越南韓國曾廢止漢字,為何現在又爭著恢復漢字教育?

2020-12-16 哎呀盤點屋

封建王朝時期我國的實力是非常強大的,周圍的很多國家就都來向我國學習,而越南、朝鮮在古代甚至本來就是我國的一部分,曾經他們也學習我們的文化和語言,可是到了近代之後,因為清王朝的腐朽統治,中國就逐漸的走上的衰落,韓國和越南看到中國已經沒有了往日的輝煌,所以他們就紛紛廢止他們國家的中國文化。

漢字被廢除之後,越南人就開始發明了越南語,而韓國人也就開始講朝鮮語,一開始的時候韓國和越南還非常的自信,覺得漢字對他們已經沒有用了,所以他們就把漢字廢除的很徹底,可是到了後來他們的語言局限性就顯現出來,因為朝鮮語和越南語歷史短,所以很多詞他們根本就不能表達,而且他們的國家的歷史記載都是用的漢字,所以這也就導致現在很多的年輕人連自己國家的史書都看不懂,面對這些問題,韓國和越南就不得不再一次的恢復漢字教育。

越南和還有韓國和我們中國有著很深的淵源,越南的北部曾經一直都是我國的領土,獨立出去之後,越南也是我國的附屬國,所以越南受到中國的影響是巨大的。據史書記載越南人早在春秋戰國時期就開始使用漢字,秦始皇完成統一之後,越南人還和漢人進行通婚,所以在古代越南人使用的文字就是我們的漢字,現在去越南在一些古建築上也還是可以看到漢字的。

朝鮮半島其實也是一樣的,漢字其實在很早以前就傳入到了朝鮮,西漢時期朝鮮半島甚至還被殖民,所以他們就受到了古代中國文化的影響,漢字當時幾乎已經成為了朝鮮半島的通用文字。後來韓國還有越南廢除漢字之後,他們創造的語言,其實也是在漢字的基礎上改造的,有些字詞和我們漢字很相似,只是意思表達的不一樣。

越南和韓國改了文字之後,這就給他們帶來了很多的麻煩,尤其是對於他們了解本國的歷史非常的不容易,因為他們國家的很多歷史記載都是用漢字書寫的,據說越南和韓國學習歷史的同學,他們上大學之後就不得不重新學習漢字,因為這樣他們才能夠了解他們的歷史,這不得不說很諷刺。

越南和韓國現在已經意識到了問題的嚴重性,很多韓國人還有越南人也向政府呼籲恢復漢字教育,所以他們現在才不得不重新的恢復漢字教育。

相關焦點

  • 為何韓國和越南嚷著恢復漢字教育?只因著兩點,他們實在沒辦法了
    眾所周知,目前韓國人是講朝鮮語的,而越南人是講越南語的,而這兩種語言出現的都比較晚,都是在廢除漢字文化的基礎上建立起來的。越南語和韓文都是非常容易學習,但是為何近年來韓國和越南嚷著恢復漢字教育,呼籲國家從孩子非常小的時候就學習漢字文化,只因這兩點,他們實在沒辦法了。
  • 越南廢止漢字百年,他們會後悔嗎?或許有段時間會希望漢字普及
    原因就是因為文字的民族精神文化的重要體現,有了文字才會有歷史的記載,特別是有獨立文字,更能夠擁有凝聚力,就比如我們漢字就是這樣的體現。漢字是中華民族的文字,也是世界上歷史最悠久的文字之一,距今已經有6000多年的歷史,並且還是單音節文字,所以能夠直觀地看到即便是現在,漢字依舊可以組建新詞,充滿活力。也因為漢字的流傳,我們中國的歷史幾乎沒有過斷層。
  • 韓國為何突然要恢復使用漢字?
    韓國所申請的也並非是跟中國完全相同的文化遺產,中日網友也只是抱著娛樂精神,拿來惡搞一下,不必當真。只是,這說明了一個問題,中國在東亞的影響力是非常巨大的,其中日、韓、越三國就是受中國文化影響最深的三個國家。而所謂韓國恢復使用漢字的消息,又被拿來調侃為了韓國是不是要拿「漢字」申遺了?當然不是如此了,韓國拿漢字申遺,肯定也無法申遺成功。
  • 為何韓國和越南有恢復漢字教育的想法?原因很無奈,但又非常現實
    作為我國歷史上曾經的藩屬國,韓國和越南,一直以來都是漢文化圈子中的成員,無論是服飾、飲食、建築乃至語言文字,都深受漢文化的薰染,而這也是為何許多國人都願意去這兩個國家旅遊的原因,然而也許是出於文化獨立的原因,這兩個國家在歷史上都創立了屬於自己的文字,這其實也非常正常。
  • 韓國和越南為何呼籲要恢復漢字教育?原來他們也是有苦衷
    在亞洲,韓國和越南這兩個國家,自己的語言確立起來是比較晚的,他們早前所使用的文字,都是以漢語為主,一開始並沒有自己的文字。而他們自己的文字,比起漢字和中文發音來說,都是非常好學的了,但是為何這幾年,這個兩個國家卻開始呼籲要恢復漢字教育,而且要從低年齡段的小學生開始抓起,這又是為什麼呢?其實他們也是有苦衷的。雖然如今的韓國和越南,都已經是獨立的國家了,但他們與中華文化的淵源卻很深,都同屬於漢字文化圈。越南早在在春秋戰國時期,因為要發展經濟,就和中國開始通商,學習漢字。
  • 韓國和越南廢止漢字,如今卻悔不當初,坦言:全世界都在學中國話
    不過雖然漢字如今看起來很發達,但在一段時間中其實是被看成是落後的標籤,甚至最後還被廢除過的,這樣的情況自然不是發生在我國,而是發生在那些古代中原王朝的藩屬國,就比如這兩個國家就都廢止過漢字。古代中原王朝繁榮巔盛,建立了一種朝貢制度,來管理周邊的國家,其中包括如今的越南和韓國兩國國家。
  • 韓國「廢漢字」72年了,現在卻拿漢字「申遺」?聯合國直接拒絕
    其中漢字文化圈就是指歷史上曾用漢字書寫歷史並且在文字上受漢字影響的國家,這些國家有韓國,日本,朝鮮,越南等東亞和東南亞國家,歷史上他們都曾經使用漢字作為國家的官方文字,並且在文化上受中國文化影響深刻。但是隨著近代西方思潮的衝擊,中國的周邊國家紛紛開始展開漢字廢止的活動,開始棄用漢字,改用本國的傳統文字或者使用拉丁文作為本國文字。其中韓國,日本都開始使用本國文字,而越南則改用拉丁文。
  • 漢字對韓國的影響有多深,為何總有韓國人提議要恢復漢字教育?
    漢字對韓國的影響有多深,為何總有韓國人提議要恢復漢字教育?現在世界上的通用語言是英語,這是因為當年大英帝國在世界上神一般的影響力而得來的。就拿中國周邊的鄰居來說,第一個,日本那不用說了,現在日本語中還參雜了大量的漢字,在幕府時代的日本,上流社會的人都競相學習中國的文化著作,三島由紀夫的小說中就提到大正時期天皇的愛臣以精通宋學為榮。越南更不用提,人家曾經就用了上千年的漢字,甚至越南還有科舉制度。
  • 韓國為何廢掉漢字後又要恢復漢字教育?忘卻漢字後的危害讓人尷尬
    朝鮮半島在古代很長一段時間裡都是中國的藩屬國,受中國影響,古時半島的主要文字都是漢字。但是漢字比較難,半島上會漢字的基本上都是上層人士,普通百姓多為文盲。但是我們現在卻不能在韓文上發現半點漢字的影子,這是為何呢?
  • 為什麼韓國和越南都要恢復漢字教育?真相卻讓他們萬般無奈
    為什麼韓國和越南都要恢復漢字教育?所以在學習起來的時候,非常的簡單,目前已經在自己國家內通用,不過令人啼笑皆非的是,最近這幾年,他們國內和越南國家中有好多人開始呼籲國內恢復漢字的學習和使用,並且強調要從小學習,是什麼原因導致他們改變自己曾經的決定的呢?那麼問題就來了,為什麼韓國和越南都要恢復漢字教育?真相卻讓他們萬般無奈!
  • 越南廢止漢字多年,為何如今卻在積極學習中文?這些原因太現實了
    而它的地位其實很超然,世界上著名的語言例如英語,印地文和俄文其實都是表音文字,但漢字是典型的意音文字,這是世界上最早書寫體系的體系,但發展成熟且代表高度文化的意音文字特別少,只有西亞的楔形文字,北非的聖書字和東亞的漢字是代表,但其他兩種意音文字已經被廢止使用,只有漢字依舊仍在傳承,成為了世界上唯一仍然被廣泛採用的意音文字,即便發展到現在,文字的成熟性依舊可以適應於新時代的發展,是中華民族最驕傲的發明之一
  • 一百年前越南為何堅持廢除漢字?現在為何又大呼後悔
    隨著中華文化的不斷傳播,漢字成為了一種名族的代名詞。在日本、韓國、越南等地區曾一度長時間使用漢字,而時至今日的漢字又被他們相繼的廢除,甚至在越南拉丁文字開始成為了他們正式的文字,令人噓唏不已。就讓我們來看一看越南文字的變化的歷程,為何現在會後悔廢除漢字。
  • 為什麼韓國和越南都廢了漢字,日本卻堅持至今?
    ,如果你去日韓越旅遊,看到街上的漢字招牌,肯定很有感慨:朝鮮和越南當初是深受漢字文化圈薰陶的兩個國家,為何全廢止了漢字?朝鮮獨立後,漢字被進一步排斥,1970年樸正熙發表漢字廢止宣言,遭到輿論強烈反對後,1972年撤回漢字廢止宣言,中學和高校的漢字教育復活。
  • 為什麼韓國和越南想要恢復漢字教育?其實原因讓他們很抓狂!
    為什麼韓國和越南想要恢復漢字教育?其實原因讓他們很抓狂!文/夢追歷史我們都知道越南人說越南語,韓國人說韓語。這兩種語言的誕生相對較晚,它們都是在中國漢字的基礎上創立的。近年來,越南和韓國的許多學者開始呼籲社會恢復漢字的使用和學習,強調從小學習的必要性。那麼是什麼導致越南和韓國想要恢復漢字教育?其實原因讓他們很抓狂,因為他們不懂漢字,他們不了解自己的歷史書籍和古代文獻。不要看越南和韓國都是獨立的國家,但它們都有著不能與中國隔絕的文化根源。
  • 越南和韓國廢除漢字後,為何如今又想重新恢復?原因很現實
    比如說日本的文字便是由漢字和假名兩套符號組成混合使用,如今日本文字已經不可能離開漢字。他們文字的形成就是漢字傳入日本後所形成的,在日本還制定了《常用漢字表》,韓國也有《教育用基礎漢字》。越南更是曾一度將漢語作為官方用語之一。不過在1884年之後,法國將越南變為了自己的殖民地。
  • 韓國廢除漢字幾十年了,現在的韓國人是怎麼看待「漢字」的?
    比如說:日本、越南、韓國都受漢字漢文影響很大。 但是,清朝實行閉關鎖國政策,使中國落伍了。周邊小國便開始了去漢化運動。不少國家都進行了文字改革,比如說如今的越南基本不再使用漢字了,不少人根本不認識漢字。
  • 朝(韓)、越南現在已經廢除漢字,他們的名字是怎樣譯成漢字的?
    公元3世紀左右,漢字傳入朝鮮,後來又採用漢字的音和意來記錄朝鮮語。1945年8月15日朝鮮半島光復後,分裂為半島北方和南方,即今天的朝鮮和韓國。為了規範文字的使用,朝韓雙方在建立政權後分別對文字的使用進行了改革。朝鮮採取了全面廢止漢字的改革措施,即所有文字書寫全部使用朝鮮字母,不再夾雜漢字。在詞彙上,朝鮮也嚴格限制漢字詞的使用,儘可能多地用朝鮮固有詞彙創造新詞。
  • 為什麼越南朝鮮韓國廢除了漢字,但是中國和日本沒有廢除漢字?
    漢字是漢民族祖先的偉大發明,後來流傳到多個民族和國家,構成了龐大的漢字圈。自古以來,有幾十個民族曾經使用過漢字,漢字圈的範圍包括中國、朝鮮、韓國、日本、越南和新加坡等國家。但是到了近代,越南和朝鮮相繼廢除了漢字,但是中國和日本卻依然使用漢字。這背後隱藏著什麼樣的歷史秘密?
  • 朝鮮和越南在歷史上最初用的文字是漢字嗎
    事實上越南和韓國在相當漫長的歷史時期是使用漢字的,至於越南文和韓文的出現嘛我們不妨先回顧一下其誕生的歷史越南在歷史上是長期處於中國郡縣管治之下的領土,而不是什麼藩屬國。18世紀中葉起法國殖民者一步步侵佔越南,並推廣拼音文字,廢止科舉,限制漢學,廢止漢字。拼音文字在越南紮下了根。1945年越南獨立後拼音文字被定為法定文字——國語字。15世紀以前的朝鮮半島也一直使用漢字,由於漢語和朝鮮語屬於兩個不同的語系,漢字並不能完全準確的表達朝鮮語音的含義,能夠學習和使用漢字的多是貴族階層,普通民眾則很難接觸到。
  • 為什麼朝鮮和越南都廢了漢字,日本卻堅持至今?
    日文中至今都有大量的漢字存在今天,如果你去日韓越旅遊,看到街上的漢字招牌,肯定很有感慨:朝鮮和越南當初是深受漢字文化圈薰陶的兩個國家,為何全廢止了漢字?朝鮮獨立後,漢字被進一步排斥,1970年樸正熙發表漢字廢止宣言,遭到輿論強烈反對後,1972年撤回漢字廢止宣言,中學和高校的漢字教育復活。此後,幾經反覆,今天的韓國已大幅度降低漢字的頻率,而年輕的一代更是對漢字漸行漸遠。