文明因交流而多彩:中日動漫交流互鑑 共同進步

2020-12-14 央視網

文明因交流而多彩:中日動漫交流互鑑 共同進步

中國新聞來源:央視網 2019年05月11日 13:43 A-A+
掃一掃 手機閱讀

原標題:

       央視網消息:文明因交流而多彩,文明因互鑑而豐富。第十五屆中國國際動漫節不久前在杭州閉幕,今年的動漫節現場,國產動漫展臺人氣爆棚。從《大鬧天宮》開始引領亞洲動畫新潮,到如今重新崛起,中國動漫走過的道路,也是一段中日兩國動漫人相互競爭、相互學習、共同進步的歷史。

       在本月5日剛剛閉幕的第十五屆中國國際動漫節,由上海美術電影製片廠製作的動畫電影《大鬧天宮》,仍然受到觀眾的歡迎。這部動畫片由萬籟鳴、唐澄執導,1961年開始製作,前後歷時四年,畫了近十萬張畫稿,1978年公映後享譽海內外,美猴王的形象從此也深入人心。

       上海美術電影製片廠廠長 速達:我們這個影片不管是從造型設計、人物設計上,還是音樂上都吸取了很多中國傳統的元素,比如我們畫的七仙女,包括孫悟空的造型都是跟戲曲相關的,我們在七仙女這段動畫非常優美的音樂使用的是一段崑曲。

       被稱為「中國動畫片之父」的萬籟鳴,在20世紀開創了中國動畫電影的先河。1941年,萬籟鳴和弟弟萬古蟾一同導演了全亞洲第一部長篇動畫電影《鐵扇公主》。當時在日本年輕的手塚治虫看到這部動畫長片之後決定放棄醫學走上動畫的道路,他在1952年創作的《鐵臂阿童木》轟動日本,並一手開創了日本電視動畫體系,被人稱為「日本動漫之父」。而《鐵臂阿童木》也成為中國第一批引進的國外動畫片,伴隨著一代觀眾的成長記憶。

       上海美術電影製片廠廠長 速達:1979年,日本的五大電影公司也是到美影廠來交流,隨後美影廠的專家也去回訪,跟日本的導演討論這個中日的動畫的藝術,那麼在告別宴的時候,手塚治虫先生他就創作了一幅漫畫,他的阿童木和我們中國的孫悟空並肩在一起,兩個人手挽手大踏步的往前走,身後環繞了一大卷的電影膠片,表示中日動畫友好的一個象徵。

       中日兩國文明源遠流長。1958年日本第一部彩色長篇動畫電影《白蛇傳》,就是取材於中國民間傳說許仙與白娘子的故事。當年,宮崎駿就是看了《白蛇傳》之後,便立志成為動畫導演。1972年,中日恢復邦交,中國向日本贈送國寶大熊貓,引起席捲全日本的「熊貓熱」。宮崎駿將熊貓題材劇本提上議程,1988年,他把熊貓的形象稍加改造,拍了《龍貓》。這些取材於中國元素的日本動漫作品,深受兩國觀眾的喜愛。

       幾十年來,日本從漫畫到電視動畫再到動畫衍生品,其發達的動漫產業,完整的商業開發體系,讓日本成為世界上最大的動漫製作國之一。

       藤子製片公司董事 伊藤善章:根據時代不同、社會不同,根據當時孩子們的愛好,採用孩子們比較感興趣的內容,還有比如它的表達方法、音樂,有必要隨著時代的變化而做一些改變。

       中國的動漫產業,也在不斷吸收和借鑑著日本動漫產業先進的技術經驗和運作理念。近幾年,中國動漫產業發展迅速,總產值已經達到了1500億,2018年中國電影票房比前年增長50多億,其中20億的增長點在動畫電影。中國的動畫電影如《大聖歸來》《大魚海棠》《白蛇緣起》等都獲得了良好的票房和口碑。從第一代動畫導演探索二維動畫,到現在用最新的計算機動畫三維技術講述中國故事,中國的動漫作品正在越來越受到亞洲其它國家的歡迎,並且在製作上相互交流和借鑑,共同構成了屬於亞洲東方動漫的文化基調。

       《白蛇緣起》中國香港導演 黃家康:在《白蛇緣起》裡面,就是我們很多背景以及表演都是有一些國畫的感覺,背景有很多留白,我們把一些背景的細節概括化,其實我們整個角色是渲染成國畫水墨風的。我們講的(價值觀)是天人合一,西方還是科技多一點,我們講更多怎麼跟世界融合的。

相關焦點

  • 文明互鑑是什麼意思介紹 文明文化交流互鑑的重要意義
    「文明互鑑」不僅入「十大」行列,而且成全球「熱詞」,顯然具有不同尋常的意義,讓我們感到無比自豪和振奮。  文明互鑑是什麼意思  文明互鑑,網絡流行詞,文明互鑑是構建人類命運共同體的人文基礎,是增進各國人民友誼的橋梁、推動人類社會進步的動力、維護世界和平的紐帶。
  • 文明因交流而多彩、因互鑑而豐富~第三屆進博會人文交流活動異彩紛呈
    【文明因交流而多彩、因互鑑而豐富~第三屆進博會人文交流活動異彩紛呈】展覽展示琳琅滿目、對接洽談深入開展、防疫保障安全高效、運營服務平穩有序……第三屆中國國際進口博覽會開幕以來,各項工作進展順利。常設人文項目又擴容,各省區市49場文化公益演出頻頻獲贊;第一次設國家級步行街、中國旅遊和綜合形象展示區;第一次展出文物,義大利首個境外人文交流展示活動亮相,洛克菲勒藝術中心項目全球首發……第三屆進博會人文交流活動異彩紛呈。
  • 文明交流互鑑何以重要?習近平這篇講話引人深思
    2014年3月27日,國家主席習近平在巴黎聯合國教科文組織總部發表重要演講時,引用了這句名言,並深刻闡明「多彩、平等、包容」的文明觀。今天,筆記君想帶大家重溫這篇精彩演講《文明交流互鑑是推動人類文明進步和世界和平發展的重要動力》。讓我們在這一「具有歷史意義的文明宣言」中,讀懂歷史,把握現在,守望未來。
  • 「讓文明交流互鑑深化各國友誼」(文明互鑑 美美與共)
    「我們應該推動不同文明相互尊重、和諧共處,讓文明交流互鑑成為增進各國人民友誼的橋梁。我也相信此次對話會將為亞洲乃至世界搭建文明互學互鑑和共同發展的平臺。」談及即將舉行的亞洲文明對話大會,蒙古國烏蘭巴託大學校長白格勒賽汗對記者如是說。
  • 2021年中考政治考點複習:文化多樣性與文明交流
    中考網整理了關於2021年中考政治考點複習:文化多樣性與文明交流,希望對同學們有所幫助,僅供參考。   一、文化多樣性的重要性   (一)同住地球村,我們有機會和途徑接觸各具特色的文化。各民族文化都有其產生和發展的淵源,表達了人們對世界特有的理解和情感。各民族文化共同構成奼紫嫣紅、生機盎然的世界文化大花園。
  • 文明交流互鑑有多重要?這篇文章說明白了
    以文明交流互鑑築牢情感紐帶,共同構建人類命運共同體,發展科學事業、教育事業、文化事業,我們才能期待更富內涵的精神生活、更加合作共贏的和平發展遠景。請隨筆記君一起領略這篇經典!2014年3月27日,國家主席習近平在巴黎聯合國教科文組織總部發表重要演講。
  • 聚焦「一帶一路」文明互鑑 「一帶一路」博物館管理高級研修班結業...
    研修班還提供至少3次集中討論與交流,學員與授課人員就「亞洲文明」、「絲綢之路」、「海絲尋跡」等專題展開討論。    博物館高級管理人員匯聚一堂交流合作  本次研修班將不同文化背景和工作經歷的博物館高級管理人員匯聚在一起,增進彼此了解,促進互學互鑑,催生了許多優秀想法與倡議,為「一帶一路」沿線博物館的交流和合作、共榮和發展帶來了新的動力。
  • 習近平談文明交流互鑑 這些「金句」句句經典
    15日上午,亞洲文明對話大會將在北京國家會議中心開幕。國家主席習近平將出席開幕式並發表主旨演講。當晚,習近平還將出席亞洲文化嘉年華活動。屆時,中央廣播電視總臺所屬中央電視臺綜合頻道、新聞頻道、中文國際頻道、中國國際電視臺各外語頻道,中央人民廣播電臺、中國國際廣播電臺將進行現場直播。
  • 泰國南奔省到成都蒲江考察交流 促進文化互滲互鑑
    中國網11月22日訊(宋佚 羅鳳妮)11月22日,泰國南奔府府尹安斯·杉潘他樂帶領泰國教育考察交流團到成都市蒲江縣考察。四川省教育廳國際交流中心辦公室主任李喬、蒲江縣政府副縣長遊錦,蒲江縣政府辦、教育局等相關負責人陪同考察。
  • 中國將舉辦亞洲文明對話大會 促進亞洲文明交流互鑑
    中國將舉辦亞洲文明對話大會 促進亞洲文明交流互鑑 2019-03-18 20:44:49來源:新華網作者:${中新記者姓名}責任編輯:
  • 廣州亞洲美食節圓滿落幕:共享亞洲美食文化 推動文明交流互鑑
    文明因多樣而交流,因交流而互鑑,因互鑑而發展。作為亞洲文明對話大會的重要配套活動,廣州亞洲美食節圍繞美食文化展示、歷史文明傳承、文明交流互鑑等內容,舉辦了包括開幕式、美食論壇、美食故事會、美食節文化文藝展演、美食文明對話等在內的5大系列共42項活動,一場場亞洲「文明盛宴」不斷上演。
  • 跨時空展現亞洲多彩文明 多角度詮釋交流互鑑價值 中央廣播電視總...
    跨時空展現亞洲多彩文明 多角度詮釋交流互鑑價值 中央廣播電視總臺推出高清主題紀錄片 《亞洲 文明之光》 新聞頻道 來源:中央廣播電視總臺央視中文國際 2019年05月11日 16:04
  • 2019中日陶瓷名家精品聯展暨陶瓷文化交流論壇在東京舉辦
    由中國·福建文化海外驛站(日本站)、日本黃檗文化促進會主辦的2019中日陶瓷名家精品聯展暨中日陶瓷文化交流論壇在此舉辦。中國駐日本大使館總領事詹孔朝及旅日僑界、日本文化界人士等150多人出席。此次活動邀請到福建建窯名匠李細妹等多位建盞文化人士。現場聚集了「老、中、青」幾代中國建窯匠人及其他窯口名匠的160多件經典陶瓷作品。
  • 日本東京都豐島區代表團在西安開展文化交流活動
    為進一步推進中日文化交流與合作,加強文明互鑑,9月5日至6日,「東亞文化之都」日本東京都豐島區代表團121人陸續抵達西安,並將在西安開展為期3天的文化交流活動。東京都豐島區區長高野之夫表示:這次以東亞文化之都為平臺,率領由14個經濟團體組成的訪問團來西安學習交流,有利於進一步加強中日合作與交流。文化交流將會跨越國境,打造和平和未來,建立深厚的友情。隨著交流次數的增加,雙方的紐帶關係也會越來越加深。當晚,日方代表團成員參加了南門城牆入城儀式,並觀看了《夢長安》演出。
  • 通訊:奈良唐招提寺——中日文明交流史上的濃墨重彩
    新華社東京5月17日電 通訊:奈良唐招提寺——中日文明交流史上的濃墨重彩鑑真東渡日本,傳播博大精深的中國文化,促進了日本佛學、醫學、建築和雕塑水平的提高,是中日文明交流史上濃墨重彩的一筆,被認為是中日文明交流中非常重要的歷史文化事件。  「可以說,鑑真帶來了中國唐代的高水平文明,在其影響下,日本文明水平大幅提升。」西山明彥說。  新綠叢生的季節裡,鑑真墓院落裡松柏成蔭,青苔蒼翠。
  • 辛識平:從武漢到金奈——讓文明交流架起友誼之橋
    在建於公元7至8世紀的馬哈巴利普拉姆古寺廟,兩國領導人邊走邊談、深入交流,定格文明對話互鑑的美好一幕。  文明如水,潤物無聲。對於擁有燦爛文明的中印兩國來說,文化顯然是拉近彼此距離的最好橋梁。從中印領導人去年在武漢舉行首次非正式會晤,到此次再度聚首金奈,一來一往之間,文明交流的場景令人印象深刻。
  • 通訊:奈良唐招提寺——中日文明交流史上的濃墨重彩
    原標題:通訊:奈良唐招提寺——中日文明交流史上的濃墨重彩   草如碧絲,桑低綠枝。日本奈良唐招提寺又迎來新的一天。   「天暖和起來了,參觀者會越來越多,得好好打掃一下。」唐招提寺第88代住持西山明彥指著兩旁草地和青苔上的落葉說。   唐招提寺由唐代高僧鑒真創建。
  • 優秀電影走出去促進文化交流互鑑 中影集團在海外舉辦「中國電影展」
    開幕式上,開羅中國文化中心、中國電影集團公司共同籤署共建「中影集團開羅中國文化中心電影廳」合作協議,並為中國電影集團公司與中外文化交流中心聯合籌建「海外中國文化中心電影放映聯盟」的首個示範樣板影廳——中影集團開羅中國文化中心電影廳揭牌。
  • 中國民族報獨家評論 | 讓人類文明因我們而更加精彩!
    交流互鑑推動文明發展,包容創新促進人類進步。  5月15日,來自亞洲47個國家和五大洲的各方嘉賓共聚一堂,參與亞洲文明對話大會。習近平主席發表主旨演講,回望亞洲文明發展歷程,提出了促進文明交流互鑑的4點主張,引發強烈反響與共鳴。
  • 汽車合作造神話 科技為交流提速 中日友好交流故事會昨日在大阪...
    多年來,有志於中日友好的兩國各界有識之士為維護兩國關係正確方向、促進兩國交流合作作出了貢獻。廣東是中國第一經濟大省,正在建設的粵港澳大灣區有著巨大的發展潛力,與日本開展互利合作具有較大空間。他期待,廣東省抓住中日關係改善發展的寶貴機遇,從民間出發,踐行中日合作新理念,推動中日交流取得新成就。