巴伐利亞州百年慶典 德國傳統文化印象

2020-12-12 騰訊大渝網

2018年,是來巴伐利亞州旅遊的最佳之年。因為,今年是它的100歲生日。為了慶祝這一歷史時刻,巴州各地將舉辦眾多豐富多彩的慶典活動。精彩的「巴州神話」展覽、延續幾百年的騎馬遊行、巴州各地豐盛的美食大餐、各式各樣的啤酒盛宴……這所有的一切都是只有在今年才能享受到的,錯過還要再等100年!

百年巴州,德國印象

巴伐利亞州位於德國東南部,面積七萬多平方公裡,是德國面積最大的聯邦州,首府位於慕尼黑(München)。在1806年至1918年期間,巴伐利亞州曾作為一個獨立的王國存在——世襲的維特爾斯巴赫王朝統治的巴伐利亞王國。1918年11月7日,政府總理庫爾茲·艾斯納(Kurz Eisner)宣布巴伐利亞州為自由州。從那時起,距今已整整100年。在這比德意志聯邦共和國還要悠久的歷史中,巴伐利亞州不斷形成、發展、凝聚自己的特色,以其豐盛的人文、自然景觀和歷史、文化傳統打造特殊的德國印象。

2018年,不僅是巴州成立100周年,同時也是中歐旅遊年。2016年7月,中華人民共和國國務院總理和歐盟委員會主席共同出席了中歐峰會開幕式,宣布中國和歐洲旅遊委員會指定2018年為「中國—歐盟旅遊年」。今年,會有更多人來歐洲、來德國巴伐利亞州旅遊。美麗的巴州也將以最飽滿的熱情,最貼心周到的服務迎接中國遊客的到來!

巴伐利亞州,滿足所有人的出行願望

豐富的巴州旅行線路

巴伐利亞州作為德國最大且經濟最發達的一個州,旅遊資源十分豐富。這裡有許多特色路線,期待您的探索。

城堡之路(Burgen Strasse )

巴伐利亞著名的城堡之路,從曼海姆(Mannheim)至布拉格(Prague),沿線坐落著羅騰堡(Rothenburg),安斯巴赫(Ansbach),紐倫堡(Nürnberg),班貝格(Bamberg),科堡(Coburg),克倫巴赫(Kulmbach),拜羅伊特(Bayreuth)等70多座城堡和皇家建築。這條線路不僅可以參觀不同類型的古堡,還可以在部分城堡中住宿,對於追求騎士精神和體驗的遊客來說是再合適不過的一條線路了。

遊覽這條線路,除了可以觀賞到形色各異的古城堡和宮殿中儲存的大量藝術珍品之外,您還能在科堡(Coburg)買到泰迪熊(Teddy Bärchen)、M.I.Hummel小公仔等手工藝品,在紐倫堡(Nürnberg)品嘗大名鼎鼎的紐倫堡香腸(Nürnberger Bratwurst)和最正宗的薑汁餅(Lebkuchen)。

水晶之路(Glas Strasse)

在巴伐利亞與捷克邊境有一條水晶之路,是德國最美麗、最多樣化的度假路線之一,也是喜愛水晶、玻璃工藝品的遊客最愛的一條線路。那裡有著700多年傳統的玻璃製造業及玻璃藝術至今仍然活躍。

瓦爾德納布的諾伊施塔特(Neustadt an der Waldnaab)俗稱「鉛水晶之城」,是水晶之路的起點。從這裡出發,遊客們將一路穿過林木繁茂的山脈和城鎮,體驗其中豐富的玻璃文化。

水晶之路沿線有很多玻璃作坊,會向遊客們展示精美的玻璃製品,大一些的工廠會為遊客提供參觀機會,那些精美的藝術品會將每一位來到此處的遊客深深吸引。遊覽這一條路線,購物也會成為一種特殊的體驗。每一位玻璃愛好者都能在這裡找尋到心儀的物件,不僅如此,遊客還可以親身體驗玻璃吹制,享受玻璃從黏糊糊的液態變為美麗藝術品的全過程。

阿爾卑斯之路(Alpen Strasse )

迷人的阿爾卑斯之路始於博登湖畔的林道(Lindau),終於貝希特斯加登(Berchtesgaden), 是一條非常適合情侶駕車出遊或者結婚、蜜月旅行的浪漫精彩線路。

位於阿爾卑斯之路上的上阿莫高(Oberammergau)是一座童話與宗教交融的小鎮。溼壁畫、十年上演一次的《耶穌受難劇》和當地的絕活手工藝木雕,讓全世界的人記住了它。小鎮不遠處的埃塔爾修道院(Ettal Abbey)將於2018年5月3日至11月4日舉辦"森林、山脈和皇家夢想」展覽,以慶祝巴伐利亞州成立100周年。

項目負責人瑪戈特·哈姆(Margot Hamm)博士和她的團隊經過對巴州的深入研究探索之後,將通過一系列展覽、音樂會、講座、電影、品鑑會等,將巴州特有的風俗、獨特的自然環境和那些隱藏在經典歷史名勝背後的故事一一展現在遊客面前,帶領遊客進行一場別開生面的「時間跨越之旅」。展覽將採用專業的舞臺布景,通過全景展示的方法將遊客帶入各種情境當中,比如「童話國王」路德維希二世(Ludwig II)的精神世界。這位富有傳奇色彩的巴伐利亞國王,先後興建了新天鵝堡、林德霍夫宮等數座城堡,並且是華格納的忠實崇拜者,資助修建了拜羅伊特節日劇院。是什麼使得他對藝術有著如此狂熱的追求?又是什麼讓他被人稱為「瘋王」?到展覽上來尋找答案吧!

除了歷史知識,這次展覽還旨在提高人們對自然界的認識。對瑪戈特·哈姆博士來說,重要的是,「我們的自然景觀被保存下來,我們要細心呵護並一直珍惜它——不僅僅是將它當做旅遊勝地,更是把它看做美麗的化身,大自然的饋贈。這些自然景觀為「巴州神話」做出了巨大貢獻,它們形成的獨特環境讓整個世界為之著迷。」

富森(Füssen)位於萊希河河畔,是阿爾卑斯之路和克勞迪婭奧古斯塔之路的交匯點,也是著名的「婚禮之城」,同時還是天鵝堡故鄉的所在地。

市立博物館內金碧輝煌的「國王大廳」(Kaisersaal),演講集會廳(Colloquium), 婚典大廳 (Historische Trausaal), 維特小教堂(Veitskapelle)以及所有菲森歷史悠久魅力四射的浪漫地點都能成為您的婚禮之地。

不僅如此,您還可以在新天鵝堡(Schloss Neuschwanstein)山腳下的草坪上拍攝唯美的婚紗照,在佛根湖(Forggensee)旁舉辦您的婚禮派對,然後再租一艘佛根湖遊船行在湖光山色之間領略阿爾高國王之地的旖旎風光,享受皇家婚禮的尊貴,最後沿著羅曼蒂克之路開啟蜜月旅行將浪漫進行到底!菲森的許多酒店諸如霍普芬湖飯店(Haus Hopfensee)都提供專業的婚禮服務,如果您想要更加溫馨甜蜜的婚禮,也可以選擇皇室成員經常光顧的山頂酒吧。結婚登記可以直接聯繫菲森戶籍局(Standesamt Füssen),也可聯繫當地的婚慶公司。

溫馨親子遊

巴伐利亞州還是一個非常適合親子旅行的地方。州內有兩處深受孩子們喜愛的遊樂場,一個是位於金茨堡(Günzburg)的樂高(Legoland Park)主題樂園,另一個是位於澤恩鐸夫(Zirndorf)的百樂寶(Playmobil Fun park)親子樂園。

巴伐利亞州的樂高主題樂園,距離州首府慕尼黑一百多公裡,乘火車1個多小時,汽車2個半小時左右路程。「扮演好你的角色!」——這是德國樂高主題公園的標語。園內所有的娛樂設施由5500多萬塊積木拼湊而成,樂園中有駕駛項目、遊玩項目、現場表演等50 多個娛樂項目,為家長和2至12歲的兒童提供獨特的親子體驗。主題樂園旁邊還有全球第一家樂高度假村,可提供獨特的住宿體驗。

百樂寶,是德國人自己創立的兒童玩具品牌。百樂寶親子樂園全年開放,園內娛樂項目眾多,如小農場、迷你高爾夫、淘金者等,絲毫不遜色於樂高。

不僅如此,這裡還設有生日慶祝樂園。樂園裡為過生日的寶貝們設計了不同的遊戲主題,在這裡孩子們可以與海盜和海盜新娘一起尋寶,或者幫助公主尋找丟失的金色鞋子,亦或跟小夥伴來一場騎士的冒險……是不是感覺超有趣呢?趕快為您的孩子預定吧,讓他(她)擁有一個與以往完全不同的生日體驗!

百樂寶樂園距離紐倫堡非常近,駕車僅需30分鐘左右。紐倫堡是巴伐利亞州的第二大城市,同時也是著名的玩具製造之都。來這裡參觀玩具博物館(Nürnberger Spielzeug Museum)也是孩子們最愛的項目之一。博物館展示著各式各樣的洋娃娃、金屬製品玩具以及各種近代玩具,無論是男孩還是女孩都能在這裡找到心中所愛的玩具。

特色城堡

有人說沒去過新天鵝堡就不算來過巴伐利亞,其實這種說法並不全面。巴伐利亞州城堡管理處,管理州內的46座城堡及皇家宮殿。這其中除了上述為您介紹的新天鵝堡之外,海倫基姆湖新宮殿及公園(Neues Schloss und Park Herrenchiemsee)、寧芬堡宮(Schloss Nymphenburg)、皇帝堡(Kaiserburg)、羅騰堡(Rothenburg)、雷根斯堡(Regensburg)……都同樣享有盛名,不容錯過。

海倫基姆湖新宮殿及公園(Neues Schloss und Park Herrenchiemsee)坐落在基姆湖的男人島,始建於1878年,是巴伐利亞國王路德維希二世的三座「童話宮殿」之一,也是其中最昂貴的一座。為了修建這座輝煌的德國「凡爾賽宮」,路德維希二世幾乎掏空了國庫。宮殿中總長超過98米的大明鏡走廊,其奢華程度已經超過了凡爾賽宮。與林德霍夫宮一樣,國王的餐室中安裝了有升降裝置的「自動上菜魔桌」,使這位孤僻國王無需僕人服侍,能夠獨自進餐。

位於巴伐利亞州首府慕尼黑(München)的寧芬堡宮(Schloss Nymphenburg)是後期巴洛克式宮廷莊園的佼佼者,這裡曾是維特爾斯巴赫(Wittelsbach)家族的王宮。遊覽裝飾華麗宏偉的宮殿和博物館會將遊客帶進巴伐利亞君主時代。著名的「美的畫廊」四周牆上掛滿了風姿綽約的美人肖像,開闊的宮廷花園溪水纏繞,寧靜的河面上,天鵝和野鴨慵懶的漂浮著,坐在花園的長椅上沿河遠眺恍惚間會生出一種身處於18世紀的錯覺。

皇帝堡(Kaiserburg)是紐倫堡的地標建築。當年這裡只是一片非常突出的巖石,一位國王發現這裡非常適合建造宮殿,於是就下令在這裡修建一座城堡。後來雖經多次修繕,但仍保有著原貌,幾乎每一位羅馬帝國的皇帝都曾在這裡居住過。現在這座城堡仍聳立在巨石之上,俯瞰著紐倫堡全城。

位於陶伯河上遊的羅騰堡(Rothenburg)是巴伐利亞最出名的小鎮,有「中世紀明珠」的美稱。在這個古老的小鎮,隨處可見有著幾百年歷史的教堂、長廊,每一道城牆都像是在訴說著一段久遠的歷史,每一座建築都沾染著傳奇的色彩。在這裡你既可以沉浸到德國的歷史之中,也可以在某一條風景如畫的街道上靜靜感受這座古老的小城在今天所散發出來的悠然氣息。

位於東巴伐利亞(Eastern Bavaria)的雷根斯堡(Regensburg)是多瑙河上的明珠,被聯合國教科文組織認定為世界文化遺產。來到這裡你可以在德國第二大教堂聖彼得大教堂(St. Petersdom)裡虔誠的禱告,也可以踏上德國最古老的石橋撫摸那些歷史遺留下的痕跡。或者到不遠處的瓦爾哈拉神殿(Walhalla)瞻望古老建築的神話,這裡的神殿臺是觀賞秀麗的多瑙河景色的絕佳場所。

來到雷根斯堡,除了欣賞古老的建築外,這家名為公主咖啡(Prinzess Kaffee)的店鋪也是不容錯過的。這家始於1686年的咖啡店是德國第一家咖啡店,一樓有著口味各異的德國蛋糕,二樓和三樓可以品嘗風味獨特的「德式咖啡」。在一個天氣爽朗的午後,來這裡尋一個座位,在咖啡和甜點的香氣中靜靜觀賞古城的街景,慢慢體味歲月靜好吧!

啤酒盛宴

德國的啤酒,名揚海外,無人不曉。巴伐利亞州是啤酒製造法令的頒布之洲,1516年德國巴伐利亞大公爵威廉四世頒布了德國啤酒製造標準,該法令到目前為止已經實施超過500年,是德國最古老的食品法。州內的啤酒種類多達40多種,口感各異。

因戈爾施塔特(Ingolstadt)作為德國啤酒純淨釀造法的頒布地,來到這裡不僅可以喝啤酒、參觀啤酒坊,著名的因戈爾施塔特購物村還能同時滿足您的購物慾望。

慕尼黑啤酒節(Müchen Oktoberfest),天下聞名,是世界最知名的三大啤酒節之一,每年大約有六百萬人前來參與。在啤酒節期間,人們會舉行盛裝遊行、在啤酒帳篷中用各式啤酒和特色餐飲招待來自全國各地的遊客。

除了啤酒節,在小城拜羅伊特(Bayreuth)還有一個納入金氏世界紀錄的啤酒博物館,是絕對不可錯過的一處景點。邁澤爾啤酒博物館(Maisel Bier Museum)是世界上最大的啤酒博物館,佔地4500平米,在這裡可以參觀到完整的啤酒生產過程。在博物館一層的餐廳中喝上一杯鮮釀的當地啤酒,品嘗一下地區的特色美食也是一種非常不錯的旅行體驗。

無障礙旅行

滿足所有人的出行願望,一直是巴伐利亞州旅遊局持續不懈所做的努力。其中無障礙旅行是巴伐利亞州旅遊局持續推廣的重點。2017年11月27日在巴伐利亞州首府慕尼黑召開的旅遊業內研討會上, 巴伐利亞州經濟部部長IISE Aigner女士說到,「巴伐利亞州在許多領域已經做出了卓越的表現,目前要在無障礙旅行上做出新的成績。旅行不僅屬於商務客人,家庭與兒童,我們應致力於讓殘障人士同樣感受到巴伐利亞州的精彩。」

德國巴伐利亞州旅遊局自2015年開始在州內增添了10個無障礙出行目的地,包含:文化、自然、運動等不同類型的旅遊主題。無障礙旅遊在巴州的實施讓殘障人士的便捷出遊變得不再是夢想。在這裡他們可以同其他人一樣,在美麗的湖邊「奔跑」、在落英繽紛的公園中聞花香聽鳥兒歌唱,也可以在原始的森林公園中放飛自我盡情領略大自然的綺麗風光。

無障礙旅遊充分體現出了巴伐利亞州的人文情懷。讓所有人都能領略到巴州的美麗風光,讓特殊遊客也能擁有便捷舒適的旅遊體驗,是巴州旅遊局一直堅持不懈努力的目標。

漢莎航空

說起來巴伐利亞州旅遊,就不能不提德國漢莎(Lufthansa)航空公司。自2018年起,德國漢莎航空公司將從中國北京及香港使用最大最先進的空中巴士A380直飛巴伐利亞州首府慕尼黑。

科技、創新、安全、品質是漢莎航空公司一貫秉承的理念,客艙內部將為客戶提供更舒適更貼心的人性化服務。

100年來,巴伐利亞州一直以獨特的魅力向世人展示自己的風採。這裡歡迎您的到訪!

相關焦點

  • 德國有這樣一個地方叫巴伐利亞州
    說起德國,你會想到哪兒?是新天鵝堡、還是國王湖,更多的親們會記住啤酒和豬肘,今天和jennynui一起走進德國巴伐利亞州,感受不一樣的美食美景。說起巴伐利亞州,先給大家安利美食,誰讓我也是美食博主呢。吃在德國,在德國不僅僅有啤酒,巴伐利亞州的美食讓人垂涎欲滴。
  • 德國巴伐利亞州四川辦事處成立
    德國巴伐利亞州四川辦事處成立 【字體:大 中 小】   7月18日,德國巴伐利亞州四川辦事處在位於成都高新區的中國
  • 歐陽衛民會見德國巴伐利亞州客人
    原標題:歐陽衛民會見德國巴伐利亞州客人   7月20日,廣東省副省長歐陽衛民在廣州會見了德國巴伐利亞州經濟、能源和技術部部長普帆馳一行。   歐陽衛民表示,中德兩國關係密切,高層交往頻繁。
  • 巴伐利亞州著名親子旅遊品牌Kinderland增添新夥伴!
    本文來源:德國巴伐利亞州旅遊局位於巴伐利亞州首府慕尼黑的拜仁慕尼黑體驗世界(FC Bayern Erlebnis Welt )是德國最大的俱樂部博物館,每年接待350,000位訪客。也是最受歡迎的博物館。
  • 株洲市外國語學校與德國巴伐利亞州一中學結為友好學校
    德國巴伐利亞州Franz-von-Lenbach中學校長代表考察團正在欣賞株洲學生民樂演奏。德國巴伐利亞州Franz-von-Lenbach中學校長代表考察團被中國傳統樂器京胡深深的吸引。  紅網株洲1月8日訊(時刻新聞記者 王興夏 通訊員 張藝林)今日,株洲市外國語學校與德國巴伐利亞州Franz-von-Lenbach中學正式籤約,結為友好交流兄弟學校。2016年7月,外國語學校將送出湖南省第一批交換生前往德國學習。
  • 德國的巴伐利亞州為什麼有獨立傾向?
    ▲巴伐利亞位於德國東南部,人口約1300萬位於德國東南部的巴伐利亞州,不僅是德國聯邦州中面積最大的,也是德國經濟發展的引擎,人均GDP在各聯邦州(除城市州)中排名第一,是寶馬、西門子等世界著名公司的總部所在地,是名副其實的「歐洲科技重地」。
  • 高度發達的德國,全民傳承傳統文化,愛穿民族服裝遊行狂歡
    如果說巴伐利亞是德國「啤酒之鄉」,那慕尼黑絕對是啤酒文化最活躍的城市,每年秋季這裡都會舉行盛大的「慕尼黑啤酒節」,吸引來自全球的啤酒愛好者來此共襄盛舉。德國慕尼黑啤酒節,可以說是全球啤酒嘉年華慶典的鼻祖。
  • 德國巴伐利亞州的17個最佳景點
    巴伐利亞是德國南部地區,擁有自己的文化。實際上,巴伐利亞的許多傳統和許多美食常常與整個德國混為一談。啤酒廳,多味臘腸和典型的巴伐利亞建築風格,使一切仿佛都是童話故事。在某些方面-巴伐利亞高聳入雲的神秘山脈,鬱鬱蔥蔥的綠色山谷中布滿了森林,寧靜如鏡的湖泊如大海一樣大,破碎的廢墟和仍然屹立的城堡-巴伐利亞確實像童話一樣。
  • 德國巴伐利亞州鄉村發展模式
    原標題:德國巴伐利亞州鄉村發展模式 來源:駐德國大使館經濟商務處今天談談巴伐利亞州(簡稱:巴州)的農業情況,給國內農業發展提供些參考。巴州地處德國南部,與捷克、奧地利和瑞士接壤,面積70549平方公裡,人口1300萬。
  • 德國巴伐利亞州今日宣布進入「災難狀態」,具體意味著哪些變化?
    【搜索下載華輿APP,瀏覽世界各個國家媒體的新聞資訊,且無需翻譯】華輿訊 據歐洲時報「道德經」報導 今日(16日),德國基社盟主席、巴伐利亞州州長馬庫斯·索德爾在新聞發布會上宣布:巴伐利亞州全州即日起進入為期14天的「災難狀態」,以應對該州愈演愈烈的新冠疫情危機。
  • 這是位於德國巴伐利亞州的哪座著名城堡?
    這是位於德國巴伐利亞州的哪座著名城堡?11:04 來源:一站到底精華版 原標題:這是位於德國巴伐利亞州的哪座著名城堡
  • 一個月後,德國巴伐利亞州不再提「限制中國投資」
    【環球時報綜合報導】一個月前,有「大企業之鄉」之稱的德國巴伐利亞州政府被爆正討論一份「政府干預外國投資」的提議,意在限制中國投資。但據德國《南德意志報》16日報導,巴伐利亞州現在與中國的關係「已恢復正常」。該州新任經濟部長還將於7月訪問中國。
  • 巴伐利亞州8天行程怎麼玩?
    巴伐利亞州作為德國16個聯邦州中最大的一個州,旅遊資源豐富。金秋的10月,由德國國家旅遊局邀請,巴伐利亞州旅遊局協助,誠邀北京上海兩地的旅行業內人士共同前往巴伐利亞開啟探索之旅,每一天的行程都呈現著不同的特色!
  • 慕尼黑——德國第三大城市、巴伐利亞州的州府和最大城市
    慕尼黑是德國第三大城市、巴伐利亞州的州府和最大城市,建城於 1158年。它不僅是高科技中心城市,同時也是德國乃至世界級的主要金融城市。慕尼黑具有非常悠久的歷史文化傳統,不僅藝術生活豐富,而且十分注重對傳統民風民俗和風土文物的保護。在慕尼黑,博物館、畫廊和劇院遍布市區。
  • 德國巴伐利亞州首府 在德國排名第三大城市 你知道是哪個城市嗎?
    德國慕尼黑,慕尼黑,巴伐利亞州(州)首府城市。 它是巴伐利亞州最大的城市,也是德國的第三大城市(僅次於柏林和漢堡)。第三個在維特爾斯巴赫留下深刻印象的人是1825年至1848年巴伐利亞國王路易一世。路易斯計劃並創建了現代慕尼黑,他的建築師在他們設計的公共建築中確立了這座城市的特色外觀。 19世紀是慕尼黑最偉大的成長和發展時期。 新教徒在當時純屬羅馬天主教的城鎮裡首次成為公民。 1854年,這座城市的人口由100,000人增加到1900年的50萬。
  • 德國巴伐利亞州將於下周起實施「口罩強制令」
    德國巴伐利亞州州長索德爾20日表示,該州將於4月27日開始實施「口罩強制令」。根據要求,民眾在商店和公共運輸上必須佩戴口罩遮蓋口鼻。不過規定對口罩類型未設限制,自製口罩或者用圍巾遮住口鼻均可接受。從本周開始,德國逐步放寬了防疫措施,部分商店在滿足安全要求的前提下可以開門營業。索德爾稱,強制佩戴口罩是為了減少新冠病毒的傳播。巴伐利亞州是繼薩克森州和梅克倫堡-前波莫瑞州之後,第三個引入「口罩強制令」的聯邦州。
  • 從巴伐利亞州到湖光山色的瑞士小鎮(一)慕尼黑印象
    >(正文)疫情阻止了我們旅行的腳步,但是阻止不了躁動的心,不能遠行的日子裡,我們將去年第一次帶娃旅行的日子拿出來反覆的回憶,用以慰藉躁動的心~小盒是個耐不住寂寞的娃媽,花花是個受不了撩撥的娃媽,一拍即合的、興致勃勃的買好了機票,開啟了這次二個家庭四大二小,從巴伐利亞州
  • 德國巴伐利亞州,一座名為林道的城市,它擁有很多的菩提樹!
    文/達達大家好,我是凌姍姍,今天和大家聊聊德國巴伐利亞州的一座城市——林道,它位於德國、瑞士和奧地利三個國家的交界處,它擁有很多的菩提樹,擁有最美麗的港口。平靜的海面上總是停泊著許多船隻,藍綠的海和白色、紅色、黃色、藍色、綠色的船交相輝映,形成了林道獨特而且安靜的風景線。
  • 山東省與德國巴伐利亞州舉辦「魯巴食品產業直通車」線上交流會
    中國山東網-感知山東12月2日訊(記者 張元元) 12月2日,山東省人民政府外事辦公室與德國巴伐利亞州經濟部共同舉辦了「中國山東省-德國巴伐利亞州食品產業直通車」線上交流會活動。德國巴伐利亞州政府辦公廳、經濟部、農業部、環境與消費者保護部、食品產業集群,巴伐利亞州駐中國、山東代表處,山東省外辦、省農業農村廳、省商務廳,省市場監督管理局、省貿促會,省飯店協會有關代表以及我駐慕尼黑總領事出席了交流會,雙方有關部門分別介紹了各自農業基本情況、農產品進出口情況、食品企業發展情況以及食品安全經驗做法。
  • 德國專利商標局向巴伐利亞州創新獎得主表示祝賀
    近期,德國專利商標局(DPMA)局長科妮莉亞.魯德洛夫—沙弗(Cornelia Rudloff-Schffer)向來自巴伐利亞州的2020年創新獎得主表示了祝賀。在新冠病毒疫情肆虐全球的同時,這些令人尊敬的創新者仍創造出了大量的新型技術。