南京旅遊委回應「調整民國景點講解詞」:系個別工作人員擅自發布

2020-12-15 觀察者網

針對「調整民國文化景點講解詞」一事，7月27日下午2時許，南京市旅遊委員會官方微博回應稱，經調查，此事屬個別工作人員假借市委領導要求之名，未按規定程序審核和批准，擅自發布的違規行為。現決定立即撤回該通知。目前，南京旅遊委已經啟動問責機制，追究相關責任人責任。

今天早些時候，據觀察者網報導，近日，一份題為《關於適當調整民國文化講解詞的通知》（以下簡稱「《通知》」）在網上熱傳。《通知》要求，為照顧臺灣同胞的感受，要求對明顯帶有「大陸色彩」、「解放色彩」的講解詞進行調整。如「解放後」改為「1949年後」、「淮海戰役」改為「徐蚌會戰」等。《通知》落款為南京市旅遊委員會，並蓋有該委員會印章，發布時間是7月21日。

下午2時許，南京旅遊委官方微博的回應

此前7月26日，南京旅遊委曾表示，文件系「行業內部通知」，目的為「促進兩岸人民相互理解和包容」。證實了文件的真實性。

觀察者網注意到，就在今天下午1時許，南京旅遊委還曾向央視評論員楊禹解釋，《通知》願意是想請相關人員在接待臺胞時酌情調整講解用語，儘可能選擇中性詞，兼顧臺胞的語境和感受，以促進兩岸人民相互理解和包容。

楊禹表示：「我的看法：1、這個通知是真的。2、回復的態度值得肯定。3、『促進兩岸人民相互理解和包容』的初衷是好的，但『徐蚌會戰』等並非『中性詞』。導遊對臺灣遊客聽不太懂的詞彙加以說明有必要，但由我官方發布通知來改變說法似不妥。4、兩岸人民如何交往，大家一起探索。」

下午1時許，南京旅遊委官方微博的回應

據悉，「淮海戰役」和「徐蚌會戰」看似只是同一戰役的兩種叫法，但其背後所蘊含的政治意義非同一般：「淮海戰役」代表的是中共領導的中國人民解放軍，為救人民於水火、推翻蔣家王朝、建立新中國而進行的人民戰爭；而「徐蚌會戰」這一叫法指的是國民黨反動派為「戡亂平叛」、殲滅「劉陳匪部」而進行的一場「剿匪」之戰。

7月26日下午5時許，南京旅遊委官方微博的回應

相關焦點

  • 南京旅遊委調整民國景點講解詞 盤點兩岸城市和景點改過的名字
    近日，一份來自南京市旅遊委的紅頭文件在網上熱傳，稱為照顧臺灣客人的感受，體現對臺灣同胞的尊重，將修改南京民國文化景區的解說詞。比如，「解放後」要改為「1949年後」，「淮海戰役」改為「徐蚌會戰」。另據觀察者網最新報導，7月27日下午2時許，南京市旅遊委員會官方微博回應稱，經調查，此事屬個別工作人員假借市委領導要求之名，未按規定程序審核和批准，擅自發布的違規行為。現決定立即撤回該通知。目前，南京旅遊委已經啟動問責機制，追究相關責任人責任。
  • 南京撤回「照顧臺灣客人感受導遊詞」引熱議(圖)
    南京撤回「照顧臺灣客人感受導遊詞」引熱議(圖) 2014-07-28 10:21:18這份題為《關於適當調整民國文化講解詞的通知》建議對南京景點部分解說詞可做出適當變更，比如，「解放後」改為「1949年後」，「淮海戰役」改為「徐蚌會戰」。通知聲明，這樣做是鑑於南京與臺灣的「特殊歷史淵源」，「充分照顧臺灣客人的感受」，「體現對臺胞的尊重」。　　據臺灣《聯合報》報導，因為文件外洩遭到「渲染」，南京旅委26日緊急撤回通知並追究責任。
  • 《解放軍報》法人微博評論南京景點講解詞調整:歷史不是麵團
    7月21日，南京市旅遊委員會辦公室下發《關於適當調整民國文化講解詞的通知》，要求為了充分照顧臺灣客人的感受，體現對臺灣同胞的尊重，將修改南京民國文化景區的解說詞。比如，「解放後」要改為「1949年後」，「淮海戰役」改為「徐蚌會戰」。南京市旅委稱，此舉目的為「促進兩岸人民相互理解和包容」。該文件隨後在網上熱傳，引發社會巨大爭議。
  • 南京市旅遊委修改「解放後」「淮海戰役」等詞彙 稱照顧臺灣同胞感受
    文件稱，為了充分照顧臺灣客人的感受，體現對臺灣同胞的尊重，將修改南京民國文化景區的解說詞。比如，「解放後」要改為「1949年後」，「淮海戰役」改為「徐蚌會戰」。該文件發布後引發巨大爭議。南京市旅委隨後通過官方微博稱，文件系「行業內部通知」，目的為「促進兩岸人民相互理解和包容」。
  • 「淮海戰役」變「徐蚌會戰」 南京為臺遊客「改歷史「遭批
    南京市旅遊委員會隨後通過官方微博稱，該文件系「行業內部通知」，目的為「促進兩岸人民相互理解和包容」。據截圖，該文件名為《關於適當調整民國文化講解詞的通知》，由南京市旅遊委員會辦公室下發，印發時間為2014年7月21日。
  • 【蘇網調查】公園年卡網上出租生意火爆 南京旅遊委回應:將徹查
    原標題：【蘇網調查】公園年卡網上出租生意火爆 南京旅遊委回應：將徹查 　　中國江蘇網9月26日訊(記者 袁濤 趙筱青)「網上有南京公園年卡出租，20-30元一天。」近日，記者在與朋友聊天時，意外地聽到這個信息。在網上可以租到南京的公園年卡？記者帶著疑問，進行了一番調查。
  • 公園年卡出租生意火爆 南京旅遊委回應將徹查
    「年卡上有30個景點，隨便去一個景點，每天的租金就夠了。如果再去其他的景點都是白送，你說劃不划算？」    年卡不是每人只能辦理一張嗎？記者再次提出質疑。這位店主解釋稱，所租的年卡並非自己所有，是幾位朋友共有的，其中一位朋友在南京一景點工作，所以很順利地辦了多張卡。
  • 【城市生活】盤點兩岸城市和景點改過的名字
    近日，一份來自南京市旅遊委的紅頭文件在網上熱傳，稱為照顧臺灣客人的感受，體現對臺灣同胞的尊重，將修改南京民國文化景區的解說詞。比如，「解放後」要改為「1949年後」，「淮海戰役」改為「徐蚌會戰」。 7月27日下午2時許，南京市旅遊委員會官方微博回應稱，經調查，此事屬個別工作人員假借市委領導要求之名，未按規定程序審核和批准，擅自發布的違規行為。現決定立即撤回該通知。目前，南京旅遊委已經啟動問責機制，追究相關責任人責任。
  • 社評:南京改解說詞不妥,但別上綱上線
    據網上曝光，南京市旅遊委員會下發了一份紅頭文件，提出在接待臺灣同胞時，可對南京景區中一些涉及民國文化的解說詞做「適當調整」，如「解放後」改為「1949年以後」，「淮海戰役」改為「徐蚌會戰」等。原因是臺胞認為原解說詞明顯帶有「大陸色彩」和「解放色彩」，感覺「不太舒服」。
  • 一張手繪南京民國公使館地圖 帶你看遍石城40多處民國老建築
    這張由南京攝影愛好者陸欽陽發布在微博上的導覽圖，包含了南京鼓樓區40多座民國時期的公使館和10多座南京地標性建築。　　除了「民國公使館導覽圖」，陸欽陽還把自己拍攝的民國公使館的現狀和搜集到的老照片放到微博上，希望網友們能和他一起品味南京民國建築之美。
  • 南京地鐵部分線路運營時間調整 個別站口封閉
    個別站口進行封閉 本次南馬賽道經過奧體東站、中華門站、張府園站、新街口站、大行宮站、新莊站、南京站、新模範馬路站、龍江站、集慶門大街站、夢都大街站、奧體中心站和元通站，共13個地鐵站。
  • 南京市旅遊委:泰國快艇爆炸事故中共有25名南京遊客 其中14人受傷
    南京市旅遊委發布的14名傷者情況。　　新京報快訊(記者 盧通)今天(1月14日)晚間，新京報記者從南京市旅遊委獲悉，1月14日中午，一艘快艇在泰國的皮皮島附近發生爆炸，快艇上共有31人，其中江蘇南京遊客25名。
  • 重慶市「山水之城·美麗之地」導遊詞講解大賽落幕
    人民網重慶7月13日電 12日，經過3個月激烈角逐，重慶市「山水之城·美麗之地」導遊詞講解大賽在市文化宮大劇院落下帷幕，本次大賽共評選出專業組、少年組、高校組冠軍、亞軍、季軍各一名，以及最佳人氣獎、最佳創意獎、最佳口才獎等眾多獎項。
  • 導遊詞講解大賽閉幕 他們講述的重慶山水美如畫
    重慶網絡廣播電視臺記者高超 王成偉 陳沾弟7月12日，重慶市「山水之城·美麗之地」導遊詞講解大賽總決賽及頒獎儀式在市文化宮大劇院舉行，20名「十佳金牌講解員」在這裡角逐專業組、高校組冠軍席位。本次總決賽由市委宣傳部、市文明辦、市教委、市文化旅遊委主辦，重慶網絡廣播電視臺、重慶大學美視電影學院、重慶電視臺少兒頻道、渝中區委宣傳部、渝中區文化旅遊委、渝北區委宣傳部、渝北區廣播電視臺、重慶旅遊集團承辦，樂和樂都、重數傳媒、數有好視、重慶大學「音為愛國」志願者協會協辦。
  • 網傳個別「國家公派留學人員」發表涉疫情錯誤言論 官方回應
    來源：澎湃新聞原標題：網傳個別「國家公派留學人員」發表涉疫情錯誤言論，官方回應據國家留學網消息，4月1日，國家留學基金管理委員會發布聲明稱：近期，網傳有個別「國家公派留學人員」在外發表有關疫情的錯誤言論
  • 網傳個別「國家公派留學人員」發表涉疫情錯誤言論,官方回應
    網傳個別「國家公派留學人員」發表涉疫情錯誤言論，官方回應 澎湃新聞記者 蔣子文 2020-04-01 22:57 來源
  • 南京文化名導大講堂錄音:導遊景點講解能力提升
    每一個景點的講解，高級導遊如何與初級導遊講解不一樣？這是每一個高級導遊拿到高級導遊證後都在思考的問題。
  • 工作人員回應
    10月5日，自媒體@直播成都 發布消息稱，稻城亞丁景區因遊客太多，部分遊客半路被限流勸返。10月5日晚，封面新聞記者聯繫上稻城亞丁景區諮詢處一工作人員。自媒體@直播成都爆料稱，在稻城亞丁，因遊客太多，遊客半路被限流勸返該工作人員回應
  • 臨沂中國移動擅自添加用戶套餐 回應:員工失誤
    原標題：擅自添加用戶套餐共享副卡 中國移動:系員工誤操作近日，臨沂網友報料中國移動通信營運商未經用戶同意，擅自為其開通移動流量「火鍋」套餐，並「偷」綁定陌生副卡，中國移動該「盜賊」行為，遭臨沂網友紛紛吐糟。
  • 南京總統府講解員換裝 民國風展古韻
    【導語】7月18日，南京總統府出奇招，針對當下旅遊景點互相競爭，他們讓景區講解員換上了統一的民國味十足的服裝，吸引了很多遊客駐足觀望，不少遊客樂意接受這種形式上的改變，拉近了景區和遊客之間的距離。　　【解說】南京總統府，已有600多年的歷史，現在已成為中國最大的近代史博物館。