疫情下外出就餐和外國遊客減少導致日本和牛價格下跌傷及養殖戶

2020-12-14 瀟湘晨報

人民網東京5月15日電 綜合日本《北海道新聞》的報導,隨著新冠肺炎疫情的蔓延,人們減少外出就餐,導致日本和牛肉的價格大幅下跌。

4月份東京肉類市場的批發價格比去年同月下跌了3成,時隔7年半達到歷史新低。同時,出口也大幅下滑。行情下滑引發北海道養殖戶的擔憂,一位飼養和牛的農家灰心喪氣的感嘆道,如果價格長期下跌的話,就不得不離開養牛這一行業了。

據日本農林水產省等部門提供的信息,東京肉類市場4月份帶骨A4等級的批發價格同比下跌29%,跌至每公斤1706日元,是2012年10月以來的最低水平。接近和牛的雜交品種(B3等級)也下跌了26%,跌至每公斤1207日元,而居民日常購買較多的荷斯坦牛肉下跌了19%。

由於保持克制減少外出就餐、以及外國遊客的減少,烤肉店和牛排店的高級和牛肉的銷售額持續低迷。以和牛為首的牛肉出口3月份也比去年同月減少了3成。肉類批發商表示,不知道市場需求減少會持續到什麼時候。

另外,和牛肉的價格下跌也影響到了子牛的價格。據位於東京的農畜牧業振興機構提供的消息,每頭和牛子牛的價格在3月份下跌17%,每頭售價65.5萬日元。培育子牛的養殖戶收入減少成了不可避免的事實。

北海道所牛肉佔日本整體和牛肉的比例雖然不到1成,但隨著牛肉的品牌化發展,北海道所產牛肉的銷路也在擴大。就在這時突然遭受打擊,給飼養和牛的養殖戶帶來了很大的困擾。

在北海道日高郡新日高町飼養了450頭和牛的養殖戶、62歲的渡邊隆先生感嘆道,以目前的價格,收入都不足以購買飼料等花銷,出現了入不敷出的狀況。如果這種狀況持續下去的話,可能就不得不離開養牛這一行業了。

今年3月,日本農林水產省剛剛制定了10年後牛肉增產2成的目標。為了鼓舞因疫情而喪失生產積極性的飼養農戶,日本政府打算拿出資金扶持肉牛養殖戶。(編譯:薛孟嬌 校對:劉戈)

【來源:人民網日本頻道】

版權歸原作者所有,向原創致敬

相關焦點

  • 疫情下外出就餐和外國遊客減少導致日本和牛價格下跌傷及養殖戶
    人民網東京5月15日電 綜合日本《北海道新聞》的報導,隨著新冠肺炎疫情的蔓延,人們減少外出就餐,導致日本和牛肉的價格大幅下跌。4月份東京肉類市場的批發價格比去年同月下跌了3成,時隔7年半達到歷史新低。同時,出口也大幅下滑。
  • 日本和牛價格下跌3成 原來全靠中國人捧場
    日本和牛價格下跌3成 原來全靠中國人捧場時間:2020-05-29 07:08   來源:今日頭條   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:日本和牛價格下跌3成 原來全靠中國人捧場 近日從日本傳來消息,4月份的日本和牛批發價已經跌到了近7年來的 點。
  • 和牛價多少錢一斤?日本和牛價格下跌3成
    綜投網(www.zt5.com)5月29日訊  新冠肺炎疫情在海外蔓延對當地經濟的影響還在持續。據日媒5月28日報導,今年4月以來日本「和牛」價格大幅下跌,養殖戶也陷入了「越養越賠錢」的窘境。  數據顯示,今年2月以來,日本「和牛」平均批發價格就持續下跌。
  • 和牛價多少錢一斤?日本和牛價格下跌3成
    綜投網(www.zt5.com)5月29日訊  新冠肺炎疫情在海外蔓延對當地經濟的影響還在持續。據日媒5月28日報導,今年4月以來日本「和牛」價格大幅下跌,養殖戶也陷入了「越養越賠錢」的窘境。  數據顯示,今年2月以來,日本「和牛」平均批發價格就持續下跌。
  • 日本和牛價格下跌3成:越養越賠錢
    受到疫情影響,今年4月以來,日本和牛價格下跌3成,養殖戶養一頭和牛就要虧損約105萬日元(約合人民幣6.9萬元)。其實,今年2月以來,日本「和牛」平均批發價格就持續下跌,不過,在消費端,和牛價格並沒有什麼變化。
  • 日本和牛價格下跌3成 原來全靠中國人捧場
    日本和牛價格下跌3成 原來全靠中國人捧場時間:2020-05-29 07:08   來源:今日頭條   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:日本和牛價格下跌3成 原來全靠中國人捧場 近日從日本傳來消息,4月份的日本和牛批發價已經跌到了近7年來的 點。
  • 日本和牛價格大幅下跌 養殖戶養一頭牛虧105萬日元
    (原標題:日本和牛價格大幅下跌,養殖戶養一頭和牛虧損約105萬日元)
  • 日本和牛,不吃香了?
    作為日本和牛消費的一個晴雨表,截至本月24日,日本東京6月「肉類批發市場優等和牛均價」與去年同期相比價格下跌了兩成,跌至每公斤1864日元(約合人民幣1斤60元),連續四個月跌破每公斤2000日元這一整數關口,低迷表現創近五年之最 。
  • 日本和牛價格下跌3成 養殖戶養一頭和牛虧損約105萬日元
    5月28日訊,據日本經濟新聞報導,2020年4月,日本「和牛」價格大幅下跌,養殖戶越養越賠錢。作為價格指標的東京市場A4級別「和牛」2020年4月均價1706日元/千克(約人民幣113元),同比下跌約3成。
  • 日本和牛也賣不動了
    5月28日,日本經濟新聞報導,2月以來,日本和牛平均批發價格持續下跌;4月,日本和牛價格更是呈現大幅下跌趨勢,頹勢不止。與法國松露、俄羅斯魚子醬並稱為世界三大最名貴食材的日本和牛,為什麼忽然跌下神壇?2019年4月,人民日報消息,日本和牛價格居高不下,東京市場上的批發價格約3年來始終處於高位。東京市場上的A4級別和牛(A5為頂級),批發價為每公斤2500-2600日元(約合人民幣150-157元),比5年前上漲4成。這也導致了一個頗為奇異的現象:日本人吃不起,遊客不怕貴。
  • 日本「和牛」陷苦境,越養越賠錢
    日本「和牛」作為高級食材受到全世界的歡迎,2019年的出口量同比增加約2成,需求呈增加態勢。但新冠疫情構成不利因素,批發價4月跌至7年零6個月以來的最低水平。日本國內消費無法彌補出口的減少,行情復甦很可能需要較長時間。價格下跌使「和牛」養殖戶收入減少,嚴峻狀況或將持續。
  • 疫情令日本和牛越養越賠錢:每頭養殖成本7.6萬元人民幣
    日本「和牛」作為一種高級牛肉食材,其售價一直居高不下。不過,新冠疫情對日本旅遊、餐飲業造成的衝擊致使「和牛」需求銳減,價格持續下跌,養殖戶已經入不敷出。據「日本經濟新聞」報導,「和牛」消費長期依賴訪日遊客和出口,僅憑日本國內需求無法完全消耗。但新冠疫情影響下,作為價格指標的東京市場A4級別「和牛」批發價在4月已經跌至近7年的最低價格——1700日元/千克(約合人民幣113元/公斤)。
  • 沒人吃了 日本和牛價格暴跌3成:養一頭牛虧6.9萬
    5月28日,據日媒報導,受疫情影響,日本「和牛」價格大幅下跌,養殖戶越養越賠錢。日本「和牛」作為高級食材在世界廣受歡迎,2019年出口量同比增加約2成,需求呈增加態勢。受新冠疫情影響,4月和牛肉批發價跌至7年零6個月以來的最低水平。5月黃金周,作為價格指標的東京市場A4級別「和牛」2020年4月均價1706日元/千克(約113元),同比下跌約3成。如果以4月均價的行情出欄,養殖戶養一頭和牛虧損約105萬日元(約6.9萬元)。
  • 日本和牛,不吃香了?
    作為日本和牛消費的一個晴雨表,截至本月24日,日本東京6月「肉類批發市場優等和牛均價」與去年同期相比價格下跌了兩成,跌至每公斤1864日元(約合人民幣1斤60元),連續四個月跌破每公斤2000日元這一整數關口,低迷表現創近五年之最 。
  • 沒人吃了 日本和牛價格暴跌3成:養一頭牛虧6.9萬
    5月28日,據日媒報導,受疫情影響,日本「和牛」價格大幅下跌,養殖戶越養越賠錢。日本「和牛」作為高級食材在世界廣受歡迎,2019年出口量同比增加約2成,需求呈增加態勢。受新冠疫情影響,4月和牛肉批發價跌至7年零6個月以來的最低水平。5月黃金周,作為價格指標的東京市場A4級別「和牛」2020年4月均價1706日元/千克(約113元),同比下跌約3成。如果以4月均價的行情出欄,養殖戶養一頭和牛虧損約105萬日元(約6.9萬元)。
  • 日本外國遊客減少99.9%,民宿摧毀性損失,企業倒閉156家
    2020.6.30 海外置業資訊入境外國人減少99.9%日本民宿損失慘重日本出入國在留管理廳近日公布了一組數據,4月新入境外國人數降到了1256人,同比大幅減少超過99.9%。這其中,從中國入境的人數僅為29人……對比一下去年的4月,光中國去日本的遊客有72.6萬人次,一下就變成了兩位數,疫情對旅遊業的影響幾乎可以說是摧毀性的。根據帝國資料庫的最新統計,截至5月18日16時,因為疫情而倒閉的日本企業數量已經達到156家。其中,酒店、旅館倒閉數最多,達到34家,其次是餐飲業的19家。
  • 日本和牛肉價格不斷攀高
    原因之一是養殖農戶轉行等導致產量減少,但在日本普通家庭的和牛消費放緩的背景下,為什麼價格仍持續高位運行呢?按照《日本經濟新聞》的說法,除了出口增加之外,背後還存在著訪日外國人增加等帶來的高檔餐廳等新需求。據報導,黑毛和牛是日本特有的品種,因雪花牛肉較多和香甜的入口即化感受到歡迎,價格在約5年裡持續上升。
  • 疫情影響日本食品市場:蔬果和牛降價,買大米
    新型冠狀病毒的感染擴大正在震蕩日本的食品市場。受訪日遊客減少和活動取消等因素影響,餐飲需求浮現陰雲。和牛和蔬菜的價格下降。另一方面,由於人們過度擔心疫情難以外出,出現了囤積易於保存的大米的行動。雖然供應充足,但也有的零售店出現缺貨情況。
  • 受疫情影響 日本衝繩縣4月份外國遊客為零
    人民網東京5月28日電(鄭瑾)綜合日本媒體報導,衝繩縣文化觀光體育部統計數據顯示,受新冠肺炎疫情影響, 4月份到訪衝繩的遊客人數較去年同期減少90.9%,降幅刷新歷史記錄。而外國遊客為0,是該縣自1972年以來首次出現無外國遊客的情況。
  • 日本和牛價格攀升,去高檔餐廳的訪日遊客成為消費主力
    供不應求,是日本和牛價格上漲的主要因素。一方面,養殖農戶轉行等導致產量減少。繁殖農戶需要為牛接生和照顧牛犢等,工作繁重,因此難以大規模化,新務農者退出的案例很多。截至2018年,日本和牛繁殖農戶的數量在10年裡減少4成,降至4.18萬戶。 牛犢價格高企的問題也很突出。