涯系客家人,涯愛轉梅州了

2020-12-04 你好客家

曾有人說:

有人的地方就有中國人

有中國人的地方就有客家人

有一座城市

坐落於廣東東北部

地處閩粵贛三省交界

這座城市

歷史文化悠久、源遠流長

自然風光精彩、水光山色

她就是

梅州

梅州,聲名遠播

梅州是原中央蘇區革命老區,是閩粵贛邊區域性中心城市,也是沿海經濟開放區,也是海西經濟區的重要成員。同時,梅州既是客家人南遷的最後落腳點,也是明清以來客家人衍播四海的主要出發地。

中國最具幸福感城市

中國優秀旅遊城市

中國十大休閒城市

國家園林城市

國家衛生城市

中國十大最具安全感城市

廣東省歷史文化名城

國家森林城市

中國金融生態城市

梅州還是中國著名的文化之鄉、華僑之鄉、足球之鄉、山歌之鄉、金柚之鄉、客家菜之鄉、單叢茶之鄉、油茶之鄉、漢樂之鄉、溫泉之鄉、長壽之鄉、中華詩詞之市。

梅州,底蘊深厚

梅州是客家民系的最終形成地、聚居地和繁衍地、是全世界最具代表性的客家人聚居地。1994年第十二屆世界客屬聯誼會上,梅州被尊為「世界客都」,成為全球客家人的精神聖地。

中國客家博物館

中國客家博物館,是一間集收藏、研究、展示客家歷史文化的綜合性博物館。其外觀為圓形客家土樓造型,氣勢宏偉

博物館由主館客家博物館和分館黃遵憲紀念館、梅州大學校長館、梅州將軍館、梅州市華僑博物館、客家匾額館、梅州名人廉吏館、展覽中心以及《客家文博》雜誌社等組成。

雁南飛茶田景區

雁南飛茶田度假村,位於梅州市梅縣區雁洋鎮,融旅遊觀光、茶葉種植和休閒度假於一體,是都市人的心靈棲息之所。選一空閒時間,離開生活節奏日益加快的都市,回歸自然,感受雁南飛帶來的舒適休閒生活。

走進雁南飛,身處山野,呼吸帶著草木香氣的清新空氣,平日因繁忙工作積壓的疲勞感瞬間消失。

靈光寺

梅州靈光寺位於廣東省梅州市梅縣區雁洋鎮陰那村五指峰。是廣東四大名剎之一。建築布局大體為面闊三間,進深七間,擁有山門、殿堂、樓閣等建築,內有大雄寶殿、金剛殿、羅漢殿、鐘樓、鼓樓、經堂、客堂、齋堂等。

有「靈光三絕」:儘管香火鼎盛,但香燭濃煙卻從寶殿頂端的螺旋形風鬥「八藻井」散發而出,使殿堂終年清新,此為一絕;殿頂外古樹參天,但瓦面卻片葉不留,此為二絕;寺大門前挺立兩棵古柏,一榮一枯,一生一死,生者枝繁葉茂,死者枯而不朽,奇特之「生死樹」,世所罕見,此為三絕。

梅州客天下景區

梅州客天下,是梅州客家文化的縮影,是客家民俗的完美呈現。客天下的口號「梅州客天下,喜迎天下客」,寥寥數語,已能帶給人暖意。將「文脈」轉換為「景觀之脈」貫穿全園,是梅州集歷史和現代,文化和休閒為一體的縮影。

十大景觀和五大景區緊緊圍繞著「客都」的精神,突出梅州客家人文特點,無論是建築風格、還是山水風情,抑或景區規劃,以及旅遊產品特色,都融入了「客」元素。

五指石風景區

五指石風景名勝區位於粵、贛、閩三省交界的平遠縣差幹鎮內,由寶鼎石、羅漢石、天竺石、降龍石和寶蓋石組成,其形似伸展的五指,拔地而起,直刺雲天,故名「五指石」。

其地形由於垂直節理髮育,長時間受到強烈的流水侵蝕和重力崩塌作用,形成了山體陡峭、穿縫發達、巖深洞幽、雄渾雋秀的典型丹霞地貌景觀,又因植被覆蓋茂密,更使石峰顯出外俊內秀的美色,因而具雄、險、奇、秀、幽、古的特色。

葉劍英紀念園

葉劍英紀念園位於葉劍英元帥的故居--廣東省梅州市梅縣區雁洋鎮虎形村,是全國紅色旅遊經典景區全國愛國主義教育示範基地,景區建設集展現偉人風範、弘揚客家文化、推進生態旅遊於一體。

園內山清水秀、民風淳樸、文化厚重,傳頌著元帥兒時的故事,展示著偉人的豐功偉績,分為紀念景區、人文秀區、生態林區和旅遊休閒服務區,是一個集展現偉人風範、緬懷偉人功績、弘揚客家文化、接受愛國主義教育的紀念園。

鬆口古鎮

鬆口古鎮地處梅縣區東北部,在梅江下遊,閩粵贛三省的交界處,是個依山傍水的小盆地。古鎮有著上千年歷史,是古時嶺南四大古鎮之一,享有文化之鄉、華僑之鄉、山歌之鄉的美譽。

它是歷史上商業貿易繁榮之地,屬商貿重鎮,有著「自古不認州」的盛名,它是明末以後客家人出南洋的第一站,也是孫中山發動辛亥革命的策源地之一,其客家山歌更馳名中外,文物古蹟天然風景比比皆是。

泰安樓

大埔泰安樓,簡稱泰安樓,位於廣東省大埔縣湖寮鎮龍崗村。

已有200多年的歷史,規模宏大,設計精巧,樓內中軸線主體建築為平房,三層樓房把主體平房環抱在中間,樓中有屋,功能齊全,是中國少見的石方樓,被譽為「客家的水立方」。

長潭旅遊區

長潭旅遊區屬廣東省自然保護區。位於廣東省蕉嶺縣東北部。距蕉嶺縣城5公裡。區面積40平方公裡,有寬闊的水域,水質清澈,有「山似巫峽,景似灕江」之稱。

水流深邃狹長而得名,屬山水風光、客家民俗旅遊風景區。空氣負離子含量達每立方釐米18000多個,置身其間,令人心曠神怡。

橋溪古韻

橋溪古韻景區位於廣東省梅州市梅縣區雁洋鎮,該村四面環山,村內客家民居建築,依山傍水,錯落有致。整個村落內小橋、溪水、古樹、民居構成一幅秀麗客家山村的田園風光

這裡極具隱世氣質,為清時期興建的16座客家傳統民居建築,至今仍保存完好。走進景區,一湖幽幽碧水映襯著茂密植被,聽著水聲,沿路而入,只見群山簇擁中的村莊若隱若現,幽靜與古樸撲面而來

五華奧林匹克體育中心

五華奧林匹克體育中心是投資近10億元建設的集市民健身、娛樂、文化交流和足球競技等為一體的體育場館,主要由五華惠堂體育場、五華威光體育館、五華紅色體驗館、五華足球科技館等場館組成。

五華奧林匹克體育中心規劃用地面積95976.4平方米,總建築面積40680平方米,其中惠堂體育場可容納3萬名觀眾,各類功能設施齊全,是梅州客家足球俱樂部中甲聯賽的主場,完全達到中甲聯賽體育場標準

嘉應學院

嘉應學院是一所廣東省屬全日制公辦本科高校,至今已有107年的辦學歷史。學校佔地面積107.07萬平方米,現有普通全日制學生近2.6萬人。沉澱歲月,嘉大底蘊渾厚,歷久彌新。

東山中學

東山中學創建於1913年,是葉劍英元帥的母校。勇儉愛誠的校訓,培育了一代又一代社會的棟梁。

梅州話

梅州話以梅縣話為代表,客語各方言地方特色很強。環繞梅縣的平遠、大埔、蕉嶺、興寧、五華、豐順等縣,幾乎每個縣的客家語都有其各自特色,可以看成一種獨立的方言。而在不同的客語方言裡,聲調也有所不同。

考考幾道客家話

知道答案的留言區見

梅州美食,好評如潮

粵菜,主要由廣府菜、客家菜、潮州菜三種各具特色的地方風味組成。其中廣府、潮州美食被不少人熟知,客家美食卻常常被大家忽略,認為客家美食只有「釀」菜。其實,在廣東,客家美食遠遠被低估了!

梅州鹽焗雞

梅州鹽焗雞是廣東久負盛名的一道漢族傳統佳餚,也是廣東本地客家招牌菜式之一。流行於廣東深圳、惠州、河源、梅州等地,現已成為享譽國內外的經典菜式,皮脆肉酥,香鮮可口,是梅州地區的一道名菜

釀菜

釀菜,是客家菜中特有的做法,通常是用葷菜作為餡料填入素菜裡,講究葷素搭配的原汁原味。

客家釀豆腐是客家名菜之一製作釀豆腐,就是往豆腐裡填入醃製過的餡料,再將釀好的豆腐過油煎,吃的時候,外面的豆腐脆脆的,裡面卻很嫩滑,再加上鮮美的釀餡,讓人愛不釋口。

而釀的做法,也能延伸到茄子、苦瓜上,再加上釀豆腐,這三道釀菜一起被稱為「煎釀三寶」

除此之外,還有釀蓮藕、釀青椒、釀香菇……可以說,客家人是看見什麼釀什麼!

梅州醃面

梅州醃面是傳統的漢族小吃,把中原部分飲食方式帶到南方的結晶,形成了的獨特地方美食。一碗顏色金黃味道爽口香滑的梅州醃面正如簡單樸實的客家人一樣,雖是普通的撈麵,再加上蔥花或芝麻,卻讓人吃得回味無窮。

三及第湯

由豬肉、豬肝、豬粉腸、枸札葉煮成的「三及第湯」是梅州醃面最好的搭配,加入幾滴酒糟,一面一湯,便是客家人的傳統早餐。

何為三及第?因為在科舉取士時代,狀元、榜眼、探花為殿試頭三名,合稱三及第,後人就把用豬肉、豬肝、豬粉腸三種豬內臟比作三及第,這也象徵著客家人奮發圖強,耕讀傳家。

梅州肉丸

客家人愛吃肉丸,客家人取「丸」與「圓」同音,寓意團圓、圓滿。像大家熟知的牛肉丸,很多人以為是潮州菜,但其實是正宗客家菜。其中豬肉丸、牛肉丸、牛筋丸被成為客家三大丸

梅江醋溜魚

梅江醋溜魚是廣東梅州市梅江區的特色美食,醋溜魚是廣東地區漢族傳統名菜,是將特製佐料澆覆在魚上,食之魚肉酸甜,炸香,令人齒頰留香,回味無窮

梅州客家娘酒

客家娘酒雞是一道廣東省的特色傳統名菜,屬於粵菜系。娘酒雞具有暖身,驅寒,補血之功效,通常是客家女人坐月子會吃的一道菜

客家紅燜肉

客家紅燜肉是梅州名菜之一。紅燜肉,油潤柔糯,味美異常,紅紅旺旺,可是地地道道的客家風味菜,油而不膩,千裡飄香,味道可謂梅州菜之一絕!

長樂燒酒

長樂燒酒,中國國家地理標誌產品、廣東省級非物質文化遺產。長樂燒酒釀造技藝最早可以追溯到晉代,具有「醇厚綿柔,舒適引口,回味怡暢,醉不上頭」的獨特風格,在廣東和港澳地區以及東南亞均享有盛名,素有「南國佳釀」美稱。

客家美食不得不說的,還有「粄」(bǎn)。「粄」是客家人用來稱呼米製品的專有名詞,客家稱為「粄」的食品非常多,常見的有「蘿蔔粄」「艾粄」「捆粄」「紅粄」「發粄」「甜粄」「粄條湯」「炒粄」......

甜粄是客家地區的年糕,每逢過年,客家人大多都有「蒸甜粄」的習俗,還有「不蒸甜粄不過年,沒有甜粄不成禮」的說法

在米粉漿中摻一些用酒糟做成的酵種,充分發酵後倒入小陶缽中蒸熟,蒸熟後的「發粄」從碗面隆起來,像一座尖頂的小山峰,且出現裂縫,客家人稱之為「笑」,喻為喜事降臨的徵兆,所以,發粄要「越笑越好」

客家魚生

客家生冷美食不多,但是少數中的經典——客家魚生,只要是吃過的人,就一定忘不了它的鮮美。尤為出名的是梅州五華縣魚生和河源龍川縣龍母魚生。

▲ 用竹簍裝盛的五華魚生,吃之前先浸醋。圖/cctv《每日農經》

客家魚生鮮滑爽口、脆嫩清香,吃起來非常過癮,是高濃度白酒的絕佳下酒菜。白酒和辣醬的雙重刺激,更適合在冬天食用。

梅州,人傑地靈

如果不說,你肯定不知道,低調的梅州有多人傑地靈。這裡誕生過545位將軍、25位院士、225位大學校長。

蒲風

中國著名革命詩人

徐華清

清末醫學家

被譽為「中國軍醫之父」

葉劍英

中華人民共和國的開國元勳

中國十大元帥之一

李惠堂

亞洲球王

林風眠

歷任國立北平藝術專科學校校長

國立藝術學院 院長

中國美術家協會上海分會副主席

現代畫家

美術教育家

陳槃

著名的歷史學家

中央研究院院士

梁素珍

國家一級演員

原廣東漢劇院院長

丘逢甲、外交家黃遵憲、「中國百校之父」的田家炳祖居於此,此外,不少大家熟悉的明星張國榮、黎明、羅大佑...祖籍都是梅州。

這就是梅州

邁過悠遠歷史、跨越騰飛未來

既有源遠流長的文化氣息

也有五光十色的自然美景

*聲明:本文來自客家人,版權歸原作者所有,如有侵權,請聯繫我們,將第一時間刪除,謝謝。

相關焦點

  • 【涯系客家人】:香菇釀肉丸
    客家菜亦稱東江菜,它與廣州菜、潮州菜並稱廣東三大菜系,主要流行於廣東的深圳、惠州、河源、梅州等地。探究客家菜系和客家飲食習俗就會發現,不論是其烹飪技藝諸如「搗珍」、「酒」之類古法的繼承和演變,還是日常習俗中諸多禮儀禮規,都證明了客家人將古代中原文明進行傳承,印證了客家民系歷盡滄桑,多次變遷的歷史。而奇巧的烹飪技術,正是客家人勤勞、聰慧的結晶。
  • 涯系香港客家人
    ,到處可見客家人創造奇蹟的身影。香港回歸典禮上的客家婦女誰是最早到香港拓荒的客家人? 恐怕沒有人能夠說得清了。闖蕩香港的客家人究竟有多少? 恐怕人們只能說一個大概數字。但有一點可以肯定,由於港九本屬廣東省寶安縣,而寶安縣有一半以上人口屬於客家人。因此,九龍新界一帶,如上水、元朗,乃至大埔、沙田就有不少原居民是客家人。300多年前,香港就有許多客家村莊。客家人成群結隊地大批遷入香港地區,大致可分為四個時期:
  • 熊德龍:「八月十五月光圓,涯轉屋誇來團圓!」
    「八月十五月光圓,涯轉屋誇來團圓。」今年中秋國慶雙節假期,美國、印尼國際日報報業集團總裁、印尼熊氏集團董事會主席熊德龍留在家鄉梅州過節,這也是他繼2013年參加「梅州月 中華情」央視秋晚後,二度回梅過中秋。
  • 大漠無涯心有涯,窮盡人生愛無盡
    我甚至看見了你多情的眼裡,在茫茫荒漠的背景上,已經噙滿了晶瑩的水波……——大漠無涯心有涯,窮盡人生愛無盡!這浩瀚的大漠,前後沒有一輛車,也少有彎道,正是,不,是不得不讓自己任意憧憬的時候。我這樣的憧憬著你,是不是過於奢侈?尤其,在如許純淨的天地之間。
  • 能說出全部的請大聲說:涯系客家人!
    梅州客家山歌是用客家方言演唱的民歌,它流傳於梅州市境內(6縣1市1區)近500萬人口的廣東省東北部客家地區並傳播到海外梅州籍客家人聚居地。梅州客家山歌於宋、明期間伴隨著客家民系的形成而形成,是中原文化與梅州土著文化融合的產物。它的歌詞詩味很濃,類似竹枝詞,有「國風"和「吳歌」的餘韻。
  • 客家人是少數民族?
    客家人不是少數民族,他們只是漢族的一個支系而已。客家人就是漢族人!他們是漢族的一個重要民系!客家人是以客家方言為母語的一個漢族民系,是中國南方廣東、廣西、福建、江西、臺灣等省的本地人之一。客家語呢,又簡稱客語,是漢族客家民系使用的主要語言,是漢語七大方言之一。客家古居民客家語在非正式場合又被稱為客家話,按不同口音又可分為梅州話【包含梅縣話、蕉嶺話、興寧話、五華話(長樂腔)等,一般是以梅州市區(含梅江區、梅縣區)的梅縣話作為代表。】、惠陽話、惠州話、河源話、贛南話、汀州話等。
  • 涯系客家人,經典客家菜大全(建議轉發收藏)
    鹽焗雞的來歷有多種版本,另外一個傳說系客家人以前從惠州擔鹽上江西等內陸地區,把雞埋在鹽擔裡以備路上食而無意發明的。2、加入胡蘿蔔、調味料、上湯,大火燜開轉小火,燜兩小時,轉入火鍋,邊吃邊燜!鴨,在客家人的印象中並不怎麼好。傳統不上大席,俗話說「尖嘴(雞)唔請,請扁嘴(鴨),系乜唔高興。」但客家人一定會在秋日的時候食子鴨。材料:仔鴨1隻、精鹽3克、子姜150克、味精3克、香蔥15克、肉湯150克、料酒15克、大油500克、豉油15克。
  • 「涯系客家人!」客家方言電影《圍屋喜事》東莞提前試片被贊「驚豔」
    導演韓榮聲、總製片人邵向東、出品人郭仕鵬、製片人陳佩楊、主演李佳倪與侯瑜暢、客家話語言顧問羅鑫等電影主創團隊,以及東莞市梅州商會、東莞市平遠商會、東莞市興寧商會、東莞市豐順商會的代表出席了提前觀影會。據影片出品人郭仕鵬介紹,劇組為了拍攝這些客家老建築,輾轉梅州地區一市兩區五縣去採風。拍攝了大量古建築的空鏡頭,如孫中山曾居住過的位於松口鎮的愛春樓。同時拍攝了大量名人故居,如位於蕉嶺縣文福鎮的「丘逢甲故居」、位於五華縣橫陂鎮老樓村的世界球王李惠堂的故居等。
  • 客家山歌五句板,唱響鵬城不夜天.觀瀾涯來哩!
    涯今誠心來感恩涯也山歌送吉言喲祝福齊家行好運弟媳也來忙一場涯就開心樂洋洋有幸能請歌詠隊就系涯介好面光開心快樂唔怕忙看佢笑容滿面光唔係為了其它忙只係為人快樂過因為芬姐人善良為人著想盡在幫只只笑到弓背囊開心日子時唔長轉眼就到七點正只只唔想離歌場無奈到點愛收腔
  • 這位駐華大使是客家人!
    「您是否回過祖籍地廣東梅州?」記者一提問,大使就打開了話匣子:從梅州的祖屋回憶起祖輩漂洋過海定居模里西斯的經歷、再講到自孩提時代起一遍遍聽父輩講述的家鄉故事……跟隨王純萬大使的思緒穿越百年歲月,華人歷經艱辛在異國他鄉生生不息的一個個傳奇故事浮現在眼前。
  • 有涯與無涯,思想與吸引力法則!
    莊子說過:「吾生也有涯,而知也無涯。以有涯隨無涯,殆已。」意思是說,人生是有限的,但知識是無限的。用有限的人生追求無限的知識,必然是失敗的。因此,我們應學會從自我思想振動角度關注周邊,要學會聚焦。大數據時代,誘惑和紛擾太多,如果涉獵太過廣泛,精力難免分散無法集中。現代患抑鬱症和焦慮症的人越來越多,其實就是吸引的東西太多了,自己處理不過來了。
  • 國學:《莊子》中的「吾生也有涯,而知也無涯」是什麼意思?
    莊子曰:「吾生也有涯,而知也無涯。以有涯隨無涯,殆已。」其中,「吾生也有涯,而知也無涯」常常被人們提及,意思是說,我們的生命是有限的,而知識是無限的。但很多人常常把莊子要表達的意思誤解為:生命短暫,我們需要抓緊時間刻苦勤奮地學習。
  • 京城第一佳山水——西涯
    從大金絲到小金絲,從南官房到北官房,從大翔鳳到小翔鳳,從三座橋、龍頭井到柳蔭街,這片位於前海西岸、後海南岸的地方,歷史上叫「西涯」,也叫「南灣」,現在也常稱為「金絲套地區」。李東陽(1447——1516年)字賓之,號西涯。他是湖廣茶陵(今屬湖南)人,卻自幼生長在北京,大約就住在西涯南端的三座橋胡同。年僅十七歲的李東陽就中了進士,當了侍講學士,後又作過禮部、戶部尚書、華蓋殿大學士。以他為首形成了在明代很有影響的「茶陵詩派」。
  • 酒泉往事——涯(城市森林裡的迷失者)1
    涯關掉電子書,摘下眼鏡,用雙手輕輕揉了揉酸澀的雙眼,緩緩舒口氣,站起身,從行李架上取下背囊,準備下車。來接他的是老友瑞,一上車,瑞便呵呵笑出聲來「這雨夠大吧?」涯一邊捋著頭髮上的雨水,一邊面無表情地說道「下吧下吧,下得越大越好。」「還越大越好?
  • 「吾生也有涯,而知也無涯」,這句話到底有什麼涵義?
    「吾生也有涯,而知也無涯」,《莊子.養生主》的這句話,從小我們就都學過,但是現在回過頭來看看,當時的理解,真是相當的膚淺,今天我們好好探討一下,這句話究竟有什麼涵義。可是人到中年,才忽然發現這句話還有下半句,意思來了一個大轉折,「吾生也有涯,而知也無涯。以有涯隨無涯,殆己!」真是令人難以接受,原來莊子的本意並不是勸我們刻苦學習的,這句話的意思是:生命是有限的,知識是沒有窮盡的。以有限的生命去追求無窮盡的知識,是徒勞無功的。
  • 靈璧縣溝涯村:一個貧困村華麗蝶變
    靈璧縣溝涯村「一個貧困村華麗蝶變"溝涯村所在的大廟鄉位於靈璧縣東北部,和江蘇睢寧縣的大李集鎮毗鄰,屬於省界縣界的邊緣鄉鎮,感恩文化在潛移默化地薰陶著本地村民,一方水土養育一方人,大廟鄉給人的總體感覺是一個民風淳樸的地方。
  • 生也有涯,信也無涯——陳耀輝《與青年朋友談信仰》序言
    生也有涯,信也無涯——陳耀輝《與青年朋友談信仰》序言作者:邴正莊子說過,「吾生也有涯,而知也無涯。以有涯隨無涯,殆已。」其含義是生命是有限的,知識是無限的。用有限的生命去追求無限的知識,實在是徒勞無功啊!人有生有死,方生方死。死是對生的否定,死亡揭示了人生的有限性。
  • 清遠天子山腳下有個客家古村,村民見到遊客會說:上涯家食飯
    自秦漢以後,客家人的祖先從中原南遷,跋山涉水,幾經輾轉,定居嶺南。這個民系懂得和平之可貴,懂得安居樂業之可貴,更懂得居住的防禦與舒適。所以建築房屋時就不會分散居住。客家人遷到清遠後,在社會生產和生活中,憑藉智慧和勤勞的雙手,在嶺南秀美的大地,建造了土樓、圍龍屋、四角樓等眾多著名的古民居建築。
  • 熱血傳奇:十大傳奇人物——「邪惡之眼」創始人:無涯
    「古有花木蘭巾幗不讓鬚眉,今有第一任沙城城主無涯」!她是第一個帶狗的道士,還是邪惡之眼的創始人。無涯這個名字一聽便是一位瀟灑的男性玩家暱稱,可沒想到背後居然是一位妹子。在現實中無涯和其他女孩是一樣的,嚮往生活。但是人生都是坎坷的,無涯的事業和愛情都墜入了低谷之中。
  • 客家人婚嫁喜慶「說好話講四句」你知多少?
    客家人的「說好話講四句」從前,臺灣南部的客家人婚嫁喜慶常有人「說好話講四句」!其實,在大陸,各地客家鄉親都有這種習俗比如:新娘靚靚,新郎瞪瞪.茶盤金金,茶壺深深.客家人的婚禮,聽說牽新娘進屋時要說四句,是嗎?答:每個地方風俗不一樣,說好話,吉祥的話就可以了。喜結連理,富貴堂皇;早生貴子,白頭偕老。客家人的結婚儀式是怎樣進行的?答:客家人的結婚儀式: 1、拜堂儀式:新郎、新娘首先是同拜天,然後再拜祖宗,然後夫妻相拜。