對於正常人來說,看電影是件再普通不過的事,不過對於盲人來說,卻只能夠聽電影,但光是聽,達不到影視作品想要的效果,這時候如果有人能夠在旁口述該多好啊,近日,40多名視力障礙人士就享受到了一場現場版的口述電影。
點擊添加圖片描述(最多60個字)
學生 陳靖桐:
講述這部電影發生了什麼 ,演員說話的時候 ,我們就儘量不要去幹擾 ,等演員停下來的時候 ,我們就用自己的語言 去描述他們現在在幹什麼。
點擊添加圖片描述(最多60個字)
點擊添加圖片描述(最多60個字)
市盲人協會主席 曹洋:
當我知道這個消息 告訴我的盲人兄弟朋友們的時候 ,他們非常開心, 因為通過這個活動, 可以讓我們的盲人朋友感受到全社會的關愛, 提高我們的精神文明建設, 使我們能夠平等參與社會 ,跟健全人一樣感受到電影的魅力。
點擊添加圖片描述(最多60個字)
無障礙口述電影,是對普通電影進行再加工,增加了大量配音解說,把場景的轉換、人物的穿著打扮和動作等視覺形象轉化為聲音形象傳遞給觀眾。臺上這幾位經過了多年語言培訓的孩子們,為現場的視力障礙者們傾情演繹了《千與千尋》、《瘋狂動物城》和《調音師》三部影片。投影幕上的光影明暗交替,放映廳裡迴蕩著孩子們的聲音。他們的每一次開口都真摯而慎重,因為要在十幾秒、甚至短短幾秒的無對白間隙內恰到好處地完成口述。這一刻,他們是手握畫筆的人。因為他們的口述,視障人士腦海裡的畫面有了色彩。
點擊添加圖片描述(最多60個字)
據不完全統計,惠州的視障群體有2萬多人,他們的生活相對而言是比較枯燥乏味的,在工作選擇方面也比較受限。因此,為了讓視障人能享受文學和電影的樂趣,提升視障家庭親子時間質量,同時促進殘疾人價值實踐和個人專長發展,惠州市惠城區圓夢社會工作服務中心承辦了「聲影同行」助盲項目。除了本場的無障礙電影放映會,還會有繪本助盲活動,朗讀培訓會以及助盲宣講。