泰國駐穗總領事:泰菜、粵菜淵源深

2020-12-16 廣州日報

在眾多駐穗外交官之中,泰國駐廣州總領事孔雀麗可謂是最了解廣州美食的外交官之一。2019年5月,雖來廣州上任總領事一職剛滿3個月,但她已是廣州的「老朋友」了。早在27 年前, 她就曾受泰國外交部委派來到廣州工作,並在此待了4 年。

孔雀麗感嘆,如今的廣州,城市變大了,街道也更加乾淨美麗,但始終不變的是廣州市民對外國朋友的熱情,還有讓人垂涎三尺的美食及廣州人對食物的精工細作。在不少人眼中,泰國菜以色香味聞名,其中一大特色是酸與辣。孔雀麗解釋,泰國飲食文化是泰國文化中重要的組成部分,從古至今,特色遠不止酸和辣。她介紹,泰國美食主要有兩大特點,一是將泰國草藥加入飲食中,比如說泰椒、南姜、甲拋葉等。

「泰椒除能賦予菜餚辣味外, 本身含有豐富的維生素C,能增強人體免疫力; 南姜可以去溼氣,讓人神清氣爽;甲拋葉也有排氣功效。」她說,而泰國菜的另一大特點是講究酸、辣、鹹、甜、苦五味的平衡,比如細品冬陰功湯時,會發現先有 辣味,接著是酸味、鹹味、甜 味, 最後是苦味,其中微微的苦味是從草藥中而來。「泰式炒粉也是如此,吃完第一口是酸甜味,酸是來自酸角醬,甜來自棕櫚糖。還有一些鹹味是蘿蔔菜脯和鮮蝦幹帶出來的。」

「 泰國人其實跟廣州人很像, 特別喜歡吃。可以說泰國人幾乎是從早吃到晚,泰國有很多零食, 以及各式的茶點。如果去泰國的話,你可以隨時隨地找到想吃的,無論是豪華餐廳,還是接地氣的路邊攤。」有趣的是,在給廣州市民推介泰國當地美食時,孔雀麗重點推薦了泰國的路邊攤。

「有一些路邊攤還獲得了米其林推介。我推薦大家晚上去泰國的唐人街,可以找到當地對傳統的中國美食和泰國菜進行結合和改良後的美食,味道非常好。」孔雀麗還推薦廣州市民來一次「 泰國美食一日遊」。「從廣州到泰國非常方便,早上飛去泰國,坐地鐵到曼谷市區,逛一逛商場、嘗一嘗路邊攤,晚上再飛回來。」她說,現在每天有近10 趟航班從廣州飛往泰國,單程僅需兩個半小時,而且現在落地籤也是免費的。

總領事最愛在廣州老街「探店」

27 年前,當時的泰國駐廣州總領事館設在白天鵝賓館,孔雀麗下了班就喜歡到附近的上下九逛逛。「我記得那時上下九路、長壽路能找到很多小的腸粉店,我常一個人一間間地試吃。」當時,廣州還沒有地鐵,孔雀麗也不熟悉電車和計程車,便常走路去「探美食」。

她告訴記者,在眾多廣州美食中,她一直念念不忘的是腸粉和鹹魚茄子煲。孔雀麗說,她品嘗過很多地方的腸粉,但味道都無法和廣州出品的腸粉媲美。「它用的麵粉很軟,淋的醬油味道特別,尤其是蒜蓉辣醬配上醬油,簡直絕配!」而另一道鹹魚茄子煲,她笑言雖然泰國也有,但還是廣州的更好吃。

如今再來廣州,孔雀麗做的第一件事,就是尋找當年吃過的腸粉店。她感嘆,廣州這座城市變大了很多,也更乾淨美麗了,如今當年的很多小店已經找不到了。不過,她還是找到了當年喜歡吃的長壽路附近的源記腸粉,這家老店還保持著原來的味道。孔雀麗認為,泰國菜受中國美食影響較大,中國的菜餚進入泰國經改良後便形成了如今的泰國菜。其實泰國菜和粵菜有很深的淵源,孔雀麗說,很多華人華僑在阿瑜陀耶王朝時代移居到泰國,其中不乏廣東人,移居時也將廣東飲食帶入泰國。同時,在許多新派的粵菜裡,也能發現很多泰國元素。她舉例最近在廣州一家酒店嘗試了一道咖喱蟹。「它的味道和泰國的很像,但還有廣州菜的感覺,鮮香十足,讓人印象深刻。」

孔雀麗認為,兩國人民可以通過美食對彼此有更好的了解, 從而推動其他領域間的交流。「中泰貿易離不開廣州。」孔雀麗表示,廣州一直在推動中泰貿易和文化交流合作等方面起了重要作用。「從貿易方面來講,2017 年,廣東和泰國的進出口貿易額約佔同期中泰進出口貿易總額的1/3。相信在未來,廣東對於促進中泰貿易會繼續發揮重要的作用。」

來源:廣州日報

相關焦點

  • 泰國駐穗總領事孔雀麗:廣州腸粉讓人念念不忘!
    大洋網訊 在眾多駐穗外交官之中,泰國駐廣州總領事孔雀麗(Krongkanit Rakcharoen)可謂是最了解廣州美食的外交官之一。雖來廣州上任總領事一職剛滿3個月,但她已是廣州的「老朋友」了。早在27年前,她就曾受泰國外交部委派來到廣州工作,並在此待了4年。
  • 泰國菜講究「五味平衡」
    泰國駐穗總領事孔雀麗青木瓜沙拉廣式腸粉掃碼看總領事講美食在眾多駐穗外交官之中總領事推薦:泰滿冠、小泰太、泰愛裡我的粵菜故事最愛在廣州老街「探店」27年前,當時的泰國駐廣州總領事館設在白天鵝賓館,孔雀麗下了班就喜歡到附近的上下九逛逛。「我記得那時上下九路、長壽路能找到很多小的腸粉店,我常一個人一間間地試吃。」
  • 日本駐穗總領事:廣式燒賣在日本人氣爆表,讀音源於粵語
    從今天起,廣州日報推出《不出廣州,吃遍亞洲》系列策劃,將邀請亞洲各國駐穗總領事或其他領事等外交官,為廣州市民遊客推薦本國美食,暢談對廣州美食文化印象。在本期,日本駐穗總領事石塚英樹(Ishizuka Hideki)講述了他的粵菜情緣及中日間源遠流長、彼此影響融合的美食文明歷程。
  • 媒體解密46位駐穗總領事 「60後」最多6名女性
    八成駐穗總領事是「60後」,其中6名為女性,這是當下46位駐穗總領事在年齡、性別上的總體特徵。  在駐穗總領事中,印度駐穗總領事高志遠和菲律賓駐穗總領事德哈達是「70後」,不時被認為是「領事新鮮人」,事實上,他們已具有豐厚的外交履歷。  值得關注的是,駐穗總領事中,女性比重不斷增加。
  • 伊朗駐穗總領事希爾高拉米:食物搭建友好聯繫
    大洋網訊 伊朗駐廣州總領事希爾高拉米來到廣州工作兩年多,他最喜歡的廣州美食是麵條,及廣州的素菜。他告訴記者,通過這次廣州亞洲美食節,他向廣州乃至中國人民介紹伊朗美食的豐富多彩。伊朗駐穗總領事希爾高拉米說,雖然第一次來廣州是2016年,但他對廣州的第一印象源自2010年廣州舉辦亞運會之時,廣州人的熱情好客就給他留下了深刻的印象。「廣州的城市化、現代化的基礎設施和服務,還有這裡悠久的歷史和豐富的文化都讓我印象深刻。」說起伊朗美食,希爾高拉米介紹,就素菜而言,粵菜和伊朗菜有不少共同點。「粵菜和伊朗菜當中,都有很多蔬菜。」
  • 西班牙駐穗總領事為羊城小讀者講唯美詩歌童話
    「各國領事講故事」系列活動第三期將於近期開講金羊網訊 記者黃宙輝、通訊員黃韻箏報導:3月17日,西班牙駐穗總領事馬爾克斯·戈麥斯·馬丁內斯(Marcos Gómez Martínez )先生攜夫人蒞臨廣州少年兒童圖書館外文館,為羊城小讀者開啟西班牙文化閱讀之旅。
  • 「泰」驚喜!螺螄粉、老友粉、桂林米粉竟是泰國總領事的最愛
    「泰國·首選旅遊目的地」主題圖片展在南寧市博物館開幕。廣西新聞網實習生 覃怡萱攝泰王國駐南寧總領事彬嘉瑪·塔維她雅濃為圖片展開幕進行剪彩儀式。「泰國·首選旅遊目的地」主題圖片展。廣西新聞網實習生 覃怡萱攝圖片展上展出泰國各地風光。廣西新聞網實習生 覃怡萱攝市民參觀圖片展。
  • 駐宋卡總領事馬鳳春會見泰內政部副部長尼蓬
    2020年7月26日,駐宋卡總領事馬鳳春在官邸會見泰國內政部副部長尼蓬,雙方就中泰兩國攜手抗疫、加強互利友好合作等深入交流。  尼蓬表示,泰中兩國在抗疫期間相互支持,再次展現「泰中一家親」的深厚情誼。
  • 泰王國駐昆明總領事館總領事:歡迎中國遊客「有品有質遊泰國」
    泰王國駐昆明總領事館總領事妮媞瓦娣·瑪尼緄致辭。泰國一直是中國遊客最喜愛的境外旅遊目的地之一,得天獨厚的自然環境、悠久的歷史文化、微笑的服務、便捷的交通,使得每年有近千萬中國遊客前往泰國。泰王國駐昆明總領事館總領事妮婕瓦娣瑪尼緄在活動上表示,「去年雲南約有60萬人次遊客赴泰旅遊,泰國也有59萬多人次選擇到雲南旅遊,這個數字從一定的層面上反映出泰國和雲南在旅遊方面有很大的發展空間。
  • 美食節食辣大賽即將開始,泰國總領事選出這4道菜等你挑戰!
    △在場的食客品嘗泰國菜值得「吃貨」們特別關注的是,泰國風情周期間將舉行食辣比賽!5月7日上午,泰王國駐成都總領事館總領事吳威徳還專門為食辣比賽確認了選出的4個菜品。挑戰泰式食辣中獎可贏泰國機票吳威徳對紅星新聞記者介紹,泰國是無辣不歡的國度,大部分泰北菜都會放入獨特的辣椒增添風味。
  • 錯峰出遊·從化都喜泰麗·打卡隱藏在廣州後花園的「小泰國」
    有一間充滿泰北風情的別致酒店廣州從化都喜泰麗溫泉度假酒店迎合了精力充沛、眼光敏銳、見多識廣的遊客的需求是您不容錯過、獨具特色的選擇酒店依仗都喜國際集團深厚的文化傳統和淵源流傳的優質服務為您提供一處寧靜怡人的世外桃源讓您享受極致的奢華
  • 當pope、mark、push穿上泰國傳統服裝,泰裝與中國服裝淵源頗深
    以前我們盤點了泰國女星穿泰國傳統服裝,都是非常優雅華麗,今天我們一起來看看泰國男星穿傳統泰裝是什麼樣的,泰國服裝又有哪些講究呢?就像中國不同民族有自己的服裝,不同朝代風格不同,泰國不同朝代不同地域服裝也各有特色!
  • 一群畫畫少年,來到廣州最有「泰國味」的地方寫生
    泰國青少年來穗交流寫生正值泰王國駐廣州總領事館建館30周年,2019年11月30日,泰粵青少年繪畫交流營在泰國駐廣州總領事館舉行。泰國博昌藝術學院院長班陸副教授、泰國勒達那果興國際創作學院院長那特彭教授和廣州美術學院中國畫學院院長張彥教授分別帶領來自70餘名中泰兩地青少年參與繪畫交流並寫生。
  • "泰美味"!泰國駐青總領館金沙灘啤酒城推介美食
    7月31日晚,一場別開生面的「泰美味」美食活動讓遊客們感受到了來自泰國的風情。  當天,泰王國駐青島總領事館特意來到金沙灘啤酒城推介泰國美食,泰國大廚現場演示製作泰式炒河粉並向遊客分發了300份炒河粉品嘗。正宗的泰國風味贏得大家點讚,也讓泰國文化與青島國際啤酒節來了一次零距離的親密接觸。
  • 泰國駐昆明總領事館候任總領事:「新常態」階段泰滇應最大限度促進...
    中新社昆明8月14日電 (韓帥南)「許多人認為,此時是進入『新常態』的階段,泰國和雲南應當抓住機遇,最大限度地促進合作。」泰王國駐昆明總領事館候任總領事孟功14日如是說。當日,「2020欣嘗泰·泰精選美食旅遊節」招待會在昆明舉行。
  • 泰精選美食節在昆明舉行
    廚師現場製作美食 記者 張若谷 王靖中 蔡夢 攝 當天,來自昆明臻泰泰餐廳、耀華力泰國菜餐廳、泰爽·金餐廳、雲瑞十八餐廳以及主辦方還組織了泰拳表演、泰式按摩展示等泰國文化體驗活動。另外,8月12日—25日,昆明市民和八方遊客可以前往以上5家獲得「泰精選」標識認證的泰國餐廳參加系列活動。
  • 「三保」承諾在行動|泰香米泰國餐廳:您身邊的泰國料理專家
    泰香米泰國餐廳自成立以來,十載如一日潛心專營泰國菜,將精品泰國皇家菜與地道傳統菜品融會貫通,以極高的性價比和現代的管理理念,被眾多食客譽為「最專業的泰國料理」。同時,更經泰國領事館、泰國商務部認證成為「THAI SELECT 泰精選」認證餐廳。
  • 泰香米泰國餐廳 「泰精選」認證餐廳
    好吃、好看;酸辣甜香;時尚靚麗;水果、海鮮、肉類一應俱全,這就是泰香米。泰香米泰國餐廳自成立以來,十載如一日,專注而專一,埋頭經營地道泰式料理。餐廳堅持以傳統泰北口味為基礎,採用中泰合璧的服務方式,將精品泰國皇家菜與地道傳統菜品,以極高的性價比和現代的管理理念,被眾多食客譽為「最專業的泰國料理」,更經泰國領事館、泰國商務部認證成為「THAI SELECT 泰精選」認證餐廳。
  • 【國際在線】泰國駐成都代總領事:希望四川企業積極開展與泰國的...
    【國際在線】泰國駐成都代總領事:希望四川企業積極開展與泰國的經貿合作 2020-05-11 18:13:00來源:中央廣電總臺國際在線
  • 新任泰國駐成都總領事亮相 任期聚焦教育、跨境電商等領域合作
    2個月前,張淑貞走馬上任,來到成都,擔任泰國駐成都的第六任總領事。這是她第一次來四川,但川菜的辣味讓她很快就適應了這裡的生活。10月20日,在泰國駐成都總領事館,張淑貞首次在媒體面前公開亮相,聊到她對四川的全新認識,以及她的任期規劃。大學期間攻讀教育學專業的張淑貞,將任期內的首要任務聚焦教育合作。「教育合作很重要,因為這關係到合作的長久性和延續性。」