【本報訊】(蘭州日報全媒體首席記者李超)16日記者獲悉,當地時間2月15日、16日,由中國文化和旅遊部主辦,甘肅省文化和旅遊廳承辦的「歡樂春節」系列演出——甘肅藝術團亮相特拉維夫蘇珊德拉劇院。來自甘肅省歌劇院的演員們在「敦煌韻,絲路情」的文化主題之下,舞動東方韻律,唱響中國聲音,把中國文化和友誼送到了遠在地中海之濱的以色列。
共享中華文化,共建和諧世界
此次活動由省歌劇院組成甘肅藝術團,派出25位優秀的演職人員,通過舞蹈、歌曲、器樂等形式,用精湛的藝術技巧和充滿中國傳統文化的節目,與以色列民眾共度中國春節,共享中華文化,共建和諧世界。
春節是中華民族最重要的傳統節日,也是中華文化的重要載體,已有越來越多的國家把春節作為法定的節日,越來越多的外國友人希望通過春節學習中華悠久歷史文化,了解中國民俗風情。在海外廣泛開展「歡樂春節」活動,正是為中華文化走向世界提供一個大舞臺,為世界了解中國提供一個好的窗口。
為辦好本次活動,甘肅省文化和旅遊廳早於2018年8月就開始啟動項目,以色列方面從9月開始進行了全面的宣傳報導,在以色列特拉維夫市的三場演出票也早早全部售罄。甘肅藝術團以舞蹈《歡慶》開場,用熱情奔放的舞蹈語彙表達了「歡樂春節」活動倡導「歡樂」、「和諧」、「共享」、「祈福」的理念。很好地體現了中華民族渴望祥和的美好祝願,贏得場場爆滿,歡聲雷動。
零距離領略大西北風土人情
此次演出節目中,歌曲《茉莉花》早已通過歌劇《圖蘭朵》讓世界各國觀眾非常熟悉,作品旋律優美、情感細膩,從不同角度詮釋著中國的文化。漢唐舞蹈《佳人》和古典舞蹈《紙扇書生》《行雲流水》,長袖飄飄舞長空,持扇而舞盡倜儻,內斂含蓄而又不失情趣,受到了當地觀眾的熱烈歡迎,展示了中國古典舞的藝術審美。而一曲《百鳥朝鳳》更是將中國特有傳統樂器嗩吶的高亢嘹亮、溫婉沉吟,完美地展示給異國觀眾,讓他們為之傾倒,掌聲熱烈。
甘肅藝術團還為當地的觀眾帶去了具有甘肅本土特色的藝術作品,西北民歌花兒《上去高山望平川》、聞名世界的敦煌舞《千手觀音》《反彈琵琶》,在展現出東方文化無限魅力的同時,也突出了甘肅地域原汁原味的歌舞,讓觀眾零距離的領略到中國大西北的風土人情和特色藝術。
在演出間隙,舞蹈演員蔣小剛、賈淑雯給當地舞蹈學校的專業舞蹈演員舉辦了藏族舞、敦煌舞蹈大師班授課,得到了當地舞蹈學員們的熱忱歡迎,他們對中國舞蹈的喜愛和認真學習,也讓兩位授課老師十分感動。
此外,在為特拉維夫民眾演出之前,甘肅藝術團還為中國駐以色列大使館、當地華人商會、留學生代表及以色列友人進行了春節慰問演出。中國駐以色列大使詹永新進行致辭,他們熱烈歡迎甘肅藝術團的到來,並預祝「歡樂春節」文化藝術交流活動圓滿成功。
甘肅團精湛的表演技巧和多彩的中國文化元素,拉近了中以民眾的心理距離,讓以色列民眾與中國演員們同頻共振,共度農曆春節,共享中華文化,共建和諧世界。每場演出結束之後,觀眾都遲遲不願離開劇場,歡呼鼓掌,演員謝幕均長達5分鐘之久。
精美文藝節目助推甘肅旅遊發展
此次演出的節目深受以色列觀眾的喜愛,尤其是舞蹈《千手觀音》他們多半都只是偶爾在媒體上見過圖片和視頻,但這次卻是第一次真實地在現場看到如此美麗的舞蹈。
觀眾諾姆非常激動,她說:「整臺演出非常豐富多彩,我非常喜歡,我還會帶家人找機會再次觀看演出。」另一位女觀眾黛博拉說:「這臺晚會異彩紛呈,我有一位中國朋友,今天看到甘肅的文化藝術,她非常想去甘肅遊覽,通過觀看演出也親身感受了甘肅的風土人情。」
男觀眾齊夫在演出後說:「節目編排非常完整精巧,舞蹈精美,音樂類型也非常符合我對中國藝術的認知。而且,這次能聽到國際友人演唱我們的歌曲,並且非常地道感到很開心。感謝中國文化使者的到來,真心的希望你們能常來這邊演出。」
「長時間在飛機上肯定沒有休息好,再加上一落地就進行排練,竟然演出水準沒有因為辛勞而打折扣,這是一件非常讓人感動的事情,對每一位觀眾而言,這無疑也是一個難以忘懷的日子。」演出地蘇珊德拉劇場經理雅爾·瓦第對此次演出報以由衷的讚美,他認為:「今天的中國在各個方面都發展得非常快,通過觀看來自中國的藝術家們的表演後,以往對中國的印象又有了新的顛覆。最重要的是,在表達中國古典美的同時演出又不失現代感,比如歌曲《茉莉花》和舞蹈《紙扇書生》等等。」
據了解,在每場演出開始前,現場都會播放甘肅旅遊推介片,並給現場觀眾發放甘肅旅遊地圖,旅遊宣傳片,讓每一個前來觀看演出的觀眾更深的了解甘肅文化。據悉,還甘肅藝術團還將繼續赴巴勒斯坦進行中國文化交流之旅,巴勒斯坦各界正期待甘肅藝術團「歡樂春節」精彩的演出。