佛家常念：「南無阿彌陀佛」啥意思？翻譯後肅然起敬，但鮮為人知
自從佛教興起之後就有越來越多信佛的人，小的時候，小編以為光頭和戒疤就是和尚的標誌，後來出現了一個濟公和尚打破了這一認知。後來見得越來越多了，發現佛家的人嘴邊最常念叨的就是「南無阿彌陀佛」，這句話就像是那些佛家弟子的信仰一樣，仿佛裡面蘊含著無窮的能量。那麼「南無阿彌陀佛到底是啥意思呢？翻譯後肅然起敬，但鮮為人知！在小編看來，南無阿彌陀佛之於佛家弟子而言，就好像尋寶的人口中那句芝麻開門一樣重要。下面我們就一起來看看翻譯吧。
這句話在佛家弟子口中很常見，也許佛門中人知道這是什麼意思，但是大多數平常人都只是聽過並不知意思。比如說，唐三藏在感慨的時候就喜歡說「南無阿彌陀佛」，濟公雖然說看起來不靠譜，但是從這句話也可以看出來，他把佛祖留在心間，還有一些古裝劇裡的和尚，每一次念到這句話的時候都無比的虔誠，那這句話到底有什麼重大含義呢？接下來小編就跟大家解釋一下。在這裡「南無」是表示恭敬的意思，也表示放下一切皈依佛門的意思。這就是一個表示尊敬的詞語，就和我們現在說的「敬禮於……」一個意思。用我們現在通俗的話來講就是「我對……表示尊敬」，這敬畏之情溢於言表。
那「阿彌陀佛」又是什麼意思呢？去寺廟裡面求過籤，拜過佛的人都聽過「無量功德」之類的字眼吧。阿彌陀佛其實就是一個名字，這個人做過很大的貢獻，是有功德之人，人們很敬佩他。阿彌陀佛也算是能力的代表，就是說這個人沒有什麼是他不知道的，也沒有什麼是他無法察覺的。我們在一些故事裡就會把佛陀一類的人物給神化，他們高不可攀，法力無邊，不是凡人可以比的。小編覺得這個「阿彌陀佛」一定是做過普通人做不到的事情，而這件事當時的情況很有幫助，是一件很大的功德。
在這裡「阿」是代表著身體健康，誰還會不想無病無災呢？「彌」代表著智慧，若是有走一步算百步的智慧，必定能成就一番大事，「陀」代表長壽，若是能長壽無疆，就可以多體驗一下人間的美好，那多好啊，而「佛」包含了阿彌陀佛前三個字的所有含義。這六個字大概的意思就是說，我願意接受無量的健康、智慧以及壽命，這句話也就成了佛門的信仰，他們做夢都想要的追求。
南無阿彌陀佛就是向那個佛陀表達自己的尊敬的意思，也可以說是對所有的像「阿彌陀佛」一樣的人致敬。阿彌陀佛就是佛門中人的榜樣，學習的對象，也是一個難以抵達的目標。向著這目標前進並且有所成的人都會被認為是有覺悟的人，這一類人分兩個層次，一種只修行自身，自己能斷善惡能修身養性就好，不會管其他人，另一種就是普度自己也普度眾生，散播善念，弘揚佛教。知道南無阿彌陀佛什麼意思後，真是讓人肅然起敬，但是卻鮮為人知！