日本廣島電鐵公司提供中文嚮導服務 方便中國遊客

2021-01-07 人民日報海外網

中新網8月13日電 據日本新華僑報網報導，近年來，赴日本廣島縣旅行的中國遊客正在增多。為使中國遊客在廣島旅行更加便利，日本廣島電鐵公司將於近日在廣島車站等場所提供對應中文的觀光嚮導服務。

據報導，8月20日，廣島電鐵公司將在廣島車站的諮詢處等場所開始提供對應中文、英文等5國語言的嚮導窗口服務。相關工作人員將靈活運用電話翻譯服務，回答外國遊客諮詢。廣島電鐵公司此舉致力於提高服務水平，使外國遊客參觀廣島更加容易。

報導稱，廣島電鐵公司的諮詢窗口可以免費提供對應中文、英文、韓語、葡萄牙語、西班牙語等5國語言的嚮導服務。該公司除在廣島車站以外，還將在宮島口站、廣島機場巴士運營管理中心，宮島的纜車等7個場所提供諮詢。今後，廣島電鐵公司將按照順序增加對應外國遊客諮詢的場所。

此外，廣島電鐵公司還將持續推進用中文、英文等四種語言標註電車站，車內播放英語嚮導廣播等對應外國遊客的措施。

廣島市統計顯示，2013年訪問廣島市的外國遊客達到53萬人，較2012年增加46%，創歷史最高紀錄。除去歐美地區遊客以外，來自中國內陸和臺灣地區等亞洲遊客也正在增加。

(來源:中國新聞網)

相關焦點

  • 日本鐵道公司將增加外國人職員 提供中文嚮導服務
    中新網9月29日電 據日本新華僑報網報導，面向秋季旅遊季，日本相關鐵道公司預計訪日外國遊客將激增，將於近日採取在車站增加配置外國人職員等措施，對應外國遊客。據日本媒體報導，JR西日本公司將在車站增加配置對應訪日外國客人的外國人職員。除將於11月開始在嵯峨嵐山站配置外國人職員以外，也將在京都站臨時增加人員。職員的制服最近也採取了令人矚目的設計，煥然一新。
  • 日本保險公司將向外國遊客提供中文電話諮詢
    中新網8月21日電 據日本新華僑報網報導，訪日外國遊客激增，日本相關保險公司也開始瞄準訪日外國遊客的市場需求，將推出面向訪日外國人的電話諮詢服務。首先開始對應的語言包括中文、英語和韓語3種。
  • 日本「阪急電鐵」強化外國遊客服務 多項惠民措施即將投入
    人民網東京5月28日電 綜合日本旅遊網站「Travelvoice」報導，為了增加訪日外國旅客，日本交通企業「阪急電鐵」將強化面向外國遊客的服務措施。 今年3月，該公司旗下4個車站已經開始使用翻譯應用軟體提供嚮導服務。
  • 日鐵路公司將在福岡市巴士導入中文語音嚮導服務
    中新網8月4日電據日本新華僑報網報導，當前，在訪日外國遊客激增的形勢下，日本各地的交通設施開始採取對應多種語言的措施，服務外國遊客。近日，西日本鐵路公司將開始在福岡市的巴士上導入對應中文等外語的語音嚮導服務。
  • 日鐵路公司將用中文版「手指地圖」服務中國遊客
    日鐵路公司將用中文版「手指地圖」服務中國遊客
  • 芬蘭赫爾辛基機場開展中文嚮導服務
    原標題：芬蘭赫爾辛基機場開展中文嚮導服務 　　人民網赫爾辛基8月10日電 自今年6月開始，芬蘭赫爾辛基機場開展了中文嚮導服務，並獲成功。僅六、七月份，就有近兩萬名中國遊客得到了中文個性化服務。
  • 大阪擬設置中文標識計程車站 方便中國遊客乘車
    大阪擬設置中文標識計程車站 方便中國遊客乘車 　　中新網4月9日電 據日本新華僑報網報導，為對應增加的訪日外國遊客，目前，大阪計程車業界開始著手構建相關體制，使外國遊客能夠不受語言困擾愉快地享受旅行。
  • 日本推出中英文「空手觀光服務」方便外國遊客
    據日本新華僑報網報導，近日，日本民營鐵路企業小田急電鐵公司聯手相關快遞公司，開始試驗提供「空手觀光服務」。外國遊客在東京新宿車站西口的櫃檯寄存行李，相關公司就可以在當日將行李配送到羽田機場、成田機場或東京都內等地的酒店。
  • 日橫濱港博物館將導入對應中文等外語移動嚮導
    摘要：據日本新華僑報網報導，來自中國等國家的訪日外國遊客急劇增加。為方便外國人訪問，近日，日本橫濱港博物館將開始提供移動式對應中文等多種語言的嚮導服務。外國遊客可以使用橫濱港博物館內的免費Wi-Fi(公眾無線LAN)，在自己的智慧型手機或平板終端設備上下載相關應用軟體。
  • 吉隆坡機場提供中文服務 為中國遊客提供便利
    （馬來西亞《星洲日報》） 中國僑網10月2日電 據馬來西亞《星洲日報》報導，正值十一黃金周，大批中國遊客赴馬來西亞度假，吉隆坡國際機場(KLIA)及吉隆坡第二國際機場(KLIA2)共有40名深諳中文的職員，為遊客提供免費諮詢服務。
  • 西日本鐵路公司將為車站配外語嚮導 設中文旅遊網
    原標題：西日本鐵路公司將為車站配外語嚮導 設中文旅遊網　　據日本共同社報導，西日本鐵路公司(JR西日本)25日宣布，4月起將為京都站和大阪的2座車站配備會說英語和漢語的嚮導人員。JR西日本還將與中國臺灣等旅行社合作開設推介其旅遊產品的網站，希望能借日元貶值之機吸引更多的亞洲遊客。　　目前，JR西日本僅在關西機場站配備了外語嚮導人員。
  • 日鐵路公司JR姬路站配置中國職員 服務中國遊客
    日鐵路公司JR姬路站配置中國職員 服務中國遊客
  • 日快件公司將推中文翻譯服務 方便中國遊客使用
    據日本新華僑報網報導,28日，日本相關快件公司發布消息稱，將於11月1日開始導入「微笑呼叫」服務。通過智慧型手機或平板電腦提供中文等3國語言翻譯服務，將在東京站和淺草雷門的服務中心開始運用。　　據日本媒體報導，「微笑呼叫」是利用視頻聊天功能的翻譯服務。
  • 日本NAVITIME與京成電鐵合作 可在APP購買Skyliner車票
    人民網東京3月5日電 據日本旅遊網站TravelVoice報導，日本道路檢索服務公司「Navitime Japan」與京成電鐵的網絡購票服務網站「Skyliner e-ticket」開展合作，在主要面向外國遊客的交通換乘APP「NAVITIME for Japan Travel」上可購買京成電鐵
  • 日本富山縣編寫中文觀光手冊 方便中國遊客
    日本富山縣編寫中文觀光手冊 方便中國遊客
  • 日本部分醫院為中國遊客提供免費中文翻譯服務
    報導，隨著赴日旅行的中國遊客逐年增多，不幸遇到身體不適的情況也在所難免。尤其是對於自由行的遊客而言，因為語言不通，即使坐上急救車到達醫院，也無法準確表達自己的感受。近期，日本的醫師協會開始在醫院配備免費的24小時中文翻譯服務。
  • 日本北海道鐵路公司安排中文翻譯 服務華人遊客
    中新網2月12日電 據日本新華僑報網報導，隨著農曆新年「春節」近，很多華人選擇通過海外旅行方式度過春節。為對應華人遊客諮詢，JR北海道公司近日首次在溫泉街附近的登別和洞爺兩個車站安排了外語翻譯人員。在登別車站，JR北海道公司安排了1名中國留學生用中文對應華人遊客。
  • 韓國便利店投入中文收銀系統 方便中國遊客購物
    人民網首爾10月1日電 (黃海燕) 國慶長假開始，大批中國遊客湧向韓國。為了方便中國遊客購物，韓國CU便利店1日表示，他們將在賣場的收銀機上投入中文嚮導系統。 韓聯社報導介紹稱，中國顧客來到收銀臺時，收銀機會發出「歡迎光臨CU」等中文語音提示。
  • 東京站將向外國遊客提供中文等語言電話翻譯服務
    東京站將向外國遊客提供中文等語言電話翻譯服務
  • 日本京急電鐵與泰國鐵路公司籤署友好協定
    【共同社曼谷12月5日電】經營連接羽田機場與東京都心之間鐵路的京濱急行電鐵公司4日與經營連接泰國首都曼谷與蘇旺那普國際機場之間鐵路的「SRTET」公司籤署了友好協定。兩家公司都運營連接首都國際機場的鐵路，將為招攬遊客在公關活動等方面合作。京急為方便泰國遊客，將提供泰語版介紹沿途觀光、飲食、購物的手冊等。