澳大利亞旅行社將吳哥窟寫成越南,引起柬埔寨網民的強烈反對

2020-12-10 騰訊網

澳大利亞「Wendy Wu Tours」旅行社將吳哥窟照片上方誤寫成越南，引起了柬埔寨廣大網民的強烈批評。

這家知名的旅行社也曾多次率領旅遊團到達柬埔寨旅遊觀光。最近在這家旅行社的官網上發布了世界多個著名的旅遊景點，其中也包括舉世聞名的吳哥窟，不過在吳哥窟照片上方卻誤寫了「越南」。

這樣的錯誤，引起人們誤會吳哥窟是位於越南。

澳大利亞的這家旅行社的錯誤引起了柬埔寨廣大人民等各界的強烈批評，畢竟全世界都知道吳哥窟位於柬埔寨。同時柬埔寨廣大網友也呼籲柬埔寨各相關部門採取嚴厲的措施。

繼獲得此消息後，柬埔寨旅遊部官員21日晚上聯繫「Wendy Wu Tours」旅行社

進行修正。

旅遊部海外宣傳和市場調研局局長巴武提透露，旅遊部已要求「Wendy Wu Tours」旅行社修正，後者也對自己的錯誤向柬埔寨全國人民表示道歉，並已從吳哥窟照片上方誤寫的「越南」改成「東南亞」了。

巴武提局長說，這家旅行社不改成「柬埔寨」是因為該公司想展示「柬埔寨吳哥窟」是整個東南亞的象徵，畢竟吳哥窟是舉世聞名的文化遺產。

雖然「Wendy Wu Tours」旅行社已修改了，但在該公司的宣傳冊（Brochures）吳哥窟照片上方仍然看到是「越南」一詞。

針對此事，柬埔寨旅遊部正在繼續要求這家旅行社一定要全面修正。

相關焦點

  • 因誤將吳哥窟照片寫成越南,英國旅行社向柬埔寨書面公開道歉
    英國「Wendy Wu Tours」旅行社因誤將吳哥窟照片上方寫成越南，向柬埔寨書面公開道歉。最近，「Wendy Wu Tours」旅行社的官網上上傳了宣傳冊，發布了世界多個著名的旅遊景點，其中也包括舉世聞名的吳哥窟，不過在吳哥窟照片上方卻誤寫了「越南」。這家旅行社的錯誤，引起了柬埔寨廣大網民的強烈批評。同時，柬埔寨旅遊部也要求「Wendy Wu Tours」旅行社進行修改和公開道歉。
  • 吳哥窟在越南?「粗心」旅行社遭柬埔寨網友炮轟
    近日，一家澳大利亞的旅行社在臉書發布廣告時，誤把吳哥窟的照片配上了「越南」的標題，被眼尖的網友發現後，不斷在柬埔寨社群廣傳，許多愛國人士紛紛憤怒出徵，連旅遊部都因此派人出面協調。此文發布後沒多久，就有網友發現這個錯誤，分享到了柬埔寨的臉書社群上，對於向來與越南「關係不佳」的柬埔寨愛國人士，更是觸動了敏感神經，紛紛在社團中號召抵制。
  • 直飛柬埔寨感受吳哥窟魅力
    7月16日，重慶直飛柬埔寨暹粒國際機場的航班將起飛，暑期，重慶人遊世界七大奇蹟之一的吳哥窟，將不再像以往，需經昆明中轉。相關的旅遊產品和機票，市民可上網查詢，或到渝之旅等市內各大旅行社諮詢。
  • 柬埔寨國旗不為人知的一面:原本類似中國越南,後改成吳哥窟實景
    柬埔寨是東南亞的一個「不大不小」的國家，它與中國、越南都有著密切的關係，但是與中國其實並不接壤。眾所周知，柬埔寨國旗上面最著名的形象就是柬埔寨吳哥窟實景，整體的國旗是藍色和紅色組成。然而柬埔寨國旗有著不為人知的一面，在幾十年前柬埔寨這個國家的國旗類似中國和越南國旗，紅底黃圖案，後來才改成了目前的吳哥窟實景。下面就是目前柬埔寨王國的國旗。
  • 柬埔寨2020年將禁止在吳哥窟騎大象
    原標題：柬埔寨2020年將禁止在吳哥窟騎大象經過多年的苦難，柬埔寨吳哥窟的大象們將不再在烈日炎炎下拖著沉重的腳步，行走在無情的水泥路上了。據柬埔寨當地媒體6月12日報導，柬埔寨將於2020年禁止在吳哥窟騎大象。據悉，這是針對一次「呼籲停止在吳哥窟大象騎行」的請願活動所做出的積極回應。作為柬埔寨最著名的旅遊目的地，吳哥窟每年吸引超過250萬國際遊客到訪，而騎大象漫步正是吳哥窟最著名的旅遊項目之一。每天，十幾頭大象在高溫下不間歇地馱著遊客在吳哥窟的街上穿梭。
  • 暹粒 吳哥窟,柬埔寨的明珠
    你可以在一天之內從越南或泰國出發，儘管是漫長的一天，但還是相當方便的。暹粒也是一個很棒的城市，它方便，包含很多住宿和食物的選擇。它也是您選擇進入吳哥的任何交通方式的主要場所。近年來，暹粒的變化比整個柬埔寨的任何其他城鎮都要多。如今，暹粒有一個幾乎泰國城市的感覺。前往旅遊觀光市場，您將看到來自泰國的紀念品，魚按摩水療中心和泰國美食。進入真正的暹粒，您將在城市的郊區看到傳統的柬埔寨鄉村文化。
  • 遊吳哥窟在築可乘直飛包機 航班間隔6天飛一班
    遊吳哥窟在築可乘直飛包機 航班間隔6天飛一班時間： 2014-01-21責任編輯: 古劍旅遊_中國網 1月18日，貴陽至柬埔寨直飛包機實現首航，175名遊客在5位導遊的帶領下，踏上了吳哥窟神秘之旅。
  • 柬埔寨之吳哥窟
    中午吃了一頓乏善可陳的柬式中餐後，前往吳哥窟全景博物館看吳哥窟的相關介紹。吳哥窟其實是廣東話的音譯，原意是城市裡的寺廟和城市的意思。吳哥窟（Angkor Wat）又稱吳哥寺，位於暹粒，被稱作柬埔寨國寶，是世界上最大的廟宇，同時也是世界上最早的高棉式建築。12世紀時，吳哥王朝國王蘇耶跋摩二世（Suryavarman II）希望在平地興建一座規模宏偉的石窟寺廟，作為吳哥王朝的國都和國寺。
  • 柬埔寨:除了神秘的吳哥窟 柬埔寨還有什麼?
    柬埔寨地圖◆ 柬埔寨初體驗想到柬埔寨 你的第一印象是不是毒品或吳哥窟呢？香港歌手吳雨霏就有一首歌叫吳哥窟柬埔寨我只去了暹粒 沒錯 就是吳哥窟所在的地方廣州有直飛暹粒的航班 飛機 機票和空姐的衣服都是紫色的 很美到了柬埔寨會覺得自己是個富豪 手上拿著一大堆一大堆的錢 哈哈暹粒很多地方都是用美金
  • 東南亞自駕遊之柬埔寨吳哥窟
    說到柬埔寨，人們很容易想到紅色高棉，那曾經依然讓人記憶猶新的血色恐怖事件，也仿佛使人聯想到窮山惡水出刁民，實際上也有很多的網友對柬埔寨的搶劫盜竊事件觸目驚心，然而究竟柬埔寨的情況怎麼樣呢？柬埔寨指的是柬埔寨王國，舊稱高棉，位於中南半島，西部及西北部與泰國接壤，東北部與寮國交界，東部及東南部與越南毗鄰，南部則面向暹羅灣。柬埔寨領土為碟狀盆地，三面被丘陵與山脈環繞，中部為廣闊而富庶的平原，佔全國面積四分之三以上。境內有湄公河和東南亞最大的淡水湖－洞里薩湖，又稱金邊湖，首都金邊。柬埔寨人口約1500萬，高棉族佔總人口80%，華人華僑約100萬。
  • 巨石堆疊的帝國餘輝——柬埔寨吳哥窟
    作為一篇嚴謹的攻略，首先還是提供一些tips：1.籤證：柬埔寨可以落地籤，在暹粒機場出境出就可以辦理，不過柬埔寨海關效率跟受賄這兩點真的是無力吐槽。個人認為，海關一定程度上可以視作一個國家（地區）的門面，香港海關，日本海關給人的印象就是高效，迅速的感覺，俄羅斯新加坡雖然速度慢，但態度尚可。至於之前沸沸揚揚的越南海關，個人的體驗倒還好。
  • 吳哥窟不再遙遠!南通機場開通柬埔寨暹粒包機航線
    中國江蘇網訊 柬埔寨是中國「一帶一路」戰略在東南亞的一個重要節點，南通有不少企業前去投資設廠，吳哥窟也是市民神往的旅遊地。 　　在候機廳裡，蘇州中國國際旅行社南通分公司的孫昭波正與旅客們進行行前交接。作為柬埔寨專線資深負責人，他介紹，暹粒是遊玩柬埔寨必去的城市，因世界七大奇蹟之一的吳哥窟群聞名於世。
  • 柬埔寨行記|暹粒·吳哥窟
    Angkor Wat吳哥窟又稱小吳哥寺，是世界上最大的廟宇，柬埔寨國旗上印著的就是它。它是柬埔寨的印度教毗溼奴神廟，建於12世紀初，後為高棉國王蘇利耶跋摩二世的陵墓。它於19世紀中葉被法國人在叢林中發現，之後進行修繕，成為了世界七大奇蹟之一。高高的立柱以及尖尖的塔頂，吳哥窟也是最早的哥德式建築，精細的浮雕壁畫，書寫吳哥文明的歷史詩篇。
  • 柬埔寨怎麼沒淪為越南美國的小馬仔?是因為這些原因!
    奠邊府戰役失利後法國在整個印度支那實行全面的戰略收縮，越盟的勢力開始在越南南方和寮國、柬埔寨境內迅速擴張，這引起了美國的高度警惕——在當時東西方冷戰對峙的格局下美國認定社會主義在越南的勝利將導致社會主義逐漸擴張的到整個東南亞，從而削弱以美國為首的資本主義陣營的戰略優勢。1955年7月17日美國撕毀了《日內瓦協議》，扶植吳庭豔推翻了保大皇帝，建立越南共和國。
  • 柬埔寨吳哥窟旁"再現"地下巨城
    新華社電 考古學家近日宣布，藉助航空三維雷射雷達掃描技術，他們在柬埔寨吳哥窟附近發現多處地下城市遺蹟，有些城市規模甚至與首都金邊相當。 　　規模可與金邊匹敵 　　英國《衛報》11日報導，澳大利亞考古學家達米安·埃文斯率領的考古團隊2015年使用機載雷射雷達探測了大約1900平方公裡的區域，經過圖像和數據分析，還原出這片熱帶雨林下的數座城市遺蹟。
  • 柬埔寨旅行|感受「吳哥窟」的日落，你可能會流連忘返
    位於中南半島的柬埔寨西部與西北部，與泰國接壤的東北部與寮國交界，東部及東南部與越南比鄰，作為一個歷史悠久的文明古國，境內旅遊資源豐富，當地特色的風俗習慣，吸引著不少遊客前往。在柬埔寨創造了舉世聞名的吳哥文化，而且當地的人對我們國內遊客特別的友好，當你拿起背包，穿雲破霧的，來到柬埔寨時，你會被藍天白雲徵服，忍不住去探索神秘的柬埔寨，感受柬埔寨當地人的生活。
  • 柬埔寨吳哥窟旁 考古學家「再現」地下巨城
    考古學家近日宣布，藉助航空三維雷射雷達掃描技術，他們在柬埔寨吳哥窟附近發現多處地下城市遺蹟，有些城市規模甚至與首都金邊相當。　　英國《衛報》１１日報導，澳大利亞考古學家達米安·埃文斯率領的考古團隊２０１５年使用機載雷射雷達探測了大約１９００平方公裡的區域，經過圖像和數據分析，還原出這片熱帶雨林下的數座城市遺蹟。　　「我們在森林下面發現了一些完整的城市，先前沒人知道那裡有城市，」埃文斯說，其中一些城市規模可與金邊匹敵。　　實際上，這不是埃文斯團隊第一次在柬埔寨有所發現。
  • 柬埔寨為什麼叫「柬埔寨」? 吳哥窟為什麼叫「吳哥窟」?
    還有一說，「柬埔寨」的英譯為Kampuchea。因為當年移居到柬埔寨的中國人中，廣東人居多，在廣東話裡的」柬埔寨「跟」Kampuchea「發音類似，所以這個國家就被叫成了」柬埔寨「。後來華人將其譯為「金邊」。吳哥窟，英文Angkor Wat既沒「吳哥」也沒有「窟」。Angkor不管怎麼發音都應該是「安哥」才對，Angkor梵語意為首都，其實「吳哥」是來自廣東人的念法，依照廣東發音翻譯成中文，於是變成吳哥。那「窟」又是打哪來？
  • 攻略:遊完曼谷前往柬埔寨看吳哥窟,這3條路線您該選哪一個?
    小夥伴們前往東南亞旅遊，正常情況下，去的第一個國家是越南、寮國的話，多數會選擇走陸路，因為確實很方便，很少遊客會第一個國家飛柬埔寨的，柬埔寨一般是遊玩他國後的一個環節，很多都是遊完越南、泰國或者寮國，再進入柬埔寨看吳哥窟，今天咱們分享一下從曼谷陸路入境柬埔寨的3種交通方式，入境口岸以小夥伴們最常走的波貝口岸為準
  • 柬埔寨的吳哥窟之美
    基本情況：吳哥窟又稱吳哥寺，位於柬埔寨西北方城市暹粒。原始的名字是Vrah Vishnulok，意思為「毗溼奴的神殿」。中國古籍稱為「桑香佛舍」。它是吳哥古蹟中保存得最完好的廟宇，以建築宏偉與浮雕細緻聞名於世，也是世界上最大的廟宇。