9張地圖閱盡巴黎的前世今生

2021-02-28 滬江法語

滬江法語君按:如今的巴黎儼然是世界的時尚之都,塞納河、羅浮宮、艾菲爾鐵塔等吸引著數以萬計的遊客,可誰又曾想過她昔日的風採呢!就讓法語君用9張巴黎地圖帶大家領略巴黎的前世今生。

地圖的標註日期為1869年,實則反映1180年左右的巴黎。

聖日耳曼還只是巴黎城牆腳下葡萄園環繞的一個小村落,而當時巴黎僅局限於西岱島及鄰近周邊地區。

1550年的巴黎地圖Une carte de Paris datant des années 1550

同一張地圖,放大可看清街道細節↓↓

1576年的巴黎地圖Une carte de Paris de 1576


當時,巴黎看起來常常是以沿著塞納河至上而下來繪製的,換句話來說就是東在上(而不是如今天約定俗成的上北下南左東右西)。

路易十四時期的巴黎地圖Une carte de Paris datant de l'époque de Louis XIV

這張地圖展示了太陽王路易十四時期的巴黎,跟上邊的地圖相比多了幾座橋梁,交通更為方便。

1839年的巴黎城郊圖Une carte de Paris et sa banlieue datant de 1839.


1839年的巴黎,我們可以看到仍由農業耕地分隔的所有郊區市鎮。

1890年的巴黎旅遊導覽圖Un plan touristique de Paris datant des années 1890


你看到凱旋門、艾菲爾鐵塔和羅浮宮這些法國著名景點了嗎?艾菲爾鐵塔是1889年建成的,這時候才1歲哦~


1899年至1913年期間巴黎地鐵從單線發展成遍布巴黎的交通系統,時間不過只用了14年。

1939年的巴黎地鐵圖Un plan du métro parisien en 1939


有些地鐵站,例如三號線的Martin Nadaud站、五號線的Arsenal站,如今已經消失。


2030年,大家就可以看到大巴黎快線新地鐵線路,這些新線路的一大好處是可以節省在巴黎各郊區之間往來的行程時間,不再需要穿過巴黎。

這裡的9張地圖遠遠不足以描述巴黎進步的步伐,它用1000年的時間,從無人知曉的小村落,成為如今的一場流動盛宴。閱盡巴黎的前世今生,你是否更加為之著迷呢?

中法原文可回復關鍵詞「巴黎」查看。




相關焦點

  • 法國巴黎旅遊,你應該知道艾菲爾鐵塔的前世今生,邂逅130年歷史
    說起巴黎旅遊,大部分人必然會想到巴黎的艾菲爾鐵塔,它是世界著名建築、法國文化象徵之一、巴黎城市地標之一,也是巴黎最高的建築物。在過去相對長的一段時期裡艾菲爾鐵塔曾是世界最高的建築。浪漫的巴黎也賦予艾菲爾鐵塔浪漫的色彩,關於艾菲爾鐵塔,還流傳著這樣一個愛情故事。
  • 200張老照片訴說北京東四胡同的"前世今生"
    一張張展示東四胡同「前世今生」的照片,吸引了眾多市民圍觀。走進展廳,首先映入眼帘的是一幅元代的北京地圖,圖上可以看到東四街道所轄區域屬於當時的寅賓坊、穆清坊。如今,胡同仍保留著元代的格局。在不同歷史時期的老照片中,還可以看到東四牌樓當年的威儀。社區居民劉先生對記者說:「隨著年歲的增長,我對東四的記憶卻越來越模糊。看過今天的展覽,往事的回憶一下子清晰了起來。」
  • 今生的夫妻是前世情人,今生的情人是前世夫妻:善待每一份相遇!
    作者:胡楊映月情人之所以對你柔情似水,之所以是浪漫溫柔的代名詞,之所以讓你感覺愛得百轉柔腸,之所以讓你刻骨銘心,是因為你們是前世的夫妻。今生之所以尋你而來,只因為前世的一份緣還沒有盡,所以今生來續前緣,是來還債的。
  • 中山樓的前世今生
    閱盡滄桑   不過,比建築本身更有影響力的,是中山樓的歷史地位:早年間,中山樓是臺灣「國民大會」的專屬會場,見證過諸多重大歷史時刻,還是多任臺灣當局領導人就職及接待貴賓的場所。可以說,當年能進中山樓開會、用餐的人,都有一定的權力和社會地位。
  • 【2018春晚揭秘】《國寶回歸》:《絲路山水地圖》的前世今生
    【2018春晚揭秘】《國寶回歸》:《絲路山水地圖》的前世今生 新聞頻道來源:央視網 2018年02月17日 11:26 A-A+ 它叫《絲路山水地圖》,這幅輾轉海外80餘年的圖卷在舞臺上徐徐展開,也讓觀眾看到了明代絲綢之路的遼闊盛景。今天的春晚揭秘,就讓我們一起走進《絲路山水地圖》的前世今生。
  • 高工手繪60多幅地圖 記錄成都街巷的前世今生
    出於對城市發展的懷念與熱愛,他用60多幅手繪地圖完成了新書《成都街道漫步手記》。   依託自己的生活記憶,詢問知情的長輩學者,反覆比對書籍資料……馮暉還對這些街巷進行實地探訪,讓當年的每一家店都能夠被標註出來。早上買菜便就近探訪周邊的街道,給孩子開家長會要拿著相機記錄周邊有趣的街道……四年時間,馮暉在工作之餘編寫了一本《成都街道漫步手記》,成都街道的過往和今生盡在其中。
  • 一次閱盡巢湖魚龍的「今生前世」 安徽省地質博物館周五精彩開展
    11 月 9 日," 龍出巢湖——安徽巢湖龍動物群 " 專題展將在安徽省地質博物館臨時展廳拉開帷幕。此次展覽是該館首次舉辦的原創性專題展,將一次性帶你閱覽巢湖魚龍的 " 今生前世 "。在距今 2.52 億年至 6500 萬年的中生代,爬行動物是地球上的統治者。2.52 億年前二疊紀末期,生物大滅絕事件直接導致古生代生態系統崩潰。
  • 佛說:今生的遇見,皆是前世的債
    紅塵的故事,很是沉醉,讓人盪氣迴腸,誰是誰的緣,誰又是誰的劫;幾世輪迴,千迴百轉,誰許下了今生,誰執念了來世。還在原地等你,你卻忘記曾經的這裡。誓言的場景,還沒有片刻忘記,你卻告訴我緣分已盡,是前世的回眸不夠多,還是今夕的你,心易變,不勝當初。
  • 北新涇的「前世今生」……
    北新涇的「前世今生」…… 2020-10-05 16:30 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 巴黎塞納河上「愛情鎖橋」的前世今生
    原標題:巴黎塞納河上「愛情鎖橋」的前世今生   巴黎,是許多情侶夢想攜手共遊的浪漫之都。蒙馬特山的「愛情之牆」、塞納河上的「愛情鎖橋」,都是近年來為了迎合情侶們的浪漫情趣而新興的特色景點。愛情是浪漫的,而幾十萬對情侶系上的「愛情之鎖」更是沉重的,很可能壓垮擁有200年歷史的「愛情鎖橋」。
  • 巴黎時裝周的「前世今生」-高級感與戲劇性並存
    2020巴黎春夏時裝周正在如火如荼地進行中,法國老牌巴爾曼的創意總監奧利弗·魯斯汀攜模特們謝幕,奧利弗被認為是巴黎新銳設計師的代表,年紀輕輕就接管了巴爾曼這樣十分有影響力的品牌,實力和魄力都非同一般。而其實巴黎所代表的法國時尚,一直都與女性地位息息相關,換句話說,巴黎更懂女人,滿足女性的需要,又能讓女性變得更加美好而強大。這座懂女人的城市,總是作為四大時裝周的最終場亮相,足以可見分量之重,比起紐約、倫敦、米蘭,在很多人的心目中巴黎時裝周更能體現時尚的經典和高端。
  • 「疫情地圖」的前世今生
    因為新型冠狀病毒 SARS-CoV-2引發的疫情,估計大家每日刷手機時都會查看一下「疫情地圖」。從地圖中大家可以直觀地了解疫情空間分布、數量和高發區域等狀況,從而評估自己所在區域可能存在的潛在風險。因需求不同,多家媒體、大學科研機構、國家相關部門等紛紛繪製和推出了不同形式的「疫情地圖」。
  • 科普| 地圖的誕生!解密一張地圖的前世今生
    可快速關注我們一直以來,地圖君都是為大家推薦各類樣式的地圖,確從未和大家介紹地圖君的地圖是如何「變」出來的,今天就和大家分享一下,一張地圖,是如何誕生的。由於傳統地圖製作工藝複雜,耗時較長,所以每一幅地圖都十分珍貴,在古代,能享用地圖的都是皇權貴族,甚至大部分官員都沒有使用地圖的資格。▲繪製前後對比圖- 印 -地圖繪製好之後,在印刷出版前,需要按照相關法律法規通過相關政府部門的地圖審核,審核通過的地圖,便可進行製版印刷了。
  • 太和殿的「前世今生」
    歷史北京【太和殿的「前世今生」】太和殿在永樂年間建成時名為奉天殿,嘉靖時期更名為皇極殿,清初順治朝改名太和殿。大殿落成僅百日,就遭雷擊起火,三大殿盡毀。之後在嘉靖、萬曆、康熙年間又三次毀於火災,現存建築為康熙三十四年(1695年)重建。當時,由於巨型楠木稀缺,重建的太和殿在規模上明顯縮水,面積大約只有永樂年間的一半。
  • 10張你絕對沒見過的巴黎地圖,揭秘巴黎千年發展歷程~
    今天小編就和大家分享10張超級有趣的巴黎地圖,不僅能看到巴黎城市進化的歷史,還能了解到巴黎各個方面的知識,都是你在外邊絕對買不到的~這張黑白地圖展示了太陽王路易十四統治時期的巴黎,可以看到,與前面的地圖相比,塞納河上又架起了好幾道橋梁。
  • 「天門冬 」的前世今生!
    「天門冬」的前世今生!「天門冬」的前世:古籍中「天門冬」的記載:「天門冬」是學名--而平常百姓的叫法則是「顛棘」、「天棘」、「萬歲藤」 。[時珍曰] 草之茂者為,俗作門。此草蔓茂,而功同麥門冬,故曰9天門冬,或曰天棘。
  • 前世的恩,今生的愛
    前世今生是多少人念及的事情了。佛曾經說過,萬物皆有靈性,萬物皆可成佛,萬物皆有因果,萬物皆有輪迴。因因果果,果果因因,種善因必得善果,種惡因必得惡報。萬法皆可空,唯有因果不空。正是因為前世有恩情,種下了善因,今生才會有愛情,收穫了善果。有些愛可以踏破紅塵,忘川秋水,只因為愛上了就不會後悔。有些愛可以一生一世一次一次的輪迴,只因為不管東南西北都要在一起。有些愛一段一段一絲一絲的是非,只因為讓有情人永遠不分離。
  • 【展扶貧成效】臺北村的「前世今生」
    【展扶貧成效】臺北村的「前世今生」 2021-01-08 17:04 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 在災難與魅力中掙扎:巴黎城的前世今生
    前言:兩千多年前,巴黎還是一個小城島,居民只有幾百人。一千四百年前,巴黎成了首都,是一個古典城市。如今,巴黎已變成了一個現代化的大都市,是人們嚮往的浪漫之都。在巴黎兩千多年的建設中,「掙扎」一詞可謂貫穿始終,從國王到平民、從革命到戰爭、從書本到鮮血,無數人的付出成就了法蘭西深厚的文化底蘊,而文化底蘊使得巴黎城一次又一次浴火重生。
  • 根據土星宮位看前世今生
    根據土星宮位看前世今生你想知道你前世的人生嗎?土星掌管命運,我們可以從中窺知一二。你何不利用這些訊息,解讀分析,進而豐富你今世的人生。今生的你個性上一反前世,耐心相當好。  第二類型者,土星二宮  前世的你,豐衣足食,生活無慮,偶爾奢侈一時,悠遊度日,倒不成問題。但是,長久下來,縱使有金山銀山,也有用盡的一日。老年之後經濟狀況就很不好了。縱便想重新修正,奈何時光不再。這一份感慨延續到今生。