中藥「老字號」 不用改「名字」

2020-12-17 央廣網

  中成藥要改名?如今「靴子」終於落地!11月28日,國家食品藥品監督管理總局(CFDA)正式印發了《中成藥通用名稱命名技術指導原則》(以下簡稱「原則」)。原則指出,中成藥命名應當避免暗示、誇大療效,不得出現「消炎、癌」等功能字眼,也不能出現「寶」」「靈」「精」「強力」「速效」等溢美之詞。

  值得注意的是,與1月份發布的徵求意見稿不同,CFDA對中成藥改名不再「一刀切」,明確指出品種有一定的使用歷史,已經形成品牌、公眾普遍接受的藥品,含有「寶」「精」「靈」或者地名、人名、姓氏,也可以不更名。這也意味著,此前曾因改名風波引發熱議的風油精、雲南白藥、速效救心丸等老字號產品將得到了「豁免」。

  基本原則

  一般不超8個字

  誇大療效不允許

  今年1月11日,國家食藥監總局發布了《公開徵求中成藥通用名稱命名技術指導原則(徵求意見稿)的意見》,如今正式頒布的版本,基本保留了徵求意見稿所提及的基本原則,指出中成藥命名應該遵循:一是「科學簡明,避免重名」原則;二是「規範命名,避免誇大療效」原則;三是「體現傳統文化特色」原則。

  具體來說,中成藥通用名稱應科學、明確、簡短、不易產生歧義和誤導,避免使用生澀用語,一般不超過8個字。

  原則指出,命名不得採用低俗、迷信用語;一般不應採用人名、地名、企業名稱或瀕危受保護動、植物名稱命名;不應採用代號、固有特定含義名詞的諧音命名;.不應採用現代醫學藥理學、解剖學、生理學、病理學或治療學的相關用語命名,如:癌、消炎、降糖、降壓、降脂等;不應採用誇大、自詡、不切實際的用語。如:強力、速效、御製、秘制以及靈、寶、精等(名稱中含藥材名全稱及中醫術語的除外)。

  涉及範圍

  消炎降壓不能提

  大批藥品要改名

  改名風波波及面有多大?按照規定,消癌平片、降脂靈片、消炎片、降壓平片、降糖膠囊……這些藥品名稱通通不能再用了!

  記者在食藥監總局中成藥資料庫中分別輸入「癌、消炎、降糖、降壓、降脂」等關鍵詞查詢發現,包含「癌」的藥品就有125個藥品批號,包含「降脂」的就有192個藥品批文,包含「消炎」的就有700個藥品批文,包含「降糖」的有179個產品批號,包含「降壓」的有199個藥品批文。

  根據國家食藥監總局官網數據,含有上述「誇大療效」原則的關鍵詞的中成藥就達到5000多種,可見一大波藥品將迎來改名潮!

  鼎臣諮詢創始人、醫藥營銷專家史立臣告訴記者,長期以來,中成藥命名存在不規範現象,有些普通的營養保健品,卻扯上「降脂、降壓」甚至「抗癌」功效,藥盒上也頻現「御製」「秘制」等字眼,容易讓患者特別是中老年患者上當受騙。此次出臺原則規範中成藥命名,對行業的健康發展有促進作用,也能更好地保障消費者利益。

  記者了解到,對藥品名稱的監管趨於嚴格,實際上也呼應了國家層面對於藥品廣告宣傳的相關要求。2016年「新廣告法」禁止使用「國家級」「最高級」等廣告絕對化用語,中成藥名稱中大量出現的「寶」「靈」「精」「強力」「速效」等用語在某種程度上屬於這種絕對化用語。

  政策調整

  吸取各方面意見

  老字號保住藥名

  原則要求,中成藥命名一般不應採用人名、地名、企業名稱,也不能出現「寶」「靈」「精」等誇大之詞。這些規定在1月份的徵求意見稿裡提出時,就引發多方爭議。

  不少消費者質疑,難道雲南白藥、風油精、鼻炎靈、強力枇杷露、速效救心丸……這些常見的家居常備藥,都要改名了?也有藥企苦惱地向記者表示,旗下的老字號品牌一旦改名,將對品牌形象產生巨大的損失。

  對此,正式發布的指導原則在吸取各方意見後有所調整,補充指出,來源於古代經典名方的各種中成藥製劑不予更名,對於有一定的使用歷史,已經形成品牌,公眾普遍接受的中成藥,儘管藥品名稱違反上述規定,可不更名。這也意味著,雲南白藥等一批老字號品牌名字保住了。

  廣東省營養保健產業協會秘書長張詠表示,與徵求意見稿相比,正式頒布更加「合理」,體現了對中成藥的支持態度,保障成藥特別是老字號的發展。

  進度安排

  公布須改名名單

  兩年內完成過渡

  相關專家提出,從已有的原則條例來看,中成藥需不需改名還有一些模糊地帶,對於那些具有很長使用歷史的藥品,其品牌是否已經形成、被公眾接受,這個衡量標準又如何確定?

  為應對這種情況,原則指出,將公布須改名藥品名單。據悉,中成藥通用名稱更名工作將由國家藥典委員會負責。國家藥典委員會將組織專家審查提出需更名的中成藥名單,並公開徵求意見。在該名單確定並公布後,列入名單內的中成藥均應更名。

  食藥監總局要求,中成藥批准更名之後,給予2年過渡期(以新名稱公布之日起),過度期內採取新名稱後括注老名稱的方式,讓患者和醫生逐步適應。(記者陳澤雲)

相關焦點

  • 人民日報不吐不快:請留住中藥「老字號」
    ●傳統中藥命名,標明的是歷史記憶,彰顯的是文化價值,具有不可低估的經濟和社會效益。如果大量中成藥經典產品被迫改名,中醫真有可能亡於藥                     日前,國家食藥監總局印發《中成藥通用名稱命名技術指導原則(徵求意見稿)》。
  • 中國現存歷史最久中藥老字號建文化園
    【解說】4月1號下午,在山西晉中鳳凰山腳下,中國現存歷史最悠久的中藥老字號廣譽遠啟動了中醫藥文化產業園建設這家傳承了474年的中藥老字號提出推動中醫文化復興的口號,希望建立國人對中醫藥文化的自信。  據介紹,廣譽遠前身廣盛號藥店始創於明嘉靖二十年(公元1541年),與北京同仁堂、杭州胡慶餘堂、廣州陳李濟並稱為「清代四大藥店」。至今已傳承了474年,是中國現存歷史最悠久的中藥企業與藥號品牌。廣譽遠的龜齡集和定坤丹的處方和炮製工藝被評為「國家級非物質文化遺產」。
  • 老字號「昆中藥」全新迎接慢病時代
    作為國內民族藥、特色中藥領域的代表企業,昆藥集團近年來通過不斷變革創新,著力研發,整體業務駛入發展快車道。特別是旗下的昆中藥,在慢病時代更是迎來了前所未有的發展機遇。  作為昆藥集團的全資子公司之一,昆中藥承載了昆藥集團旗下中藥平臺國際化發展的重任。
  • 山西百年中藥老字號傳承中醫經典
    山西百年中藥老字號傳承中醫經典 2017-09-21 13:30:作為晉商發源地,山西流傳下來的眾多百年老字號企業迎來了發展新機遇。其中,山西百年中藥老字號廣譽遠積極傳承中醫經典,弘揚國粹文化。炮製定坤丹和龜齡集等藥物所需的部分藥材。 楊靜 攝  21日,「喜迎十九大·文脈頌中華——第十二屆全國網絡媒體山西行」70餘名記者來到山西太谷廣譽遠國藥有限公司(山西中藥廠),實地探訪國家非物質文化遺產龜齡集和定坤丹的製作技藝。
  • 四百餘年中藥老字號品牌--山西「廣譽遠」何去何從?
    四百餘年中藥老字號品牌 中國營銷傳播網, 2004-02-10, 作者: 郭豐慶, 訪問人數: 5295   題記:2003年8月25日,具有462年悠久歷史的中華老字號企業——山西廣譽遠中藥有限公司的招商引資終於畫上了句號。
  • 百年老字號推出「中藥咖啡」!
    11月13日消息,同仁堂登上微博熱搜,這家百年老字號推出的中藥咖啡引發關注。 同仁堂是全國中藥行業著名的老字號,創建於1669年(清康熙八年),自1723年開始供奉御藥,歷經八代皇帝188年。
  • 來同仁堂喝杯中藥咖啡,老字號也可以很時尚
    中藥+咖啡,打破對傳統的認知同仁堂知嘛健康壹號店位於北京市朝陽區天力街1號樓一層,緊鄰朝陽區天力街富力城,經營面積500平米左右,分為上下兩層,一層為「養生廚房」,二層為醫藥診療區,餐飲和醫藥的混搭,給人帶來一種奇妙的體驗。
  • 中藥老字號廣譽遠的營銷新思路
    在此背景下,廣譽遠審時度勢,圍繞「全產業鏈打造高品質中藥」戰略,大刀闊斧地推動營銷轉型,挖掘企業成長新動力,為中藥企業營銷創新提供了嶄新的樣本。廣譽遠董事長張斌指出,傳統的醫藥營銷側重於產品優勢、價格優勢、渠道佔領、品牌曝光和促銷手段,而未來醫藥營銷應更側重於以患者為中心的專業化服務,產品將成為專業健康服務的載體。
  • 王老吉樹立「時尚中藥」典範 百年老字號探索創新發展之路
    最近,王老吉在廣州花城匯北區891街道開了一家涼茶實體店「1828王老吉」,正式宣告進軍「新式茶飲」市場,使得傳統老字號品牌有了濃濃的時尚味兒。多年來,王老吉憑藉生產獨特配方的罐裝涼茶,在市場中佔據一席之地,更屢次獲得「中國涼茶第一品牌」的稱號。
  • 百年中藥老字號不行了?同仁堂國藥上半年業績公布
    本人公眾號:黑魚看市 中成藥是在中醫理論的指導下,以中藥飲片為原材料,按照一定的方劑和精製工藝加工而成的可以直接使用的製劑。隨著居民消費水平的提高,越來越多的人開始關注養生保健,各類中成藥需求將會增大。
  • 改名字是件大事
    很多人諮詢我,因為自己覺得自己的名字不好,想改一下名字,我給的建議就是,成人改名不宜大改,而且新修改的名字不需要去辦理身份證和戶口本,經常使用即可。但是有的朋友就是希望這個名字可以出現在身份證上,下面我從網絡上找了一篇更改名字體驗的文章,看完以後,給我的感覺就是改名字真麻煩,越早改越好!
  • 蓮都這家百年老字號熬製防疫中藥包捐贈市區留觀點
    熬製、打包、運送……  15000份防疫中藥包  免費送給集中醫學觀察點的  海外僑胞和其他隔離人員  為做好新冠肺炎疫情和流感防控工作,發揮中醫藥特色優勢,3月16日下午,麗水市生生堂中醫門診部有限公司的工作人員,將熬製的可預防新型冠狀病毒性肺炎的中藥方劑,免費贈送給集中醫學觀察點正在接受醫學觀察的隔離人員
  • 中藥老字號「跨界」旅遊「穿越1381」主題非遺體驗活動在昆明啟動
    據介紹,昆中藥是中國五大中藥老字號之一,至今已有630多年歷史。2014年,「昆中藥傳統中藥製劑」入選第四批國家級非物質文化遺產代表性項目名錄。
  • 九芝堂榮登"2020老字號中藥企業品牌榜"、"中成藥企業TOP100"兩大...
    中藥行業在積極參與抗擊新冠肺炎戰疫並取得重大成果的同時,也面臨著後疫情常態下發展的嚴峻挑戰。為了總結抗疫經驗,堅定行業信心,研討發展大計,增強協會服務能力,中國中藥協會於2020年12月18、19日在北京召開第二屆中國中藥品牌建設大會暨中國中藥協會四屆五次理事會,同時召開常務理事會、分支機構工作會,舉辦首屆會長論壇和品牌成果展覽展示。
  • 中藥老字號廣譽遠:聯合多家藥企探索品類共建
    本次交流會由中藥老字號廣譽遠主辦,阿里健康、京東健康、恩威醫藥、九芝堂、千金藥業、中國醫藥物資協會數位化營銷分會、妙手醫生等單位代表出席會議,並圍繞「醫藥電商品類共建」主題,
  • 吉林「中華老字號」知多少?這些名字你熟悉嗎?
    近日,國家發改委會同多個部委出臺《關於促進消費擴容提質加快形成強大國內市場的實施意見》發改就業〔2020〕293號。《意見》明確提出,消費是最終需求,是經濟增長的持久動力。《意見》就中國自主品牌建設也提出了5項具體工作要求,其中第二條為「保護和發展中華老字號品牌,建立動態管理機制,認定和培育一批文化特色濃、品牌信譽高、有市場競爭力的中華老字號品牌。」中華老字號歷史悠久,擁有世代傳承的產品、技藝或服務,具有鮮明的民族傳統文化背景和深厚的文化底蘊,取得了社會廣泛認同。
  • 球球大作戰怎麼改名字顏色 名字隨意改色詳解
    我們平時在玩球球大作戰時,總能看見很多玩家的名字是彩色的而不是默認的白色,這些看起來很炫酷的顏色是怎麼改的呢?。這次小編給大家帶來了球球大作戰怎麼改名字顏色 名字隨意改色詳解,一起來看看吧。
  • 李時珍:用多種中藥名字寫成情詩,編著了《本草綱目》一書
    李時珍:用多種中藥名字寫成情詩,編著了《本草綱目》一書相信大家對我國的中藥名字或多或少的都知道一些,我國中藥的名字可以說都特別的帶有藝術的氣息,非常的好聽。甚至有的人還用中藥的名字給自己的孩子用作名字,有的人還用中藥的名字做店鋪的名字。
  • 天龍八部手遊怎麼改名字 改名字方法
    天龍八部手遊怎麼改名字? 天龍八部手遊改名字方法,天龍八部手遊中玩家取角色名是根據自己的喜好來的,有的小夥伴隔一段時間就想改一下名字,天龍八部手遊怎麼改名字,下面安趣小編為大家介紹一下。
  • 中國中華老字號展示空間傳承中醫文化 佛慈製藥攜中藥名品亮相進博
    第二屆中國國際進口博覽會期間,「百年匠心,民族品牌—Old is New」中國中華老字號展示空間在國家會展中心喜迎八方來客。以「百年匠心,民族品牌」為主題的展示空間裡格外熱鬧,參觀者絡繹不絕,看老字號展品、欣賞鋼琴彈奏、品嘗茶藝師沏茶……感受到了過往文脈傳承、當下融合創新的魅力。