本報首席記者黃啟哲將於明晚在大劇院連續三場演出經典歌劇《圖蘭朵》。這是杜拜歌劇院2019-2020表演季今年夏天開幕後，該劇首次以更強的演出陣容和升級的製作回到中國。——演出由上海歌劇院院長徐中主持，世界著名女高音歌唱家和回族演員扮演中國公主圖蘭朵。這也是賀輝在中國舞臺上第一次在圖蘭朵演出。
本報首席記者黃啟哲將於明晚在大劇院連續三場演出經典歌劇《圖蘭朵》。這是杜拜歌劇院2019-2020表演季今年夏天開幕後，該劇首次以更強的演出陣容和升級的製作回到中國。——演出由上海歌劇院院長徐中主持，世界著名女高音歌唱家和回族演員扮演中國公主圖蘭朵。這也是賀輝在中國舞臺上第一次在圖蘭朵演出。
《今夜無人入睡》是很多中國人對歌劇的第一印象
《圖蘭朵》，因為這場演出是由上海歌劇院和上海大劇院聯合製作的，由上海歌劇院製作。在昨天的彩排表演中，我看到賀輝戴著金色頭飾，穿著紅色薄紗裙站在舞臺上，慢慢從廊橋走到舞臺中央，扮成圖蘭朵公主。
《圖蘭朵》，寫於20世紀20年代，是普契尼最偉大的三幕歌劇，也是他一生中的最後一部作品。這是一項未完成的工作。基於《一千零一夜》和《圖蘭朵》，它展示了一百年前西方人想像的東方傳奇。近一個世紀以來，憑藉其戲劇性的情節、宏大多彩的場面和神秘的東方色彩，它已經成為歌劇舞臺上的經典。
如果劇中《茉莉花》的改編是西方作曲家試圖將中國旋律引入西方舞臺，那麼劇中《今夜無人入睡》的旋律已經成為許多中國人對歌劇的最初印象。上世紀末，導演張藝謀甚至與祖賓梅赫塔大師一起在北京祠堂上演了歌劇《圖蘭朵》。深牆宮殿成為歌劇的自然宮殿背景，引發了當時的許多話題。
上海歌劇院和上海大劇院聯合製作的《圖蘭朵》於去年在上海成功上演。創作者希望在近100年後，以更符合東方美學和歷史現實的方式重建戲劇的布景和服裝。在此基礎上，今年9月，上海歌劇院和賀輝在2019-2020演出季首次攜手在杜拜歌劇院演出。晚上，觀眾人數接近2000人，謝幕持續了將近10分鐘。
20多年來，她一再拒絕出演這位「中國公主」，
正如業界高度讚揚的，「一旦她開口，她會說一千多個字」。賀輝在《圖蘭朵》舞臺上近乎完美的表演令人驚嘆。殊不知，在過去的20年裡，何輝多次拒絕扮演中國公主的角色。
作為普契尼的經典作品，《圖蘭朵》是歌劇舞臺上最難演的角色之一，總是在高音旋律中徘徊，這對女高音演唱技巧要求極高。憑藉《蝴蝶夫人》的精彩表演，她成功地在國際舞臺上嶄露頭角。作為普契尼旋律中的亞洲女性角色，自然沒有幾家劇院邀請她表演《圖蘭朵》。
今年9月，她在杜拜歌劇院扮演《圖蘭朵》年的中國公主。對於藝術生涯達到頂峰的賀輝，一切都剛剛好:「現在我已經做好了迎接她的充分準備。這是一個挑戰。我將用我的解釋來展示她從抗拒愛情到被真情融化的轉變，同時展示她的人性。」這也是對圖蘭朵的挑戰，使她從抒情女高音轉向真正意義上的戲劇女高音。
「2019年從義大利飛往奧地利進行救援」是賀輝藝術生涯中異常輝煌的一年。特別是薩爾茨堡的拯救是讓和許的中文名字，這在歐洲主流音樂界是瘋狂的。
昨天排練前，賀輝向記者詳細透露了激動人心的六個小時。"當我接到電話時已經過了中午，我正在義大利維羅納排練《託斯卡》。"另一方邀請她當晚在奧地利薩爾茨堡演出，甚至主動提出使用私人飛機，這顯示了形勢的緊迫性。雖然首映式後他從未碰過《阿德裡安娜·勒庫費勒》，雖然是歌劇界的女主角安娜·內布科(Anna Netbuko)被「救了出來，但慧毫不猶豫地接過了「不可能的任務」。
首先，她回家找了一位藝術總監，並完成了工作。然後，她帶上自己的服裝，登上一架飛往薩爾茨堡的私人飛機。下飛機後，她被直接送到劇院，與指揮和音樂界一起排練。在整部作品甚至可以排練之前，她就站在了正式演出的舞臺上。"你一演奏，這首詠嘆調就大了！"正是這種外觀和這種開放讓最初來到安娜身邊的觀眾啞口無言。今晚在薩爾茨堡，為中國女高音而沸騰。
[編輯:田伯群]