滬江法語君按:如今的巴黎儼然是世界的時尚之都,塞納河、羅浮宮、艾菲爾鐵塔等吸引著數以萬計的遊客,可誰又曾想過她昔日的風採呢!就讓法語君用9張巴黎地圖帶大家領略巴黎的前世今生。
地圖的標註日期為1869年,實則反映1180年左右的巴黎。
聖日耳曼還只是巴黎城牆腳下葡萄園環繞的一個小村落,而當時巴黎僅局限於西岱島及鄰近周邊地區。
同一張地圖,放大可看清街道細節↓↓
當時,巴黎看起來常常是以沿著塞納河至上而下來繪製的,換句話來說就是東在上(而不是如今天約定俗成的上北下南左東右西)。
這張地圖展示了太陽王路易十四時期的巴黎,跟上邊的地圖相比多了幾座橋梁,交通更為方便。
1839年的巴黎,我們可以看到仍由農業耕地分隔的所有郊區市鎮。
你看到凱旋門、艾菲爾鐵塔和羅浮宮這些法國著名景點了嗎?艾菲爾鐵塔是1889年建成的,這時候才1歲哦~
1899年至1913年期間巴黎地鐵從單線發展成遍布巴黎的交通系統,時間不過只用了14年。
有些地鐵站,例如三號線的Martin Nadaud站、五號線的Arsenal站,如今已經消失。
2030年,大家就可以看到大巴黎快線新地鐵線路,這些新線路的一大好處是可以節省在巴黎各郊區之間往來的行程時間,不再需要穿過巴黎。
這裡的9張地圖遠遠不足以描述巴黎進步的步伐,它用1000年的時間,從無人知曉的小村落,成為如今的一場流動盛宴。閱盡巴黎的前世今生,你是否更加為之著迷呢?
中法原文可回復關鍵詞「巴黎」查看。