-
周杰倫新歌Mojito刷爆朋友圈!但Mojito的英語發音,真的是「摸雞頭...
單曲名稱源自一款雞尾酒——Mojito，中文譯名「莫吉託」。Mojito起源於古巴，是一種由五種材料製成的雞尾酒：淡朗姆酒、糖（傳統上是用甘蔗汁）、萊姆（青檸）汁、蘇打水和薄荷。最原始的古巴配方是使用留蘭香或古巴島上常見的檸檬薄荷。
-
從周董的mojito 聊聊那些年我們錯譯的西語名
最近周董的《mojito》特別火，網絡上在討論這首歌的製作和旋律時，有不少人同時出來科普有關於古巴和這種雞尾酒背後的故事。於是有人發問，mojito不是讀莫吉託嗎？為什麼周杰倫唱歌的時候一直念「莫黑多」？
-
周杰倫新歌《Mojito》為啥不念「莫吉託」?
「麻煩給我的愛人來一杯Mojito 我喜歡閱讀她微醺時的眼眸」 周杰倫夏日特調音樂《mojito》 讓人有點上頭
-
mojito 不是「莫吉託」嗎,周杰倫為啥念成「摸黑多」?念錯了?
Mojito是一種傳統的古巴雞尾酒，我們都知道美國著名作家海明威曾經在古巴住過很長時間，他最喜歡的酒就是 mojito。 海明威曾經說過一句名言： 1My mojito in La Bodeguita, My daiquiri in El Floridita.
-
周杰倫新歌《Mojito》"莫吉託"的英文到底怎麼念?
而歌曲的名字也來自古巴最著名的雞尾酒「Mojito」，中文譯作「莫吉託」。不過Mojito的發音並不是「莫吉託」，而是更像「mohito」。因為這個詞來源於西班牙語。西班牙語中「j」的發音接近於英語中的「h」，正如美國加州西部城市聖何塞，San Jose的發音是/ˌsæn hoʊˈzeɪ/；唐璜，Don Juan的發音是/ˌdɒnˈ(h)wɑːn/。
-
周董最新單曲《Mojito》怎麼發音?99%的人都念錯了
不過，你真的讀對了Mojito的發音嗎？Mojito最初是以朗姆酒（rum）為基酒的一款雞尾酒，中文音譯為「莫吉託」。但實際上，按照「莫吉託」來發音是錯誤的！西班牙語裡，「j」的發音接近於英語中的/h/。因此，mojito應該念成[m()'hit]。類似於「莫黑託」。在雞尾酒裡，除了Mojito，還有很多非常有名的雞尾酒，喜歡喝酒的你應該去認識一下，到酒吧的時候別鬧出笑話哦。
-
周杰倫新歌《mojito》風靡全國,mojito怎麼做?
周杰倫新歌《mojito》上線後，等著下載的人太多，在線音樂都崩潰了，《mojito》已成為這個夏天最新洗腦神曲，在抖音和快手已經被惡搞不像話，不會哼兩句《mojito》已經是跟不上流行趨勢的人了。
-
全網都在刷的「Mojito」到底是什麼?今天就告訴你!
「Mojito」是昨天凌晨周董新歌的名字，但其實這也是一款著名的雞尾酒的名字，中文音譯為「莫吉託」。一種說古巴在上兩個世紀因為甘蔗的種植而聞名於世，是當時古巴重要的產業，而Mojito的誕生就和古巴甘蔗種植園的非洲黑奴有關，他們將當地的一種以甘蔗釀製的Aquardiente（一種燒酒），和蔗糖一起調和，使得口感更加順滑，而「Moji」正是一個來自於非洲的詞彙，意思是「魔力」，他們覺得這道飲品給了黑奴們一點慰藉。
-
周杰倫新歌《Mojito》來襲,Mojito竟是西班牙語單詞?
看到中文名莫吉託，很多人會以為「mojito」是讀成「mo ji to」，但其實mojito是一個西班牙語詞彙，j要發成h的音，所以mojito正確的讀音是「mo hi to」。為什麼這是西班牙語詞彙呢？因為這款酒發源於前西班牙殖民地——古巴。關於mojito的起源，有兩種不同的版本。
-
周董新歌裡的mojito,究竟是什麼
那麼問題來了，莫吉託（mojito）究竟是什麼呢？我們先來看看《MOJITO》歌詞的第一句：麻煩給我的愛人來一杯Mojito我喜歡閱讀她微醺時的眼眸其實，莫吉託（mojito）是一種源自古巴的雞尾酒。說明歌裡的故事就發生在古巴，而莫吉託（mojito）正是古巴的特產。莫吉託（mojito）的確切誕生年代，已無從考證。一種說法是莫吉託（mojito）是一種海盜飲品，由英國海盜佛朗西斯.德雷克爵士（他被西班牙人稱為「龍」）所發明。作為加勒比海周邊國家，海盜的故事在古巴也是喜聞樂見的，海盜的飲品成為流行，的確很有可能。
-
夏日特調|周杰倫新歌《mojito》與作家海明威「Mojito」,有內味兒了
是什麼，讓一群"中年人"放棄養生熬到凌晨？是周杰倫啊！是什麼，讓本該獨享寂寞的朋友圈被集體刷屏？是周杰倫新歌啊！今天凌晨，在眾多夕陽紅歌迷的翹首以盼下，一年一營業的周董終於又發新歌了！但在12日0時新歌《mojito》如願按時發布後，QQ音樂還是因為歌迷們"太過熱情"而了幾分鐘，一系列購買——失敗——再購買——再失敗的循環操作後，網友們才終於將新歌歸入囊中朋友圈裡才終於被成功刷屏。周董再一次用實力告訴年輕愛豆們，什麼才叫真正的流量明星。
-
周杰倫新歌《Mojito》發布,「莫吉託」的英文到底怎麼念?
但受中文翻譯的影響，很多同學都會讀錯呢，讓我們來看看正確讀法吧:「Mojito」的名字來源於西班牙語中帶有酸橙汁口味的莫霍少司（Mojo Sauce），正確讀法是[m()'hit] （英），周董在歌曲裡唱的是相當標準。
-
《光遇》mojito莫吉託簡譜圖文教程 mojito莫吉託簡譜怎麼玩
光遇mojito莫吉託簡譜 使... 光遇是一款小清新風格角色扮演遊戲，你將與你的心愛之人攜手在這座浪漫且未知的雲端之城裡，破解一個又一個的謎題，展開一段奇妙的冒險之旅!那麼一起來看下歌曲的簡譜吧! 光遇mojito莫吉託簡譜
-
周杰倫新歌mojito在哪聽 周杰倫新歌mojito歌詞信息試聽地址
周杰倫新歌mojito在哪聽 周杰倫新歌mojito歌詞信息試聽地址時間：2020-06-13 07:10 來源：今日頭條 責任編輯：毛青青 川北在線核心提示：原標題：周杰倫新歌mojito在哪聽 周杰倫新歌mojito歌詞信息試聽地址 周杰倫新歌mojito在哪聽?
-
周杰倫新歌Mojito竟不讀作「莫吉託」,那該讀?是你喜歡的那個調調嗎?
「Mojito」指的是什麼？英文怎麼讀？「Mojito」名字來源於西班牙語中帶有酸橙汁口味的莫霍少司（Mojo Sauce）我們用中文翻譯過來就是「莫吉託」，周董在歌曲裡唱的是相當標準哦~但受中文翻譯的影響，很多同學都會讀錯呢，讓我們來看看正確讀法吧:正確讀法是
-
周杰倫的新歌,Mojito到底是什麼呢?
那麼，Mojito到底是什麼呢？據說在1586年，英國探險家Francis Drake爵士登陸哈瓦那(現在的古巴首都)以掠奪黃金。儘管入侵以失敗告終，但真正的「黃金」誕生了——劫匪的同伴理察·德雷克(Richard Drake)，他將青檸、薄荷和糖與一種粗甘蔗蒸餾器(朗姆酒的原始形式)混合在一起治療傷員。
-
Mojito譯成「莫吉託」是標準的中式翻譯錯誤
這首以古巴為取景地的歌曲，歌名也是以古巴最著名的雞尾酒名mojito命名。這首歌在發布之後熱度非常高，原因之一就是mojito的讀音引起了論戰。大家發現mojito在歌曲中的發音並非大家常聽到的「莫吉託」，而是更接近漢語「莫喜多」三個字的讀音。
-
被周杰倫甜寵的Mojito,跟古巴有什麼關係?
著名的mojito雞尾酒以及其他古巴名酒，不僅是古巴國家形象的一張名片，更是古巴歷史文化的濃縮體現。而制出來的這些甘蔗糖蜜，除了用來作為白糖、粗糖等食糖銷售外，最重要的一個作用就是發酵出一種甘蔗燒酒。殖民者將甘蔗製糖的工藝教給了當地的印第安人和販運來的黑奴，讓他們為自己建造的製糖作坊和製糖廠充當廉價甚至是免費勞動力。在製糖的同時，當地人也從殖民者那兒學會了用甘蔗糖蜜製酒的工藝，為殖民者釀製了難以數計的甘蔗燒酒，使得古巴島成為西方殖民者的天然酒莊。
-
周杰倫《mojito》被疑抄襲,編曲親自回復,原來是被歌迷坑了!
預約300萬人，上線1小時秒破百萬銷量，這就是周杰倫新歌《mojito》的超強魅力。作為一代老天王，十多年來仍能保持這種成績，相信沒有人會去質疑周董實力。在平臺癱瘓的情況下，即便沒有購買成功也能先一睹歌曲MV，這是周杰倫對粉絲拿出的最大誠意了。