河童想必是源自中國的妖怪…… 日本物語

2021-03-04 日本物語

日本江戶時期的妖怪畫家鳥山石燕在《百鬼夜行圖卷》中繪有河童一幅,畫中的河童在荷葉叢中出沒,顯然是近水之地,而河童的身形似青蛙,它披散著一頭長髮,抬起的一隻前爪上有著與鴨子近似的連蹼,這是水中生物的特殊徽記。
在日本,河童是家喻戶曉的妖怪,又名「川太郎」,或者「水虎」,是生活在江河中的水怪,它在沿岸作怪,經常把人拉下水去,吃人的內臟,而且河童還有特殊的嗜好——愛吃小孩的肛門。河童力大無窮,據傳說,廣島縣吉田川破釜淵裡曾有河童作怪,因其力大,不少人被拖進了河裡。於是人們請出了毛利氏的家臣荒源三郎來降服河童,荒源三郎是有名的大力士,但力氣仍不如河童,在打鬥中眼看不支,忽見河童頭上的凹陷中有一窪水,河童始終在保持這窪水的平衡,荒源三郎靈機一動,揪住河童的頭髮,使它頭頂的水窪溢出,原來那一窪水是河童力量的源泉,水溢出後,河童也就失去了力量,終被制服。在日本諺語中,「河童滅頂」即大禍臨頭之意,「滅頂之災」這一成語在河童故事中有了新解。在日本諸島,河童的傳說都有分布,日本人對河童也有著普遍的信仰,大人也常拿河童來嚇唬不聽話的小孩。
↑漢畫像中的河伯

一種較為普遍的觀點認為,河童的傳說起源於黃河中上遊的「河伯」傳說,是「河伯」類故事的變種。河伯名叫馮夷,《山海經》等古籍又稱之為冰夷,是華陰潼鄉人,據說是服用了八石散而成仙,為黃河水神。黃河在歷史上頻有水災,於是河伯也就被塑造為暴戾邪惡的面貌。早在戰國時,西門豹治理鄴縣,見當地有「河伯娶妻」的陋習,當地官吏及巫師也以河伯娶妻的名義斂財,被西門豹識破,因此河伯遭到驅逐,遠渡重洋到了日本安家,由於作惡多端,也由黃河水神降格為日本的水怪。按照柳田國男的觀點,古老信仰中的神因年代更迭,信仰失落,則易降格為妖怪,河童即是一例。

也有其他古籍記載顯示,除了「河伯」這一源頭之外,河童似乎也來自中國古代的水鬼傳說,這類記載在中國古籍中俯拾皆是,比如《搜神記》所載:「顓頊氏有三子,死而為疫鬼,一居江水,為虐鬼;一居若水,為魍魎鬼;一居人宮室,善驚人小兒,為小兒鬼。」 顓頊氏的這三個兒子,虐鬼、魍魎鬼居住在水邊,小兒鬼則在宮室,驚人小兒,這三者糅合,即可得出河童的模糊形象。再比如《幽明錄》中提到的「水蟲」,又名「蟲童」或「水精」,「裸形人身,身長大小不一,眼耳鼻舌唇皆具,頭上戴一盆,受水三五尺,只得水勇猛,失水則無勇力。」這裡記載的水蟲,更是提供了「得水勇猛,失水則無勇力」的河童元素。這些志怪類古書外傳,書中的故事也在流傳中改頭換面,終於在日本雜糅為河童的傳說。

中文最大日本文化電子揭示板浪人御所(SenGoKu.Cn 2005年創立)與日本視角(JPSOO.Com)旗下自媒體:日本物語,以文化、歷史、大河劇、甲冑、器物等日本的視角,增進中國年青人群體對日本認識與了解,非盈利性自媒體。

相關焦點

  • 《鎌倉物語》——日本妖怪大圖鑑!
    日本導演山崎貴執導、堺雅人主演的奇幻片《鎌倉物語》,9月14日在中國大陸公映。上映至今,影片憑藉細膩感人的故事打動了不少網友,被評價為「真人版的《尋夢環遊記》」。《鎌倉物語》講述了住在鎌倉的推理作家一色正和與愛妻亞紀子一同破解奇怪案件,當亞紀子被妖怪帶走後,正和奮不顧身闖進黃泉拯救妻子的故事。
  • 《鎌倉物語》最出彩的,是那些萌萌的妖怪
    ,是日本怪談文化的一大特點《鎌倉物語》中,男女主人公所居住的古都鎌倉,成了連通異界具有靈性的城市,各類鬼怪神靈悉數登場:有悄悄隱藏在家中的貧窮神,有從人門前快速跑過的河童,日本是個非常信奉神靈的國家,他們認為「萬物皆有靈」,所以妖怪的產生,起初源自遠古人們對自然、動物的敬畏之心。日本人基本上都是多神論者,他們將人類看不見、摸不著、無法控制的力量統稱為「妖怪」。所以,日本既有動物幻化的九尾狐、貓又(即貓妖);也有生而為鬼怪的,天邪鬼、河童;還有的因邪念化魔,比如酒吞童子。
  • 日本妖怪三部曲:妖怪造型簡直了
    日本自詡為中國的門生,日本文化深受中國文化影響,妖怪文化也同樣不例外。據稱日本有600多種妖怪,其中50%來自中國。日本的妖怪文化盛行,在古代有陰陽師這樣的重要職業,在江戶時代有專業的妖怪畫師鳥山石燕,他創作的《百鬼夜行》把妖怪具體化形象化。
  • 那些日本的妖怪傳說,你知道多少
    日本民間有著大量關於妖怪的傳說,這與日本人身處島國,內心深處有一種神秘主義傾向有關。日本人還把妖怪分門別類,著成《日本妖怪物語》和《日本妖怪大全》等書,還配有精美插圖。日本是個水域文化國家,所以很多妖怪和水有關,誕生了山童、河童、小豆洗、雨降小僧等水妖。比如小豆洗,就是用篩子在水中撈人來吃的妖精;橋女則是為情投水自盡的鬼。同時日本境內多山,所以住在山上的妖怪也不少。比如雪女,據說是由被情人拋棄於雪山中的女子所化,經常誘惑上山的行人,凡對其動情的人便會凍死。
  • 日本電影《鎌倉物語》於14日上映,從日本魔幻電影看中國影業!
    日本魔幻電影《鎌倉物語》即將9月14日上映,一部有魔幻有歷史有愛情的電影,今天就來給大家好好說說這部電影!從幾千年前就妖氣橫行,河童都是最普遍的。」你怎麼看待這樣一個現象,以我個人的了解來看,鎌倉發生這些故事是很合理的,1333年在日本反幕勢力的逼迫下被燒掉了,這也是鎌倉出現傳說的原因,因為當時被燒的一乾二淨,所以很多都只能靠傳說。以此為一個點的話,它的傳奇性導致了民俗傳說也很多。還一些是和中國文化一脈相承的,就是妖怪。
  • 《牧場物語再會礦石鎮》怎麼獲取河童之玉 河童之玉獲取攻略
    導 讀 牧場物語再會礦石鎮河童之玉怎麼獲取?
  • 日劇雜感:2020《大江戶妖怪物語》跟隨岡田健史感受日本妖怪文化
    《大江戶妖怪物語》是日本廣播協會製作的古裝電視劇,由岡田健史主演。新海一馬(岡田健史 飾)性格溫柔又有點懦弱,完全不會動武的活動,在一家私塾教書。小時候的一馬曾經被父親關進庫房,被一名妖怪救了小命,因此對妖怪產生了興趣。和尚爺爺給了他一本書讓他了解妖怪,和尚爺爺告訴他因為他內心純潔所以能看到妖怪。後來寺廟招人,阿葉(山田杏奈 飾)來到寺廟打工。
  • 《牧場物語再會礦石鎮》河童之玉怎麼獲取 河童之玉位置一覽
    牧場物語再會礦石鎮河童之玉怎麼獲取?
  • 日本妖怪河童和《西遊記》中的沙和尚是一個人嗎?
    我們看日本拍的《西遊記》影視劇,沙和尚都是日本妖怪河童的樣子,他最大的特徵,就是頭上有個像碗一樣的凹陷。日本著名的舞臺藝術家妹尾河童,原名妹尾肇,河童是他的綽號,後來因為綽號比真名更響亮,乾脆於1970年改名,把他戶籍上的名字改成妹尾河童了。所以你要注意,妹尾河童不是筆名,而是如假包換的真名!在日本,河童是最為人熟知的妖怪之一。
  • 日本民間妖怪傳說系列——河童篇
    河童在日本可謂家喻戶曉的妖怪,在民間關於河童有著大量傳說,五花八門、種類繁多。 雖然日本全國各地都有河童出沒的傳言,不過其中卻以琵琶湖的河童傳說起源最早、也最為正統,其附近的安土寺裡甚至藏有河童的木乃伊。
  • 日本妖怪歷史文化——河童石是什麼?
    日本的妖怪歷史傳說中,河童在春天時,會待在鄉村附近的小河中,秋天就會回到山裡,而它們的中轉站就是河童石。在日本的大分縣、三重縣、熊本縣與和歌山縣等地,都有河童石。不過,河童石曾被看作是精靈棲息的臺座,是人們信仰的對象,有些地方甚至明令禁止普通人接近。據說,在河童石上玩耍的孩子,如果失足落水,嗆水生病了,只需在河童石旁供奉黃瓜,孩子就會立刻痊癒。這巖石原是精靈棲息的聖石,後來靈性慢慢消失了。
  • 陰陽師河童懸賞封印位置 河童哪裡多
    小編推薦:陰陽師懸賞封印妖怪大全 河童*14 23章 - 盜墓小鬼1:河童*1 盜墓小鬼2:河童*1 二、御魂 御魂2層 - 一回合:河童*1 三、秘聞副本 妖刀副本 - 八層2回合:河童*1 九層2回合:河童*1 十層2回合:河童*1 河童副本 - 一~十層3回合:河童*1(每層1個) 雨女副本 - 八層3回合:河童*5
  • 豆瓣8.7分的日本治癒系動畫《河童之夏》裡的河童到底是什麼?
    原惠一導演的日本動畫《河童之夏》很治癒很暖心同時也很催淚。相比大家對電影中這個長得瘦小形象怪異但卻很暖心的河童萌到了吧?河童高約60公分至1米,重約45公斤,身上有臭味和黏液,難於捕捉。據說某些地方的河童全身長毛。
  • 《仁王》妖怪有哪些 仁王全妖怪資料大全
    其實很多妖怪都是來自日本神話中,下面小編就來為大家盤點仁王遊戲中全部妖怪資料介紹,感興趣的一起來看看吧。 仁王妖怪資料大全: 《仁王》全妖怪介紹一... 《仁王》遊戲中有哪些妖怪呢?其實很多妖怪都是來自日本神話中,下面小編就來為大家盤點仁王遊戲中全部妖怪資料介紹,感興趣的一起來看看吧。
  • 日本妖怪70%源自中國,為什麼中國妖怪卻沒有日本妖怪出名?
    2019年11月2日至2020年3月8日,一場以「日本超自然」為主題的展覽在雪梨南威爾斯州美術館展出。展覽展出180多幅作品,包括浮世繪、微雕、插畫等,呈現江戶時代至今日本的妖怪文化。這種展覽不過是日本妖怪風靡全球的一個縮影。中國不僅有日本妖怪的粉絲後援團,以日本妖怪為元素設計的商品更是比比皆是。
  • 淺談日本電影中的妖怪文化
    所以在日本文化中,口口相傳、書面記載的靈物、妖怪眾多,以此為靈感又誕生了一大批神怪小說,比如較早的《竹取物語》中輝夜姬的故事,與《源氏物語》齊名的《今昔物語》記載了大量平安時代的民間傳說,而小泉八雲的《怪談》記載了大量江戶時代的民間傳說,而大名鼎鼎的《雨月物語》也是18世紀日本神怪小說的代表。
  • 《牧場物語再會礦石鎮》河童之玉怎麼得 獲取攻略分享
    導 讀 《牧場物語再會礦石鎮》河童之玉怎麼獲取?
  • 日本鎌倉:除了灌籃高手,還有最野的妖怪
    日本文化裡,常見的妖怪面具 / Unsplash 相比起神明,《鎌倉物語》裡出現得更多的是妖怪,電影裡出現的比較著名的妖怪有 河童在日本是最常見的一種妖怪了,它最早其實是來自中國傳說。 《本草綱目》中把它稱作「水虎」,描述它面似虎,身上有鱗片,形如四五歲的兒童。雖然今天中國人已經很少再提起這種妖怪,日本的各種文藝作品裡卻屢次出現它的形象。
  • 貞子、河童……日本鬼怪,原來都是中國的
    同時,日本幾乎所有動畫、電影、文學作品,也都離不開妖魔鬼怪,甚至可以說,日本的妖怪文化貫穿了整個日本歷史。雖然這麼重要,但這些妖怪並非日本原創,70%都來自中國。關鍵是中國的鬼怪到了日本後,讓中國人自己都目瞪狗呆。
  • 日本神話故事河童
    應該有很多朋友都知道,日本是一個崇尚自然的國家。日本人相信萬物皆有靈,所以這個國家有著各式各樣的妖怪形象。這些妖怪的形象也經常會出現在他們的動漫以及其他影視作品中,例如動漫《河童之夏》,裡面主人翁便是河童,最具有妖怪作品代表性的動漫《夏目友人帳》裡也有河童的存在。