"雪絨花"熟悉旋律唱響上海大劇院 《音樂之聲》展現經典魅力

　　「雪絨花，清晨迎接我開放……」當這熟悉的旋律響起，大劇院儼然成了一個巨大的KTV，現場觀眾情不自禁地隨著旋律哼唱起這首代表著幾代人集體記憶的歌曲。日前，由韋伯擔任製作人的百老匯經典音樂劇《音樂之聲》在上海大劇院拉開序幕。

　　許多觀眾都是從電影版《音樂之聲》認識這個有著7個孩子的大家庭的，事實上，這部電影正是從音樂劇《音樂之聲》改編而來。1959年11月16日，《音樂之聲》在百老匯的魯德·方特恩劇院首次亮相便風靡一時，次年該劇就贏得了包括最佳音樂劇在內的6個託尼大獎。1965年，由美國音樂片巨匠羅伯特·懷斯根據音樂劇改編而成的電影版《音樂之聲》，獲得第三十八屆奧斯卡最佳導演、最佳影片、最佳配樂等5項大獎。記者獲悉，這次來滬演出的《音樂之聲》是「音樂劇之父」韋伯根據原版改編的二次創作。最初的音樂劇版本比較注重演唱，而韋伯版《音樂之聲》更加注重歌舞的表演，讓觀眾在歌舞的表演中，領略到音樂劇的無窮魅力。另外，韋伯音樂劇非常注重舞臺效果。在《音樂之聲》的舞臺上，薩爾茨堡的修道院轉瞬變成了雄偉壯麗的阿爾卑斯山，眨眼又變成了奢華的馮·特拉普上校家，舞臺場景如夢似幻。這些厚重、華麗、精緻的舞美布景令人有身臨其境之感。

　　值得一提的是，本次在中國巡演的《音樂之聲》中，扮演馮·特拉普上校家7個孩子的演員都是從上海的國際學校選拔而出。由於劇中的小演員們都有學業在身，因此他們每到一個國家進行巡演，都會在本國挑選合適的小演員進行培訓後演出。儘管這7個小演員來自世界各地，但他們現在都生活在上海。