【學上海話】鑊灶伴話 清醃毛豆 面兌毛豆 作者:白米 滬語誦讀:朱友好 編輯:張林龍

2022-01-04 學上海話

【學上海話】鑊灶伴話  清醃毛豆  面兌毛豆  

作者:白米

滬語誦讀:朱友好

編輯:張林龍

長遠勿講吃食了,近搶把沈老師個畫白相轉向到時令小菜浪,也蠻吸引人個。像燒番茄燒白水魚,芥末落蘇芥末西葫蘆咾啥,讓人看了也想動手試一試了。還是老古閒話,不時不食。現在辰光已經是夏天的第二個號頭,天氣一日比一日熱,一日三頓還是以清淡爽口比較好。大葷少來來,蔬菜水果多吃吃。蔬菜我伲本地人本來叫伊水落小菜,帶露水挑上來再拿水衝清爽落鑊個是最有營養個,葛末現在辰光個茭白毛豆豇豆落蘇是最最好個了。茭白號稱水中人參,我以前講過歇個。落蘇從前最省時省力最下飯個是飯蒸落蘇醬麻油拌拌,現在飯店改良成手撕茄子,一樁事體,沈老師又自創出雙色芥末落蘇,勿怕辣個朋友自然也歡喜個。豇豆嘛,清炒就要揀軟糯擺了鑊子裡一炒就酥個,像玉豇紫花豇咾啥,但是辣市場浪老少看到。我有辰光就乾脆燒只豇豆飯,也算是鹹酸飯一種。今朝我只想講講毛豆,毛豆夏秋兩熟,當令辰光長,老少儕適合歡喜吃,燒冬瓜鞭尖湯加眼毛豆鮮味道就出來了。炒肉絲肉丁紅燒魚儕好加一眼眼,為小菜添眼碧綠色,也蠻靈光個。不過,我一看到毛豆,腦子裡向總歸會得跳出兩隻家常菜來,勿要手藝,勿需要別個葷素食材,人人會做還勿會失敗個。清𦞴毛豆,也叫輕鹽毛豆,顧名思義。拿當日新鮮毛豆剝好擺了碗裡,再擺到大飯鑊浪蒸,飯好毛豆也好了,挑眼鹽花拌拌就好下飯了,搿是鮮是鮮得唻。面兌毛豆,同樣拿新鮮毛豆籽擺了清水裡向煠,等煠熟了,加眼鹽花,再輕輕叫澆上事先用涼開水調糊個薄薄個麵漿,快速翻炒,勿得底起鍋。搿道菜一定要趁熱吃再有鮮味道,冷脫以後,麵糊漲厚了,鮮味道香味道就儕逃脫了,勿靈光了。只可惜,現在住勒大城市裡向,當日早浪向拔個豆箕啥地方還尋得著呢?還是等有機會下鄉或者到周邊小鎮走走蕩蕩個辰光,覅忘記脫搿兩樣美食哦!

 

凡本公眾號發布的文字、音頻、視頻等內容,如需轉載,請先聯繫:郵箱llz978@163.com

轉載請務必註明來源:【學上海話】公眾號

【學上海話】公眾號片頭曲

詞:唐潔韞

曲:何東

唱:何予西

海上搭平臺

人客八方來

故事講一講

天下談一談

詞:唐潔韞

曲:何東

唱:何予西

學上海話,陪我聽聽講講,

學上海話,帶我讀寫文章。

學上海話,領我開開眼界,

學上海話,幫我提升形象。

 

【學上海話】公眾號片頭曲、片尾曲作詞唐潔韞簡介:

唐潔韞 中學語文教師

【學上海話】公眾號片頭曲、片尾曲作曲詞何東先生簡介:

滬上知名跨界音樂人。1967年出生於上海,1989年畢業於清華大學,目前任職上海某小型外貿公司總經理。2014年,何東先生開始專注於原創上海少年兒童歌曲的作品製作。      2017年,由錢乃榮教授指導、上海大學出版社出版的《童年辰光--上海童謠歌曲》,收納了傳統滬語童謠、吳音唐詩、當代滬語童謠等一共31首歌曲,這31歌曲的錄音製作均由何東先生完成, 其中的27首是由何東先生譜曲。2018年,由丁迪蒙教授指導、上海少年兒童出版社出版的《上海童謠繞口令》,收納了11首繞口令歌曲, 其譜曲、伴奏、錄製均由何東完成;這11首歌曲的演唱者是何東先生的女兒何予西同學。2019年下半年,為11月底開始在上海電視臺都市頻道播放的電視系列片《上海的味道 第二季》(共24集) 創作了24首片頭歌曲。何東先生正在與身邊其他愛家鄉愛鄉音的音樂人一道努力,為廣大少年兒童們創作更多的思想性藝術性具佳的歌曲作品!


△何東老師

【學上海話】公眾號片頭、片尾曲演唱者何予西簡介:

何予西, 建平中學西校初二學生

△何予西



作者簡介

作者白米老師簡介:

白米(筆名)作者簡介:七秩翁,上海松江人。在市區生活已一甲子,工作四十年。賦閒在家,關注滬語方言,也寫寫鄉土文字,以留住昔日記憶,提起年青人之興趣。

△白米老師

誦讀者簡介:

朱友好:詩歌朗誦的發燒友,榮獲過長寧區工人文化宮主辦的,首屆長寧區白領藝術節,第二屆長寧區白領海峽朗誦比賽二等獎、徐匯區「楓林杯」第八屆家庭講故事比賽三等獎,新涇鎮市民文化節「迎奧運」詩歌朗誦比賽一等獎。

新涇鎮田野書聲隊隊員。

榮獲長寧區「關愛故事」演講比賽二等獎。獲得了長寧區工人文化宮舉辦的主持人培訓班合格證書。參與主持上海詩劇社紀念黃炎培誕辰135周年詩歌朗誦會、以及海上風詩社主辦的「風從海上來」大型多媒體詩歌朗誦會的主持。

同時從2012年以來主持新涇鎮的各類大型的合唱、舞蹈比賽及綜合類文藝演出,參與了教育音像出版社錄製的上海話,用滬語主持過新涇鎮的滬劇專場演出以及滬劇卡拉OK比賽。參加了由上海市非物質文化遺產保護中心主辦、上海大學文學院丁迪蒙工作室舉辦的古詩詞滬語誦讀會。

△朱友好



特別顧問簡介:

張林龍,男,本鄉本土本地人。現為【學上海話】微信公眾號特別顧問,上海政法學院教授,九三學社社員。

其長期從事教學和科研工作,業餘時間把主要精力集中在滬語文化的保護和傳承工作上,堅持傳承上海地域文化,保護本土傳統語言。

他經常親自拿文章改編成滬語,並對文章中的字作解釋,方便新上海人學習。由他改編的文章或指導改編的文章,請播音員朗讀後,多次被上海發布、徐匯發布、閔行老幹部、閔行報社、今日閔行、儂好上海等官方公眾號、上海人民廣播電臺採用。

張林龍老師(左)錢程老師(右)

圖片來自網絡  版權歸原作者所有

責任編輯|張林龍

相關焦點

  • 【滬語悅讀】「無線電」我的好夥伴(作者:朱海平 改編:楊張悅、張林龍 滬語誦讀:鬱琴妹 攝影:朱海平)
    我的好夥伴作者:朱海平改編:楊張悅、張林龍滬語誦讀:鬱琴妹攝影:朱海平點擊下方收聽音頻,時長4分22秒。無線電是老上海人對電子管收音機的簡稱,在北方則被稱為「戲匣子」,現在的流行說法是叫「膽機」,看到這些無線電,心中有一種依依不捨的感覺,也勾起了我學生時代美好的回憶。上海漕河涇開發區也有一家無線電博物館,它的藏品更豐富,約有2300件。
  • 好吃的下飯菜,爆醃油菜炒毛豆,製作簡單一學就會
    想著,孩子這麼多天,在屋裡網上上著課,一天下來也真是辛苦,從春節到現在,響應國家的號召也沒怎麼下樓,吃肉也吃得有點膩了,打開冰箱看看,看能做些什麼清口的給孩子吃,發現冰箱裡有剝好的毛豆粒,同時還有一些小油菜,於是便想起這道爆醃油菜炒毛豆,給孩子做過幾次,一直都說清口好吃,這一道爆醃油菜炒毛豆,確實很清淡、很清爽、很好吃,前幾次做好都不夠吃,這次就多炒點。
  • 夏日裡,尋找一粒毛豆的清香
    本文作者  肖豔堂主說「連雨不知春去,一晴方覺夏深」。隨著夏天的悄然而至,毛豆鼓起圓圓的肚子,翠瑩瑩地擺上人們的餐桌。溽夏,弄一盤涼絲絲的「毛豆」,真是既解饞又解暑。    毛豆作菜,分為早、中、晚三種。生育期早熟種為90天,有杭州五月白、上海三月黃、南京五月烏、武漢黑毛豆、成都白水豆等。
  • 清炒毛豆肉末,簡單的食材做出來也很下飯喔
    清炒毛豆肉末By 小呀小太陽吖快手的家常菜~毛豆的季節,毛豆非常便宜啦!簡單的食材做出來也很下飯喔。原料:去殼毛豆、瘦肉、小米椒、蒜米、生抽、八角粉、芝麻油、清水、雞精、生薑、鹽做法步驟:第1步、毛豆剝掉殼,洗淨,瘦肉清洗乾淨剁成肉泥,小米椒蒜米生薑切好,肉泥用生抽芝麻油八角粉抓均勻醃製一下。第2步、鍋裡倒油,油熱後把醃好的肉泥放進去翻炒至肉泥變色盛出。第3步、加小米椒蒜米生薑下鍋炒出香味。
  • 四月毛豆可採摘,不妨學著做滷毛豆,教你關鍵方法,毛豆香辣入味
    毛豆,又名菜用大豆,其實也就是新鮮連莢的黃豆,毛豆在我國已經有五千多年的栽培歷史了,不僅能夠剝出豆子炒著吃,而且還能夠將整個豆莢放在鍋裡煮著吃,味道都非常不賴,而且毛豆裡面含有豐富的纖維和植物性蛋白質,對於保護心腦血管很有好處。
  • 煮毛豆時加點「它」,毛豆翠綠不發黃,和飯店裡的一樣好吃
    吃燒烤喝啤酒總少不了這一道下酒菜,那就是水煮毛豆。很多燒烤店都會提前贈送一盤水煮毛豆,用這一道菜作為噱頭,吸引了很多顧客。不知道大家有沒有注意到,飯店裡水煮毛豆和自己在家做的就是不一樣。飯店裡的水煮毛豆,毛豆翠綠不變黑,而且顏色特別誘人,一口一個吃著特別過癮。那麼為啥飯店裡的水煮毛豆那麼好吃,而且毛豆翠綠不變黃呢?那麼怎樣才能做出來的水煮毛豆不變黃呢?
  • 毛豆芋艿,中秋節的好滋味!
    中秋時節毛豆、芋艿正好是最美味的時候。芋艿不但營養豐富,也都具有滋陰作用。毛豆、芋艿正是中秋前後上市,從營養學角度說,當令食品也最有營養價值的。中秋節除了吃月餅和鴨子,上海人家的中秋還少不了毛豆芋艿。芋艿和毛豆都是有生日的,它們的生日就是「八月半」,也就是八月十五中秋節這一天,想來應該是因為它們此時的滋味最好。作為食物,上海人為它們慶生的方式便是吃掉它們……譬如鹽水煮毛豆、芋艿烤毛豆。毛豆芋艿,中秋節的好滋味!毛豆芋艿煮一煮,這才是上海人的中秋味道!
  • 我家煮毛豆從不放大料,加點「它」,毛豆清香可口,全家都愛吃
    說到水煮毛豆,這種小吃用的材料也非常簡單,主料基本上只用去超市買上2斤毛豆就可以,輔料那就更簡單了,隨便加點料就可以了,尤其是在外邊飯店吃的水煮毛豆,很多店家為了圖省事都是直接買的燉肉大料煮的,所以吃起來毛豆的清香味沒發現有多少,反而是吃完之後,打個飽嗝都是濃濃的大料味。
  • 朝讀美文 | 曾慶偉:清新適口吃毛豆
    綠豆稀飯是最受歡迎的了,菜呢,少不了冬瓜湯、絲瓜雞蛋湯、涼拌黃瓜、醃酸豆角、油炸臭乾子或者水豆腐涼拌皮蛋。涼菜一多,小磨麻油便派上用場了,整條小巷,都瀰漫著麻油的芳香……在我的記憶中,小巷人家晚餐的餐桌上,涼拌菜式中上得最多的是涼拌毛豆,幾乎家家的小飯桌上,都有涼拌毛豆的嫩綠身影。
  • 秋日毛豆配啤酒 絕了
    眼下,正值新鮮毛豆上市時節,看著胖嘟嘟的青豆子從豆莢裡剝出來,饞呀。趁著新鮮勁,煮好毛豆配著啤酒,再來幾串烤串,真是太美好了!    眾人皆知五穀中有「菽」,但知「菽」即毛豆者不多。《詩經》中有一句「中原有菽,庶民採之」,意思是田野裡有毛豆,人人都可以採摘,暗喻「王位無常家,勤於德者則得之」。因其莢作扁平形,莢上有細毛,所以現代人稱之為毛豆。
  • 毛豆怎麼吃 毛豆的功效與作用
    在我們了解了毛豆的營養價值之後,你就會發現原來在小小毛豆裡面含有的營養物質這麼豐富,那麼那麼毛豆的功效與作用又有哪些 ?毛豆有養顏潤膚,改善食欲不振以及全身疲勞現象的功效,毛豆中大量的植物化合物異黃酮對皮膚膠原有保護作用,所以女性抗衰老多吃毛豆就沒錯。  2、減肥瘦身。毛豆的營養均衡,且含有有益的活性成分,經常吃有助於保持女性身材苗條。  3、緩解倦怠。因為毛豆中富含鉀,夏季可以適當地多吃,可以緩解炎熱帶來的疲勞感,還能促進食慾,有開胃補充體力的效果。
  • 毛豆炒蘿蔔乾的做法_怎麼做毛豆炒蘿蔔乾_毛豆炒蘿蔔乾如何做
    本文用到的食材有:毛豆生抽綠豆隨著天氣越來越熱,飯桌上的菜也越來越簡單,更多出現的是綠豆粥,白米粥或是涼麵等簡單食品。蘿蔔乾炒毛豆,夏日最受歡迎的清粥小菜之一,毛豆子糯糯的,蘿蔔乾咬起來,嘎嘣嘎嘣脆,當零食吃也不錯哦。
  • 毛豆怎麼煮好吃,脆皮腸炒毛豆,二塊錢毛豆能炒一大碗
    毛豆怎麼煮好吃,毛豆的吃法很多,有涼拌的、帶殼炒辣椒的、炒雞蛋的,各種各樣的做法,下面我要同大家分享的是脆皮腸炒毛豆。食材:脆皮腸一根,毛豆一斤約兩塊錢,大蒜兩粒。脆皮腸煮毛豆的步驟:脆皮腸切成丁,不要切得太薄,大約兩個毫米左右的厚度。毛豆去豆殼,洗乾淨,瀝乾水,放入鍋中再倒入一碗清水,蓋上鍋蓋中火燜煮,待清水燜煮幹,毛豆也就燜煮好了。
  • 毛豆是不是黃豆?
    問題 夏天過去沒多久,相信很多小夥伴和小編一樣,懷念水煮毛豆配擼串和啤酒的日子~~喔,跑偏了,我們還是言歸正傳! 愛吃毛豆的人總想知道,毛豆是什麼豆?跟我們喝豆漿用的黃豆有什麼區別?
  • 水煮毛豆,追劇必備小食
    水煮毛豆By 水憐憂毛豆,又叫菜用大豆,是大豆作物中專門鮮食嫩莢的蔬菜用大豆。毛豆就是新鮮連莢的黃豆。夏天,大街小巷,到處都是燒烤攤,而毛豆跟燒烤最配,一般我們在吃燒烤的時候,都會點一盤水煮毛豆,做下酒菜。不單如此,毛豆也是追劇必備小食喲。原料:毛豆、蒜、蔥、鹽、生抽、桂皮、八角。做法步驟:第1步、毛豆冷水浸泡幾分鐘,互相搓著洗淨表皮上的絨毛,瀝水。
  • 毛豆種植技術:黃山地區怎麼種毛豆,毛豆有哪些病蟲害?
    毛豆是一種非常營養的蔬菜,能補充人體的鈣鐵鋅等營養元素。毛豆中還含有豐富的食物纖維,不僅能改善便秘,還有利於血壓和膽固醇的降低。毛豆的吃用方法也非常的多樣化,生活中常見的有絲瓜炒毛豆、毛豆肉沫、滷毛豆、鹽水毛豆等等。因此吸引了很多菜農朋友的種植,尤其是南方地區,今天就給大家講講黃山地區怎麼種植毛豆呢,今天我們就一起來看看吧。
  • 鹽水毛豆怎麼做好吃 鹽水毛豆怎麼做好吃又簡單
    6、倒入毛豆繼續翻炒2分鐘。將所有食材翻炒均勻後,加少許雞精即可起鍋。小貼士:毛豆炒之前一定要用沸水焯熟,不然直接炒很難熟。鹽水毛豆材料:毛豆500克。輔料:花椒適量,鹽適量,幹辣椒適量,八角適量。做法:/1、毛豆剪去兩頭(可以不剪)。2、將毛豆放在淡鹽水中浸泡10分鐘後衝洗乾淨。
  • 咖喱牛肉&爆醃青菜炒毛豆【家常小菜】
    所以有人問我這個菜為啥不是爛乎乎的,牛肉和土豆用不同的時間段來烹調(不過第二次加熱后土豆開始爛到不成形狀就爛乎乎的湯汁了,我用來做義大利麵的調料哈)拍照的時候牛肉和土豆撈到碗裡,湯汁看起來很少。其實鍋子裡的湯汁不少,我家小學生舀一大勺咖喱湯在飯上,米飯上堆著三四塊酥爛的牛肉土豆正在大嚼。
  • 到「上海故事匯」聽滬語
    主持人葛明銘戴著他那副標誌性眼鏡笑嘻嘻上了臺,用一口標準且儒雅的滬語帶著觀眾吟起了「上海故事匯」的口號,為時兩小時的故事講演算是正式開場了。昨日,上海市群眾藝術館三樓報告廳十分「鬧猛」,這個平日僅用窗簾做遮擋的環形劇場坐滿了遠道而來的觀眾。
  • 舌尖上的日本:仙臺毛豆泥甜點
    在一般印象裡毛豆都是出現在居酒屋或是熱炒店的樸實下酒菜,為什麼在仙臺會變成名產?而且還有五花八門的毛豆泥甜點?重點是還好吃到不行!一起來看看這篇「毛豆泥甜點+伴手禮」介紹,除了可以在當地享用之外,也可以帶回來和親朋好友分享喔!為什麼毛豆泥會成為仙臺名物呢?