中國舞劇《趙氏孤兒》亮相韓國

2020-12-13 中國新聞網

  中新社首爾5月23日電 (記者 曾鼐)舞劇《趙氏孤兒》22日晚亮相首爾,獲得韓國觀眾好評。

5月22日中國舞劇《趙氏孤兒》晚亮相首爾,獲得韓國觀眾好評。

中新社

記者 曾鼐 攝

  《趙氏孤兒》被視為中國元雜劇四大悲劇之一,取材自春秋時期歷史故事。晉國貴族趙氏因奸臣陷害而遭滅門,其友程嬰救下趙家遺孤趙武並將其撫養成人,最終趙武報仇雪恨。該劇充滿了人與人間的溫暖情感,詮釋了信義、忠義和家國情懷。

  不同以往話劇等形式的改編,此次中國歌劇舞劇院將《趙氏孤兒》改編為舞劇,讓人耳目一新。中國歌劇舞劇院舞劇團團長楊奕說,《趙氏孤兒》故事戲劇性強,舞劇的表現形式,對於外國觀眾沒有理解障礙。「希望能讓韓國民眾了解中國舞劇文化。」

  據舞劇《趙氏孤兒》總導演李世博介紹,編舞採用現代編創理念,但舞動形式以中國古典舞為基礎,所有演員均經歷了10年以上的古典舞訓練;配樂「中西合璧」,中國民族樂器編鐘、古琴、古箏等與西方交響樂「混搭」。

  舞劇《趙氏孤兒》在結構上進行了創新。原著中歷時16年的故事被濃縮成兩天,即上半場「屠殺夜」與下半場「成人日」。

5月22日,中國舞劇《趙氏孤兒》晚亮相首爾,獲得韓國觀眾好評。

中新社

記者 曾鼐 攝

  開場以紅、黑、白為主色,群舞襯託一片緊張氣息。程嬰與妻子的雙人舞尤為感人,盡顯古典舞音韻之雅,又展示了二人犧牲至親骨肉的悲痛,刻畫出程嬰履行承諾、拯救全城嬰兒的義舉。

  在舞蹈與聲樂巧妙配合中,劇情快速推進,扣人心弦。程嬰、趙武和屠岸賈的三人舞,掀起整部劇高潮,程嬰為趙武擋下致命一擊,用盡最後一口氣痛斥屠岸賈。隨著一個個趙家冤魂湧向舞臺,群舞勢如破竹,最終趙武完成復仇。

  尾聲中,悲涼旋律哀悼了程嬰之死,但以程嬰和妻子相伴而去的背景落幕,讓觀眾沉重悲傷的情緒得到緩釋,給予了這齣悲劇一抹溫情。

  22日晚演出結束後,現場觀眾掌聲經久不息。據中國歌劇舞劇院副院長唐瑩介紹,該劇曾於去年首次登陸韓國舞臺,受到韓國觀眾喜愛,此次再度受邀赴韓演出,將在首爾進行兩場演出。

  唐瑩說,舞劇《趙氏孤兒》展示了中華傳統文化,體現了忠義誠信的價值理念。她表示,將推動更多中國優秀的藝術作品走出國門。

  中國歌劇舞劇院是歷史悠久的國家級院團,已創排百餘部民族歌劇、舞劇作品,多次應邀赴歐、美、亞、非、大洋洲等地演出。(完)

相關焦點

  • 盛世- 中國歌劇舞劇院舞劇《趙氏孤兒》片段
    2015年推出的原創舞劇《趙氏孤兒》--一「義」孤行的片段。羅小堅羅小堅;中國歌劇舞劇院作曲家,國家一級作曲。出身於藝術家庭,自幼接受音樂教育。1984年考入中央音樂學院作曲系,師從於我國著名作曲家杜鳴心教授。1989年以優異的成績畢業並進入中國歌劇舞劇院創作室。
  • 壓軸舞劇表達中華傳統 《趙氏孤兒》舞出忠義誠信
    蔣曉 攝 5日晚21時,作為壓軸劇目,中國歌劇舞劇院舞劇《趙氏孤兒》為舞蹈節畫上圓滿句號。 大幕拉開,白色紗幕後,紅色「殺」字若隱若現,屠岸賈對趙氏家族展開了瘋狂屠殺…… 古典舞蹈與現代藝術的融合 《趙氏孤兒》常被稱為中國版《哈姆雷特》,且已經以多種藝術形式被搬上了舞臺,甚至,陳凱歌還執導過一部電影就叫《趙氏孤兒》。
  • 「白玉蘭」花落《趙氏孤兒案》(附照片)
    含金量最高的電視連續劇金獎由《趙氏孤兒案》摘得。  評委會認為,《趙氏孤兒案》用氣勢恢宏的歷史畫卷,探討了生命與愛的主題,表現了忠義守德的傳統價值觀,體現了國劇的風範和中國製作的氣度。該劇編劇陳文貴同時獲得最佳編劇獎。  電視連續劇銀獎得主是《金太狼的幸福生活》,該劇主演宋丹丹同時獲得最佳女演員獎。
  • 趙氏孤兒,忠孝兩全,人間道義的衡量尺度
    屠岸賈非常害怕如果找不到這個嬰兒,日後會惹出諸多事端,於是下令,將全城符合年齡的孩子都囚禁起來,並對外宣稱,如果不交出趙氏孤兒,這些孩子都將成為趙氏孤兒的替死鬼。其實不難想像,連一個死去之人的託付都難以捨棄,勢必要完成的人,內心是多麼善良,是不可能用全城孩子的性命來換趙氏孤兒的。
  • 中國歌劇舞劇院四大經典舞劇 巡演哪部你說了算
    只是千年文明如遮天長卷  如何截取,才能體現中國文化的底蘊  能凝練中華文明的精粹?  將這名垂青史的情感以舞入劇,讓世界品味  同為中華傳統文化代表,雙方攜手合作三年  大型民族舞劇《孔子》全球巡演已歷300餘場  2020年全球巡演又將啟動  《孔子》、《李白》  《趙氏孤兒》、《昭君出塞》  哪部巡演?
  • 明知趙氏孤兒是摻水的故事,為什麼司馬遷還要寫進《史記》裡?
    趙氏孤兒在中國可謂是影響深遠,在大多數國人心中,這是一個可歌可泣的英雄故事——在春秋時代,晉國重臣趙氏家族被奸臣屠岸賈陷害,為了保護住趙家最後一點血脈,草澤醫生程嬰,用自己剛出生的孩子,頂替了趙氏孤兒,然後以邀功請賞的名義,將自己的孩子獻給了屠岸賈,讓奸賊殘忍地殺害了那個嬰兒,然後屠岸賈自以為對趙家已經斬草除根
  • 趙氏只剩下一個孤兒,封地全沒了,如何成為戰國七雄的?
    「趙氏只剩下一個孤兒」的故事是假的。這個故事假得不得了。故事主要來源於《史記·趙世家》。蒙元滅宋,偏偏宋王室自認是春秋晉國趙氏的後裔,因此,「趙氏孤兒」在故事在元初悄然興起,並得到了具有反元復宋民族意識的海量百姓的追捧。其中,以元人紀君祥的《冤報冤趙氏孤兒》(又名《趙氏孤兒大報仇》、《趙氏孤兒》)最為賣座,成為了與《竇娥冤》、《長生殿》、《桃花扇》並稱中國古典四大悲劇。
  • 影評|士不可以不弘毅——談談電影《趙氏孤兒》裡的「士」
    這一品質作為士人立身處世的守則,以其在精神層面對操守的堅持、對信念的完善和重然諾輕生死的慷慨豪情而成為中國古代知識分子集體性的價值追求。在這一價值體認下,出現了一個對於中國古代知識分子而言,堪稱尊榮的稱謂——「士」。這是「國士無雙」裡的那個士,它讓出身草根的普通人通過自身的作為以及源自精神價值高度上的修行而獲得了足以與權貴相媲美的歷史地位。
  • 大型提線木偶戲《趙氏孤兒》在泉州木偶劇院復排上演
    泉州網12月19日訊 (記者陳智勇)昨晚,大型提線木偶戲《趙氏孤兒》在泉州木偶劇院精彩上演。該劇曾榮獲「第十四屆文華獎」「優秀劇目獎」「舞臺美術(舞臺設計)獎」「舞臺美術(燈光設計)獎」等多個獎項。提線木偶戲《趙氏孤兒》由泉州市木偶劇團創排,取材於我國古典四大悲劇之一的《趙氏孤兒》。在演出過程中,提、撥、勾、挑、扭、掄、閃、搖等動作巧妙,各個角色的表演細膩逼真,整部戲活了起來。提線木偶做出抱嬰兒、拎藥箱、拔劍、牽手、連續甩髮等高難度動作,高超的表演藝術令人嘆為觀止。
  • 藏身山洞15年後成晉王 兩千六百年前趙氏孤兒藏匿地——藏山
    藏山,以藏匿趙氏孤兒而得名。藏山景區的藏孤洞、報恩祠、育孤園等景點及附近的大圍、荒鞍嶺、寶劍溝、落箭山等村名、山名都是當年程嬰攜孤遠逃追殺、救孤育孤的證據。趙氏孤兒的故事逐漸被後人傳成神話地處太行山的「藏山」,這裡藏著歷史,藏著故事,也藏著美景。藏山古名盂山,位於山西陽泉盂縣,是國家級AAAA風景區。境內峰巒疊嶂,古剎櫛比,千百年來留名篇佳作無數。山以史傳,史以文傳,匯中華儒家文化於此藏孤勝境,譽為晉東第一名山。
  • 想知道「趙氏孤兒」影視劇的真相嗎?山西藏山解密
    趙朔死前將遺腹孤兒託付給門客程嬰,程嬰丟舍自己兒子,連夜躲避追殺,帶著孤兒趙武不走南邊的大道,而是向東邊出逃;東邊山勢複雜,道路崎嶇。程嬰帶著孤兒趙武潛入盂山後,躲藏了15年之久。藏孤洞後來的孤兒趙武,長大後回到晉國,勵精圖治,建立了趙國。後人為了紀念程嬰的忠義,就把盂山改名為藏山。
  • 《趙氏孤兒案》全集劇情 分集介紹(1-45)
    終於,他利用晉景公的偏狹和昏庸,將趙氏滅族。屠岸賈率兵包圍趙府,將趙氏一族滿門抄斬,史稱「下宮之難」。就在這一天, 屠岸賈的夫人生下了一個男嬰, 民間醫師程嬰的夫人宋香生下了兒子, 趙朔夫人莊姬公主也生下了一個男孩。莊姬生下兒子就被困於宮中,屠岸賈欲斬草除根,誘使昏庸的晉景公下令殺死趙氏孤兒。程嬰在關鍵時刻,冒死救下了趙氏弧兒。
  • 中國歌劇舞劇院:打造「中國的文化名片」
    題:中國歌劇舞劇院:弘揚優秀傳統文化打造「中國的文化名片」新華社記者周瑋2019年2月底,中國歌劇舞劇院開啟民族舞劇《孔子》第二輪全國巡演。從民族舞劇《孔子》《昭君出塞》《趙氏孤兒》《李白》,到民族歌劇《劉三姐》《林徽因》《玉堂春》,再到民族音樂會《國之瑰寶》《國韻流芳》,中國歌劇舞劇院近年來聚力弘揚中華優秀傳統文化,堅持創造性轉化、創新性發展,探索以歌劇、舞劇藝術彰顯中華優秀傳統文化精髓,傳遞中華美德。
  • 「趙氏孤兒」純粹是家族醜聞引發的慘案,跟屠岸賈毫無關係
    現在人們所熟知的,以及諸多影視劇裡演繹的「趙氏孤兒」大約取材於史記,但史記,大家也知道,即便英明如太史公者也會有諸多錯誤。如記載最詳細的《史記·趙世家》中說,「趙氏孤兒」,也就是所謂的原屏之難、莊姬之亂等發生在晉景公三年,即公元前597年,可事實上呢,公元前597年,「趙氏孤兒」一案中遇難的趙朔正在參加晉楚之間的邲之戰,之後就因在這一戰中立下大功,才娶了晉景公的姑姑趙莊姬。
  • 京劇留影 國粹傳香 《穆桂英掛帥》《趙氏孤兒》上映
    《穆桂英掛帥》《趙氏孤兒》《謝瑤環》上映      京劇電影《穆桂英掛帥》、《趙氏孤兒》、《謝瑤環》近日在北京國際電影節期間舉行首映式,並於4月21日全國上映   京劇電影工程作為一項致力於國粹保護、傳承、弘揚、發展的文化工程,歷時五年創作完成了《龍鳳呈祥》、《狀元媒》、《穆桂英掛帥》、《趙氏孤兒》、《謝瑤環》、《霸王別姬》、《秦香蓮》、《蕭何月下追韓信》、《乾坤福壽鏡》、《勘玉釧》十部影片。
  • 中國歌劇舞劇院:弘揚優秀傳統文化打造「中國的文化名片」
    新華社北京7月7日電 題:中國歌劇舞劇院:弘揚優秀傳統文化打造「中國的文化名片」  新華社記者周瑋  2019年2月底,中國歌劇舞劇院開啟民族舞劇《孔子》第二輪全國巡演。  從民族舞劇《孔子》《昭君出塞》《趙氏孤兒》《李白》,到民族歌劇《劉三姐》《林徽因》《玉堂春》,再到民族音樂會《國之瑰寶》《國韻流芳》,中國歌劇舞劇院近年來聚力弘揚中華優秀傳統文化,堅持創造性轉化、創新性發展,探索以歌劇、舞劇藝術彰顯中華優秀傳統文化精髓,傳遞中華美德。
  • 陽泉藏山,因「趙氏孤兒」而名揚天下,現成為三晉著名旅遊風景區
    陽泉藏山,因「趙氏孤兒」而名揚天下,現成為三晉著名旅遊風景區五月是值得期待的月份,因為五月份已經步入了夏季,夏季來臨對於一般人來說是比較討厭的,畢竟悶熱的夏天是非常難熬的。趙氏孤兒的故事想必大家多少應該有一些了解吧!藏山就是因為在春秋時期藏孤救趙而名揚天下的,現在藏山在國人的心中是一座忠義之山。藏山現在已經成為了國家4A級旅遊景區,每逢節假日的時候來藏山風景區遊玩的遊客數不勝數。來到藏山光走一走,看一看是比較膚淺的,大家應該了解藏山的文化,了解藏山的歷史,這樣的話大家就不枉此行了。
  • 特惠票 保利劇院,大型原創舞劇《一「義」孤行》,50元起!(8.26/27)
    】:19:30【演出地點】:保利劇院【詳細地址】:北京市東城區東直門南大街14號【演出時長】:90分鐘左右【注】:1.2米以下兒童可持票入場大型原創舞劇《一「義」孤行》是中國歌劇舞劇院原創劇目。該劇以元雜劇《趙氏孤兒案》為藍本,以舞劇形式呈現曲折感人的故事情節。該劇融悽美與壯烈為一體,宏大震撼的場面配合悠揚婉轉的音樂,演員們極具張力的舞蹈,完美詮釋了「德不孤,必有鄰」的大義大愛。
  • 山西這個景區投資近3億衝「5A」,歷史上以隱藏趙氏孤兒而得名
    藏山,以藏匿趙氏孤兒而得名。藏山景區的藏孤洞、報恩祠、育孤園等景點及附近的大圍、荒鞍嶺、寶劍溝、落箭山等村名、山名都是當年程嬰攜孤遠逃追殺、救孤育孤的證據。在此之後,逐漸的形成了悠久的藏山文化。沒有藏山,就不會有趙氏孤兒,如果沒有「趙氏孤兒」的歷史,那麼就不會在戰國時代列國紛爭的歷史畫卷中有戰國七雄之一趙國的位置了,由此可見藏山的意義。