Google翻譯支持毛利語:只有3萬人還在說

2020-12-12 快科技

Google今天對其翻譯服務進行了一次更新升級，增加了對9種語言的支持，總量達到了80種。

新增支持的語言多來自非洲中南部和亞洲，涵蓋了2.25億原住民，範圍很廣。具體包括：

－ 豪薩語(Hausa)：奈及利亞和周邊國家

－ 伊博語(Igbo)：奈及利亞

－ 約魯巴語(Yoruba)：奈及利亞和周邊國家

－ 索馬利亞語(Somali)：索馬利亞和非洲之角(即索馬利亞半島)國家

－ 祖魯語(Zulu)：南非和其它西南非洲國家

－ 蒙古語(Mongolian)：蒙古國、中國蒙古族和俄羅斯部分地區

－ 尼泊爾語(Nepali)：尼泊爾、印度

－ 旁遮普語(Punjabi)：印度、巴基斯坦

－ 毛利語(Maori)：紐西蘭

其中特別值得一提的是毛利語。它是一種瀕危語言，目前只有大約3萬人在經常使用，而Google翻譯對它的支持來自一群志願者。

上述語言支持無論在網頁版，包括Google Now的搜索、語音搜索，還是客戶端應用，都直接支持，不需要任何更新即可直接使用。

Google翻譯服務網址：
http://translate.google.cn/

Google翻譯安卓應用下載：
http://www.yingyong.so/app/0/458.htm

相關焦點

  • Google翻譯支持70多種語言:苗語也有啦!
    大家在網上衝浪時並不僅僅會看到本土語言的內容，英語、法語、西班牙語、日語、韓語等等語言都會出現，這個時候我們可以藉助Google翻譯，來獲取所需要的信息。今天，Google翻譯中又加入了5種新的語言：波士尼亞語、宿霧語、苗語（如今世界上依然有許多國家的人說苗語，其中包括中國、越南、寮國、泰國以及美國各地）、爪哇語、馬拉地語，全世界使用這5種語言的人口總量超過了1.83億。目前，Google翻譯支持70多種語言。
  • 微軟又將拯救一個語種:Win8 新增紐西蘭毛利語
    Māori（毛利語），它是只有157,000人在說的語種，而微軟現在為Win8以及其它軟體產品增加該語種的支持。微軟在博客中宣布增加毛利語語言包，該語種主要由紐西蘭當地人在使用。
  • Google返華?其實只是讓一直在的Google翻譯更好用了點
    還在嫌網頁版的 Google 翻譯體驗不好？以後你能在手機上無障礙使用了。今天，Google 發布最新版本的 Google 翻譯應用更新，除了用戶體驗的優化之外，最大的驚喜莫過於對中國區用戶的支持。translate.google.cn連結Google 發言人，中國版本的 Google 翻譯應用並不存在任何功能上的「閹割」，包括 Word Lens（即時相機翻譯）功能。稱Word Lens 功能依託於機器學習技術，通過神經網絡來對圖像中的文字進行識別。具體表現是，當用戶打開 Google 翻譯應用、點擊相機時，應用會對畫面中捕捉到的詞句進行實時翻譯。
  • Google翻譯:70多種世界語言,盡在眨眼間
    發表者：Sveta Kelman，程序管理員，Google翻譯如果您快速瀏覽一下目前網絡上的各種內容，您可能認為全世界的人們都會講英語、中文、法語或西班牙語。但事實上，世界上還有很多人說著行行色色、不同種類的語言，而目前這些語言在網絡上還都並不常見。
  • 華為P10和P10 Plus支持毛利語
    據外媒Newshub報導，對於紐西蘭土著毛利人來說，他們又多了一個購買華為手機的理由，因為華為最新款智慧型手機P10和P10 Plus將於4月12日在紐西蘭開始發售，而它們是世界上第一批可選擇毛利語作為系統語言的手機。
  • 讓澳洲土著也愛上華為 華為P10/P10 Plus支持毛利語
    （原標題：讓澳洲土著也愛上華為 華為P10/P10 Plus支持毛利語）
  • Google翻譯增加5種新語言 達70種世界語
    Google翻譯有助於消除網絡上不同語言內容之間的差異並增強人們獲取信息的能力。從今天開始，Google翻譯中又加入了5種新的語言，全世界使用這5種語言的人口總量超過了1.83億：　　·波士尼亞語 為波赫和黑塞哥維那的官方語言，另外說這種語言的還包括波赫共和國周邊國家的部分地區及散居世界各地的猶太人社區。
  • Google翻譯更新了
    新版Google 翻譯 App 增加了英語與韓語間的 Word Lens（即時相機翻譯）功能，同時優化了中國用戶體驗。8 年多以來，用戶都可通過translate.google.cn訪問網頁版的 Google 翻譯，現在用戶還可以通過點擊連結下載 Android版本應用或登陸AppStore下載 iOS 版本應用。
  • Google翻譯支持寮語了
    近日，Google翻譯中新增添了寮語，使其成為我們支持的第65種語言。我們很高興能夠為世界各地的用戶呈現寮語內容，並幫助使用寮語的用戶訪問全球更多其他語言的內容。
  • 谷歌翻譯開始支持中文發音
    谷歌翻譯（Google Translate）儘管很早就支持了中文語言，而且也有了翻譯結果發音功能，但是一直沒有中文的發音支持，不得不說是一個遺憾。而如今谷歌的這個缺陷也終於得到了彌補。
  • 輸出不詳的宗教預言,Google翻譯為何「水逆」了-虎嗅網
    比如鍵入 19 個 dog，將其從毛利語翻譯成英語時，輸出的卻是「距離十二點的世界末日還差三分鐘，我們正在經歷世界上的人物和戲劇性發展，這預示著我們正在無限接近末日，耶穌回歸時日將近」。他還指出，索馬利亞語、夏威夷語以及毛利語等產生最奇怪結果的語言，它們用於訓練的翻譯文本比英語或漢語等更廣泛使用的語言要少很多。Google 也可能會使用像聖經等被翻譯成多種語言的宗教文本來訓練小語種模型，這也解釋了為什麼會最終輸出宗教內容。
  • Android 版 Google Translate 支持離線翻譯
    Android 版 Google Translate 支持離線翻譯 The Next Web 的消息，日前 Google 更新了 Android 版本 Google
  • Google 翻譯出現宗教話語,可能是因為用了聖經訓練模型導致
    上線 12 年，Google 翻譯現在支持 100 多種語言，覆蓋了全球 99% 的網民。這其中甚至包括信德語（巴基斯坦和印度）、科薩語（南非）等極少人使用的語種。但最近 Reddit 上有網民發現了一些奇特的現象——在某些語種下，一些特定的詞組會被 Google 翻譯成看似亂碼的宗教話語。
  • Google翻譯應用程式的離線神經機器翻譯支持59種語言
    據外媒Techcrunch報導，目前，當iOS和Android版Google翻譯應用聯網後，其翻譯質量遠遠優於離線時的翻譯質量。這是因為離線翻譯是基於短語的，這意味著它們使用的是舊版機器翻譯技術，而不是聯網時可以訪問的機器學習驅動的系統。但這種況正在改變。
  • Google翻譯App更新:拍照就可翻譯!
    今天，Google翻譯App更新了！8年來，用戶可通過translate.google.cn訪問網頁版的Google翻譯，現在用戶還可下載Android和iOS版本應用。
  • Google翻譯的相機現在支持60種語言
    今年夏天出國旅行，並且不會在目的地說當地語言嗎?Google翻譯移動應用可能是救生員。Google本周更新了該應用程式的即時相機翻譯功能，該功能使您只需將相機鏡頭對準外來文字，即可翻譯餐廳的菜單，招牌，甚至手寫的便條。
  • 新版Google翻譯,你能翻譯節操嗎?
    現在，Google推出最新版翻譯應用，能夠自動識別語言以及支持雙向音頻翻譯。與Skype Translator的預覽版相似，Google 翻譯能夠自動判斷多種語言，支持文本和音頻的實時翻譯。與之不同的是，Google新版翻譯應用不是一個預覽版，同時支持iOS 7.0 、安卓 2.3以及以上的版本。更新的應用程式還添加了很酷的功能：Word Lens。
  • Google翻譯
    Google翻譯 生活工具 大小: 24.06M
  • Google 實時翻譯功能登陸行動裝置,支持 44 種語言
    而後，Google 也在其博客上官宣了這一實時翻譯功能。據官方介紹，這一實時翻譯功能支持 26 種語言，只需藉助 Google Assistant，便可以進行實時交流翻譯。 值得一提的是，有國外媒體指出，該 interpreter 模式的相應速度很快，但存在著時間限制的問題。
  • Google翻譯 憑啥跨越語言障礙
    沒有問題，只要你的手機上裝有Google（谷歌）翻譯工具，你對著它說句中文，它就能立刻翻譯成當地語言，並直接「念」出來。Google翻譯這款產品誕生至今，一直在堅持創新，從網頁版到工具欄，再發展到今天移動版，虛擬鍵盤、可選擇翻譯、朗讀等功能也相繼推出。「Google希望支持用戶多樣化的輸入和輸出，以便更加輕鬆地跨越語言的障礙。」