弘揚老字號品牌 講述中國故事

2020-12-16 中國社會科學網

「講好中國故事,傳播好中國聲音」,這是進入新時代以來習近平總書記對我國新聞傳播領域的新要求。當然,講好中國故事並不只是新聞傳播領域的專業責任,更是全體中國人在生活實踐中不斷抒寫與傳承的民族精神,我們不僅是中國故事的聽眾與欣賞者,更是中國故事的抒寫者與敘述者。中國故事的講法多種多樣,而那些傳承著優秀中華文化的歷史與生活的一個一個老字號企業的身上,就包含著由歷史而來的各種原汁原味的中國故事,在老字號企業及其產品的身上,就包含著有味道的中國生活、有生命的中國形象以及有氣質的中國精神。

 老字號展示中國生活

由於農業社會下自然經濟的特殊性,傳統生活中的老字號企業所涉及的領域,大多與人們的日常生活息息相關。商務部認定的中華老字號企業經營所涉及的行業,主要以餐飲、食品加工、醫藥、零售業等為主,可見傳統行業經營主要圍繞著人們的日常生活展開。也正是這些領域,滿足了人們日常生活的吃穿住行等基本需求,更涉及傳統的飲食、服飾、中醫藥等文化領域。中國文化的厚重、多彩與情趣豐富正是在這些吃穿用度中得到最為鮮明的體現。

這些老字號企業不僅是有著近百年傳承的老店,更是傳承著一個地區、民族的獨特味道、聲音與色彩。傳播與傳承優秀傳統文化,不僅是在精神層面的引導,更應該體現於我們的味覺、視覺、嗅覺、觸覺等可觀可感的感覺系統中,老字號企業所生產的產品,正是維繫我們對這種感覺系統的文化傳承。因此,講述中國故事,不能只教條地宣導其中體現的價值觀與精神指向,從生活出發,從感覺出發,才會讓故事更生動、更鮮活、更有煙火味。以老字號的產品為傳播媒介,以老字號的故事為載體,呈現中國味道、展示中國生活,才能講述更加原汁原味的中國故事。

老字號構築中國形象

講述中國故事,就一定要塑造豐富的中國形象。所謂中國形象,既能代表傳統中國的厚重歷史,又能體現出中國人民豐富多彩的生活形式; 既包括能以直觀感人的印象打動人的物化形式;又包括能表現有氣度、有風骨、有內涵的人物形象;等等。在各個老字號的百年傳承中,其流傳 下來的故事裡塑造了一代又一代平凡而又有著典型的中國式實幹精神、工匠精神的創造者們的鮮明形象。與之相伴的老字號招牌、店名、堂訓、門店建築、產品設計與包裝等視覺形象共同交織在一起,構築起了一幅幅立體而又多姿的中國形象。

比如,「同仁堂」「片仔癀」的經典中國式門樓造型,隨著全球化布局在海外的全面鋪開,幾乎成為中國的象徵。從1993年在香港開設第一家零售藥店至今,「同仁堂」的業務已擴展到25個國家和地區。同樣致力於海外拓展的「片仔癀」,不僅其銷售額有一半來自海外市場,而且早已成為許多地區海外華人的鄉愁寄託。這些老字號企業早已成為中醫藥文化、養生文化、中式建築文化在海外傳播的一個重要平臺。

一塊塊具有漢字書法之美的老字號招牌,一座座中式韻味十足的老字號店鋪,一個個極具地域特色與中國風格的產品造型與包裝,再配上一個個品牌創始人在創立字號、研發產品、服務顧客的過程中發生的精彩故事,相信只要走進任何一座老字號的店鋪,人們關於「中國形象」的認知,就會迅速豐富起來、感性起來。視覺傳達與故事傳播相互交叉的立體化傳播效應,會將「中國故事」的傳播效果推向一個極佳的狀態。

 老字號傳遞中國精神

講述中國故事,目的就是為了表現中國精神,它一定是通過人的故事才能呈現出來。老字號故事中呈現出來的人物故事,鮮明的民間敘事特色使其具有典型的生活化、世俗化、平民化的特徵。它不同於為了宣傳或者是激勵精神的需要而去刻意「神化」的人物,而是對人物形象的塑造採取了更為平民化、生活化的視角。這正是老字號故事生活化的本色所特有的優勢,它更貼近民間,更貼近生活,更貼近普普通通的中國人,這正是我們在尋找中國精神時所缺乏的一種獨特的民間視角。這些老字號故事中所傳達出來的「中國精神」,包含了以下幾種內涵。

一是仁義為本、愛民孝敬的人文精神,這尤其體現在眾多醫藥類行業的老字號中。無論是同仁堂的「同修仁德」,還是胡慶餘堂的「是乃仁術」,南北藥王的立店宗旨均對中國傳統文化精神的精髓推崇備至。「仁者,愛人」,以仁為本,即為以人為本。這既是對「醫者仁心」的傳統中醫的普世關懷的優秀傳承,也是對「以人為本」的中國文化精神的最好詮釋。天津的兩個著名老字號——「達仁堂」以及「老美華」鞋業分別以「達仁」與「慈孝」作為企業的精神支柱,傳承的依然是仁義為先的人本精神。

二是愛國愛民、實業興邦的愛國精神。能夠傳承下來的絕大部分老字號,幾乎都是百餘年來中國動蕩不安的歷史見證者與參與者。它們大多興起於晚清,而這個時期也正是中國人民面臨著前所未有的民族危亡與時代劇變的轉折時期,老字號也隨著歷史的潮流在波濤中興衰更替。尤其是在抗日戰爭期間,老字號所受損失最為慘重。眾多老字號或停產,或關閉相關店鋪,或內遷,或轉行,它們以自己力所能及的形式對侵略者的暴行展開反抗。很多老字號都是實業救國、抗日愛國的身體力行者。尤其是杭州解放百貨於1928年成立的「國貨陳列館」,更是為民族工商業實業興邦的精神提供了最好的展示舞臺。

三是誠信至上、求實戒欺的誠信精神。作為一種傳統美德,誠信精神早已滲入民族血液,更成為傳統商業領域所推崇的主要精神價值。以誠待人、以信立店、誠信為本、童叟無欺的經營理念,幾乎體現於每個行業的老字號商業文化當中。同仁堂的古訓「炮製雖繁必不敢省人工,品味雖貴必不敢減物力」、高懸於胡慶餘堂店鋪正中的「真不二價」與「戒欺」兩塊牌匾,就是這種誠信精神的最好表現。

四是堅毅執著、精工細作的匠人精神。在各個老字號店鋪的產品研發與工藝改進的故事中,蘊含著典型的中國式工匠精神。老字號能夠歷經風雨波折而屹立百年不倒,關鍵在於產品製作中在原材料選擇上的苛刻,在程序繁雜的工藝流程上一絲不苟的精心打磨,以及對產品質量的挑剔。一雙納有4200針的內聯升千層底布鞋,一把經歷72道工序打造的「張小泉」剪刀,一壇窯藏18年的紹興「女兒紅」黃酒,一件經80餘道工序方能成型的龍泉青瓷,一把手工鍛造上百次的龍泉寶劍……幾乎每一個老字號都有自己的拿手絕活,有的甚至成為非物質文化遺產傳承與保護的重要基地。

因此,要想讓中國故事的講述更深入人心,傳播得更加久遠,就一定要傳播出最原汁原味的中國生活、最生動鮮明的中國形象和最有底蘊的中國精神。一個個老字號的產品中,無不包含著中國味,傳遞著中國情,它們不僅體現著中國的傳統氣質,更在向世界傳播中國文化的過程中,體現出更加獨特的中國特色。

(本文系浙江省哲學社會科學規劃課題「『中華老字號』故事中的品牌敘事資源與傳播研究——以浙江省為例」(17NDJC241YB)階段性成果)

(作者單位:浙江工業大學之江學院)

來源:中國社會科學網-中國社會科學報 作者:龐飛

歡迎關注中國社會科學網微信公眾號 cssn_cn,獲取更多學術資訊。

相關焦點

  • 本土品牌布局「迪士尼+」 老字號堅守講述上海故事
    中新社上海6月18日電 題:本土品牌布局「迪士尼+」 老字號堅守講述上海故事  作者 繆璐  早在上海迪士尼開園之前,不少商家便嗅到了其潛存的價值,紛紛「跑步」布局相關衍生品。不過,在這唾手可得的巨大商機背後,也有不少老字號依舊堅守自己的特色,立志向世界傳達其中所蘊含的上海和中國故事。
  • 打造中國品牌要善於講述中國故事
    若講品牌,世界上最有力量的品牌是宗教,在沒有商業利益的情況下,虔誠的教徒們都願意全身心地奉獻自己,因為它是靠強大的精神信仰構建的品牌。學習宗教,可以使品牌獲得成功。但必須要具備幾個要素,第一是要有信仰,而且信仰不是完全構建在利益之上的,更多是在精神上的;第二是要善於講故事,基督教有聖經,有舊約、新約全書,伊斯蘭教有古蘭經,佛教有佛經。
  • 中華老字號鹿鳴春捧上「鹿鳴宴」: 遼菜故事飄散家鄉味道
    劉敬賢(左)與劉雲提到瀋陽的美食老字號,鹿鳴春是不能不提到的一個名字。鹿鳴春飯店在1929年由王星垣創辦,其名源自《詩經》「呦呦鹿鳴,食野之蘋,我有嘉賓,鼓瑟吹笙」。鹿鳴春以文化旅遊融合發展為方式,向廣大食客遊客弘揚優秀的非遺文化,展示中華老字號的獨特魅力,講述品牌故事、遼菜歷史。唯一國家級非遺菜系遼菜是一個充滿地域特色的混合菜系。鹿鳴春第一代掌門廚師王甫亭持絕技創美名,使鹿鳴春在建店之初即贏得「遼瀋無雙味,天下第一春」之美譽。1979年鹿鳴春恢復老字號後,王甫亭執廚任教,培育出劉敬賢等多位名徒。
  • 讓老字號品牌綻放新活力 夏商集團董事長陳希方獲評"中華老字號...
    廈門網訊(廈門日報記者 沈彥彥 通訊員 夏言)  近日,在杭州舉辦的「2020第十七屆中國中華老字號百年品牌高峰論壇
  • 夏威夷航空如何講述品牌故事
    除了品牌希望與消費者建立情感連接,夏威夷航空想要真正影響到那些獨立的、重視體驗的個人遊客。 兩年前,當夏威夷航空進入中國市場時,品牌向消費者傳播的內容主要關於夏威夷這個旅遊目的地;現在,夏威夷航空要為中國消費者詳細講述品牌的故事了。
  • 2020中國品牌價值榜揭曉 廣譽遠榮登中華老字號品牌價值榜單
    來源:紅刊財經5月10日,「2020中國品牌價值評價信息發布會」在新華社召開。新華社副社長劉正榮、中國品牌建設促進會理事長劉平均、中國資產評估協會會長耿虹、中國品牌建設促進會副理事長兼秘書長鄭志受等領導和嘉賓受邀出席發布會。
  • 弘揚飲食文化、品味美好生活 全國知名餐飲老字號將再聚西安共話新...
    西安網訊 中國六大古都美食文化研討會暨第二屆中華老字號餐飲發展論壇將於2019年12月26日在西安飯莊舉行。屆時來自全國16個省市知名餐飲老字號企業代表將共聚古城西安交流老字號餐飲文化,分享發展經驗和傳承創新成果,探討創新發展的新路徑。
  • 小家大愛 | 講述家庭故事,弘揚最美家風(高青篇)
    他們當中,有逆行戰「疫」的英雄、有孝老愛親的榜樣、有敬業奉獻的表率、有助人為樂的楷模……日常生活裡,他們踐行社會主義核心價值觀,弘揚好家風、傳承好家教、建設好家庭,用實際行動展示了新時代家庭之美。即日起,淄博女性將開設「小家大愛」專欄,講述家庭典型故事,展示家庭典型風採,一起傳播好家風、正能量。
  • 老字號:品牌「老炮兒」銳意創新
    北京稻香村的舉動是老字號行業的縮影。內聯升、紅星二鍋頭、護國寺小吃、月盛齋等品牌均開啟跨界嘗試或與IP合作,推出適宜當下年輕人生活方式的產品,保留了原有的品質,搭配時尚的款式、便攜的包裝,越來越多的老字號重新走紅走俏。也有品牌選擇自創IP,例如內聯升推出大內聯升、吳裕泰設立老吳形象IP,讓老字號招牌愈來愈新。
  • 騰訊微視超級品牌日走進深圳漁民村 助力深圳老字號品牌再次騰飛
    深圳漁民村裡的「直播春風」   這次的騰訊微視超級品牌日「深圳老字號X漁民村」專場,走進了遠近聞名的深圳羅湖漁民村。這個面積僅0.25平方公裡的「小漁村」,名氣卻不小。四十多年來,漁民村具有特殊的歷史意義。從打魚人家到上世紀80年代國內最早的「萬元戶村」,再到如今的花園式現代化社群,羅湖漁民村既是深圳故事的起點,也是改革開放四十多年來取得輝煌成就的縮影。
  • 弘揚傳統文化 古城長沙重振老字號的繁華與魅力
    中新社長沙七月十四日電 (傅煜)老字號的日漸衰落敲響了古城長沙保護非物質文化遺產的警鐘。為弘揚傳統文化、充實名城內涵,長沙將在今年十月前恢復十家餐飲老字號,並用三年時間新開張三十家以上店面,再現上世紀二十年代老長沙的特色餐飲。
  • 還有「十大老字號企業」新鮮...
    金羊網訊記者林潤棟報導:5月30號下午,在廣東省委宣傳部的指導下,「風行牛奶2018新時代·新徵程——廣東老字號故事分享會」在羊城廣州隆重舉行。活動現場,多家老字號企業攜傳承故事齊聚一堂,向廣大市民展示了廣東老字號品牌的文化風採,也對從本次活動中選拔出來的一批優秀老字號企業和產品進行了表彰。
  • 世紀星辰集團股份有限公司入圍「中國品牌故事系列紀錄甄選活動」
    近日,經過嚴格的資質材料審核,世紀星辰集團股份有限公司董事長劉鳳良因以弘揚中華民族傳統文化為己任的高度使命感,以及擁有感人至深的創業故事等特點受邀參加「一帶一路·中國品牌故事系列紀錄專題報導甄選活動」。
  • 講述新時代蘭考的新故事
    本報記者童浩麟(左一)在央視講述蘭考新故事 央視供圖    本報訊11月17日晚8點,中央廣播電視總臺大型文化節目《故事裡的中國》在央視綜合頻道播出第六期。本報記者童浩麟和曾經採訪過、書寫過、拍攝過焦裕祿事跡的文化工作者們,和焦裕祿一起並肩戰鬥過的老鄉們,焦裕祿的家人,以及傳承焦裕祿精神紮根基層的年輕幹部代表走進《故事裡的中國》,講述他們心中永遠鮮活的焦裕祿。    今年是焦裕祿逝世55周年,半個多世紀以來,焦裕祿精神不因時代變遷而暗淡。
  • 「中國品牌日」助力中醫藥老字號復興
    中國經濟網北京5月10日訊 品牌,是國家實力的體現,承載著文化底蘊和價值理念,更孕育著傳奇。在中國由經濟大國邁向經濟強國的徵程中,發展品牌經濟,成為深化供給側結構性改革的有力抓手,也是中國邁向經濟強國的關鍵一步。
  • 想不到你是這樣的國貨 「中國品牌日」看老字號發「新枝」
    新華社上海5月10日新媒體專電(記者 龔雯)5月10日是首個「中國品牌日」,老字號企業如何創新是品牌日的熱門話題。這兩天,一篇「一九三一,目標在6點鐘方向」的微信圖文在朋友圈迅速走紅,看完的網友不禁感嘆「太神了,就像清明上河圖,沒想到國貨現在也這麼會玩!」
  • 2020年「老字號嘉年華」活動在洛邑古城舉辦
    為貫徹黨中央、國務院擴大內需、提振信心戰略決策,落實省委、省政府促消費、惠民生安排部署,紮實做好「六穩」工作、全面落實「六保」任務,有效應對疫情衝擊對經濟帶來的影響,按照商務部2020年全國「消費促進月」、「老字號嘉年華」活動相關安排和要求,進一步弘揚我省中華(河南)老字號文化內涵和工匠精神,
  • 展現「上海腔調」講述「上海故事」
    直播周的選品,關鍵詞是「品質」二字,即上海品牌、上海故事。「整個活動期間,東方購物給大家準備了總金額達1250萬元的積分、獎勵、折扣神券等優惠,給觀眾推薦重點三大品類『上海品牌、國潮好物、老字號經典』。」林震說。
  • 「中國品牌日」專設「上海味道」體驗區,展現上海品牌百年故事
    2019「中國品牌日」系列活動將於5月10至12日在上海展覽中心舉行。日前主辦方對外透露,活動現場為上海品牌單獨開闢了一片充滿「上海味道」的體驗區,展示屬於上海品牌的過去、現在和未來。體驗區主要是圍繞「傳承和創新」的主題,從時間、空間兩個維度展開,並細分成「上海品牌樹」、「上海品牌時光隧道」、「上海品牌劇場」及「海派購物體驗街」四大板塊。參與體驗區展示的品牌主要是59家上海老字號企業和17家獲得「上海品牌」認證的企業。
  • 老字號品牌年輕化怎麼玩?以王星記扇子為例
    說起老字號,大多數人腦海中的印象往往是「年代感」,而這種「年代感」帶來的是心理上的「距離感」。所幸的是,隨著時代的發展,部分老字號擺脫了困局,積極接受新元素、新風尚,逐漸改變了人們對於老字號的固有認識。近年來,以品牌年輕化為標誌的老字號掀起一陣「國風消費」熱潮。