「拉菲」與「拉菲莊園」商標行政案

2020-12-23 中國法院網

2017-04-24 14:28:51 | 來源：最高人民法院

　　拉菲羅斯柴爾德酒莊與國家工商行政管理總局商標評審委員會、南京金色希望酒業有限公司商標爭議行政糾紛再審案[最高人民法院（2016）最高法行再34號行政判決書]

　　【案情摘要】

　　第4578349 號「拉菲莊園」商標（即爭議商標）的申請日為2005年4月1日，核定使用在第33類葡萄酒、酒(飲料)等商品上，註冊人為南京金色希望酒業有限公司（以下簡稱金色希望公司）。「LAFITE」商標（即引證商標）申請日為1996年10月10日，核定使用在第33 類的含酒精飲料(啤酒除外)商品上，註冊人為拉菲羅斯柴爾德酒莊（以下簡稱拉菲酒莊）。拉菲酒莊針對爭議商標向國家工商行政管理總局商標評審委員會（以下簡稱商標評審委員會）提出爭議申請。商標評審委員會作出商評字 [2013]第55856 號《關於第4578349 號「拉菲莊園」商標爭議裁定書》（簡稱第55856號裁定），對爭議商標的註冊予以撤銷。金色希望公司不服，提起行政訴訟。北京市第一中級人民法院認為，通過相關媒體的介紹，結合拉菲酒莊的「LAFITE」葡萄酒早在爭議商標註冊日之前就進入中國市場的情況，國內的相關公眾能夠了解到「LAFITE」呼叫為「拉斐」、「拉菲特」或者「拉菲」，並具有較高的知名度。爭議商標的註冊違反了2001年商標法第二十八條的規定，判決維持第55856號裁定。金色希望公司不服，提起上訴。北京市高級人民法院二審認為，難以認定在爭議商標申請日之前，引證商標已經在中國大陸地區具有市場知名度，相關公眾已經能夠將引證商標與「拉菲」進行對應性識別。爭議商標的註冊和使用長達十年之久，從維護已經形成和穩定的市場秩序考慮，本案爭議商標的註冊應予維持，判決撤銷一審判決及第55856號裁定。拉菲酒莊不服，向最高人民法院申請再審。最高人民法院裁定提審本案，並於2016年12月23日作出再審判決，撤銷二審判決，維持一審判決及第55856號裁定。

　　【典型意義】

　　本案涉及中英文商標的近似性判斷及是否形成穩定的市場秩序等問題。最高人民法院認為，本案中引證商標具有較高的知名度，拉菲酒莊通過多年的商業經營活動，客觀上在「拉菲」與「LAFITE」之間建立了穩固的聯繫，故爭議商標與引證商標構成使用在相同類似商品上的近似商標，違反了商標法第二十八條的規定。此外，對於已經註冊使用一段時間的商標，該商標是否已經通過使用建立較高市場聲譽和形成自身的相關公眾群體，並非由使用時間長久單一因素來決定，而是在客觀上有無通過其使用行為使得相關公眾能夠將其與相關商標區分開來，以是否容易導致混淆作為判斷標準，本案中並不存在這一情形。再審判決對商標構成要素及其整體的近似程度、相關商標的顯著性和知名度、穩定的對應關係的認定、相關公眾群體等展開論述，在此基礎上明確中英文商標的近似性判斷的裁判標準，具有十分重要的指導意義。

相關焦點

  • 數千件「拉菲」商標 是誰在這一盛宴「豪飲」
    觀察其註冊年份，發現其於1996年申請了4枚商標註冊之後，於2007年6月首次申請了中文商標，並同時申請「拉斐羅斯柴爾德酒莊」「拉斐酒莊」「拉斐莊園」「拉斐」「拉斐羅斯柴爾德堡」「拉斐羅斯柴爾德莊園」「拉斐堡」「拉菲爾」」拉斐爾」「拉菲」「拉菲特」「拉斐特」12枚商標，均申請註冊在第33類商品上。
  • 這個拉菲莊園辣眼睛
    哪天你會在超市裡年到，法國「拉菲」葡萄酒賣百十元。難道土豪喝的酒現在大家都可以隨便無壓力的買來喝了嗎？NO！這不是真正的「La Fei」瓶且和正品拉菲一毛錢的關係也沒有的。其實我手上也有一瓶「拉菲」，一直不舍利喝。不知道有沒有人需要的，估計能賣幾萬吧。
  • 「拉菲莊園」隆重登陸糖酒會 消費者不知其為山寨
    今天的洪山賓館非常熱鬧，包括「洋河」在內的眾多酒企都在此參展，但今天這裡的主角並不是洋河，而是一個看起來為人熟知，但其實卻一點都不熟悉的品牌——「拉菲莊園」。在展位資源稀缺的酒店大廳，許多酒企只租到一個小角落進行推薦，但「拉菲莊園」卻佔據了三個位置最好的展位，成為了現場的「土豪」。　　由於展位多，再加上含「拉菲」二字，現場一眼看去似乎成了「拉菲」專場。
  • 紅酒商標僅一字母之差「拉菲」「拉菲特」分不清
    2015年5月，原告發現兩被告大量進口、銷售帶有「CHATEAU MORON  LAFITTE」「拉菲特莊園」標識的葡萄酒，前一標識使用於瓶貼正標，其中包含的「LAFITTE」，與原告「LAFITE」註冊商標僅一個字母之差
  • 「上知案例洞察」第5期:「拉菲」未註冊馳名商標認定及商標侵權...
    1997年10月，其申請在葡萄酒商品上註冊的「LAFITE」商標在中國獲準註冊。2015年5月，拉菲羅斯柴爾德酒莊發現保醇公司作為專業的葡萄酒進口商和銷售商，在進口、銷售拉菲酒莊所產葡萄酒的同時，自2011年起持續進口、銷售帶有「CHATEAU MORON LAFITTE」「拉菲特莊園」標識的葡萄酒，並由保正公司負責物流和倉儲。
  • 「拉菲」商標被侵權?獲賠210萬!知名紅酒品牌再贏維權官司!
    針對這一情況，「拉菲」在中國發起了一系列商標保護戰。近期，「拉菲」在一起涉及「LAFITE/拉菲」商標的維權案中勝訴，獲賠210萬元。根據中國商標網數據，截止目前，拉菲酒莊共申請註冊了155件商標，包括「LAFITE」、「拉菲」、「拉斐羅斯柴爾德酒莊」、「小拉菲」、「蒲境」、「五箭頭圖形」等商標，主要註冊類別為第33類、第35類、第43類，且大部分已註冊成功。
  • 拉菲酒莊跨界搞起了「拉菲」樓盤?
    拉菲酒莊在葡萄酒行業享有較高聲望，「LAFITE」葡萄酒自20世紀90年代進入中國市場並持續進行銷售，國內百餘份報紙、期刊先後就「拉菲」「LAFITE」葡萄酒進行了宣傳報導。「LAFITE」「拉菲」商標在商標行政審查程序或訴訟程序中多次被認定為馳名商標。
  • 大拉菲、小拉菲、中國拉菲…世界上有多少種拉菲?
    拉菲於2009年購入山東省丘山山谷的葡萄地，但一直未出產葡萄酒。歷經10年最終推出了名為「瓏岱」的高端葡萄酒，新款葡萄酒將於2019年9月19日上市。首款年份葡萄酒由赤霞珠、馬瑟蘭和品麗珠混合釀造。人工採摘，再經由法式橡木桶中18個月的陳釀。橡木桶由拉菲莊園附近的Tonnellerie Des Domaines定製而成。
  • 酒哥略解拉菲,帶你走進拉菲古堡,了解為什麼拉菲這麼貴的原因!
    1，拉菲古堡簡介（來源網絡）拉菲酒莊（全名:拉菲·羅斯柴爾德酒莊，法文：Chteau Lafite Rothschild）是位於法國波爾多梅多克(Médoc)地區，佔地達178公頃(其中葡萄園區佔地103公頃)的葡萄酒莊園。該釀酒莊園位於Pauillac市，並冠以該原產地命名控制。
  • 拉菲葡萄酒價格 拉菲紅酒多少錢一瓶 82年拉菲多少錢
    六月份，由拉菲莊園自己裝瓶，所有酒皆一次灌裝完畢。 TITLE1982年拉菲82年拉菲流行的原因82年拉菲古堡葡萄酒與如今正牌酒的釀造方式基本沒有差別。當時他們在多如繁星的莊園中選出了61個最優秀的名莊叫作GrandCruClasse（中文可稱作列級名莊）。在61個中又分為5個級別。其中第一級有四個，它們分別是拉菲莊、拉圖莊、馬歌莊和紅顏容莊。而四個中拉菲排名第一。
  • 82年的拉菲
    希剛當時在酒界叱吒風雲，他同時擁有頂級的歷史名莊拉圖（Chateau Latour）、木桐（Chateau Mouton）和凱龍世家（Chateau Calon-Segur）。法王路易十四曾說希剛家族可能是法國最富有的家族。在十七世紀，法國基本上是勃艮第（Burgundy）酒的天下。而當時上流社會的著名「交際花」法王路易十五的情婦龐巴迪卻對拉菲情有獨鍾。令拉菲往往成為凡爾賽宮貴族們的杯中佳物。
  • 八二年的拉菲有哪些說法?
    自然是點一瓶八二年的拉菲啦！不管懂不懂，不認識的紅酒一律按八二年的拉菲處理！在各種電視節目和網絡段子中，最常出現的紅酒就是一九八二年的拉菲了，那麼一九八二年的拉菲為何價格不菲，又真的就是一九八二年產的拉菲嗎？今天收集了網絡上的各種說法，您覺得哪一種最靠譜呢？
  • 「82年的拉菲」來自哪裡,從中世紀古堡到一級酒莊,拉菲莊園
    拉菲古堡的歷史最早可以追溯至公元1234年。13世紀的法國，修道院遍布大小村莊城鎮，位於 波雅克 村北部的維爾得耶修道院正是今天的拉菲古堡所在地。拉菲古堡從14世紀起屬於中世紀領主的財產。方言中「la hite」意為「小山丘」，「 拉菲」因而得名。
  • 最新紅酒價格:拉菲葡萄酒
    六月份，由拉菲莊園自己裝瓶，所有酒皆一次灌裝完畢。 TITLE1982年拉菲82年拉菲流行的原因82年拉菲古堡葡萄酒與如今正牌酒的釀造方式基本沒有差別。當時他們在多如繁星的莊園中選出了61個最優秀的名莊叫作GrandCruClasse（中文可稱作列級名莊）。在61個中又分為5個級別。其中第一級有四個，它們分別是拉菲莊、拉圖莊、馬歌莊和紅顏容莊。而四個中拉菲排名第一。
  • 你知道拉菲酒標「五支箭」的來歷嗎?
    1868年8月8日，在拉菲前主人的拍賣會上，羅斯柴爾德家族以當時驚人的價格——450萬法郎購得拉菲莊園，並擁有經營至今，從此，拉菲的酒標上變出現了「五支箭」的圖標，那麼這個圖標又有什麼來歷呢？羅斯柴爾德家族19世紀初發跡於法蘭克福。
  • 1982年,法國拉菲莊園生產了多少酒?為什麼現在還沒賣完?
    今天說的是1982年，法國拉菲莊園生產了多少酒？為什麼現在還沒賣完？現在我們的祖國在實現復興的道路上，每天都在發生日新月異的變化，而人們的生活條件也在不斷的提高。當普通民眾的腰包鼓了起來之後，對於飲食的要求就不僅僅只是局限於溫飽，更在於追求高質量的生活。無論我們是在日常生活中的聚會，還是逢年過節，都要講求美食的精益求精，同時對於酒水的要求也是更加苛刻。
  • 除了拉菲莊園,你還認識哪些葡萄酒酒莊
    除了拉菲莊園，你還認識哪些葡萄酒酒莊除了拉菲莊園，你還認識那些葡萄酒酒莊，今天小弟給大夥分享一下舊世界，新世界幾大熱門酒莊，過年回家裝13，還是有點資本，21世紀，紅酒是社交場合上必飲的酒類，你一點都不懂，別人不帶你玩的，下面是小編整理的。
  • 羅斯柴爾德家族與拉菲酒莊150年的相伴
    公元1234年時，拉菲莊園已經開始種植葡萄藤了，當時他們沒有涉及葡萄酒行。Gombaud de Lafite也許不曾想過，他的名字拉菲（Lafite）在1000年後成為葡萄酒界標誌性品牌。拉菲酒莊拉菲莊園在十四世紀的時候已相當有名氣，1675年當時酒界叱吒風雲的人物希剛公爵（J. D.
  • 紅酒市場亂象叢生 國內「拉菲」九成是假貨
    此外，浙江省工商局還制定並出臺了《規範流通環節酒類企業經營行為若干舉措(試行)》，整治包括進口紅酒在內的酒類市場假冒、商標侵權、虛假標註、虛假宣傳等違法違規現象。　　進口紅酒可獲數十倍暴利　　近日，浙江省消保委和金華市、義烏市三級消保委聯合開展了進口紅酒價格鏈調查。
  • 中國拉菲「瓏岱」面世,一起來看最新拉菲全系列
    不得不感嘆，籌劃了 10 年之久，終於等到了中國拉菲。在此之前，拉菲的版圖其實已然非常龐大，藉此機會，讓我們一起來回顧下拉菲的世界版圖。拉菲古堡史料上對拉菲的最早記載可以追溯至公元 1234 年，當時紀錄的名稱為拉菲宮波（Gombaud de Lafite），la hite意為「小山丘」。1868 年 8 月 8 日詹姆斯·羅斯柴爾德男爵（Baron James Rothschild）在公眾拍賣會上購得拉菲古堡。