時隔18年日本和牛重返中國!「牛肉中的愛馬仕」還有競爭優勢嗎?

2020-12-11 新浪財經

來源:一財網

香而不膩、肥瘦均勻、入口即化,日本牛肉令很多人一試難忘。對於中國「吃貨」來說,一個好消息是未來可能不用再跑到日本吃牛肉了。

海關總署網站22日公開了兩份文件,公告自12月19日起解除日本狂牛症禁令以及日本口蹄疫禁令。這意味著時隔18年後,日本牛肉有望重回中國人的餐桌。

近年來,日本的牛肉,尤其是以其柔嫩的肉質和大理石花紋聞名的日本和牛,在海外市場頗受歡迎。日本貿易振興機構(JETRO)上海代表處所長小慄道明在接受第一財經記者採訪時表示,非常樂見這一消息最終落地。「日本農戶等得太久了。」他說。

值得注意的是,日本牛肉輸華解禁公告是在第八次中日韓領導人會議召開前夕公布的。新華社消息顯示,12月23日,國家主席習近平在人民大會堂會見日本首相安倍晉三。習近平指出,雙方要拓展務實合作,推進高質量共建「一帶一路」和中日第三方市場合作,在人工智慧、大數據、物聯網等領域加強互利合作,積極培育雙向開放、公平透明、非歧視性的創新環境,努力實現更高水平的互利共贏。

安倍表示,日方希望雙方繼續擴大經貿、投資、創新、旅遊、文化、體育等領域務實合作。日方願同中方積極推進第三方市場合作,就地區問題加強溝通協調。

此前,日本農林水產省相關負責人告訴第一財經記者,日本政府特別希望將日本的水產品、大米與牛肉加大向中國大陸市場推廣的力度。對於安倍政府而言,在農產品出口方面有一個小目標便是,在2019年出口額能達到1萬億日元。去年這一數字為9068億日元。

日本農戶渴望中國市場

日本牛肉無緣中國市場還要追溯到2001年。當時,日本國內爆發狂牛症疫情,中國同年開始禁止進口日本產牛肉。之後日方多次要求重啟。但在2010年,日本境內又爆發口蹄疫,中國隨即禁止進口日本偶蹄動物(豬、牛、羊等)及其製品。

在這18年間,隨著日本旅遊業的發展,越來越多的國際遊客在日本品嘗到了正宗的日本牛肉,日本牛肉的國際市場也越來越寬闊。第一財經記者從日本農林水產省得到的數據顯示,日本的牛肉出口總額從2010年的34億日元增長至2018年的247億日元(約合2.26億美元),同比增長 29.3%;出口量也從2010年的541噸激增到2018年的3560噸。

從地區分布來看,東南亞國家和地區是日本牛肉的主要買家。以2018年為例,柬埔寨是日本牛肉最大的出口目的地,佔日本牛肉出口總額的23%;緊隨其後的是中國香港和中國臺灣地區,均佔比17%;美國位居第四,佔比約為13%。日本農林水產省相關人士告訴第一財經記者,日本出口的牛肉主要提供給東南亞當地的日本料理店或者高檔超市。

日本農林水產省2019年的目標是,牛肉出口總額提升至250億日元,出口量能達到4000噸。

對於日本農戶而言,在東南亞市場賺得盆滿缽滿的同時,也不願失去中國這一14億人口的巨大市場,因此,不斷通過各種方式遊說日本政府相關機構,希望能儘早重返中國市場。

小慄道明笑稱,解禁消息出爐後,日本民眾目前擔憂日本國內牛肉的價格可能會因此走高。「日本農戶可能會把品質最好的牛肉出口到中國,而日本國內可能就很少有機會吃到最好的牛肉了。」他說。

日本牛肉還有競爭優勢嗎

海關總署的進口數據顯示,今年截至2019年11月,中國的牛肉進口總量已達到147.02萬噸,同比增長79.3%。商務部數據顯示,中國一直在增加牛肉的進口,且已批准了全球17個國家、269家牛肉工廠出口中國。

在日本牛肉輸華正式解禁後,日本農林水產部門代表人士江藤拓第一時間稱:「中國消費者很喜歡日本國產牛肉。我們應該擴大生產,以便出口中國。」

那麼,18年後重返,日本的牛肉還有競爭優勢嗎?

在日本,大大小小的牛肉品牌已達200多種,每個品牌背後都有各自的畜農組織、地方政府、私人企業支持,都有其獨到之處。日本新潟縣農林水產部畜產科生產振興系主管中村晃子告訴第一財經記者,在日本全境,流通比較多的是黑毛和牛,該品種古代就有。「而全日本比較著名的牛肉有:松阪牛、神戶牛、鹿兒島黑牛、新洩和牛。」她介紹稱,目前日本政府對牛肉的養殖很嚴格,每頭牛在耳朵處都有可供追溯的標識。

以中村所在的新潟縣為例,第一財經記者了解到,並不是所有在當地生產的牛肉都能被稱為「新潟和牛」,在大阪、神戶等牛肉產地也是如此,據介紹,日本食肉登記評定協會對於「和牛」有著堪稱苛刻和精細的等級劃分。

當然,在定價上,日本牛肉並不便宜,和牛更是如此。日本農林水產省的數據顯示,自2011年以來,日本和牛的價格持續上漲,最高級別A5和牛的價格在2017年時一度達到了3000日元/公斤(約合192.14元人民幣/公斤),而神戶的A5和牛更是將近4500日元/公斤(約合288.21元人民幣/公斤)。中村給出的數據顯示,新潟A5和牛價格也逼近4000日元/公斤(約合256.19元人民幣/公斤)。比起同期美產牛肉的零售價,日本和牛幾乎是其三倍。

中村告訴第一財經記者,目前當地每年平均生產1600頭牛用於販賣,新洩縣的目標是將這一數字提升至2000頭。展望對中國市場的出口,中村表示,她非常了解中國消費者對日本和牛的需求,但不會盲目提升新洩和牛的生產速度,畢竟一頭牛從出生到能販賣需要2~3年。「我們還是會遵循自然規律。」她說。

競爭很激烈

中國牛肉市場上,從來不缺外來賣家。有「世界肉庫」之稱的阿根廷就是中國牛肉市場的主要賣家。阿根廷牛肉出口協會公布的最新數據顯示,去年10月到今年9月,阿根廷出口牛肉總量達到約80萬噸,總價值約為30億美元。其中,出口至中國的牛肉佔到阿根廷牛肉總出口量的約74%。

中國也是巴西的主要牛肉海外市場。數據顯示,去年,中國自巴西進口32.24萬噸牛肉,總價值達15億美元。但前不久,巴西突然傳來「壞消息」,因為牛肉出現了質量問題不得已暫停了出口。這無疑給其他牛肉供應國帶來了機會。

澳大利亞方面的數據則顯示,今年上半年,中國向澳大利亞進口的牛肉數量為12.6萬噸,同比增長達到62%,遠高於中國對巴西、阿根廷等國家進口牛肉的增速。此外,中國企業已和烏拉圭籤署了價值3.5億元的牛肉進口合同。

對於日本牛肉在中國市場可能面臨的競爭,前述日本農林水產省相關負責人告訴第一財經記者,日本牛肉,尤其是和牛脂肪中的油酸很多,香味濃、口感軟,而澳大利亞和巴西的牛肉中,可能瘦肉比較多。

當然,他也表示希望中國相關機構能儘早在日本指定符合中方要求的牛肉屠宰場,這是日本牛肉出口至中國的第一步。日本外務省新聞發言人大鷹正人在23日的記者會上表示,安倍對中國近日解禁日本牛肉的通知表示歡迎 。「不過,這一聲明並不意味著日本牛肉能馬上抵達中國,這需要一段時間,需要一些必要的過程。」他說。

此內容為第一財經原創,著作權歸第一財經所有。未經第一財經書面授權,不得以任何方式加以使用,包括轉載、摘編、複製或建立鏡像。第一財經保留追究侵權者法律責任的權利。 如需獲得授權請聯繫第一財經版權部:021-22002972或021-22002335;banquan@yicai.com。

相關焦點

  • 時隔18年日本和牛重返中國!「牛肉中的愛馬仕「還有競爭優勢嗎?
    香而不膩、肥瘦均勻、入口即化,日本牛肉令很多人一試難忘。對於中國「吃貨」來說,一個好消息是未來可能不用再跑到日本吃牛肉了。海關總署網站22日公開了兩份文件,公告自12月19日起解除日本狂牛症禁令以及日本口蹄疫禁令。這意味著時隔18年後,日本牛肉有望重回中國人的餐桌。
  • 時隔18年!中國解禁日本牛肉 日本和牛將重返中國餐桌
    時隔18年!中國解禁日本牛肉 日本和牛將重返中國餐桌  Winnie Lee • 2019-12-23 15:46:37 來源:前瞻網
  • 被禁18年,日本牛肉將重返中國餐桌
    在第二屆中國國際進口博覽會上,來自澳洲的黑金和牛在鐵板上滋滋作響,法國大廚烹飪的法式牛排香氣四溢,阿根廷牛肉展臺更有20家牛肉出口商同臺競技,希望得到中國採購商的青睞。這場舌尖上的競爭,或將因為一個玩家的入場變得更加激烈。2019年12月20日,海關總署網站公開兩份文件,公告自12月19日起解除對日本30月齡以下剔骨牛肉的禁令。
  • 日本牛肉時隔18年重返中國,最頂級的和牛,你真的吃懂了嗎?
    世界上那麼多種牛肉,沒有哪一種像和牛一樣成功。作為和牛的代表,神戶牛肉是高級牛肉的代名詞,還曾被評為世界九大最昂貴食品之一。圍繞著神戶牛、松阪牛等高級和牛,還有不少神乎其神的傳說,最經典的就是「喝啤酒」「做按摩」。
  • 時隔18年,日本牛肉有望重返中國人餐桌
    中國經濟周刊-經濟網訊 12月22日,海關總署網站發布兩份文件,公告自12月19日起解除日本狂牛症禁令以及日本口蹄疫禁令。這意味著時隔18年後,日本牛肉有望重回中國人餐桌。海關總署、農業農村部公告2019年第200號文件寫道,根據風險評估結果,自本公告發布之日起,解除日本口蹄疫禁令,允許符合要求的日本偶蹄動物及其產品輸華。原質檢總局、原農業部2010年第45號聯合公告同時廢止。根據202號文件指出,根據風險評估結果,自本公告發布之日起,解除原國家出入境檢驗檢疫總局、原農業部聯合公告2001年第143號對日本30月齡以下剔骨牛肉的禁令。
  • 中國時隔18年再次解禁日本牛肉的進口
    【北京時事】中國は22日までに、日本産牛肉の輸入を一部解禁した。 【北京時事】截止22日,]中國解禁了一部分日本產牛肉的進口。 中國は2001年に日本でのBSE(牛海綿狀脳症)発生を受けて日本産牛肉の輸入を禁止しており、解禁は18年ぶり。 中國在2001年時因為日本發生的BSE(牛海綿狀腦病)而開始禁止進口日本牛肉,這次是時隔18年的首次解禁。
  • 時隔18年,中國解禁日本牛肉
    【文/觀察者網 徐乾昂】海關總署網站於12月22日公開兩份文件,公告自12月19日起解除日本狂牛症禁令以及日本口蹄疫禁令。這意味著時隔18年後,日本牛肉有望重回中國人餐桌。202號文件則指出,根據風險評估結果,自本公告發布之日起,解除原國家出入境檢驗檢疫總局、原農業部聯合公告2001年第143號對日本30月齡以下剔骨牛肉的禁令。日本30月齡以下剔骨牛肉輸華檢驗檢疫要求另行制定。由於日本在2001年爆發狂牛症(牛腦海綿狀病)疫情,中國同年開始禁止進口日本產牛肉。之後日方多次要求重啟。
  • 海關總署解除禁令 日本牛肉被禁18年後有望重返中國
    來源:觀察者網海關總署解除日本狂牛症、口蹄疫禁令,日本牛肉被禁18年後有望重返中國【文/觀察者網 徐乾昂】海關總署網站於12月22日公開兩份文件,公告自12月19這意味著時隔18年後,日本牛肉有望重回中國人餐桌。海關總署、農業農村部公告2019年第200號文件寫道,根據風險評估結果,自本公告發布之日起,解除日本口蹄疫禁令,允許符合要求的日本偶蹄動物及其產品輸華。原質檢總局、原農業部2010年第45號聯合公告同時廢止。
  • 日本牛肉或重返中國市場 你吃的洋牛肉都是哪的?
    原標題:圖解|日本牛肉有望重返中國市場,你吃的洋牛肉都是哪兒的?12月22日,海關總署正式公告解禁日本牛肉。這意味著時隔18年後,日本牛肉有望重回中國人餐桌。對此,人們在吐槽、在意、關注什麼?
  • 時隔18年,中國正式解禁日本牛肉,再也不用跑到島國去吃和牛了……
    國家質量監督檢驗檢疫總局網站中寫明,自2001年日本爆發狂牛症疫情後,中國已經明令禁止從日本進口牛肉以及相關製品。 有許多企業引入日本和牛進行雜交,生產出了雪花牛肉,但名氣不如進口牛肉大,以致許多商家「掛羊頭賣狗肉」,將國產牛肉冠以進口牛肉之名進行銷售,以牟取高額利潤。 日本的純正雪花牛肉的產量、成本非常高,因此很多商家就開始用注脂機來偽造「雪花牛肉」,以非常低的成本高價賣出。
  • 時隔18年,中國正式解禁日本牛肉,再也不用跑到島國去吃和牛了...
    國家質量監督檢驗檢疫總局網站中寫明,自2001年日本爆發狂牛症疫情後,中國已經明令禁止從日本進口牛肉以及相關製品。而更多的假冒牛肉則是「國產注水牛肉」。有許多企業引入日本和牛進行雜交,生產出了雪花牛肉,但名氣不如進口牛肉大,以致許多商家「掛羊頭賣狗肉」,將國產牛肉冠以進口牛肉之名進行銷售,以牟取高額利潤。
  • 18年後,日本牛肉有望重返中國餐桌,為何中國解禁日本牛肉?
    可能有很多讀者不清楚的是,在18年前,中國也曾從我們的鄰居日本進口牛肉,那為什麼這18年來一直禁止從日本進口牛肉呢?為什麼又在最近一段時間解禁了日本牛肉呢?今天我們就來聊一聊這個話題。第一,當年我國為什麼要禁止日本牛肉?
  • 重返中國和牛要靠口感取勝,但產量很難滿足吃貨的胃
    12月22日,中國海關總署網站公開文件稱,自12月19日起解除日本狂牛症禁令以及日本口蹄疫禁令。2001年,由於日本爆發狂牛症,中國禁止了日本產牛肉的進口。進出口細則待敲定後,中國內地消費者最早將於2020年直接買到日本進口牛肉。
  • 日本和牛解禁,我終於不用再吃假貨了
    近期,老藝術家留意到一則公告:海關總署解除了日本和牛禁令,日本和牛終於能進入中國市場了。老藝術家跟眾吃貨表示欣喜之餘,腦海裡緩緩打出幾個問號。明明官方說日本和牛才在12月解禁,所以這些年我們在日料餐廳吃到的所謂牛肉,到底是什麼玩意?
  • 時隔18年,中國解禁日本牛肉,600元一斤國寶牛肉值不值得您嘗鮮
    12月22日,海關總署網站公開兩份文件,公告自12月19日起解除日本狂牛症禁令以及日本口蹄疫禁令。 對於日本牛肉,大家都知道18年前日本牛肉被檢出狂牛症,所以為了防止疫情傳入,所以中國對牛肉出臺了進口禁令。 然而現在,解禁令來了,中國18年後解禁日本牛肉,有望重回中國人餐桌。
  • 松阪牛肉|牛肉中的「愛馬仕」
    顧佳趁機為王太太解惑,講解High Tea和Low Tea的區別,兩人水到渠成組成聯盟陣營,也因此成功跨出邁進了「太太圈」的第一步。今天兔兔來和大家一起聊聊牛肉中的「愛馬仕「—松阪牛肉,兔兔和大家組成聯盟陣營,也幫助大家邁進「太太圈「成為太太圈C位選手!!
  • 時隔18年,中國正式解禁日本牛肉!還未對華出口卻已先漲價4成?
    這意味著時隔18年後,中國將對日本的牛肉重新打開市場。據了解,由於日本當地爆發了嚴重影響牛肉質量問題的疾病,中國自2001年開始就不再進口日本的牛肉。隨後日本還多次要求恢復對華牛肉出口。然而,到了2010年,日本國內又再次爆發了相關的動物疾病,這意味著日本相關肉製品再次無緣中國市場。
  • 牛肉中的愛馬仕解禁——日本和牛的知識
    2007年日本農林水產省(MAFF)申明,只有在日本本土生長的以下四個品種的牛才能被稱為和牛(Wagyu):黑毛和種、褐毛和種、日本短角種和無角和種,市場上90%以上都是黑毛和種。補充一點,日本直到公元250年左右才從朝鮮半島引進了牛、豬、雞等家畜,所以其實和牛種也是日本引進了周邊國家的牛與國外優質品種牛雜交而來的。
  • 吃牛肉只知道日本和牛,你就落伍了!「牛肉中的愛馬仕」了解下
    喂喂,還遇見一隻大白天耍流氓的匈牙利灰牛,這光天化日的。匈牙利灰牛還有個稱呼,就是「牛肉中的愛馬仕」,那天午餐預定了灰牛肉特色餐,非常的期待。這灰牛,不但肉質極佳,還是賣萌擔當,對人類充滿好奇。被圍觀的時候不僅一點不害羞,還會偷偷地湊近人類,十分可愛。
  • 和牛解禁背後,日本牛肉如何滿足「中國胃」?
    但許多人直到12月19日中國海關總署、農業農村部發布對日本牛肉的解禁令才心生疑惑,近年來在國內市場受到熱捧的「日本和牛」究竟是來自哪裡?真正的日本和牛能滿足中國市場嗎?十八年滋生無數假」和牛」,真和牛市場有多大?