厄瓜多駐穗總領事馬蓮娜向廣州市民推介玫瑰花和手工藝品。
墨西哥駐穗總領事大衛納赫拉酷愛中國文化,辦公室裡有轎子造型的酒櫃和中國書法。
美國駐廣州領事館新館。記者黃澄鋒 攝
本報獨家解密46位駐穗總領事和他們與廣州的故事
在我們生活的城市,他們與我們一樣,穿梭車水馬龍的街道,上班下班;在雙休日休閒騎行,遊賞上下兩千年的新老廣州;不時到粵菜館飲茶嘆點心,甚至會哼幾段粵曲小調。然而,他們和我們膚色不同,語言各異,而且,他們有一個令人注目又十分神秘的身份——駐穗總領事。
截至今年11月,共有46個國家在廣州開設了總領館,如今有46個駐穗總領事在廣州,為他們的國家,以及華南地區的中國人,提供籤證、商貿等服務。日前,本報對駐穗總領事展開了系列訪談,今天,我們為你揭秘46位駐穗總領事的工作生活。
駐穗總領事都是什麼人?
美國駐穗總領事館是首家外國駐穗總領館
1979年8月31日,美國駐廣州總領事館揭幕,這是第一家外國駐穗總領館,同時,迎來第一位外國駐穗總領事Richard L·Williams。時光荏苒,今天已經有46個國家在廣州設立了總領館,今年9月和11月,寮國和秘魯,也在廣州開設了總領館。
外國在廣州設立總領館往往起著輻射整個華南地區的重要作用,不少總領館的領區,亦即業務開展範圍,覆蓋到廣東省周邊五至七個省份,如巴西駐廣州總領事館,它的領區包含了廣東、海南、湖南、福建、四川以及雲南等省份。
八成駐穗總領事是「60後」,其中6名為女性,這是當下46位駐穗總領事在年齡、性別上的總體特徵。
在駐穗總領事中,印度駐穗總領事高志遠和菲律賓駐穗總領事德哈達是「70後」,不時被認為是「領事新鮮人」,事實上,他們已具有豐厚的外交履歷。
值得關注的是,駐穗總領事中,女性比重不斷增加。46位駐穗總領事中有6名女性,她們分別來自美國、澳大利亞、紐西蘭、斯裡蘭卡、厄瓜多和泰國。其中,厄瓜多駐穗總領事馬連娜在廣州生活和工作了8年之久,因為標緻俊俏的面孔,曾經獲得「最美駐穗總領事」稱號。
年齡性別:「60後」佔多數 6名女性
律政先鋒、商貿精英、文學講師……這是駐穗總領事們在成為外交官之前的工作。在成為外交官之前,菲律賓駐穗總領事德哈達和義大利駐穗總領事雷騰飛,畢業於高校法律系,曾經是業界知名的律師,而厄瓜多駐穗總領事馬連娜在成為領事官員之前,是一位精明強幹的外貿商人。也有一踏出校門就走進外交部從事外交工作的,如今年初履任的巴基斯坦駐穗總領事巴伯·阿明。
據不完全統計,46位駐穗總領事的學術背景以法律學、政治學、商貿管理為主。至於就讀學校和最高學歷,「海歸」和本土名校,碩士和本科,幾乎平分秋色。
查閱46位駐穗總領事的外交官經歷不難發現,他們在抵達廣州之前,已經有在其他世界重要城市任職領事官員的經歷,東京、倫敦、巴黎、開羅等留下了他們開展外交工作的足跡,而在派遣赴穗之前,他們往往在北京或上海的使領館任職過一段時間,熟悉中國整體情況。
外交經歷:
多律政商貿背景 曾任駐京滬外交官
官邸:
二沙島麓湖是聚集區 一般是租用
在哪裡最容易碰到各國駐穗總領事?在二沙島和麓湖碰到他們的可能性比較高,因為不少的總領事官邸就在這兩處。近日,中國欲試行官邸制這一話題也引起了外國駐穗總領事的關注。在訪談中,他們表示,官邸一般為租用,租金、面積等都嚴格按照本國外交官員的公務級別,不可逾越。除了官邸以外,多數外國駐穗總領事有專用車輛,配有司機及保姆。
挪威駐穗總領事的官邸選址二沙島的金亞花園,是一棟兩層複式別墅,但陳設相當簡樸,「租下來就是這個樣子,沒有再裝修。」一位領館工作人員告訴記者,因為總領事的任期在3~5年之間,官邸只是臨時住所。
據了解,領事官員的官邸和普通民居的差異不大,除了基本生活陳設之外,都沒有豪華裝修。最大的差別在於,各國的外交官員待遇有別,因而,有人住數百平方米的複式別墅,也有人住在幾十平方米的簡約公寓。
家庭:
子女多已成年
個別在穗讀國際學校
總領事們離鄉別井來到廣州,他們的家人往往隨行而來,一起住在領事官邸中。在46位駐穗總領事中,不少人的子女已經成年,如子女未成年,一般選擇在廣州的國際學校就讀,目前廣州已經有三所國際學校,包括美國人學校、日本人學校和韓國人學校。當然,孩子們在這裡讀書所費不菲,一年的學費約合人民幣10萬~15萬元。據知,個別由派出國「埋單」,也有不少要由總領事本人掏腰包。
巴基斯坦總領事巴伯·阿明的四個兒女都在廣州讀書,「我到哪裡就任,他們就轉學跟著來。」阿明說,孩子的適應力不容低估,尤其是語言方面,每到一個國家或地區,他的子女都會努力學習當地的語言。
駐穗總領事想對廣州說點啥?
雖然在博物館、美術館、劇院和音樂廳的數量規模上,廣州和倫敦尚不能同日而語,但還是有很多地方值得去觀賞和聆聽的。場地和活動的信息都有中英雙語版,但如果你不是已有所了解,找到這些還要費些周折。我去過很多有趣的地方,大多都沒有外國遊客,中國人也很少,比如辛亥革命紀念館或者五仙觀。一次由訪問樂團在大學城音樂廳的四重奏表演,是我聽過最好的室內音樂,但聽眾寥寥無幾。
如何在海外更好地推廣廣州旅遊,可能是政府以及其他相關單位如航空公司需要考慮的。現在廣州有來自很多國家的72小時過境免籤的遊客,這其中很多遊客對於「走馬觀花」地體驗中國內地特別是美食饒有興趣。作為粵菜之鄉,廣州在搶佔商機方面,很有優勢。很多從未踏足中國且對此知之甚少的歐洲人,都聽說過粵菜,而且會很有興趣來到發源地,體驗原汁原味的粵菜。
英國駐穗總領事摩根:
文藝場館略冷清 應大力推廣廣州遊
「廣州人如果能把英語說得更流利,這個城市就更能稱得上國際化城市了。」瑞士駐穗總領事洪立焜和夫人洪睿都學習過漢語,會使用簡單的普通話詞彙,音調比普通話更多的粵語,他們感覺很難掌握。總領事夫人洪睿認為,廣州市民很有必要加強銷售員、售票員、的士司機等服務行業從業人員的英語培訓。
「我們都想把粵語學好,這樣才能深入廣州人的生活,更好地參與慈善活動。」洪立焜和洪睿都說,三年前,來到廣州,他們發現廣州的慈善氛圍絲毫不遜西方國家,「市民不僅很有善意,還很熱衷參加各種慈善活動,譬如當志願者,廣州的志願者讓人感受到這個城市的溫度。」他們期待著,有一天,能夠用流利的粵語,與身邊的志願者溝通服務感受與心得,一起籌劃更多的慈善活動。
瑞士駐穗總領事洪立焜:
有必要加強服務行業人員的英語培訓
「每個大城市都難免有城市病,塞車、環保諸如此類,我覺得,在這些問題上,廣州的處理很恰當。」巴基斯坦駐穗總領事巴伯·阿明稱,「他在北京、維也納、羅馬尼亞等大城市都擔任過外交官員,在這些稱得上國際大都市的城市工作生活,可以享受現代科技帶來的諸多便利,當然,也有令你無比抓狂的時候。」他說,因為在印度的新德裡經歷過大塞車,他由衷地讚賞廣州市在交通治理上的「能力與技巧」。阿明表示,他在新德裡任外交官員時,常常遇上大塞車,最嚴重的一次約15公裡路程,竟然塞了4個半小時。
阿明表示,對廣州的綠化建設印象尤其深刻。「我來到這裡,才知道廣州叫花城,確實名副其實。」他說雖然到任僅僅8個月,但他發現廣州不僅四季常青,而且城市花木的設計和保養都非常講究。
巴基斯坦駐穗總領事巴伯·阿明:
我為廣州的交通和城市綠化建設點讚
「坐上廣州的士,不時讓人產生一種錯覺,我正在FI賽車的賽道上一路狂飆。」德哈達說,在廣州兩年多的時間,有很多事情給他留下深刻而美好的印象,而的士司機素質不高卻讓他覺得美中不足。
德哈達稱,廣州良好的公共運輸,很難不讓人稱讚,尤其是隨處可見的的士,不算太高的「起標價」都是很令外國人羨慕的城市服務。然而,的士司機是城市的第一張臉,「這張臉一定要誠懇守法,才能讓人留下對這座城市的美好印象。」他說,請你試想,第一次來廣州,你隨意搭上一輛的士,「一路上左衝右突,無故超越,仿如置身F1驚險賽道,而司機則不斷大聲地聊著手機。」德哈達稱,自己有過這樣的不愉快搭乘經歷,最後,司機還因為得悉他是外國人,討價還價,「哭笑不得,甚至有點被欺負了的感受。」德哈達無奈地說。
菲律賓駐穗總領事德哈達:
的士司機是城市的第一張臉 一定要誠懇
駐穗總領事平時忙什麼?
不少駐穗總領事成專業旅遊推廣員
「廣東是我們最大的旅遊開發市場,推廣印尼旅遊是我任上其中一個重要職責。」到任剛剛三個月的印尼駐穗總領事阿禮特·產帝可稱,約有1/4的印尼遊客來自廣東。
不少駐穗領事表示,遇上老廣,不是先談天氣,而是先聊聊「你最近又計劃去哪裡開眼界?」正是為了適應廣東遊客愛玩、會玩的個性,不少國家相繼推出了針對廣東市場的便利籤證方式,而他們的駐穗總領事也成了專業旅遊推廣員。
駐穗總領事平時忙什麼?除辦理籤證業務以外,他們還是所派國在華南的「一雙精明投資眼」,馬不停蹄走訪各省市,了解當地經貿、科技、文化發展動態,及時向所在國及其企業提議相關的合作事項,是駐穗領事最重要的工作之一。
印尼:落地籤已不潮 機上籤更便利
「我們印尼的旅遊業有四分之一來自於與廣東的合作。促進廣東與印尼之間的旅遊合作,對於提升整個中國-印尼的旅遊貿易額有重要意義。」日前,在參加第四屆中國(廣東)—東協戰略合作論壇時,印尼駐華大使易慕龍不失時機推廣印尼旅遊,他首先打出一套感情牌:「我有一半的福建血統。我們的印尼華僑幾乎都是說廣東話的,所以,廣東人到印尼旅遊,必定會有賓至如歸的感受。」
在談及旅遊籤證新舉措時,易慕龍笑稱,實行了一段時間的落地籤,如今已經不夠「潮」。印尼方面即將針對北上廣推出「機上籤」,他這樣推介道:「今天起床,你忽然想去印尼逛逛,帶上護照,就能出發。搭上飛機,你可能想小睡一會兒,當你醒來,你的籤證已經準備就緒。」
義大利:欲推米蘭世博會「買票籤」
如果你打算去義大利看2015年米蘭世博會,買一張世博會門票,你就獲得了義大利旅遊籤證。日前,選址廣州市天河區壬豐廣場的義大利新籤證申請中心舉行揭幕儀式。
在揭幕儀式上,義大利駐廣州總領事雷騰飛透露,義大利方面預期將有10萬名中國遊客在2015年到米蘭參觀世博會,為了方便中國遊客更便捷地辦理旅遊籤證,意領事館正與義大利政府及2015世博會組委會協商,在米蘭世博會期間專為世博會遊客提供便捷通道。譬如,購買世博會門票的遊客,將免去重複向籤證中心提供個人資料的程序。
厄瓜多:
自由行籤一次看遍熱帶雨林平原和海岸
「我想告訴大家,我的國家是追求天人合一的最佳去處。」厄瓜多總領事馬蓮娜稱,她任職總領事8年以來,除了致力推動厄中經貿的發展以外,她最想向愛旅遊的廣州人推介家鄉的風景風情。
馬蓮娜認為,「厄瓜多在廣東知名度實在有點太低!」這個國家,分為四大區域,集合了熱帶雨林、平原和海岸的多種自然景觀,「最難能可貴的是,你和動物可以無限親近。」馬蓮娜表示,不少驢友曾致電總領館諮詢怎樣才能到厄瓜多旅遊,因為市面上旅行社提供的線路十分有限,「我們支持自由行,最長的自由行籤證有半年時間。」馬蓮娜表示,辦理厄瓜多籤證手續很便捷,約3~4天可辦妥,她清楚地記得,曾經辦一個退休老人的籤證,「他申請了半年的旅遊籤證,就是去(厄瓜多)遊玩和拍照。」
一圖了解駐穗總領事
數量
外國駐上海總領館共有72家,廣東共有46國設立駐穗領事館。成都共有9個國家設立駐蓉領事館,而在武漢,有3家駐漢總領事館。
備註
第一個在穗設領館國家:美國;開館時間:1979年8月31日
最近一個在穗設領館國家:秘魯
年齡
八成駐穗總領事是「60後」
備註:瑞士駐穗總領事洪立焜最年長,生於1950年,目前已經63歲。印度駐穗總領事高志遠和菲律賓駐穗總領事德哈達都是「70後」。
性別46人中有6名女性
備註:6人分別來自美國、澳大利亞、紐西蘭、斯裡蘭卡、厄瓜多和泰國。其中,厄瓜多駐穗總領事馬連娜曾經獲得「最美駐穗總領事」稱號。
經歷
學術背景:以法律學、政治學、商貿管理為主
就讀學校:「海歸」和本土名校對半分
最高學歷:碩士和本科幾乎平分秋色
外交經歷:在赴穗前,他們往往在北京或上海的使領館任職過一段時間
配備
官邸+專用車輛+配用司機+保姆
備註:官邸一般為租用,租金、面積等都嚴格按照本國外交官員的公務級別,不可逾越。各國的外交官員待遇有別,因而,有人住數百平方米的複式別墅,也有人住在幾十平方米的簡約公寓。
任期
一般領事任期3~5年,也有連續任期8年之久的
備註:總領事每年有半個月至1個月的假期,但要視乎公務情況休假。
工作
辦籤證業務
推廣本國旅遊 捕捉投資機遇
……
46國駐穗領館名單
美國、日本、泰國、波蘭、澳大利亞、越南、馬來西亞、德國、英國、法國、菲律賓、荷蘭、加拿大、柬埔寨、丹麥、義大利、韓國、印度尼西亞、瑞士、比利時、新加坡、古巴、紐西蘭、俄羅斯、希臘、印度、奧地利、挪威、科威特、墨西哥、巴基斯坦、以色列、西班牙、衣索比亞、阿根廷、厄瓜多、巴西、智利、馬裡、烏幹達、伊朗、土耳其、斯裡蘭卡、烏克蘭、寮國、秘魯
(以在廣州開館時間先後時間排序)
語錄
「廣州人如果能把英語說得更流利,這個城市就更能稱得上國際化城市了。」
——瑞士駐穗總領事洪立焜
「每個大城市都難免有城市病,塞車、環保等,我覺得,在這些問題上,廣州處理很恰當。」
——巴基斯坦駐穗總領事巴伯·阿明
「作為粵菜之鄉,廣州在搶佔商機方面,很有優勢。很多從未踏足中國且對此知之甚少的歐洲人,都聽說過粵菜,而且會很有興趣來到發源地,體驗原汁原味的粵菜。」
——英國駐穗總領事摩根(文 記者 譚秋明 圖 記者 莫偉濃 除署名外)