採寫:新京報記者田偲妮、實習生柴林林新媒體編輯:報報
今晚,隨著國家大劇院製作話劇《風雪夜歸人》第八輪演出登臺,第四屆國家大劇院國際戲劇季也正式開幕。
今年國際戲劇季含「國家大劇院製作」、「致敬經典」「中國故事」和「國際兒童戲劇季」四個單元,其中「中國故事」單元為特別策劃,此單元中將含戲曲、及用中國觀眾熟悉的歷史故事創作的戲劇作品。
攝影:王小京
新京報記者採訪國家大劇院戲劇藝術總監徐曉鍾、導演提姆·修普、編劇唐凌為讀者推薦戲劇季重點劇目,同時演員濮存昕、中國兒童藝術劇院副院長趙寒冰也在發布會現場介紹了戲劇季亮點。
據悉本屆國家大劇院國際戲劇季將演出至9月15日結束,歷時110天,含20臺劇目84場演出。(註:這次戲劇季的整體排期在文末)
新劇首演
濮存昕跨國合作主演莎劇
「國家大劇院製作」單元中,《風雪夜歸人》、《仲夏夜之夢》、《暴風雨》和《鳥》都將集中亮相,其中由英國皇家莎士比亞劇團導演提姆·修普執導、濮存昕領銜主演的經典莎士比亞劇《暴風雨》是新製作首演劇目,將於8月9日-15日首次亮相大劇院舞臺。
《風雪夜歸人》劇照,國家大劇院供圖
對於這次跨國合作,提姆·修普導演接受採訪時直言很難,但對此次莎劇改編有信心:「莎士比亞雖然是英國劇作家,但對我而言他是屬於世界的,他所講述的故事、人物情感,全世界的人都能找到共鳴。我曾在印度等國家用不同的語言去呈現過莎士比亞作品,即使文化、語言不同,但最核心的東西都是一樣的。我希望在舞臺上能夠呈現人類的欲望、聖潔等特性,《暴風雨》這部作品描繪的是整個世界和全部人類情感。」
而對於與濮存昕的合作,提姆·修普表示:「他是個非常有思想的演員,開放、靈活、富有想像力,即使他是個非常成熟的演員,但他在舞臺上很有活力。」
發布會現場照,王小京攝
濮存昕本人也透露:「不同於我之前演過的《李爾王》,這次角色難度很大,但導演非常棒,他對這部劇的解讀很精妙。」
邀請劇目
比諾什還原法國名歌手傳奇人生
「致敬經典」單元匯聚了戲劇迷期待的多部作品,改編自英格瑪·伯格曼經典電影《婚姻生活》的同名話劇將在該版塊中最先亮相。
此次大劇院上演的版本為明星版,兩位主演蕾蒂西婭·卡斯塔和拉斐爾·佩松納茲,一位是前超級名模一位是法國當紅小生,尤其女主演不僅是第一代「維密天使」,還是演員、導演、製片,並在2012年擔任威尼斯國際電影節的評委。
同時該劇在改編上舉重若輕,舞美極簡,通過突出表演和臺詞聚焦於這部經典作品「婚姻圍城」的主題。
明星版英格瑪·伯格曼經典作品《婚姻生活》(國家大劇院供圖)
而另一部明星劇目則是坎城影后朱麗葉·比諾什主演的音樂戲劇《生如夏花》,徐曉鍾透露其本人將登臺。這是朱麗葉·比諾什首次跨界挑戰舞臺劇,她將在劇中以表演、演唱、舞蹈的形式呈現法國著名香頌歌手芭芭拉的傳奇人生。
此外法國巴黎北方劇團的《德·浦爾叟雅克先生》、德國柏林邵賓納劇院《人民公敵》、金星、趙立新主演的《父親》等戲劇迷心中的口碑作品也將陸續在該單元裡亮相。
講述了德·浦爾叟雅克先生從利摩日來到巴黎同朱麗小姐結婚,小姐情人卻收買了斯布裡嘎尼和賴利娜千方百計的阻撓他們婚姻順利進行的故事。
《人民公敵》
重點策劃
豐富中國故事及兒童劇
本屆戲劇季特別策劃「中國故事」單元,戲曲名家話劇《廣陵散》、北方崑曲劇院《趙氏孤兒》和上海話劇藝術中心製作陳薪伊導演的作品《商鞅》將先後亮相。
《廣陵散》編劇唐凌在採訪中特別提到,該話劇作品全部由戲曲演員演繹,其中包含醉酒、舞劍等戲曲程式化表演,使得這部作品也成為戲曲藝術和話劇藝術形式相交融的探索。
《廣陵散》
而在兒童劇方面,戲劇季邀請了共8部來自丹麥、奧地利、澳大利亞、法國等國家的熱門兒童劇,形式涵蓋木偶歌劇、紙幕影像遊戲劇、多媒體舞臺劇等,其中來自南非磁石劇院的《啊哈》用肢體展現想像力。
最後,附上2018國家大劇院國際戲劇季整體排期
輸入關鍵詞查看精彩內容
逼 死強迫症丨高端吃貨丨成人學英文丨精神處男看高中女生丨陰三兒丨奇葩道具保存丨藝術品成emoji丨最美50書封丨恐怖片教父|50歲芭蕾 天后丨妓院裡的藝術丨真正的民謠|偽作大師丨跟劇照學拍照丨AV女優的真實生活丨中國最文藝美術館丨欣賞裸體畫的正確方式丨最勵志自拍丨你的姓對應的殺手 丨照片變海報丨銀河映像丨偶戲大師丨文藝片女王丨身價幾十億的樂隊丨冰火花式死法丨中國最懶最窮藝術家丨文青測試丨陳粒丨我愛我家總攝影丨人藝最純老炮兒丨最難聊的社恐藝術家丨當代戲劇30年記錄者丨陳佩斯寵物經丨椎名林檎丨寫盡SM的作家|與向京聊欲望|中國最毒舌影評人|任素汐|華語歌手愛撐傘|好妹妹樂隊|鍾立風|王梵瑞