美國文化|你可能不相信,Halloween竟然不是萬聖節?

2020-12-13 北美生活日記

Ancient Origins of Halloween萬聖節前夜的起源

Halloween的起源可以追溯到古代凱爾特人的薩溫節(Samhain)(發音為sow-in)。生活在2000年前的凱爾特人,主要居住在現在的愛爾蘭、英國和法國北部,他們在11月1日慶祝他們的新年。

這一天標誌著夏末豐收,又是黑暗寒冷的冬天的開始,一年中這一天常常與人的死亡聯繫在一起。凱爾特人相信在新年的前一天晚上,生者和死者之間的界限變得模糊。在10月31日的晚上,他們慶祝薩溫節,當時人們相信死者的鬼魂回到了地球上,這些超自然的存在能夠讓凱爾特牧師(德魯伊)更容易預測未來,這些預言在漫長而黑暗的冬天是一個重要的安慰來源。

為了紀念這一事件,德魯伊教會燃燒神聖篝火,凱爾特人穿著通常由動物頭和動物皮組成的服裝。到公元43年,羅馬人佔領了凱爾特人的領土。薩溫節融入了羅馬人的費利亞利亞節(Feralia)和紀念羅馬果樹女神波莫娜(Pomona)的節日的一些元素。

All Saints' Day 萬聖節

公元609年5月13日,基督教教皇博尼法斯四世在羅馬建造萬神殿紀念所有基督教殉道者,並設立了天主教烈士節。教皇格裡高利三世後來將節日擴大到包括所有聖徒和殉道者,並將慶祝活動從5月13日移到11月1日。

後來基督教影響日益擴大, 教會決定11月2日為All Souls』 Day(萬靈節),融入並取代了凱爾特人的古老儀式。萬靈節的慶祝方式和薩溫節類似,也有篝火,遊行和裝扮成聖人、天使和魔鬼。萬聖節(All Saints』 Day )也叫All-hallows或Hallowmas,而其前一夜,即凱爾特人宗教中的薩溫節的那一天,開始被叫做All-Hallows Eve,最終成為Halloween。

Halloween Comes to America萬聖節來到美國

在新英格蘭殖民地(指美國獨立前),萬聖節前夜慶祝活動極為有限,因為那裡有嚴格的新教信仰體系。萬聖節前夜慶祝活動在馬裡蘭州和南部殖民地更為普遍。

隨著不同歐洲民族和美洲印第安人的信仰和習俗相互融合,美國版本的萬聖節前夜開始出現,活動包括「遊戲派對」,這是慶祝豐收的公共活動。鄰居們會分享死者的故事,互相講述命運,跳舞唱歌。

殖民地的萬聖節前夜慶祝活動也以講述鬼魂故事和各種惡作劇為特色。到了19世紀中葉,一年一度的秋季慶祝活動已經司空見慣,但萬聖節慶祝活動還沒有在全國各地慶祝。

19世紀下半葉,美國到處都是新移民。這些新移民,特別是數百萬逃離愛爾蘭馬鈴薯饑荒的愛爾蘭人,幫助在全美範圍內普及萬聖節前夜慶祝活動。

Halloween Colors萬聖節前夜的主題色

你知道萬聖節前夜的主題色麼?橙色和黑色一直是萬聖節的傳統顏色。這是有關收穫的節日,蔬菜和落葉的橙色非常適合這個節日。而黑色則和詭異的元素和晚上「不給糖就搗蛋」的傳統有關。

Trick-or-treating不給糖就搗蛋

「不給糖就搗蛋」是萬聖節前夜孩子們的傳統慶祝活動。孩子們穿著戲服挨家挨戶地討要糖果,有時還要錢,他們會問:「不給糖就搗蛋?」。

Halloween costumes 萬聖節前夜裝扮

萬聖節前夜服裝傳統上是模仿吸血鬼、怪物、鬼魂、骷髏、女巫和魔鬼。隨著時間的推移,服裝的選擇範圍擴大到了小說中的受歡迎的人物、名人以及忍者和公主等原型。

Jack-o'-lantern南瓜燈

南瓜燈源於古代愛爾蘭,傳說一個名叫Jack的人在萬聖節前夜困住了一位惡魔,並強迫惡魔答應不讓他住在地域。Jack死後因為不信神,無法進入天堂,而魔鬼也不讓進地獄。為了協助Jack找到回人間的路徑,魔鬼給了他一塊燃燒的炭,Jack將這燃燒的炭放在他以大紅蘿蔔雕刻成的一個燈籠內。這就時南瓜燈的來歷。

相關焦點

  • Halloween 英文萬聖節圖片素材大全
    【喵君】happy halloween不給硬幣就搗亂( )【初投稿】萬聖節狂歡夜 halloween partyhalloween萬聖節圖片萬聖節/halloweenhappy halloween 萬聖節
  • 萬聖節可不是Halloween,90%的人都不知道!
    看到這兒小夥伴們是不是以為這是萬聖節快樂呢?其實並不是哦!今天小沃就給大家科普一下!萬聖節不是Halloween維基百科上關於Halloween是這樣標註的:(a contraction of All Hallows' Evening), also known as All halloween, All Hallows' Eve, or All Saints' Eve
  • 旅遊英語:美國狂歡萬聖節之夜
    新東方網>英語>英語學習>行業英語>旅遊英語>正文旅遊英語:美國狂歡萬聖節之夜 2012-10-17 14:33 來源:網絡 作者:
  • Halloween?不對!關於萬聖夜和萬聖節,你真的懂了嗎?
    今晚(10月31日)是萬聖夜(Halloween),明天(11月1日)就是萬聖節(Hallowmas)了。萬聖節與萬聖夜萬聖節(All Saints' Day)又叫諸聖節。是西方世界最為流行和最受歡迎的節日之一。
  • Halloween竟然不是「萬聖節」,那是什麼?
    噔~噔~噔~ 聽說今天是萬聖節? 你們是不是要「裝神弄鬼」? 敬業的小編我,就想問問你 Halloween翻譯成「萬聖節」是對的嗎?
  • 萬聖節Halloween的由來是什麼?這都不知道你如何去參加變裝派對!!!
    簡單來說現代萬聖節是由異教徒的Samhain節和基督教徒的諸聖節融合而成。隨著歐洲移民來到美國,在美國文化大熔爐裡,把一系列萬聖節的傳統習俗拼湊在一起,炒成一碟大雜燴,並得以發揚光大。最後,形成了美國各個年齡段人群都喜愛的節日:Halloween。
  • Halloween竟然不是「萬聖節」,那是什麼?
    噔~噔~噔~ 聽說今天是萬聖節? 你們是不是要「裝神弄鬼」? 敬業的小編我,就想問問你 Halloween翻譯成「萬聖節」是對的嗎?
  • Happy Halloween!必會萬聖節日語詞彙
    萬聖節前夜的裝扮已不限於恐怖,而可以作任何打扮,如扮成電視劇或電影明星,以及公眾人物,例如政治家。2004年適逢美國總統選舉,喬治•布希和克裡成為美國流行的萬聖夜打扮。而2001年9/11襲擊事件後,消防員、警察等成為小孩的扮演對象。據估計,2004年有大約215萬個美國小孩裝扮成蜘蛛俠,是當年最受歡迎的打扮。
  • 萬聖節的英文不是 Halloween!之前過的是假萬聖節嗎?
    因為一不留神就會被街上扮裝吸血鬼、殭屍或幽魂的人們嚇得驚聲尖叫……畢竟這是萬聖節的保留節目啊~萬聖節 ≠ Halloween相信很多人都以為「萬聖節」的英文並不是 HalloweenHalloween其實指的是:萬聖節前夕也就是10月31日晚上,有我們熟悉的變裝、南瓜、糖果這些「搗蛋」習俗。
  • Halloween?不對!關於萬聖夜和萬聖節,你真的懂了嗎?
    今晚(10月31日)是萬聖夜(Halloween),明天(11月1日)就是萬聖節(Hallowmas)了。萬聖節與萬聖夜萬聖節(All Saints' Day)又叫諸聖節。是西方世界最為流行和最受歡迎的節日之一。
  • 「Halloween」萬聖節的由來、習俗你都知道嗎?(雙語)
    【Halloween】萬聖節的由來、習俗你都知道嗎?(雙語)Halloween is coming!對接待孩子的人家也要求不給自家製作的食品,也不給未包裝的食品。萬聖節的服裝,萬人萬相,不只是單調的大鬼小鬼。
  • 萬聖節的英文不是 Halloween!之前過的是假萬聖節嗎?
    因為一不留神就會被街上扮裝吸血鬼、殭屍或幽魂的人們嚇得驚聲尖叫……畢竟這是萬聖節的保留節目啊~萬聖節 ≠ Halloween相信很多人都以為「萬聖節」的英文並不是 HalloweenHalloween其實指的是:萬聖節前夕也就是10月31日晚上,有我們熟悉的變裝、南瓜、糖果這些「搗蛋」習俗。
  • 萬聖節的英文是Halloween?別天真了!
    但是,考神君要負責任的告訴你,真的不是這樣的!不信?(不給糖就搗蛋!)」,就能得到各式的美味糖果。如果大人們摳門不給的話,那就等著小淘氣們的惡作劇吧,比如你家門把手上突然被塗滿了膠水。考神君貼心的為你總結了下面這些,超實用萬聖節口語表達1、Trick or treat?不招待,就使壞(不給糖,就搗蛋)2、The jack-o-lantern is the symbol of Halloween.(Jack o' Lantern即Jack of Lantern  的縮寫)「空心南瓜燈」是萬聖節的象徵。
  • 萬聖節最可愛的鬼!
    今天皮小鍋先來給大家分享下關於萬聖節吧!「萬聖節」竟然不是10月31,Halloween居然也是錯的!不招待,就使壞(不給糖,就搗蛋)維基百科上的Halloween:(a contraction of All Hallows' Evening), also known as Allhalloween, All Hallows' Eve, or All Saints' Eve, is a celebration
  • 萬聖節的鬼魂條例!在?一起鬼混!
    其實萬聖節又叫諸聖節,在每年的11月1日,是西方的傳統節日。而我們在10月31號慶祝的是萬聖節前夜。雖然這個2020年,發生了很多魔幻的事情。不知道各位知不知道今年的萬聖節也會非常特別。特別在哪呢?每隔19年出現,萬聖節會出現滿月。-這個滿月,不一般。自1944年以後,第一次全時區都可以看到的滿月。-還有「藍月」現象。不是指藍色的月亮,而是指一個月內出現的第二次滿月。是的,中秋節那天10月1號也是滿月。
  • 萬聖節 Halloween 的由來
    他們相信是Samhain把死人叫出來的,他們還相信Samhain會把死人變為其他東西,好像貓。凱爾特人會裝著可怕的偽裝來把那群邪惡靈魂趕走。(這就是萬聖節的原型)  後羅馬佔領了凱爾特人的土地,把羅馬的節日和凱爾特人10月31日的Samhain祭典合在一起,就成了現在的萬聖節。
  • 萬聖節——不給糖,就搗蛋
    萬聖節前夜到處有女巫和鬼魂的說法就是這麼開始的。至今在歐洲某些與世隔絕的地區,還有人相信這是真的。 古羅馬人在11月1日也有一個節日,那是用來向他們的波莫娜女神表示敬意的。他們在熊熊的篝火前烤堅果和蘋果。我們的萬聖節似乎就是由古羅馬人的節日與德魯伊德的節日糅合而成的。
  • Halloween的來由
    Halloween/ 萬聖節前夕已經成為一個頗有爭議的節日。熱愛者聲稱這是為歡慶解放和浪漫,是一個裝扮自己和盡情歡樂的機會。而批評者抱怨節日是危險酒宴的粗俗實例,是一場無恥的商業化怪誕盛會。 小編我無力參與這場評判,只能翻翻字典。
  • 萬聖節文化
    While there are many versions of the origins and old customs of halloween, some remain consistent by all accounts. different cultures view holloween somewhat differently but traditional
  • 2018年倫敦萬聖節攻略(活動和Party篇)
    月底將迎來非常具有西方文化特色的節日—萬聖節說到萬聖節,大家會馬上聯想到南瓜頭🎃,幽靈等等。這些恐怖元素在倫敦可是非常豐富的,耳熟能詳的能有開膛手傑克(Jack the Ripper)萬聖節也是一年中Party和活動最多的節日之一,關於這個節日大倫敦可少不了,快來看看今年的活動和Party有哪些吧~月底在活動,注意要提前買票