83版《射鵰英雄傳》是武俠電視劇中不可多得的經典。每一個人物,都是那樣的惟妙惟肖;每一個情節,都是那樣的感人至深;每一個武打動作,都讓人看得酣暢淋漓;每一首主題曲、插曲,都是那樣的繞梁三日。
我想,很多人會對這部電視劇記憶猶新,對裡面的演員,都歷歷在目。
同樣是83版,《射鵰英雄傳》的續集,劉德華、陳玉蓮主演的《神鵰俠侶》,繼承了射鵰的所有優點,但影響力卻相差甚遠。
不過,這部電視劇也曾在我們內地熱播一時,看過的人應該不在少數。
《射鵰英雄傳》與《神鵰俠侶》同一年拍攝,而且都是由香港無線電視臺出品,所以,共有的演員非常多。
其中,東邪西毒、南帝北丐、周伯通、柯鎮惡、全真六子、裘千丈、瑛姑、傻姑等,從射鵰穿越神鵰,續寫他們的命運。但還有很多,搖身一變,改變了角色。
吳孟達,從射鵰中,那個面目可憎,滿肚子花花腸子的丐幫彭長老,轉換成了陸冠英。
大家都知道,射鵰中,那個瀟灑飄逸、深賦俠義心腸的的陸冠英是由惠天賜飾演的。到了神鵰,終究上了些年紀,人物也不再適合他。所以,換成了與角色年歲相近的吳孟達。
但我有些搞不懂,為什麼不讓吳孟達接著演彭長老呢?加上幾縷白髮,弄出一絲老態,不就大功告成?演員沒有變化,更容易讓人接受。
許紹雄,《射鵰英雄傳》郭靖的二師父「妙手書生」朱聰,到了《神鵰俠侶》,轉變為道貌岸然,卑鄙下流的「絕情谷」谷主公孫止。
這個倒也可以理解,前者在劇中沒有走到結局,後者又是新角色出鏡,老面孔配新配置,很容易激發人們的感觸。
陳狄克,射鵰中的沙沖天,神鵰中的魯有腳。
沙沖天在前劇中雖然沒有死,但在後劇中,也依然沒有了多大作用。
可魯有腳在兩劇中,都是很大的綠葉,前者關菁演的也中規中矩。個人感覺,這個角色的更換,也是十分的沒有必要。
葉天行,射鵰裡的金國三太子完顏洪熙,神鵰裡的蒙古王爺忽必烈。
也許葉天行的長相偏於異域,所以,專門讓他出演異族王爺。
麥子云,在射鵰中,飾演全真七子中的劉處玄,在與黃藥師惡鬥的過程中,不幸慘死。
到了神鵰,得到復生,不過改了角色,飾演武敦儒(大武)。
終究年歲偏大,與角色形象不符,他飾演武敦儒,總給人一種裝嫩的感覺。
張雷,射鵰裡是郭靖的師父哲別,進入神鵰,與郭靖反目成仇,變成了蒙古國師金輪法王。
劉國誠,在《射鵰英雄傳》裡,出演脾氣暴躁,助紂為虐的靈智上人,到了《神鵰俠侶》,飾演達爾巴。性格還是那個性格,行為還是那個行為,不同的是天真可愛,多了幾分憨厚。
除此之外,馮志豐在兩部劇中分別飾演了童年郭靖與楊過。譚炳文也各自飾演了扎木合與尹克西。李樹佳分別詮釋了都史和武修文(小武)。駱應鈞也各自出演了丐幫梁長老和全真教李志常。
83版的《射鵰英雄傳》和《神鵰俠侶》,我都看了不下十遍,兩部電視劇的相同演員,我只認出了這麼多。不知道對兩部劇有同樣淫浸的你,有看出了幾個?是不是還有別的發現?