紐約餐館堂食或再次關閉 華埠餐飲業者表無奈

2020-12-17 中國新聞網

紐約餐館堂食或再次關閉 華埠餐飲業者表無奈

2020-11-23 10:29:39 來源:中國新聞網 作者:梁異 責任編輯:梁異

    疫情下苦撐的華埠餐館內景。(美國《僑報》/楊澄雨 攝)

  中新網11月23日電 據美國僑報網報導,紐約市疫情數字持續飆升,市長白思豪11月20日再次警告稱,全市或將於12月的第一周升級為橙色區域,屆時室內用餐和健身房等必須再度關閉。曼哈頓華埠餐飲業者表示,冬季本就是餐飲業運營的淡季,如果連有限的室內用餐都無法開放,長久下去餐館將面臨嚴峻的生存困境。

  上海老正興餐館老闆朱太表示,聽到或將再關堂吃的消息後既擔心又無奈。目前該店在遵守25%容量的防疫政策下,每次可同時入座24人,堂食的生意雖無法和疫情前相比,但至少也能佔到約三成生意。尤其是最近氣溫下降,越來越多的顧客希望到餐廳內用餐,戶外用餐在冬季的實施相當有挑戰和難度。

  朱太說,今年的疫情持續時間太久,餐館作為首當其衝的受打擊行業已經在瀕死掙扎。談及關閉堂食後的準備,朱太稱目前計劃裝修和加固戶外用餐區,一旦室內用餐關閉就只能靠外賣和戶外硬撐。她說,餐館此前訂木板防打砸就已花費數千元,裝修戶外用餐又要耗費幾千,餐館已經在貼錢維生,疫情若持續反覆不知還能撐到何時,希望市府能給予餐飲業者多點補助。

  位於擺也街的波記潮州小食年初因受茂比利街大火影響而封路,隨之而來的疫情又讓該店關閉7個多月,上月初才重新營業。該店員工表示,因人行道距離有限,該店無法進行戶外用餐項目,但堂食的人數還可以維持經營。她稱,若室內用餐宣布關閉,該店則只能做外賣生意。

  武昌好味道老闆王曉東表示,冬季是餐飲業的淡季,該店冬天的生意基本會減少三成,但今年的形勢無比嚴峻。他說,得知室內用餐將關的消息後便立即和員工開會做準備,目前計劃或減少營業天數和減少員工上班時間,以幫助餐館度過疫情高峰期。

  王曉東也指出,餐館在疫情大環境下進行轉型也很重要,該店疫情前70%的生意都是堂食,但疫情後80%以上為外賣。與此同時,他也採用自助式戶外用餐,讓客人收拾碗筷以減少接觸。王曉東稱,安全必須是第一考量,希望政府能儘快將疫情控制。(楊澄雨)

相關焦點

  • 美媒:美國芝加哥再關堂食 華埠餐館面臨生存困境苦掙扎
    本文轉自【中國僑網】;位於舍麥路上的餐館,戶外空間有限,堂食關閉等於只能靠外賣做生意。(美國《世界日報》/黃惠玲 攝)據美國《世界日報》報導,日前,美國芝加哥市再度關閉堂食,讓華埠小區許多餐館面臨生存困難苦苦掙扎。
  • 美國加州餐館堂食再次關閉 中餐業者:還沒笑就哭了
    此舉令恢復營業不久的餐館被迫緊急「剎車」,對復工的「希望火星」也灰飛煙滅。有華人商家稱,這是「還沒笑得出來,又再哭一場」。一些華人餐飲業者感慨,「打拼半個世紀,卻面臨被摧毀」。不過一些華資商家表示,民眾堂食信心不足,反倒炒熱了外賣生意。一些城市的商家也可利用戶外陽棚和停車場營業。
  • 美媒:紐約華埠中餐館搭建臨時隔間 為開放堂食做準備
    本文轉自【中國僑網】;搭好隔間後,餐館每次最多可接待約15名客人。(美國《世界日報》/顏嘉瑩 攝)據美國《世界日報》報導,目前,美國紐約市已進入重啟第二階段,允許餐館提供外帶、外賣,以及在戶外設置用餐座位。在曼哈頓華埠,已有業者在餐桌之間設置架子,用塑膠布做隔間,提早為開放餐館堂食做準備。近日,紐約Bayrad St。
  • 紐約進入復工第三階段 華埠餐館開設戶外用餐區域
    紐約進入復工第三階段 華埠餐館開設戶外用餐區域 2020-07-08 13:36:36 來源:中國新聞網 作者:王嘉怡 責任編輯:王嘉怡     紐約華埠商改區提供免費陽傘
  • 紐約堂食重開,唐人街最大的中餐廳卻…
    日永久關閉伊莉莎白街店址的堂食服務。金豐永久關閉堂食的背後,不僅代表著許許多多已經在新冠疫情中關張的小商家,更是近年來唐人街繁華漸逝的縮影。這間華埠地標性餐廳經歷的變故奏響了唐人街衰微悲歌的最沉重的樂章。在紐約吃過點心的人幾乎沒有人沒聽過金豐大酒樓的名字。
  • 美媒:關門三個月 紐約華埠一老牌中餐館重啟復工引領小區的積極復興
    (美國《世界日報》/顏嘉瑩 攝)據美國《世界日報》報導,紐約曼哈頓華埠的地標性老牌中餐館「金豐大酒樓」受疫情影響,被迫從3月中旬關閉至今,6月29日終於重開,提供外賣;華埠商業改進區指出,標誌性大酒樓的重開,對華埠疫後經濟重啟有很大鼓舞作用,引領小區的積極復興。
  • 氣溫下降,疫情反彈 紐約華埠中餐館生意再遇寒冬
    中午時分,知名餐館南華茶室未見往日的用餐人潮。(美國《世界日報》/顏嘉瑩 攝)   據美國《世界日報》報導,紐約市近日接連陰雨,11月2日颳大風且氣溫下降,再加上近日疫情反彈,曼哈頓華埠多間餐館業者表示,從10月開始就看到生意明顯下滑,更有餐館表示,目前經營狀況比
  • 美媒:紐約華埠餐館老闆:餐飲業面臨困境 冀疫苗儘快研發
    據美國《星島日報》報導,這些天,美國紐約華埠餐館「明豐閣」老闆梅先生的心情十分複雜。一方面,紐約疫情嚴重,他怕政府會取消剛恢復的部分堂食許可,若這樣下去餐館最多只能再撐兩三個月;而疫苗的研發,又讓他覺得看到了希望。1994年,梅先生隨家人移民赴美。他的父母像很多新移民一樣做餐飲,而梅尚彬則一路讀書直到大學畢業。
  • 紐約法拉盛一商城開放大廳 華裔餐飲業者擺攤迎客
    (圖片來源:美國《世界日報》/賴蕙榆 攝)中新網7月24日電 據美國《世界日報》報導,紐約市進入第四階段重啟,但仍不允許餐館堂食,此舉讓難以戶外用餐的華人社區餐飲業失望,大型酒樓及美食城更加艱難。不過,紐約法拉盛大型美食廣場之一的新世界商城開放大廳空間,讓復工的餐飲業者設攤迎客,助力華裔小商家拼外賣來挺過疫情。
  • 紐約疫情趨緩 華埠餐館陸續營業
    相關專題華僑華人戰「疫」記>隨著疫情和緩、路上行人變多,華埠的部分商家也陸續宣布重新開業。(美國《世界日報》/顏嘉瑩 攝)中新網5月6日電 據美國《世界日報》報導,隨著紐約的新冠肺炎疫情趨於和緩,不少商家也開始重新開門。位於曼哈頓華埠的多間餐館表示,將在近日重新開放外賣。業主大多表示,難以支持歇業期間的房租負擔。
  • 暴雪損毀室外用餐區 紐約華埠金豐酒樓籌募重建資金
    暴雪損毀室外用餐區 紐約華埠金豐酒樓籌募重建資金
  • 紐約華埠美味回歸:餐館搬上了人行道
    JEENAH MOON 這條街出現琥珀色的烤鴨皮,那條街有了一團團撈麵,經歷漫長蟄伏的紐約華埠上周逐漸醒過來。 在紐約城於3月1日出現首個確診病例之前,新冠肺炎已經對華埠造成了間接的傷害,對華人店鋪毫無根據的恐懼讓一些來客望而卻步。 與該市的其他華人社區一樣,曼哈頓的華埠也恢復緩慢。
  • 華裔名廚紐約「化緣」:為停擺的小餐廳尋補助,為餓肚子的人們送餐食
    餐飲業亦面臨寒冬,居家令下禁止堂食,很多餐廳灶火停了,連帶著資金鍊也斷了,員工也沒了飯碗。我們樂見,面對這樣複雜的社會問題,人們仍在不斷尋找創新、有效的解決方案。為此,「樂見島」將記錄更多「行動者」的故事,讓看見和連接激發最大的力量,「讓無力者有力,讓有力者前行」。本文介紹了一位華裔廚師的故事。
  • 華媒:美國紐約再禁堂食 中餐館寒冬謀生難
    中新網12月16日電 據美國《世界日報》報導,新冠肺炎疫情回升,紐約市當地時間14日再禁餐館堂食,顧客只能坐在戶外用餐座或點外賣,不過當日陰雨溼冷、街頭冷清,餐館營業狀況不佳;大雪將至,也有業者忙著為戶外用餐區加裝保暖設施,為冬天惡劣天氣做準備。
  • 海外戰「疫」:美國華埠「復甦記」 直面挑戰絕地尋生
    持續惡化的疫情給美國社會經濟活動帶來嚴重影響,各地華埠難逃衝擊。深陷困境,華埠積極尋求「突圍」。據美國華文媒體報導,近日,為了幫助紐約曼哈頓華埠經濟復甦,多個華人社團聯合發起「亮麗中國城」計劃,民眾通過在線捐款「認領」一個以自己命名的燈籠,一同點亮華埠,吸引更多遊客與民眾。
  • 戶外包廂吸睛 紐約華埠拉麵館巧思受食客歡迎
    戶外包廂吸睛 紐約華埠拉麵館巧思受食客歡迎
  • 進入緊急狀態後,紐約酒吧關門餐廳取消堂食,街上冷冷清清
    根據外媒3月16日的報導,擔心疫情進一步蔓越,作為美國第一大城市的紐約,已經進入緊急狀態,宣布實施全面戒嚴。▲美國疫情分布圖(截至16日)進入緊急狀態後,紐約中央車站的人流量大幅度減少,全城的餐館已經關門取消了堂食,酒吧暫停營業,唯一的例外就是雜貨店還可以維持正常導入運轉,開門營業。
  • 紐約曼哈頓華埠老店「蘭州拉麵」10月底熄燈
    紐約曼哈頓華埠老店「蘭州拉麵」10月底熄燈
  • 美國紐約再禁堂食 中餐館寒冬謀生難
    來源:中國僑網中國僑網12月16日電據美國《世界日報》報導,新冠疫情回升,紐約市當地時間14日再禁餐館堂食,顧客只能坐在戶外用餐座或點外賣,不過當日陰雨溼冷、街頭冷清,餐館營業狀況不佳;大雪將至,也有業者忙著為戶外用餐區加裝保暖設施
  • 堂吃關了,戶外用餐也將關閉?紐約客兩極反應
    紐約市堂食14日(周一)起再次關閉,但降雪到降雪預警餐館必須關閉戶外,有人認為部分戶外餐廳與堂食無異;另有食客表示,外出就餐的染疫機率很低,願意嘗試。在州長宣布紐約市餐廳即將停止提供堂食當天,清潔局於11日發布指南,冬季會發布兩種天氣警示預告,第一種為冬季作業預警,第二種則是降雪預警。