錢江晚報·小時新聞記者 史春波
前幾天，小時新聞連續報導了諸暨老闆周益定花費巨資修復一座百年老宅的故事。在老宅蓄水池的石板上，周益定發現了一串特殊的符號，杭州文物鑑定師蔣兆悅認為，這串符號是法語，音譯為「祖安」。
昨天，周益定告訴小時新聞記者，他在另一塊花崗巖石板上，也發現了一串符號，字樣看起來和前一塊差不多，但是因為磨損嚴重，已經看不清了。
這個帶有法語的蓄水池怎麼會出現在諸暨的農村？誰建造的？做什麼用？一百年前，中國人又是怎麼樣做消防的？有哪些講究？
100年前的浙江農村，已經很重視消防了
周益定的這座百年老宅裡，有兩個蓄水池，左右對稱。可見，當時的人很重視消防。
百年老宅旁邊的水池，防火的用途更甚於觀賞。
「水池裡應該還會種些荷花，池底還會按照風俗放一些銅錢，既可以防火，又可以用來觀賞。」蔣兆悅說，「這些法語字母是印在顯眼的地方，可見主人是希望別人可以看到的，或者觀賞的，應該是一種吉語。」
「這樣的蓄水池建造方法，往往是當時外國的傳教士帶到中國來的。」蔣兆悅這樣說。
那麼，水池花崗巖上的符號為什麼是法語？蔣兆悅認為，這應該結合當時的社會環境來分析。
在當地，諸暨豐江村的周家是當地望族，不乏有族人留學國外等經歷。周宅主人周志橋其後人，就有多人考上過清華大學。他推斷，當時這個家族或許和法國有些淵源。
另外，這個村莊雖然是在諸暨的農村，但是所在的安華鎮是三地交界，商貿繁華，水路交通便利，這些花崗石板運進來也就很方便。
此外，去年，一名諸暨的文史愛好者在國外的一個拍賣網站上，拍下了一張諸暨一百多年前的茶園照片，是英國傳教士拍的，可見當時的諸暨有不少的傳教士，因此，傳教士在周家指導建造蓄水池也不無可能。
蕭山有個消防博物館，展示百年消防史
一百年前，中國官方和民間的消防是如何做的？巧的是，蔣兆悅剛剛在蕭山主持建立了一個消防博物館，就在蕭山區消防救援大隊的隊史館內。這個博物館，向公眾徵集展示了101件和消防有關的文物。
蔣兆悅介紹了幾件民國時期的舊物，或許可以了解百年前的消防狀況。
有幾張是民國的廣告，一張是滅火器的廣告——震旦雞球牌藥沫滅火機。
蔣兆悅解釋說，震旦機器鐵工廠創建於1917年，是我國現代史上最早從事消防產品研製生產的專業工廠，創始人薛震祥先生在1927年發明的藥沫滅火機被譽為「中國空前第一發明」。此後，震旦廠又成功地研製出了植物性蛋白質空氣泡沫液，手拖式輕便救火泵浦，中國第一輛泵浦救火車等，打破了中國消防車依賴進口的歷史。
另一張是雙美女牌香菸廣告。
那時，吸菸是造成火災的主要原因之一，用香菸牌子來傳播消防知識，提高抽菸者的消防意識是很好的途徑。
蔣兆悅介紹說，1930年大英帝國菸草有限公司發行了一套50張的消防香菸牌子，正面是當時消防隊各種先進的消防裝備和滅火方法的精美圖片，反面是文字簡介，屬於世上罕見的宣傳消防知識的香菸牌子。
「可見當時國外的消防理念還是很先進的。」蔣兆悅說。
還有一張是民國時上海特別市第一區公署消防處一位公務人員的名片，印著：周悅寰。
蔣兆悅說，中國最早的消防警察隊組建於1903年，是在北京。其後，國內的哈爾濱、保定、南京、昆明、廣州、瀋陽、長沙等省會城市也相繼組建了地方的消防隊，這些消防隊均由當地警察廳、局直接管轄。
以前，賣煙花爆竹的店鋪也會做廣告。蔣兆悅徵集的一張印著「安樂爆莊」的廣告紙，印製精美。
「那時的煙花爆竹都是手工製作的。」蔣兆悅說。
有人不理解，博物館裡為什麼要展示爆竹的廣告紙。蔣兆悅解釋說，很多火災是由煙花爆竹引起的，展示這些也有警示意義和民俗研究價值。
一張70多年前的租房合同顯示：需要配備滅火器
一張籤訂於民國35年（1946年）的杭州租房合同，也挺有意思的。
合同足足有一米長，它的主人是杭州的一位70多歲的老先生，這是他祖上傳下來的。
那個時代，有房子出租的多是大戶人家，非富即貴。得到相關線索，蔣兆悅去拜訪這位老先生。
老先生覺得，對於這張紙，自己保存有難度，可以展示給公眾的話，會更有意義，他很愉快地表示可以捐贈。他們籤了保密協議。合同還附有一張當時繳稅的稅票，以及一張印有六和塔的郵戳。
這張合同上明確寫明：「房東出租的出租房應配備以下物品，首先隔斷和吊頂應選用不燃材料作為隔斷和裝飾，房間應配備煙感器，還應配備滅火器、逃生繩、防火面具等消防產品，保證逃生通道暢通。」
「這和我們現在的要求差不多，很重視消防安全。」蔣兆悅說，另外，民國時期的租房合同，有固定的格式，寫得很詳細，租房的來龍去脈都要寫清楚，為什麼要租，租去幹什麼用的等等，政府的相關要求也很明確。
蔣兆悅介紹說，博物館裡的這些文物主要是向民間徵集的，有的是捐贈的，有的是買來的，有的是用其他藏品交換的，全部按照文物保護的程序來完成。為了收集文物，最遠去了西藏。
90多年前的杭州市政府發布的租房管理辦法。
這些展品中，年代最久的是清代的消防銅鈴，年紀最大的有150年。蔣兆悅解釋說，消防警鈴一般用於公共場所，在發生緊急情況的時候由報警控制器控制觸發報警，正常情況下每個區域一個，也可用於防盜警報器，警示聲音效果好。
「這些警鈴是由官方定製的，質量很好，而且鈴聲清脆，比樂器還好聽。」他說。