中國愛樂樂團團長李南:溯源文化之根丨楊柳青大運河國家文化公園...

2020-12-10 房天下

2020年5月19日由天津市西青區人民政府聯合CBC建築中心共同發起的「楊柳青大運河國家文化公園(元寶島)大師邀請賽」最終成果評選會已成功召開,共有五家大師團隊參與其中,他們用不同的文化背景及專業視角,給出未來的楊柳青整體發展策略。

大師邀請賽基於元寶島、文昌閣現有的傳統基調,邀請到來自中、日、韓、美的五家國際頂級大師聯合團隊參賽設計,包括原研哉 x 柳亦春大師聯合團隊、承孝相大師聯合團隊、謝曉英 x 齊欣大師聯合團隊、王向榮大師聯合團隊、瑪莎·施瓦茨大師聯合團隊。同時由大師自主邀請形成「景觀+建築+策劃」跨領域協作團隊,對楊柳青元寶島的空間設計、生態建設、運營發展進行通盤考慮,傳承發掘大運河文化,營造東方意蘊的大運河國家文化公園,使其成為文化傳承的載體、文化建築的勝地、文化交流的平臺、文化消費的場所和市民休閒的家園。中國愛樂樂團團長李南,對話本次採訪中向我們講述了在楊柳青的文化底蘊之上,如何讓更多人跟隨楊柳青的文化之根進行體驗,如何讓楊柳青的藝術傳承大放異彩。訪談| Interview—

中國愛樂樂團於2000年5月25日在原中國廣播交響樂團基礎上組建成立。中國愛樂樂團是國家級交響樂團,直屬於國家新聞出版廣電總局,現任團長為李南。2009年,英國《留聲機》雜誌評出"世界十大最具影響力的樂團",中國愛樂樂團與柏林愛樂樂團、倫敦交響樂團、紐約愛樂樂團等一起榜上有名 。

CBC:請問您如何看待由天津市西青區政府與CBC建築中心聯合發起的「楊柳青大運河國家文化公園國際大師邀請賽」的這種工作方式?

李南:這是一種非常好的方式,也是比較流行的一種方式。現在全國都在做各種各樣的文化新區,那麼最重要的一點是如何能夠把它和傳統結合起來。

△評審現場? CBC這次有很多世界級的團隊來參加這項工作,說明天津西青區的這次活動是非常具有吸引力的,所以我很看好這次活動。

△天津楊柳青? NET

CBC:楊柳青大運河國家文化公園作為大運河北段的一個重要的節點,從音樂與文化的角度,您認為該如何將它打造成為國家文化公園的一個新標杆,建設成為地標性的公園呢?

李南:楊柳青的特色美術是年畫,這是一個非常有名的世界非物質文化遺產的美術形式。歷史上音樂和美術是分不開的,在藝術形式上這雖然是兩種截然不同的形式,但如果可以將美術和音樂結合起來,相信它會更加大放異彩。那麼如何將新引進的一兩個音樂形式和它結合,把它打造成一個既有美術展現,又有音樂展現的特色楊柳青文化,這是一個非常重要的課題。△楊柳青木版年畫? NET

CBC:雖然楊柳青有多種傳統文化,包括運河文化、趕大營文化等,但是楊柳青傳統文化現在處於一種未得到充分的傳承與發展的狀態,請問您對楊柳青傳統文化的復興有什麼建議?李南:傳統文化的復興無非是兩種,一種是在內容上做創新,還有一種是在形式和技術上。這兩項技能,楊柳青都有。從歷史的淵源上來說,它是一個北方的地域文化,特別是北方的年文化。而楊柳青文化恰恰承載著這樣的年文化。如果要把它發展起來,就一定要有一個承載的平臺。這一次的楊柳青大運河國家文化公園,就是要搭建這樣一個平臺,讓所有的創新人才、美術人才,還有各方面的藝術人才,都能集中到這個地方來。我相信楊柳青文化能夠利用這個平臺,大力發展起來。?

△大運河楊柳青段? CBC

CBC:請問您能總體評價一下這五個大師團隊的設計成果,以及給您印象深刻的那個方案的優勢是什麼嗎?李南:現在來自全中國、全世界的這五個團隊的設計方案,都抓住了楊柳青文化的一些很重要的要素和脈絡。我不認為哪一個是最好的,哪一個不好,他們都各有好處。我們現在需要考慮如何把這些大師設計的亮點集中起來,取長補短,這樣我們才能做出一個最好的國家文化公園。

△「時光洲」? 原研哉X柳亦春大師聯合團隊

△「Y-HARP楊柳青歷史地區再生計劃」? 承孝相大師聯合團隊

△「大運」? 謝曉英X齊欣大師聯合團隊

△「可應對氣候變化的國家文化公園」?瑪莎·施瓦茨大師聯合團隊

△「流淌的歷史·生長的文化」?王向榮大師聯合團隊

CBC:在評選的過程當中,您是更側重於專業上的一個角度,還是說從整個的發展角度來看的呢?李南:我當然是看重整體發展。如果從專業的角度上來說,有的大師運用的完全是西方的文化,跟我們的文化形成巨大反差,這也是一種藝術形式,一種藝術創造。這兩種文化形成反差以後,才能有對比,對比起來才能有鮮明的特色。另一種,是大師想把楊柳青的文化和中國的傳統文化結合在一起,或者是和北方的文化結合在一起、和運河文化結合在一起。我覺得大部分的大師都是按照後一種思路,這種思路對楊柳青的發展增加了一些難度,未來在經營上面,不知道是否可以形成比較鮮明的特色。

△楊柳青文化特色? CBCCBC:如果未來愛樂樂團會以業態的形式入駐楊柳青大運河國家文化公園,您能談一談它將會以怎樣的方式入駐和運轉嗎?會與其他的業態有怎樣的融合,會給整個楊柳青大運河國家文化公園帶來怎樣的影響?李南:愛樂樂團是一個西方的藝術形式,就像我剛才說的,它和楊柳青文化形成了鮮明的對比。愛樂樂團進駐楊柳青大運河國家文化公園是可以的,也是應該的,但要以一種什麼形式入駐,還要看這裡面的平臺搭建如何,比如它的音樂廳是否符合一些交響樂,特別是大型交響樂演出的標準等。愛樂樂團也可以做一些中國作品的展示,但如果可以使中西方兩種文化一起融入楊柳青大運河國家文化公園,這應該是最好的一種目標。

△中國愛樂樂團?中國愛樂樂團愛樂樂團會全力以赴支持楊柳青大運河國家文化公園的建設,也非常希望能夠到這個地方來演出。

CBC:您能談一談作為本次評委的綜合感受是什麼,以及對楊柳青大運河國家文化公園未來的一個期待是什麼?李南:就它的地理位置來說,這是京津冀三角地帶的中心;就它的發展來說,包括交通、人們的目光和視野等方面,都是具有優勢的。目前需要考慮的就是文化能否和實際相結合,最終能夠讓所有的民眾都可以尋著文化的根,到這裡來體驗一下楊柳青文化的底蘊和藝術的傳承。

△運河水畔的楊柳青? NET

往期回顧:

△方案詳解第二彈:韓國大師承孝相楊柳青大運河國家文化公園專訪 | CBC大師邀請賽

△評委會主席李曉江:從文化中探尋「共生」的價值 | CBC大師邀請賽

△清華美院院長魯曉波:發揚可持續發展的優秀文化與其獨特的生命力 | CBC大師邀請賽

△評委李興鋼:先知內涵,而後覺知設計 | CBC大師邀請賽

相關焦點

  • 國內外頂級大師團隊齊聚楊柳青,共建大運河國家文化公園新標杆
    2020年3月下旬,「楊柳青大運河國家文化公園(元寶島)大師邀 編者按:「運河上的京津冀——楊柳青國家大運河文化公園」項目由天津市西青區人民政府聯合 CBC 建築中心共同發起,運用大師工作營、國際競賽等創新形式,邀請國內外頂尖規劃大師、景觀大師、建築大師、文化藝術專家、城市運營者等,以「面對面
  • 楊柳青將添新景觀 國家大運河文化公園2020年啟建
    入選世界文化遺產名錄的大運河、國家級「非遺」楊柳青年畫、「華北第一民宅」石家大院……作為津城享譽海內外的民俗文化旅遊區,古鎮楊柳青是中外遊客來津旅遊的重要目的地之一。日前,記者從西青區召開的新聞發布會獲悉,古鎮楊柳青即將再添新景觀,多年來備受關注的「元寶島」地塊,將以楊柳青國家大運河文化公園的面貌,展現在世人面前。
  • 中國愛樂樂團培育新人 青少年交響樂團首期開團
    中國愛樂-青少年交響樂團正式成立於2018年8月1日,是由國家級交響樂團中國愛樂樂團攜手北京愛樂佳合,為全中國熱愛交響樂演奏的青少年打造的專業交響樂團。樂團名譽藝術總監由余隆擔任,中國愛樂樂團團長助理、常任指揮夏小湯擔任樂團藝術總監,張銘擔任團長。中國愛樂-青少年交響樂團旨在培養一支具有國際水準的青少年交響樂團。
  • 生日快樂,中國愛樂樂團
    中國愛樂樂團是國家級交響樂團,直屬於國家廣播電視總局,現任團長為李南,餘隆擔任藝術總監和首席指揮。作為中國年輕且最具活力的交響樂團,樂團以高度的職業化標準,為中國交響樂事業的發展樹立起一個挺拔的標杆。自2001年9月至2020年的十九個音樂季中,中國愛樂樂團的音樂家、管理層在幾任團長和藝術總監帶領下,付出巨大心血、智慧、艱辛和努力,以堅定、堅實的步伐,實現了藝術水準的持續提升,贏得世界範圍的廣泛矚目和讚譽。
  • 看西班牙人演弗拉門戈,聽中國愛樂演奏交響樂
    比起西班牙樂迷對中國樂團的好奇與期待,中國愛樂樂團的團長李南則對西班牙的古典音樂如數家珍。西班牙觀眾翹首期待中國愛樂樂團的演出。(圖片來源: 唐奕奕攝)對於古典樂迷來說,西班牙似乎不如德國奧地利來得如此雄渾有力,但其實,「西班牙是一個偉大的音樂國度。
  • 「春日」「良宵」永,愛琴海水藍——中國愛樂樂團亮相希臘雅典
    10月18日,中國愛樂樂團在希臘首都雅典正式開啟 「2019中國愛樂樂團地中海巡演」,為期一周、歷經三國的愛樂音樂之旅在希臘首都雅典最高音樂殿堂——雅典大音樂廳拉開帷幕。中國愛樂樂團在希臘首都雅典、葡萄牙首都裡斯本與西班牙首都馬德裡分別舉辦交響音樂會。本次巡演以李南為代表團團長,樂團常任指揮黃屹擔任指揮。此次巡演是在中藝藝術基金會與中國保利集團有限公司的大力支持下得以成行的,由吳氏策劃擔任巡演組織。金秋十月剛過半,中國愛樂樂團已經多次憑藉亮眼的表現成為音樂界的話題。
  • 城事 | 大運河國家文化公園​最新規劃披露!何時建成?
    規劃建設反映楊柳青特色文化的中國年畫博物館、崇文書院、玉皇橋,打造楊柳青曲苑堂、運河水街、沉浸式民俗民居坊等,匯集相聲曲藝、非遺體驗、中華老字號、國學研討交流等業態。元寶島還將打造民俗文化小鎮,恢復運河渡口當年商業繁華的盛景。
  • 中國愛樂樂團2020年新年音樂會將奏響,聯奏七十年經典歌曲
    「和中國愛樂樂團合作是很開心的事,我非常看重樂團成立20周年的這場音樂會。」12月24日,距離12月31日晚中國愛樂樂團2020年新年音樂會在保利劇院奏響還有一周,陪伴樂團走過20年的樂團藝術總監、首席指揮餘隆語氣有些激動。
  • 【熱點新聞】天津重點項目大運河國家文化公園​最新規劃披露!何時建成?
    規劃建設反映楊柳青特色文化的中國年畫博物館、崇文書院、玉皇橋,打造楊柳青曲苑堂、運河水街、沉浸式民俗民居坊等,匯集相聲曲藝、非遺體驗、中華老字號、國學研討交流等業態。元寶島還將打造民俗文化小鎮,恢復運河渡口當年商業繁華的盛景。
  • 一場古典音樂會在絲綢之路國際文化交流中心奏響
    俱樂部理事、招商銀行原行長馬蔚華力邀好友、被譽為中國指揮第一人的餘隆擔任全場指揮;俱樂部特別成員、國際著名小提琴藝術家呂思清現場演繹天籟之聲;現場演奏則由中國樂界翹楚、世界著名樂團——中國愛樂樂團傾情奉獻;俱樂部理事、天泰集團董事長王若雄是一名音樂鑑賞家,參與選定了音樂會的主要曲目……開場一首《節日序曲,作品96》的管弦樂曲就引燃了氣氛,樂曲以熱情生動、氣勢磅礴的旋律
  • 經典新聲,青春啟航 中國愛樂-青少年交響樂團首演
    7月6日晚的北京中山音樂堂,中國愛樂-青少年交響樂團為中外樂迷朋友帶來了一場「天方夜譚-世界經典名曲交響音樂會」。本場音樂會由中國愛樂樂團常任指揮、中國愛樂-青少年交響樂團藝術總監/首席指揮夏小湯先生擔任指揮,青少年愛樂的少年樂手和中國愛樂樂團的多位藝術家聯袂演出。
  • 世界十大最具影響力的樂團,這個中國「天團」榜上有名!
    愛樂樂團通常不用國家財政資助,經營上自負盈虧。我們經常聽到「某某國家交響樂團」、但較少聽到「某某國家愛樂樂團」的說法,就是這個原因。比如中國有國家交響樂團,也有中國愛樂樂團,都是政府或政府的延伸機構設立的國家級交響樂團。
  • 中國愛樂青少年交響樂團首期開團儀式在京舉行
    今天上午,中國愛樂-青少年交響樂團開團儀式在京舉辦。中國愛樂-青少年交響樂團由中國愛樂樂團藝術總監餘隆、團長李南及常任指揮夏小湯聯合領銜,匯集中國愛樂樂團首席演奏家和全體樂手組成了豪華師資力量。青少年團員們不僅能接受中國愛樂導師們現場一對一的專業指導,並將有機會與世界頂級音樂大師、樂團展開藝術學習和交流。
  • 「世界十大最具影響力的樂團」中國愛樂樂團將在菏澤大劇院開演
    中國愛樂樂團交響音樂會將在菏澤大劇院奏響,本場音樂會由中國著名指揮家,現擔任中國愛樂樂團常任指揮,中國愛樂樂團團長助理,中央音樂學院指揮系教授,中國青年交響樂團首席指揮夏小湯指棒,此次演出將給菏澤樂迷們帶來一場精彩紛呈的「中國愛樂之聲」,讓音樂奏響在菏澤上空。
  • 杭州愛樂樂團徵戰韓國釜山Maru國際音樂節
    2018釜山國際音樂節邀請到來自6大洲20個國家的2000位音樂家加盟,期間包括7場主要音樂會,4場室內樂,以及國際協奏曲、作曲比賽和其他社會活動。而杭州愛樂樂團就在8月31日晚,拉開這場音樂盛宴的大幕,與釜山愛樂樂團等國際知名樂團同臺競技。當晚的音樂會在韓國釜山最好的音樂廳——釜山文化中心音樂廳舉行,這個1400座的音樂廳以飽滿的熱情歡迎這支來自中國杭州的交響樂團。
  • 上海愛樂樂團2018-2019音樂季今在國家大劇院音樂廳正式拉開帷幕
    劇照攝影 韓軍8月30日,由指揮家張藝攜上海愛樂樂團在北京國家大劇院獻演上海愛樂樂團青少年管弦樂隊指南2.於京君中國版青少年管弦樂隊指南3.古斯塔夫·馬勒D大調第一交響曲音樂會上,上海愛樂樂團還上演了班傑明·布裡頓所創作的
  • 實地調研|因河而繁的千年古鎮—楊柳青
    京杭大運河流淌千年,途經之地皆繁華漸起,一條河興盛了一座城。今天,實踐隊來到了楊柳青,探尋這座千年古鎮孕育的運河文化。楊柳青鎮包含了傳統文化中的民俗文化、大院文化、趕大營以及最突出的木板年畫文化。楊柳青鎮有豐富民間藝術,起於宋代、興於明代、盛於清代乾隆年間楊柳青木版年畫,曾出現「家家會點染,戶戶善丹青」興旺景象,被推崇為中國木版年畫之首,深刻影響了國內近百種年畫,過年貼年畫由此成為北方地區習俗。
  • 餘隆攜手中國愛樂樂團 時隔多年將重返天津
    時隔多年,中國愛樂樂團重返天津。9月12日晚,著名指揮家餘隆將攜手中國愛樂樂團登陸天津大劇院。這也是繼2008年的新年音樂會之後,中國愛樂樂團再度登上天津大劇院。在中國愛樂樂團藝術總監、首席指揮餘隆的帶領下,中國愛樂樂團重返天津大劇院,在戶外平臺劇場為觀眾朋友們帶來《紅旗頌》《金銀圓舞曲》《瑤族舞曲》《波羅乃茲舞曲》及《節日序曲》等多首耳熟能詳的中外名曲。
  • 天津:大運河是一條流動的文化旅遊帶
    2017年,由天津市旅遊局牽頭,會同北京市、河北省文化和旅遊管理部門,共同編制了《京津冀運河旅遊觀光帶規劃》,對自北京通州經天津至河北吳橋的大運河沿線資源進行系統分析,提出建設中國大運河北段運河旅遊廊道,以大運河為載體,系統展示運河文化資源特色、促進文旅融合,為進一步統籌京津冀旅遊一體化發展提供了有力保障。精品遊線,串珠成鏈。
  • 2019年鄭州愛樂樂團新年音樂會將在鄭州藝術宮隆重上演
    由中共中原區委、中原區人民政府主辦,中原區委宣傳部、中原區文化旅遊局協辦,鄭州市文廣新局、鄭州市民政局指導的2019年鄭州愛樂樂團新年音樂會