什麼是white food(白色食物)?

2020-12-16 中國日報網英語點津

我們都知道雞肉、魚肉是white meat(白肉),那麼white food(白色食物)是什麼呢?白色食物指的是白糖、通用麵粉等加工食品或澱粉類食物。

 

White foods refer to processed foods such as white sugar and all-purpose flour, or starchy foods such as potatoes, rice, and pasta.

 

白色食物指的是白糖、通用麵粉等加工食品,或土豆、米飯、通心粉等澱粉類食物。

 

 

People who want to lose weight should stay away from 「white food」, and choose whole grains, fruits and such rather than starchy white potatoes, pasta and rice.

 

想減肥的人應該遠離「白色食物」,多吃全穀類食物、水果之類,少吃含澱粉的土豆、通心粉和米飯。

 

(中國日報網英語點津 陳丹妮)

 

相關焦點

  • whitefood這首歌怎麼了 whitefood歌曲有什麼梗
    小編最近看到了一條關於white food的內容,網友在微博上說不要用音響播放這首歌曲,因此記者戴著耳機開始欣賞,但一度誤以為是自己的耳機壞了,感覺一直播放的都是雜音。慢慢才發現歌曲就是這樣,從頭到尾都是嘶叫聲。
  • white Christmas不是「白色聖誕節」,那是什麼?
    但是,如果我們說,某人說了一個white lie, 是什麼意思呢?黑色和白色往往是對立的,黑色代表黑夜和邪惡,而白色象徵著光明、純潔和善良。在美國早期的電影中,英雄人物往往是帶著白色的帽子,而惡人都是戴黑帽子。這樣,連三歲的小朋友都能一眼看出來誰是好人誰是壞人。久而久之,a white hat和a black hat就慢慢演變指好人和壞人了。white往往指事物好的一方面,因此,a white lie,指 「善意的謊言」。
  • 「White」是「白色」,「White Day」翻譯成「白天」?錯的太離譜!
    而在一個月後的3月14日,這對獲救的戀人宣誓戀情將至死不渝,為紀念這天於是另定為白色情人節。但是這個解說其實是沒有歷史根據的。   一開始,3月14日是沒有名字的,與2月14日一樣都叫做「情人節」。   後來,人們為了把兩個節日區分開來,便將3月14日定為「白色情人節」。
  • 什麼是food porn(食物也色情?)
    我們一定都看到過那些誘人的食物照片,有色澤鮮亮的新鮮蔬菜、豐盛的櫻桃派還有金黃誘人的烤火雞。這些圖片總是常見於食譜和雜誌中,讓我們相信如果我們按照食譜去做我們也能製作出如此美味的大餐。這種看上去讓人垂涎欲滴的圖片就叫作food porn。
  • 為啥去網吧點歌Whitefood會被打?網友:可以讓耳朵懷孕
    為啥去網吧點歌Whitefood會被打?網友:可以讓耳朵懷孕!   並且網咖中還有喝咖啡看書的休閒區,樣式也是非常多的,不過在網吧中點歌千萬不要點《whitefood》這首歌,因為真的會挨打的,在網咖中,因為點歌的系統是免費的,因此也是有很多人喜歡點歌
  • 英語口語:與白色white有關的英文習語
    Today’s color of choice is white, in what will hopefully become a mini series on idioms and color in the English language.   今天簡單介紹下白色,希望可以作為英語顏色習語方面的一個小專題。
  • A white lie,善意的謊言,不是白色的謊言,英語習語
    A white lie是一種小的、無害的、無關緊要的謊言,尤指出於禮貌或出於好意而說的謊話。在這個表達裡,white可不是「白色的」的意思,我們應該都知道,在西方文化裡,顏色常常象徵著不同的東西,比如紅色可以表示憤怒,綠色表示嫉妒,黑色表示邪.惡。
  • 韓餐館菜單辣度標示惹爭議 「白色食品」代表不辣被指歧視
    該餐廳的菜單有辣度排名,其中最不辣的食物標示為「白色食物」。許多網友表示,這是對白人抱有的偏見。不過也有網友認為,這是文化差異造成的,與種族無關。And one of the most well-known is the old saying that white people can't handle spicy food.這些偏見中最出名的一句俗語是:白人不能吃辣。
  • WHITE FLOWER | 總有一款白色捧花屬於你
    THE SOUTH婚禮上,捧花已經成為必不可少的裝飾,白色的捧花是婚禮中最經典的顏色。白色花捧純潔、優雅,與白色的各式婚紗搭配永遠不會出錯,同時也可搭配婚禮上的其他顏色。THE SOUTH白色的捧花除了純白顏色之外,有時融入一些其他的顏色,能讓花束更豐富,白色搭配些許粉色可以變得更甜美
  • 熟詞生義:「white elephant」不是指「白色的大象」!
    大家好,今天我們分享一個非常有用的表達——white elephant, 它的含義不是指「白色的大象」,其正確的含義是指:white elephant 昂貴且無用的東西At first, Eve was
  • 記住:「食物壞了」不是「the food is bad」!
    If food or drink goes off, it is not good to eat or drink any more because it is too old./spl/When food spoils or is spoiled, it is no longer good enough to eat.
  • crow是「烏鴉」,那white crow是「白色烏鴉」嗎?真正意思是指啥
    之前我們說過很多與white有關的表達,比如說white elephant除了指字面意思「白象」外,還可被引申為「無價值的東西」。還比如說「white sales」是指「大減價。」white是英文中一個非常常見的高頻詞,與其相關的短語有很多,今天我們就來詳細介紹一些,希望大家能喜歡。1、white crowcrow的意思是「烏鴉」,一般我們都說「天下烏鴉一般黑」,由此可見,烏鴉通常都是黑色的,白色的烏鴉很少見,所以white crow是指「罕見的事物;稀有的事物」。
  • 牛津大學- 如何討論食物 How to Talk About Food
    你喜歡或不喜歡什麼類型的食物?你喜歡下廚,嘗試新菜譜還是外食?In this lesson, you can learn how to describe food in detail in English.
  • 「white day」是白色情人節,那「black day」是指什麼意思呢?
    究竟是指什麼意思呢?原來black day是指「倒黴的一天;兇日;不吉利的一天」,同理,"white day" 不是「白天」,而是「白色情人節;良辰吉日」的意思。例句:Yesterday was a black day for me.昨天對我來說是個倒黴的日子。
  • 「rabbit food」別理解成「兔子的食物」
    大家好,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——rabbit food, 這個短語的含義不是指「兔子的食物」,其正確的含義是:rabbit food 拌蔬菜沙拉;健康食品(經常指生菜)Sally looks
  • 「a white day」不是白天,而是情人節,那「white night」是啥呢
    之前大白介紹過很多於顏色相關的表達,沒有記錯,應該有一個是「white lie」,白色的謊言,即「善意的謊言」,其實英文中還有很多於white有關的表達,理解起來都不可直譯,下面我們就一起來看看吧!3、a white hat白色的帽子,除了這個意思外,a white hat還有另一個意思的存在,在美國早期的電影中,壞人都帶黑色帽子,好人都帶白色帽子,久而久之,a white hat 就用來指代 "好人"。
  • 求證:「禁止外帶食物政策」是No-outside-food policy?
    求證:「禁止外帶食物政策」是No-outside-food policy?No-outside-food policy用英語怎麼說?1) 用Yahoo「求證」能力訓練:Yahoo no-outside-food policy我們果然Yahoo到了大量No-outside-food policy的「原版英語」,這就證實了英語果然有No-outside-food policy一說,不是Chinglish也!
  • 美國人最愛吃的五道菜是什麼? Learn Some American Food Culture
    Top 6 food choice in California在加州都可以吃什麼Malibu Farm Cafe 海邊早午餐A white washed dining room and oceanside patio bar are home to Malibu Farm Restaurant & Bar.
  • Artist uses food as canvas 藝術家食物上作畫(圖)
    Artist uses food as canvas藝術家食物上作畫(圖)Talented Turkish artist Hasan Kale specializes in creatingIn his latest project, he has taken his micro painting skills to a whole new level – by using food as a canvas.
  • 《白色夾竹桃》White Oleander
    《白色夾竹桃》White Oleander2002年10月11日13:58:32 網易娛樂 amnizia Penn     蕾妮·茲威格Renee Zellweger    派屈克·弗吉特Patrick Fugit 類型:劇情 級別:PG-13 (性、粗口,毒品,暴力以及描述失敗關係的成人主題) 片長:110分鐘 發行:華納兄弟公司 上映日期:2002年10月11日(全美上映) 官方網站:whiteoleander.warnerbros.com