「五花八門」是什麼意思?指的是哪五花?

「五花八門」是什麼意思？指的是哪五花？

文/炎炎談歷史

在日常口語中，經常聽到人們用五花八門這個詞，用來比喻事物變化多端或花樣繁多。五花八門，古代原指「五花陣」與「八門陣」，是古代兵法中的陣名，後又用作比喻各行各業的暗語。

據載五花八門出自《虞初新志.孫嘉淦<南遊記>》：「伏龍以西，群峰亂峙，四布羅列，如平沙萬幕，八門五花。」

「五花」是五行陣，「八門」是八門陣，也叫八卦陣，按照八卦的次第列為陣勢，八八可變成六十四卦，常使對方軍隊陷入迷離莫測之中。

五行，指金、木、水、火、土，同時又代表青、赤、黃、白、黑五種顏色，他們混合在一起還可以變成多種顏色，能使人眼花繚亂。

在古代，除了陣法之外，「五花八門」也被具體指定為幾種特定的行業。

五花：

金菊花 —— 比喻賣茶的女人；

木棉花 —— 比喻上街為人治病的郎中；

水仙花 —— 比喻酒樓上的歌女；

火棘花 —— 比喻玩雜耍的人；

土牛花 —— 比喻一些挑夫。

「八門」是指在市場擺地攤，靠口巧舌來掙錢吃飯的生意人。指清朝時期的各種職業。

一門金：「金點」是是江湖藝人管相面算卦的總稱。

二門皮：「皮」行是買藥的總稱。這行又叫挑漢兒的。

三門彩：「彩」是彩立子。凡是變戲法的都稱為彩立子。

四門掛：在市場、廟會練把式賣藝的，江湖人調侃他們為「掛子行」。

五門評：說評書的人。

六門團：說相聲的人。

七門調：搭棚扎紙的人。

八門柳：唱大鼓的人。

「五花」，「八門」一度被用來代指士農工商等主流職業外的市井底層職業從業者，這些職業從事者多被社會所輕視，因此五花八門就有了貶義。

後來人們用「五花八門」泛指各行各業的繁雜和眾多，隨著時代發展，詞義中心發生變化，由行業之稱擴展到其他事物，如今已經成為常用的中性詞。