日本著名餐飲連鎖企業四成利潤靠中國 日媒聚焦餐飲業的中國依存症

2021-01-15 東方新報

日本著名家庭餐廳連鎖店「薩莉亞」(Saizeriya)於1月8日公布了包含全部海外子公司在內的2020年度第1季度合併財務決算(8月決算),2019年9~11月期間「薩莉亞」純利潤同比增長2%達到13億日元。

 

日本著名家庭餐廳連鎖店「薩莉亞」


據日本經濟新聞報導,伴隨著「薩莉亞」在中國上海、北京店鋪的不斷增加,其全部營業利潤中日本以外的亞洲店鋪貢獻了8成。而與之相對的是,「薩莉亞」在日本國內的營業利潤大減54%僅3億日元。

 

更早時候公布的2019年度合併財務決算中顯示,「薩莉亞」持續在海外市場發力。上海、北京、香港等地新增店鋪27家,雖然海外店鋪總數僅有日本國內店鋪數量的三分之一,但貢獻了近一半的營業利潤。日本《周刊SPA!》發文稱「海外、尤其是中國支撐著薩莉亞的快速發展」。

 

「利益的源泉依存於中國」

 

日語中的「家庭餐廳」(ファミレス)由英語family(家庭)和restaurant(餐廳)組合而成,正如字面意思指一家人可以輕鬆前往就餐的飯店,客戶群也多以普通家庭為主。在日本,最早的家庭餐廳可以追溯到1970年成立的SKYLARK一號店。家庭餐廳的出現在當時的日本被形容創造出將母親從繁重的家務解救出來,將父親帶回家庭的「夢幻空間」。經過幾十年的發展,如今的日本家庭餐廳多由連鎖餐飲集團運營,將公司統一提供的半成品原料在餐廳內進行加工提供給顧客。SKYLARK就已成為擁有「Gusto」「Bamiya」「Jonathan's」等眾多品牌的餐飲業巨頭。

 

但隨著日本經濟不振、原材料和人工費用的不斷上漲等諸多原因,日本家庭餐廳的經營狀況普遍低迷。從日本媒體公布的四大家庭餐廳連鎖品牌的營業額增長數據中不難看出,多數近年間日本家庭餐廳的營業額規模基本停滯不前,只能算維持現狀。這其中唯一的「異類」便是義大利風味家庭餐廳品牌「薩莉亞」。

 

四大家庭餐廳連鎖品牌的營業額增長數據


「薩莉亞」源自日本千葉縣一家僅有36個座位的小型西餐廳,連鎖品牌創立於1973年。2013年日本國內「薩莉亞」的店鋪數量就達到1000間,選址遍布百貨商場、車站等日本的大街小巷。雖然店鋪數量發展迅速,但從90年代末開始薩莉亞的業績卻並不理想,2006年薩莉亞宣布其淨利潤時隔八年轉負為正,而這其中的原因正得益於其不遺餘力地開拓海外市場。

 

2003年薩莉亞在上海開設第一家海外分店,也正式開始其在中國市場的擴張。2004年成立北京分公司,2007年登陸廣州,2008年成立臺灣分公司,2008年登陸香港...

日本《周刊SPA!》統計中國店鋪數量佔薩莉亞的四分之一,營業利潤更佔其總營業利潤的四成以上,「薩莉亞利益的源泉依存於中國」。

 

上海的薩莉亞


不僅是營業利潤的總量,中國各個城市的營業利潤率也遠優於日本。按地域劃分的利潤率對比圖表中,香港17%、上海13%、廣州北京10%,最低的臺北5%也高於日本國內的4%。如此高昂的利潤率,自然也吸引薩莉亞加碼投資。截止2019年8月薩莉亞海外店鋪的數量達到411間,其中上海133間、廣州118間都已過百。薩莉亞還計劃過其在中國北方的影響,5年間北京店鋪的數量翻了兩倍。

 

薩莉亞地域劃分的利潤率對比圖表


在中國市場撈一杯羹,薩莉亞並非日本餐飲企業中第一個吃螃蟹的人。但據日本著名經濟雜誌《周刊鑽石》報導,在眾多日本餐飲企業「積極果敢」進入中國市場的表象下,是其中多半處於苦戰狀態甚至尷尬敗退的另一面。薩莉亞可謂是「死屍累累」中難得的倖存者。許多日本企業過分倚重自己的經驗,一味複製日本的口味和經營方式中透出輕視和傲慢的經營策略。

 


《周刊SPA!》指出「本地化的價值觀和符合當地生活方式的經營策略」是薩莉亞在中國取得成功的關鍵。日本國內餐飲業利潤率不斷下滑,只能依靠增加店鋪數量來擴大經營規模這種低效的商業模式來維持。或許未來像薩莉亞一樣「依賴中國」的日本餐飲連鎖才真正值得期待。


長按以上二維碼,關注本公眾號

每日精彩早知道!




相關焦點

  • 《2016年中國餐飲業年度報告》附餐飲百強
    5月18日,中國飯店協會發布《2016年中國餐飲業年度報告》。2015年,全國餐飲收入實現32310億元,同比增長11.7%,這是我國餐飲收入第一次破3萬億,已經成為國務院消費升級的十大行業之一。預計今年全國餐飲收入將超過三萬五千億。
  • 布局「新餐飲」 易果集團攜手日本ACCESS共謀中國連鎖餐飲新機遇
    4月8日,易果集團與日本知名食品流通商社——株式會社日本ACCESS(以下簡稱ACCESS)在上海籤署了合資意向書。雙方將成立合資公司並達成戰略合作,聯手在中國打造商流+物流的創新型餐飲服務平臺,共同推動中國連鎖餐飲行業商物流一體化的供應鏈和服務提升。
  • 3月12-14日上海 2019中國連鎖餐飲峰會最新日程
    CCFA新消費論壇—2019中國連鎖餐飲峰會(第18屆中國餐飲業連鎖發展戰略研討會),以「在守成中創新」為主題,將於2019年3月12-14日在上海寶華萬豪酒店舉辦。   主會場十大亮點   1、與7位大咖一對一問答,縮短你和他之間思維方式的差距,你敢問他敢答!
  • 2019年中國餐飲企業百強名單:百勝中國榜首
    2019年中國餐飲企業百強名單:百勝中國榜首來源:聯商網2020-06-07 09:14聯商網消息:6月5日,中國烹飪協會發布了《2019年度中國餐飲企業百強分析報告》。餐飲五百強門店總營業收入相比上年實現了7%的增長。產業集中度依然比較低2019年,餐飲百強企業營業收入佔到全國餐飲收入的7%,餐飲業產業集中化程度不高。隨著餐飲市場進行資源整合、餐飲企業不斷做大做強,餐飲百強企業內部兩極分化仍然比較明顯。
  • 「中國餐飲品牌力100強」榜單揭曉 中餐連鎖企業超4成
    經濟日報-中國經濟網北京12月18日訊 對於餐飲行業而言,2018年以海底撈上市為代表的一系列事件表明,餐飲競爭已邁入更高維度的品牌競爭。12月17日,「2018中國餐飲品牌力峰會」(第21屆紅餐大會)在廣州舉行。會上,「中國餐飲品牌力100強」正式揭曉。
  • 為什麼只有加盟連鎖才能成長出真正的餐飲大品牌?
    商人們敏銳地意識到,公路上的車流已經成為「黃金之河」,眾多的消費品品牌,都誕生於公路商業,除了我們這裡寫到的麥當勞,還有肯德基、Dairy Queen、假日酒店等著名品牌。曾經一度輝煌後來銷聲匿跡的餐飲、零售、旅館品牌更是不計其數。
  • 思考:為什麼只有加盟連鎖才能成長出真正的餐飲大品牌?
    商人們敏銳地意識到,公路上的車流已經成為「黃金之河」,眾多的消費品品牌,都誕生於公路商業,除了我們這裡寫到的麥當勞,還有肯德基、Dairy Queen、假日酒店等著名品牌。曾經一度輝煌後來銷聲匿跡的餐飲、零售、旅館品牌更是不計其數。
  • 2020中國連鎖餐飲峰會,快樂星漢堡榮登2020中國餐飲加盟榜TOP100
    原標題:2020中國連鎖餐飲峰會,快樂星漢堡榮登2020中國餐飲加盟榜TOP1008月26—27日,"2020中國連鎖餐飲峰會"在深圳召開,以"穿越逆境,涅槃重生"為主題,為期2天的會議研討,就當今連鎖餐飲企業最關心的話題展開探討、深入洞察行業變化、撥開變化背後的根因
  • 《2018年度中國餐飲企業百強》名單發布,百勝中國穩居冠軍
    4月27日,2019年第十三屆中國餐飲產業發展大會在重慶召開,中國烹飪協會發布了《2018年度中國餐飲企業百強和餐飲五百強門店分析報告》。作為一年一度的行業盛事,「中國餐飲百強企業」評選已進入第19個年頭。
  • 快樂星漢堡蟬聯中國餐飲連鎖加盟品牌炸雞漢堡類 TOP10!
    以「逆勢·崛起」為主題的第二屆中國餐飲連鎖加盟年度峰會頒獎盛典暨中國餐飲連鎖創業節,於12月10日在杭州正式開啟2020年餐飲界饕餮盛宴帷幕!30+千店萬店品牌大咖、數百個優質餐飲品牌共聚一堂,為行業優秀品牌進行表彰!
  • 2016年中國高成長連鎖企業50強排行榜
    11月10日晚,開店邦第九屆「中國高成長連鎖50強」榜單正式公布。另外三福百貨作為高性價比的服裝零售品牌,近幾年一直在公眾視線之外低調發展,在經濟放緩的環境下,逆勢持續保持高增長,年利潤超出諸多服裝上市公司,開店邦認為三福百貨可比英國Primark和日本shimamura,未來仍然有很大的發展潛力,是個能超過百億,往200億銷售規模靠攏的生意。中國本土快時尚第一品牌UR也是第二次入圍TOP50榜單,開店速度是全球第一快時尚ZARA在中國市場開店速度的2倍之多。
  • 世界著名企業經營案例:肯德基在中國
    如今,百勝集團在全球擁有3萬多家連鎖分店, 50 萬名僱員,營業額達到200億美元,躋身世界企業五百強之列。  剛從百事分離時,百勝全球餐飲集團既要彌補過去造成的損失,同時又面臨著嚴重的挑 戰:如何創立企業的文化?如何建立三個著名餐飲品牌彼此之間相互協作,而不是競爭的關 系? 如何樹立員工對企業未來發展的信心等。
  • 中國連鎖經營協會會長裴亮:中國餐飲業的蛋糕會不斷增大
    新京報訊(記者 歐陽曉娟)8月27日,由中國連鎖經營協會主辦的2020中國連鎖餐飲峰會在深圳閉幕。專家建議餐飲企業從運營力、數位化、供應鏈等方面轉型升級,多渠道應對後疫情時代。中國連鎖經營協會會長裴亮表示,進入後疫情階段,餐飲業的增長也將相應變慢,但中國餐飲業的市場蛋糕還會不斷增大。新玩家不斷加入,市場格局會不斷變化,特別是便利店和新零售業態加大鮮食和餐飲的布局,外賣業務的加速發展,對餐飲業的經營模式和發展策略需要做更深入的思考。此外,呼籲餐飲行業響應國家號召,推動行業減少食物浪費。
  • 中國飯店協會會長韓明談餐飲業新態勢
    8月26日至28日,由中國飯店協會主辦的2010年第十一屆中國美食節暨第九屆國際美食博覽會在瀋陽舉辦。本屆美食節以「振興東北、餐飲先行」為主題,以餐飲業轉型升級為主線,對國內餐飲業的全貌進行了新一輪的評價,公布了《2010中國餐飲業調查報告》。中國飯店協會會長韓明面對我國餐飲發展新態勢發表了五大應對觀點。
  • 中國餐飲行業現狀調研分析及發展趨勢預測報告(2020年版)
    第一章 2020年全球餐飲業發展分析  第一節 全球經濟和人口環境分析    一、2020年世界經濟發展概況    二、2020年世界人口總數和分布  第二節 全球主要國家餐飲業發展分析    一、美國餐飲業    二、日本餐飲業    三、英國餐飲業    四、
  • 2006年中國餐飲業年度十佳企業候選名單
    內蒙古小肥羊餐飲連鎖有限公司  以特色火鍋連鎖為主業,兼營調味品加工與羊肉類開發加工業的小肥羊,2006年7月26日與歐洲最大的風險投資機構3i集團、知名投資基金普凱基金籤署合作協議,成功引進外資2500萬美元,成為目前我國引進外資金額最大的餐飲企業。
  • 2020-2026年中國山西省住宿和餐飲行業全面調研與發展趨勢報告
    《2020-2026年中國山西省住宿和餐飲行業全面調研與發展趨勢報告》通過山西省住宿和餐飲項目研究團隊多年對山西省住宿和餐飲行業的監測調研,結合中國山西省住宿和餐飲行業發展現狀及前景趨勢,依託國家權威數據資源和一手的調研資料數據,對山西省住宿和餐飲行業現狀及趨勢進行全面的調研分析,採用定量與定性相結合的科學研究方法撰寫而成。
  • 日本家電連鎖深陷泥潭 中國企業海外掘金
    10月5日下午,日本第二大家電連鎖零售商Biccamera(比酷相機)公布了截止2012年8月31日的財年業績報告。報告顯示,2012財年比酷相機經常性利潤下滑了72%,僅為61.7億日元,比預期的110億日元業績利潤縮水近50億,而淨利潤則下滑了56%,整個2012財年僅為50億日元。
  • 中國餐飲企業百強最新名單出爐
    來源:商智庫在新型冠狀肺炎疫情嚴峻形勢下,2020年第十四屆中國餐飲產業發展大會在北京召開。作為一年一度的行業盛事,「中國餐飲百強企業」已進入第20個年頭,「中國餐飲五百強門店」也迎來第6年。中國烹飪協會在此次大會上最新發布《2019年度中國餐飲企業百強和餐飲五百強門店分析報告》,2019年餐飲企業百強和五百強門店主要有如下9大發展特點:2020年初以來,餐飲業受新型冠狀肺炎疫情影響嚴重,2020年1-4月,全國餐飲收入8333億元,同比下降41.2%;限額以上單位餐飲收入1786億元,同比下降38.6%。
  • 八成經營已復原,餐飲企業順心了嗎?
    日前,中國烹飪協會發布《2020年上半年餐飲行業復工復業情況報告》顯示,特別是在全國兩會精神鼓舞下,餐飲業連鎖品牌企業發揮了「頭部」引領作用,在各地政府的支持下,在各行業協會的帶領下,群策群力,拉動消費,努力挽回疫情影響,使餐飲市場降幅持續收窄。目前,全國大部分餐飲企業的經營已恢復到疫情前的70%~80%,餐飲市場降幅持續減小,呈現逐步復甦趨勢。