飄飄何所似,天地一沙鷗:杜甫《旅夜書懷》賞讀

2020-12-18 雲天漫步

【原文】

旅夜書懷 唐 杜甫

細草微風岸,危檣獨夜舟[1]。 星垂平野闊,月湧大江流[2]。

名豈文章著,官應老病休[3]。飄飄何所似,天地一沙鷗。

【作者簡介】

杜甫(712~770年),字子美,自稱少陵野老。舉進士不第,曾任檢校工部員外郎,故世稱杜工部。是唐代偉大的現實主義詩人,宋以後被尊為「詩聖」,與李白並稱「李杜」。其詩大膽揭露當時的社會矛盾,對窮苦人民寄予了深切的同情,內容深刻。許多優秀作品,顯示了唐代由盛轉衰的歷史過程,因被稱為「詩史」。在藝術上,善於運用各種詩歌形式,尤長於律詩;風格多樣,而以沉鬱為主;語言精煉,具有高度的表達能力。存詩1400多首,有《杜工部集》。

【簡要注釋】

[1]危檣:高高的船桅杆。 [2]月湧:月亮倒映,隨水流湧。大江:指長[3]官應老病休:官倒是因為年老多病而被罷退。應,認為是,是。

【誦讀目標】

在反覆誦讀中感受詩人在孤寂漂泊中對人生志趣的堅守。注意語速、節奏。

【文選簡析】

首聯兩句寫映入詩人眼帘的景物,細草、江岸、桅檣、夜舟,這些意象營造了一種孤寂、冷清的氛圍。

由於詩人受內心多種複雜情感的驅使,頷聯中,詩人將其視線移向遠方,由近及遠,寫到了遠處的原野寬廣遼闊,遠處的地平線也仿佛將天地相連,夜幕下的星星好像是從天上掛下來一樣,接著作者再將視線下移,寫到長江一瀉千裡,一輪明月從遙遠的東方緩緩升起,給人水天一色之感。在遠近、俯仰之間,詩人通過視角的轉換,給我們讀者呈現出了全方位的景色,使我們仿佛置身其中。首、頷二聯描繪出一幅蒼茫、曠遠的畫面,這幅畫面的氣氛是悲涼、悽清的,體現出詩人內在情感的起伏跳躍。

繼首聯、頷聯的景物描寫、氣氛渲染之後,詩人壓抑在內心的情感如泉水般,即將噴湧。頸聯「名豈文章著」是反問句式,詩人不認為名聲能以文章而著名。但詩人在詩句中沒有直接闡述自己的觀點,而是用了一個「豈」字,這樣更含蓄地表達了詩人的激憤之情。「官應老病休」一句是說由於自己年邁體衰,也到了辭宮的時候了。這句話,表面上看是詩人的自我安慰,本質上是在宣洩自己的不滿。而最後一句則採用了比喻的寫法,詩人以「天地一沙鷗」來比喻自己孤單的處境。

《旅夜書懷》全詩運用了多種表現手法,其中包含了寫景抒情,情景交融和虛實相生。除此之外,詩人還運用了比喻、對比、映襯等寫作技巧,使整篇詩作感情含蓄、委婉,從而達到言有盡而意無窮的效果。

相關焦點

  • 「飄飄何所似,天地一沙鷗」——《旅夜書懷》杜甫
    飄飄何所似,天地一沙鷗。這是一首著名的五律。黃鶴認為是杜甫「永泰元年去成都,舟下渝、忠時作。」但我們看「星垂平野闊,月湧大江流」的句子,頗似西陵峽以下地段的風光,與「忠州三峽內,井邑聚雲根。小市常爭米,孤城早閉門」(《題忠州龍興寺所居院壁》)的景象不同。
  • 讀《旅夜書懷》,杜甫為什麼說自己是天地一沙鷗
    杜甫的《茅屋為秋風所破歌》是大家所熟悉的,他在成都建的草堂被八月的大風掀了房頂,一家人住在雨腳如麻的茅屋裡,挨凍受餓,那日子確實不好受。後來更為悲慘的是,他因為與同僚意見不合等原因,辭去節度使參謀職務,自稱老病退出了嚴武幕府。
  • 飄飄何所似,天地一沙鷗,感悟杜甫的飄零際遇
    旅夜書懷 【唐】杜甫細草微風岸,危檣獨夜舟。星垂平野闊,月湧大江流。名豈文章著,官應老病休。飄飄何所似,天地一沙鷗。天地之間一隻沙鷗般的飄零——杜甫的飄零際遇杜甫被人們稱為詩聖,他的詩被稱為史詩,因為他的詩廣闊的反應了唐朝的社會現實,杜甫一生飄零,杜甫人格高尚,一生憂國憂民,他的作品體現了他的憂國憂民的情感,從他的詩中展示出的是一位飽經滄桑的愛國詩人形象。在杜甫的作品中有一些描寫他在瓢潑時期感受的作品,這首《旅夜書懷》就是其中之一。
  • 149.旅夜書懷-唐.杜甫:天地一沙鷗
    杜甫確實是以文章而著名的,卻偏說不是,可見另有抱負,所以這句是自豪語。休官明明是因論事見棄,卻說不是,是什麼老而且病,所以這句是自解語了。官應老病休:官倒是因為年老多病而被罷退。應,認為是、是。飄飄:飛翔的樣子,這裡含月「飄零」、「飄泊」的意思,因為這裡是借沙鷗以寫人的飄泊。
  • 杜甫最經典的旅懷律詩:飄飄何所似?天地一沙鷗
    杜甫一生有報國抱負、有造逼於民的志向,可惜被排擠出長安,在成都幕府時,他是成都尹兼劍南西川節度使,可是他在成都依靠的老友嚴武忽然去世,杜甫深感再無憑依,於756年率家人乘舟自成都往江南和家鄉方向東下,途中寫下此首經典的旅懷五言律詩。
  • 飄飄何所似,天地一沙鷗,杜甫這句詩可以改成天地一孤舟嗎?
    前幾天回答了一個問題:杜詩「飄飄何所似,天地一沙鷗」能否改成天地一孤舟?前言我個人以為,所有的詩詞當然都可以改 。只不過您修改經典的目的是什麼呢?如果說精益求精,未免就自不量力了。如果是為了學習和提高,未嘗不可以試試。
  • 怎樣欣賞《唐詩三百首》中的杜甫名篇《旅夜書懷》?
    今天小樓精讀的是杜甫的《旅夜書懷》:旅夜書懷杜甫細草微風岸,危檣獨夜舟。星垂平野闊,月湧大江流。名豈文章著,官應老病休。飄飄何所似,天地一沙鷗。一般被認為,杜甫的這首詩寫於唐代宗永泰元年(765)。當年四月,友人嚴武去世,杜甫在成都失去依靠,於是攜家由成都乘舟東下,秋天抵達忠州後創作了這首詩。細草微風岸,危檣獨夜舟。
  • 杜甫 《旅夜書懷》 賞析
    《旅夜書懷》杜甫「細草微風岸,危檣獨夜舟。星垂平野闊,月湧大江流。名豈文章著,官應老病休。
  • 【每日詩詞】旅夜書懷-杜甫(唐)
    旅夜書懷杜甫(唐)細草微風岸,危檣獨夜舟。星垂平野闊,月湧大江流。
  • 品讀《旅夜書懷》,老年杜甫的吶喊「我想有個家!」
    ,過了幾天安生日子,可是嚴武死後,他便又得開始顛沛流離的日子,而名篇《旅夜書懷》便是他離開四川,順江東下的過程中所寫。杜甫細草微風岸,危檣獨夜舟。星垂平野闊,月湧大江流。名豈文章著,官應老病休。飄飄何所似,天地一沙鷗。
  • 觀感怪異,手法罕見,杜甫的這首《旅夜書懷》因此而備受推崇
    「飄飄何所似,天地一沙鷗」,是杜甫《旅夜書懷》中的尾聯,歷來為詩家稱道。 這一聯不僅在內容上讓很多讀者產生唏噓之感,更是在形式上有著獨特的表達,是十分罕見的一種形式,非名家不可得。
  • 一詩一畫︱飄飄何所似,天地一沙鷗
    飄飄:飛翔的樣子,這裡含月「飄零」、「飄泊」的意思,因為這裡是借沙鷗以寫人的飄泊。 這兩句寫景雄渾闊大,歷來為人所稱道。在這兩個寫景句中寄寓著詩人的什麼感情呢?有人認為是「開襟曠遠」(浦起龍《讀杜心解》),有人認為是寫出了「喜」的感情(見《唐詩論文集·杜甫五律例解》)。很明顯,這首詩是寫詩人暮年飄泊的悽苦景況的,而上面的兩種解釋只強調了詩的字面意思,這就很難令人信服。實際上,詩人寫遼闊的平野、浩蕩的大江、燦爛的星月,正是為了反襯出他孤苦伶仃的形象和顛連無告的悽愴心情。
  • 唐詩106《旅夜書懷》 (杜甫)
    《唐詩三百首》【第五卷:五言律詩】24.杜甫:旅夜書懷細草微風岸,危檣獨夜舟。星垂平野闊,月湧大江流。名豈文章著,官應老病休,飄飄何所似,天地一沙鷗。 【註解】岸:指江岸邊。危檣(qiáng牆):高聳的桅杆。獨夜舟:孤零零的一隻船在江上過夜。
  • 《旅夜書懷》唐,杜甫
    飄飄何所似,天地一沙鷗。微風輕輕地吹拂著江岸畔的細草,深夜江邊,泊著桅杆高聳的孤舟。原野遼闊,天邊的星星如垂地面,明月在水中滾湧,才見大江奔流。我的名氣,難道是因為文章著稱?年老體弱,想必我為官也該罷休。唉,我這飄泊江湖之人何以相比?活象是漂零天地間一隻孤苦沙鷗。1、危檣:高聳的桅杆。
  • 氣吞山河,孤獨無依,杜甫《旅夜書懷》
    飄飄何所似,天地一沙鷗。生活中會遇到各式各樣的坎坷與磨難。青年人面對這些困難,可以把它們當作成功路上的磨礪。中年遇到這些,恐怕就會心灰意冷,生出孤獨無依的感慨。杜甫寫過一首《旅夜書懷》,起筆含蓄,進而豪情迸發,想到年華老去,生出無限愁緒。這首詩體現了杜甫面對坎坷遭遇時的矛盾心情,讓人們為他的遭遇感到憤憤不平。
  • 杜甫《旅夜書懷》名豈文章著,官應老病休
    《旅夜書懷》[唐]杜甫細草微風岸,危檣獨夜舟。星垂平野闊,月湧大江流。名豈文章著,官應老病休。飄飄何所似,天地一沙鷗。唐代宗大曆三年(768年)中,此時的杜甫已經離開草堂三年,由於思念故鄉,便乘船離蜀,先到江陵,再至公安,一葉孤舟漂泊於漢江流域。上面這首《旅夜書懷》大略便作於此個時間段,某個夜晚。「細草微風岸,危檣獨夜舟。」
  • 《旅夜書懷》杜甫
    微風吹拂著江岸的細草,那立著高高桅杆的小船在夜裡孤零地停泊著。星星垂在天邊,平野顯得寬闊;月光隨波湧動,大江滾滾東流。我難道是因為文章而著名嗎?(1)岸:指江岸邊。(2)危檣(qiáng):高豎的桅杆。危,高。檣,船上掛風帆的桅杆。(3)獨夜舟:是說自己孤零零的一個人夜泊江邊。
  • 詩聖杜甫一生的總結書《旅夜書懷》,說盡了沉痛與悲涼
    杜甫一生的總結書——《旅夜書懷》杜甫的一生顛沛流離,但他從來沒有放棄過自己的夢想。杜甫深受儒家思想的影響。我們來看,這首詩的題目是《旅夜書懷》,就是說,在一條飄蕩的小舟上,杜甫在夜裡發出的一種人生的感慨。這是杜甫在晚年的一首作品,我們可以說,這是杜甫一生的總結,其沉痛之情,溢於言表。細草微風岸,危檣獨夜舟。星垂平野闊,月湧大江流。名豈文章著,官應老病休。
  • 旅夜書懷
    旅夜書懷唐代:杜甫細草微風岸,危檣獨夜舟。星垂平野闊,月湧大江流。名豈文章著,官應老病休。飄飄何所似,天地一沙鷗。譯文及注釋譯文微風吹拂著江岸的細草,那立著高高桅杆的小船在夜裡孤零地停泊著。杜甫確實是以文章而著名的,卻偏說不是,可見另有抱負,所以這句是自豪語。休官明明是因論事見棄,卻說不是,是什麼老而且病,所以這句是自解語了。官應老病休:官倒是因為年老多病而被罷退。應,認為是、是。飄飄:飛翔的樣子,這裡含月「飄零」、「飄泊」的意思,因為這裡是借沙鷗以寫人的飄泊。
  • 八首孤獨詩詞:飄飄何所似,天地一沙鷗
    孤獨是人生的常態,有人面對孤獨,能發現一片新天地,如李白、王維。不論是哪一種,其實都是人生常態,是我們所要面對的現實。《旅夜書懷》唐·杜甫細草微風岸,危檣獨夜舟。星垂平野闊,月湧大江流。名豈文章著,官應老病休。