第二彈!15個容易讀錯的日語詞彙

2020-12-24 日本頻道

日語單詞複雜的讀法讓很多日語學習者頭疼不已，有時候越是常見的漢字，越容易忽視正確的發音。小編盤點了15個容易讀錯的日語詞彙，一起來學習一下吧。

1.獨擅場（どくせんじょう） ，「獨佔鰲頭」。

2.悪寒（おかん），「感冒發燒初期那種全身發抖的寒冷感覺」。

3.逝去（せいきょ），「去世，逝世」。

4.亂高下（らんこうげ），「（股市）大起大落，猛漲猛跌」。

5.汎用（はんよう），「廣泛應用」。

6.踏襲（とうしゅう），「沿襲，繼承」。

7.惜敗（せきはい），「惜敗」。

8.出汁（だし），「高湯」。

9.割愛（かつあい），「忍痛割愛，捨棄對自己很重要的東西。原本是佛教用語，指的是斬斷情緣、捨棄煩惱」。

10.他人事（ひとごと），「別人的事，事不關己」。

11.柔和（にゅうわ），「溫和，和藹」。

12.未曾有（みぞう），「空前，從未有過的事」。

13.端役（はやく），「配角，不重要的職務」。

14.境內（けいだい），「神社、寺院的內部」。

15.定礎（ていそ），「奠基」。

（編譯：陳思  審稿：陳建軍）

 

 

(責編：陳思、陳建軍)

相關焦點

  • 15個容易讀錯的日語詞彙
    15個容易讀錯的日語詞彙 2016年09月07日10:44  來源：滬江日語 小編盤點了10個容易讀錯的日語詞彙，一起來學習一下吧。
  • 臨沂最容易讀錯的15個地名,看看你讀對了幾個?
    這裡收集到15個容易讀錯的地名，有些對咱臨沂人來說肯定不會讀錯，但外來人員就不一定了哦，還有一些臨沂人也未必能讀的對！快來看看吧！哪些你一讀就錯？！！畢竟筆者時間和能力有限，只收集了這些容易讀錯的地名。如果你還有知道的容易讀錯的地名，請回復留言，我們一起討論！
  • 盤點《東京吃貨》裡面容易讀錯的字,你都讀對了嗎?
    在東京吃貨中經常有一些生僻字的出現，因為是日語動漫，所以我們聽不到聲優對於這個字的標準發音，所以在我和小夥伴們談論劇情的時候，碰到一些字就不知道該怎麼讀，還有一些經常讀錯，今天就來科普一下，東京吃貨裡面那些容易讀錯的字。
  • 家長最容易讀錯的4個成語,第1個太「刁鑽」,第3個已深入人心
    除了課本上的內容，她還大量閱讀課外書，因此詞彙量比同齡孩子高出許多，甚至連一些難度較高的成語也掌握得十分紮實。這天，妞妞放學後，照例拿起一本成語故事來讀，一旁的奶奶饒有興趣地湊了過來，看著書上「羽扇綸巾」四個大字，就順口讀了出來。
  • 五個易讀錯的人名,六個易讀錯的字,常見卻不一定會讀正確
    小編給大家總結了五個容易讀錯的人名和六個容易讀錯的字，這些字雖然都很常見，但是不一定大家都能夠讀正確。人名第一個：唐德宗李适，大家知道這個「適」這個字怎麼讀嗎？這個字「適」念（kuo四聲），他是唐代宗李豫的長子，唐朝中第九位皇帝。
  • 一個日語詞彙
    卞建林　　一生懸命，是個日語詞彙，意思是拼命努力。
  • 小測試:這些日語漢字詞彙你認識幾個?
    小測試：這些日語漢字詞彙你認識幾個？ 2015年10月12日15:45  來源：人民網-日本頻道 筆畫多、書寫困難、讀音複雜等等，漢字對日語初學者來說是一大難題。
  • 動漫中最容易讀錯的人名,四糸乃還是四系乃?連資深漫迷也曾讀錯
    喜歡追番的小夥伴應該都遇到過這樣的情況，看著中文字幕中的名字，聽著日語的配音，就是不知道該怎麼讀。但是中國人認字認半邊，大多數時候我們不會讀的名字就會看它像哪個字就讀哪個音，不過有的字真的是觸及到很多人的知識盲區了。
  • 高考日語合作容易嗎_和櫻前線教育
    高考日語合作容易嗎，和櫻前線教育，  和櫻前線教育前身是先鋒教育，2014年開始運營在線教學平臺，2017年轉型升級打造高考日語高端品牌，2018年入選CCTV中國百強自主品牌，同年，「網際網路+線下」教學模式探索初步實現，2020年正式提出「智慧課堂4.0」建設方案。
  • 中國最容易讀錯的20個旅遊地名,看好了多念幾遍,別張口出笑話
    當下的中國全面進入網絡時代，走出校門後寫字機會越來越少，但我們出門旅行時，還是要好好看看這些容易讀錯的旅遊地，免得張口出笑話。小編以自己經驗總結出下面最容易讀錯的20個地名，有縣有市，大多為大家經常看到的旅遊勝地，非常容易讀錯，看你能讀對幾個。第一：浙江，看看有哪些容易讀錯的旅遊地。
  • 想要提升日語詞彙量,該做些什麼?
    但是事實上，我們會發現這樣一來，我們雖然記了很多單詞，但是當我們真正地要進行使用的時候，還是有很多的困惑，因為我們不知道該如何使用單詞，它們又該如何搭配，如果按這樣來說，其實我們並沒有真正掌握這個單詞，只是有個粗淺的了解罷了。那麼怎麼樣才算掌握日語單詞呢？
  • 日語中那些特別有意境的優美詞彙(第二期)
    隨著對日語的了解漸漸深入，可能有很多人會發現到日語當中有很多地方都能體現出日本人感性和細膩的一面。日語裡面有很多深具意境的優美詞彙，其和風之美其實往往都離不開漢字之美。日本人總是善於將漢字重新排列組合，創造出一些新的詞彙，簡簡單單幾個字卻能帶給人一種說不清道不明的美感，這次就為大家分享一些非常有意境的日語詞彙。
  • 日語易錯詞彙講解「斷る」
    我是日語教學交流諮詢平臺張老師。今天我們一起來學習下日語中容易誤解的詞彙【斷る】。與此相關聯的另外一個詞彙：むだん【無斷】擅自，私自，事前未經允許，自做主張，事先不打招呼無斷で図書を持ち出す/擅自把圖書帶出.無斷立ち入りを禁ず/不準擅自入內！
  • 「最容易讀錯」的明星名字,認識鞠婧禕、認識闞清子,三個牛念啥?
    「最容易讀錯」的明星名字，認識鞠婧禕、認識闞清子，三個牛念啥？ 大家好，很高興又跟大家見面了，隨著影視行業不斷發展，娛樂圈中湧現出了一大批優秀的演員，不過由於中華文化博大精深，每個人的名字都是不同的，其中難免會出現一些生僻字，那麼你知道最容易讀錯名字的明星都有哪些嗎？
  • 90%中國人都會讀錯的5個汽車名詞,你能讀對幾個?
    中國語言博大精深，根據統計，目前漢字一共擁有9萬多個，然而我們的常用字卻僅僅只有7000個左右。也就是說如果把所有漢字擺在面前，大部分人都會化身為文盲。而在我們熟悉的汽車行業裡同樣也藏著不少深坑，今天我便挑出了5個讀錯頻率非常高的名詞，快來檢驗一下你平時讀的都對嗎！
  • 這幾個容易「讀錯」的漢字,有些人讀錯也不知道,你知道讀音嗎?
    這幾個容易「讀錯」的漢字，有些人讀錯也不知道，你知道讀音嗎？中華上下五千年，五千年的文化底蘊使我國的漢字功底造詣非常高，所以我們常常聽到有人說漢字的文化博大精深。不僅一詞多意，還經常有一字多音，不同的讀音就有不同的意思，因此生活中面對多音字我們難免會有讀錯的尷尬事件發生。曾經有一副對聯因為都是多音字組成，因此讀錯的人很多，而成了千古的經典名句。今天小編就帶領大家來聊幾個易讀錯的漢子，希望大家會喜歡。
  • 小測試:這些日語漢字詞彙你認識幾個(8)?
    日語有平假名、片假名和漢字三種書寫形式，其中，完全由漢字組成的詞彙不在少數。筆畫多、書寫困難、讀音複雜等等，漢字對日語初學者來說是一大難題。本文繼續為大家帶來10個日語漢字詞彙，快來自測一下認識幾個。 1. 豌豆 2. 漁火 3.
  • 河南有一個縣,名字雖然只有1個字,卻很容易讀錯
    這樣的文化燦爛，觀光資源豐富的古縣，經常被誤讀，即使名字只有一個字，也容易讀錯。我記得以前遊客來疏濬縣旅行過，看到疏濬縣古都美麗的夜景時，我由衷地感嘆，沒想到是中原大地，竟然有這麼美麗的縣城。說實話，當時聽到朋友這樣說明，我忍不住笑了，看來朋友又讀錯了疏縣的名字！不僅是我們的朋友，很多朋友第一次看到縣名的時候，不知如何讀。
  • 想參加高考日語的同學,需要掌握多少詞彙?
    小葉子們都要收收心，開始繼續學習日語啦！今年九月開始上高三的同學，距離高考已經不遠了。小編知道有不少同學已經下定決心參加高考日語。那麼問題來了，大家知道高考對於日語詞彙量的要求是多少嗎？高考試題裡是否會出現超綱詞彙呢？現在開始學習還來得及嗎？下面小編來為同學們一一解答。
  • 10大容易讀錯的城市名字漢字讀音,據說99%的人都會讀錯!
    在我們日常生活中很多時候經常看到特別熟悉漢字，而我們卻是把它們讀錯了的。今天我就給大家盤點十大熟悉且容易讀錯的漢字，而這個情況也多出現在省份城市之中。1、這是浙江省的一個地級市，很多人第一次見到都會不約而同地叫麗【lì】水，而它正確的讀音卻是麗【lí】水。