說英語,信基督,緬北克欽邦是否親美?

2021-01-15 另類視角看歷史

克欽邦古代是中國的一部分,清朝時它與清朝和緬甸的關係都處於若及若離的狀態。在英緬殖民者的暗箱操作下,這一地區在1941年前被劃入緬甸。

克欽邦的主體民族克欽人,與中國景頗族同源,它們實質是同一民族,歷史上互相通婚,往來極為密切。

克欽邦示意圖

克欽邦是緬北華人各邦或特區(包括果敢邦、勐拉特區、佤邦、克欽邦)中面積最大的,達到近9萬平方公裡,是佤邦面積的近3倍。人口170萬,也是佤邦人口的近三倍。因此,克欽邦同其他三邦不一樣,其他三邦承認自已是緬甸的一部分,但克欽邦暗藏的終及目標是獨立。早在上世紀60年代初期,克欽獨立軍就建立了"景頗大地人民共和國″。

克欽邦同美國確有特殊的歷史關係。正是美國傳教士使克欽人走出了蒙昧的原始狀態,並有了民族意識。可以說,沒有美國人,就沒有今天的克欽邦。

克欽邦的文字是美國傳教士用英文字母創造的。美國傳教士把用克欽文書寫的聖經送到克欽人手裡。這些被大小部落分割、部落意識高於民族意識的山民開始走出叢林,以教堂和克欽文字為紐帶,聯合在一起。

傳教士教克欽族的孩子識字,克欽人開始有了他們歷史上的第一批知識分子。今天,克欽邦有90%的人信仰基督教,在中南半島中有著鮮明的民族特色。當上世紀60年代緬甸的吳努政府宣布佛教為國教後,克欽人立即走進叢林,拉起了自己的武裝。

克欽邦教堂

二戰時克欽人和美國有血盟關係。美國軍隊組建的101突擊隊,就是以克欽人為班底,十分驕勇。他們僅以148人的代價,殺死或俘虜日軍1萬5千人,創造了人類戰爭史上的奇蹟,並受到美軍陸軍部嘉獎。今天,美國軍隊仍保留101突擊隊的建制。

正因為美國人對塑造克欽民族和克欽邦所起的巨大作用,才使克欽邦是緬北華人四邦中中國化程度最淺的。克欽人使用克欽文辦報和教學,英文也是他們的重要語言。儘管近年來中國投資不斷進入克欽邦,但始終無法撼動克欽文字在該地區的主導地位。

克欽人確實把美國人當朋友,但又無法離開中國。所以在外交上,克欽人也在中美間搖擺。

一:克欽邦同美國的特殊關係

歷史上的克欽人沒有自已的文字,他們的歷史靠口口相傳,信仰鬼神和佛教,但對佛教的信仰也並不堅決。原因在於這些山民被山地和森林切割,各個部落間分散居住,沒有文字做載體,佛教無法在這個散居的民族形成統治地位。

克欽邦報紙,全克欽文

19世紀末,美國傳教士漢森夫婦深入這一地區,受到克欽山民的熱情接待。漢森夫婦結合克欽人的發音特點,使用英文字母,花了多年的時間,為克欽族創製了文字。他們建立學堂,把克欽的孩子都聚在一起,教他們讀書寫字。克欽人開始有了第一批知識分子,他們開始用文明的方式審視這個世界。克欽人也有了自己的英雄人物,在文明和宗教力量的感召下走出叢林,建立城市。民族意識得到空前強化。

克欽的知識分子們開始用克欽文編著本民族的歷史,認識到在中國也有許多自已的族群。於是克欽族傳教士開始深入中國景頗族中傳教。

克欽族就是景頗族,但為什麼在兩國中會有不同的名稱呢?原來,景頗族的取名,是建國後中國民族工作組在給景頗族取名時,頗為為難,於是在"景致頗好"中提出二字,作為族名。克欽族的取名,則是英殖民者問路時,克欽山民告訴他這個地方叫"克欽",意即"紅土地"。所以克欽在景頗語中就是紅土地的意思。於是英國人就把他們叫克欽人,屬於誤譯。

景頗族女孩

克欽傳教士和學者在中國雲南的德州、保山、怒江等地發現更多的同胞,包括中國僳傈族、獨龍族、怒族,他們都有相同或相近的語言。克欽學者把這些民族統稱為"文蚌″族。這就相當於俄羅斯、白羅斯和烏克蘭,他們既有自己的族名,但又統稱為"斯拉夫″族。

於是克欽人的民族意識裡,又有了大"文蚌族″的概念。這就給美國人後來切入緬北衝突提供了機會。美國中情局支持的一個克欽組織叫"文蚌同盟″,總部設在泰國。"文蚌同盟″的終及目標就是建立一個包括中國景頗族、怒族、傈僳族、獨龍族在內的"文蚌″族國家。

美國不僅助推了克欽人的民族意識,對克欽邦的建立,美國人也起了巨大的推動作用。二戰中,美國人為了對付日本人,與同樣信仰基督教的克欽人合作。他們空投給克欽人數千支步槍,組建了以克欽人為班底的101實擊隊。這支突擊隊被納入美軍建制,受美軍情治機構管轄。101突擊隊最初由三千娃姓兵組成,平均年齡不超過十五歲,後來擴展至二萬人,始有青壯年加入。

克欽邦娃娃兵

101突擊隊人數只有日軍的1/3,但給日軍造成巨大的心理陰影。他們個子短小,容貌粗陋,但極為靈活。歷史上就有獵頭的傳統,殺戮是他們的本能。在同日本人的戰鬥中,101突擊隊表現出驚人的戰鬥力,讓美國人驚嘆不已,大開眼界。

他們一般不和敵人正面衝突,當然面臨正面衝實時也不迴避。他們多用計謀殺敵,這些計謀多源自於他們祖祖輩輩獵取野獸的經驗。

比如他們非常善於用竹籤。他們把竹籤削得極鋒利,並用火烤增加其硬度,然後在尖處塗上糞便,把竹籤埋在灌木叢和小路邊等隱蔽處。日軍一進入"竹籤陣″,克欽人就胡亂放槍。日本兵必到灌木叢躲避,被彈起的竹籤刺中,或死或傷。傷者因被糞便感染,多九死一生。

克欽人後來還把竹籤、絆線、手榴彈結合起來設伏,讓日本人聞風喪膽。

整個二戰中,101突擊隊僅死亡148人,日軍傷亡和被捕高達一點五萬多人。美國人都不敢相信。但克欽人有割下日軍耳朵作戰利品的習慣。美國人又通過暗中觀察,終心服口服。

讓日軍聞風喪膽的101突擊隊

101突擊隊還曾把500名美國人從死亡邊緣救出來。為了感激克欽人的幫助,英國人同意在緬甸獨立後把克欽人分離,建立獨立或高度自治的邦國。

正因為美國人和克欽人有過血盟關係。歐巴馬在任時,101突擊隊的老兵聯合寫信給歐巴馬,要美國幫助調停克欽邦和緬甸的衝突。美國有沒有出手,我目前手上沒有相關資料。但在2014年4月,美國邀請克欽獨立軍副司令桑魯甘茂到美國訪問。桑魯甘茂同美國國會、行政、軍界負責人多有唔面,背後動機並不單純。

克欽邦的多支武裝,正是以101突擊隊原班人馬為班底建立的。也就是說,美國人間接支持了克欽人的"獨立″事業。

目前,美國中情局通過駐泰機構以各種名義向克欽獨立軍提供援助。特別是與"文蚌同盟″組織的合作。克欽個別政治組織在中國的地圖上劃了一個圈,把中國的景頗族、獨龍族、僳傈族、怒族所居住地區納入他們獨立建國後遠景中,這正中美國下懷。美國人也想在中國南部挑起烽火,用克欽人做馬前卒。

克欽獨立軍

綜上所述,美國人不僅幫克欽人創製了文字,帶來了基督教,促使了克欽人的民族覺醒,也是克欽邦建立的幕後推手。克欽人是否親美,我們還在持續觀察中,但友美是一定的。近些年來,克欽獨立軍同美國的聯繫有增無減。

克欽獨立軍和梵蒂岡的關係也十分緊密。近年來,聯合國救濟署援助給克欽邦的物資都被緬甸軍方截下,理由是擔心它們會落到克欽獨立軍手中。目前在克欽邦救助難民的,主要是歐美基督教和天主教組織。

可見,克欽人認為自己和美國人一樣,都是基督教世界的一員。相同的文字和信仰以及歷史上的血盟關係,使得克欽人對美國人很是親切。

二:克欽邦對中國的矛盾心理

因為克欽人和佤邦、果敢邦、勐拉等華人地區不同,這些地區要的是自治,並承認自己是緬甸的一部分。克欽有更遠大的抱負,比如在1961年2月5日,他們就對世界宣布建立"景頗大地人民共和國"。

"景頗″不是緬甸叫法,而是中國叫法。但景頗和克欽又是同一民族,這無疑引起了中國的警覺。

克欽族和景頗族服飾相同

可以說,克欽邦要想獨立,不但緬甸不同意,中國也不可能同意。中國擔心克欽人的獨立,會在中國景頗族中引起紊亂。

這就是克欽人對中國的矛盾心理所在。

但克欽人離不開中國,離不開中國的輕工業品、食品和商業投資。所以,克欽邦內的主要武裝團體,奉行的是親華的原則。

克欽邦有許多政治武裝組織,有的受美國影響,有的在緬甸控制之下。但在克欽邦佔統治地位的克欽人民解放組織(kIo),它領導的獨立軍,控制著克欽邦80%的土地。克欽獨立軍表面是親華的,他的建立和中國有重大關係。

kIo前任主席布朗森的墓碑上刻的字,就揭示了克欽獨立軍同中國的特殊關係,碑文是這樣的:

"1967年,緬甸奈溫政府忘恩負義,大肆排華和殘害華人…同年,中國總理在北京會見布朗森一行,援助480支衝鋒鎗,以幫助克欽人民對抗大緬族主義。克欽人民永遠不會忘記中國的幫助…″

克欽獨立軍把布朗森的墓地安在距中國邊境線僅五十米的地方,顯然是為了安撫中國,增加中國官方和民間對它的信任。

施工中的密松大壩

比如著名的、由中國在克欽境內投資的"密松大壩事件″,克欽獨立軍就說反對大壩施工和運行的組織不是它,而是緬甸政府支持的克欽族"偽軍″。對於密松大壩的建設,獨立軍既不支持,也不反對。

在密松大壩這件事上,克欽邦也確有難處。建設和約是中緬籤的,克欽未參予本來就窩火。但密松大壩又在克欽的土地上。緬甸依合約要派兵駐守進入,說要武裝"保護″大壩。克欽邦豈容緬軍在自己心臟地帶駐軍?於是發生軍事衝突,雙方都出現重大傷亡。

所以,克欽邦儘管對中方有些不滿,但還是說"不支持也不反對″,這應該是實活。

不過,2007年,我國在克欽邦建設太平江水電站,被克欽獨立軍索要巨額"開工稅″,遭拒後又阻繞開工,這段"黑歷史″中方是記得的。只能說克欽邦太窮了。

雙方最不諧的一段歷史,是克欽獨立軍當年強烈反對吳努政府把片馬,古浪等地區劃給中國。克欽獨立軍認為,這是克欽人的土地,一寸也不能丟。同時,克欽獨立軍還向美國求援,要求美國阻止緬甸把"克欽人的土地″劃給中國。

部分片馬領土被中國要回

但總體上,雙方都在努力拋棄不快。畢竟中國有大量克欽人的同宗景頗族,兩地血脈相連。所以,中國和克欽邦也有許多經濟合作。1990年代,克欽人同雲南地區的一些黨政機關合辦了七家公司,從事礦業、玉石和木材生意。直到98年中國軍隊被禁止經商才關停。這段時間,克欽獨立軍通過非法手段在中國得到許多武器。

克欽邦還不斷地對中國進行情報滲透,在中國景頗族中秘密徵兵和招聘人才,這讓中國有些惱火。

總之,中國和克欽邦之間總感覺不大親近。儘管中國民間同情且認可他們的華人身份,但克欽人總忘不了他們的老朋友美國人,所以克欽邦一直在中美間搖擺。在克欽獨立軍中,既有不少中國產的自動步槍,也不乏美制武器。

三:克欽邦的宏大抱負,使得它對周邊國家都不大信任

克欽邦既然是緬北華人邦中漢化最淺的,又同中國若即若離,想讓中國盡心幫它,肯定也難,這同漢化較深的佤邦不同。所以,克欽有點象地區"孤兒″,既信基督教又孤傲不馴。於是,緬軍每次進攻克欽都往死裡打。

緬軍向克欽邦挺進

既然北方大國態度暖昧,克欽邦只好向美國求援。美國鞭長莫及。最終球又踢給北方大國。於是有那麼幾次,北方大國繳請緬甸和克欽邦到瑞麗和談。如果不是北方大國介入,克欽邦很難堅持到今天。

克欽邦有一點做得非常決絕,和只求苟且悶頭做生意的其他華人邦不同。比如,凡是緬甸境內,只要是反政府武裝,它統統出錢出槍,並助其壯大,使之成為自己的同盟軍。

如果敢王彭家聲被緬軍驅趕後,四處漂泊多年,是克欽邦援助他數百支槍。然後克欽獨立軍又穿上果敢同盟軍的衣服,助彭家聲殺回去,佔領了果敢北方的一塊地方。

還有若開邦叛軍,逃到克欽時不過26人。克欽邦收留了他們,出錢出槍並幫助訓練。才短短幾年,若開叛軍人數己上升到兩萬多。以克欽為基地,在克欽邦和若開邦間遊走,成為緬甸政府的一大麻煩。

若開叛軍總司令通米能

克欽邦還和印度東北人的克欽人武裝合作。印度東北部也有克欽人,他們的武裝組織叫"那加K″,有一萬多人。他們可以從印度的敵人巴基斯坦那裡拿到較先進的武器。

印度和緬北克欽人的終及目標一樣,暗藏的目標都是追求獨立。不言而喻,他們想建立一個橫跨印緬的克欽人國家。所以,印度人也對克欽邦不滿。

結語

由此可見,克欽邦有點姥姥不親舅舅不愛。它尋求域外國家尤其是美國的支持自是必然的。但美國又有點鞭長莫及,境況有點尷尬。克欽邦即使親美,也親不上。這並非熱臉貼冷屁股,而且客觀條件跟不上。

但克欽邦的經濟一天也離不開中國。克欽邦的抱負離開中國的合作也必一事無成。所以,近些年來克欽邦一直向北方示好。但有時也語帶威脅。比如克欽邦發言人就曾說,如果克欽邦倒下,中國和緬甸之間將會少一道安全屏障。

克欽邦的中國木材商

由於中國和克欽邦的經濟聯繫越來越緊密,漢字教育越來越多地走進克欽邦的課堂。中國人的投資也越來越多。但中國人和克欽人的相處,總缺少那麼一點味。

看他們英文字母編寫的報紙,看他們和美國人談笑風生,我們就知道缺少的是什麼味,那就是中國味。

相關焦點

  • 基督徒必背的10句聖經經文
    「這聖經能使我們因信基督耶穌有得救的智慧。神所賜出人意外的平安,必在基督耶穌裡保守你們的心懷意念。——腓立比書4:6-7神知道我們的需要,我們每一個心思意念神都鑑察。要信靠神,相信神有能力幫助我們得勝一切的患難與憂慮:不要對神訴說我們遇到的風浪有多大,要靠神來得勝一切的風和浪。3.你不要害怕,因為我與你同在;不要驚惶,因為我是你的神。
  • 緬北戰爭60年,對中國有怎樣的影響?
    緬甸持續了60多年的武裝衝突讓緬北地區成為焦土,而2016年11月爆發的民地武裝聯合部隊對政府軍的新一輪衝突更是讓許多緬北居民成為了無家可歸的難民。由於緬甸與我國有著非常緊密的政治、經濟、人文聯繫,因此緬北戰事也吸引了國人的目光,部分中國網民甚至計劃前往緬北助戰。緬北局勢的動亂,時時刻刻影響著中國的領土和人民的生命財產安全。
  • 新約全書逐節匯查-羅馬書10基督為救恩史的頂峰
    「人若行那出於律法的義」,沒有「基督的話」(17節),未能歸服「信主的道」(8節),豈不是椽木求魚嗎?巴特說:「我們知道航向之前,船帆就一直鼓滿了風,舵把就一直緊握在手;我們在核算軍費、清點部隊之前,就一直在建造炮臺,就已經宣戰」,這樣的戰爭能打勝仗嗎?律法顯示,福氣是基於順服。
  • 基督再來與「大災難」
    希望之光基督再來與「大災難」太廿四、21因為那時必有大災難,從世界的起頭直到如今,沒有這樣的災難,後來也必沒有。22若不減少那日子,凡有血氣的,總沒有一個得救的;只是為選民,那日子必減少了。路21:10當時,耶穌對他們說:「民要攻打民,國要攻打國,「大災難」:所有信耶穌的人都知道末期有大災難。對於大災難的認識:如否存在盲點?那殺身體不殺靈魂的災難並非真是聖經提到的「大災難」, 太10:28那殺身體不能殺靈魂的,不要怕他們;唯有能把身體和靈魂都滅在地獄裡的,正要怕他。能殺靈魂的災難是可以逃避的,而殺身體的災難往往是不由自己成功逃避。
  • 天主教教宗方濟各:基督信徒的分裂是個醜聞
    他指出,大公合一運動「深受基督渴望祂的肢體合一,即教會的合一所啟發,也受到基督信徒分裂醜聞的痛苦所啟發」。世界基督教教會聯合會是一個具有348個全球性、地區、地區分支、民族性和地方性教會的團體組成的,代表著全球5億9千萬基督徒。梵蒂岡廣播電臺稱,基督信徒的分裂導致傷痛。
  • 受難日聽道隨筆:基督之死的獨特性
    上帝賜下耶穌基督,告訴了我們。耶穌的死與世人的死是很不一樣的。加拉太書1章4節說,基督按上帝的旨意為我們捨命。所以很清楚告訴我們,基督的死不是罪的果子。我們犯罪是承受了應該的,而這位基督卻不是因為自己的罪,而是按著上帝的旨意。所有人的死都不是上帝的旨意,只有耶穌基督的死是在上帝旨意當中的。
  • 基督教丨駁斥安息日會和基督復臨安息日會異端
    到了基督時代,他們依然遵循著祖宗的遺傳,對基督的到來漠不關心,比他們祖宗更甚!基督的先鋒施洗約翰被下在監裡後,基督宣布天國被猶太人強暴攫取,遭到猶民的棄絕。基督借著法利賽人對他的試探,宣告暫時切斷與猶太民族的親屬關係,通過比喻啟示神創世之前的計劃,律法時代結束,基督揭開了恩典時代的新篇章!
  • 以馬內利丨主基督將把神的名和新耶路撒冷的名標記在教會的生命裡
    約翰福音3章16節,神愛世人,甚至將祂的獨生子賜給他們,叫一切信祂的不至滅亡,反得永生。羅馬書11章11節,我且說,他們失腳是要他們跌倒嗎?斷乎不是!反倒因他們的過失,救恩臨到外邦人,要激動他們發憤。聖潔一詞常用在耶穌基督的身上,因祂本來就是神!他雖然也是人子,但卻與人有本質的不同!教會是基督的身體,主基督是聖潔的,教會自然也是要聖潔的,接受耶穌基督為救主和生命之主的基督徒,被主耶穌基督十字架流出的寶血洗淨了罪,被分別為聖!基督的生命進入人的身體裡面,並與我們永遠同在(以馬內利)。
  • 《十誡》不可姦淫 - 耶穌基督福音
    →主耶穌說:「→ 只是我告訴你們,凡看見婦女就動淫念的,這人心裡已經與她犯姦淫了→這是為什麼呢?1 基督律法"高於"摩西律法:摩西律法十誡的第七誡命→不可姦淫。按照摩西律法說,人違背律法的誡命"不可姦淫",就會受到律法審判;而基督律法只要你想了,還沒有行動就算你違背誡命了→如主耶穌說:" 「你們聽見有話說:『不可姦淫。』
  • 《基督聖體》影評:良善才是最重要的信仰
    這些看似簡單的問題,卻可能在不同人心中有著截然不同的答案,就算大家都信奉著同樣的宗教信仰,我們也都能從人性的多元複雜與每個人的根本看見的互相分歧的結果,我想這就是《基督聖體》與這個世界有趣的地方。《基督聖體》好看嗎?
  • 「基督的武器」:中世紀的耶穌受難圖像與符號化
    因為按照基督宗教的教義,耶穌基督作為天主之子的核心標誌便是他戰勝了死亡。在《信經》和《聖經》的福音書中,都特別強調基督的死而復活。一個無法從墓穴中復活的耶穌就不可能是戰勝死亡的神子,因此這個信仰也就變成了「這個世界上最荒誕的事情」。按照傳統的教會要求,在復活節之前的四十天要禁絕肉食,守齋祈禱。因此,對於這個慶日的準備要遠比其他任何慶節都要嚴格。
  • 說英語的日本女網巨星——大阪直美是下一代天后?
    大阪直美已成為國際網壇最受媒體關注的球員之一。中新網記者 李霈韻攝  中新網客戶端北京10月9日電(記者 王牧青)亞洲人的臉龐、歐美人的膚色、流利的英語和日本球手的標籤,大阪直美攜美網冠軍的光環,已是世界網壇最炙手可熱的新星。2018年的中國網球公開賽,大阪直美止步女單半決賽,但她身邊的聚光燈,甚至不遜於東道主選手。
  • 天主教的十誡與基督新教的不一樣?
    我們現在中國基督新教教徒(包括三自和家庭)用的十誡是以第一處經文出埃及記中的十誡為基礎得出的
  • 沉迷「三贖基督」 年輕妻子走向不歸路
    十幾年前,妻子若不是信奉 「三贖基督」(又稱「門徒會」),我還有一個完整的家;然而,由於妻子受邪教精神控制洗腦,年紀輕輕便走向了自殺道路,造成了這場永遠無法挽回的家庭悲劇。我叫王文松,今年51歲,是山東省即墨市龍泉街道於家屯村村民。我妻子叫徐玉萍,比我小4歲。當初,由於家庭貧窮,我們於1994年經人介紹,雙方以兄妹換親的形式組合成家庭。
  • 考研英語衝刺寫作訓練 ●第5題—邀請信
    今天講講邀請信:邀請信一般就是邀請某人/某些人參加某活動 並介紹活動的細節 回復邀請同理:除了細節,你還要寫舉辦活動的原因/意義,為什麼邀請被邀請人我們還可以寫哪方面邀請呢?以學校名義:邀請參加講座(內容可以是外國文學/心理健康/防騙/安全教育/傳染病預防等)邀請參加活動(比賽/學術交流會/參觀學校/運動會/英語角/慈善活動/晚會等)以個人名義:邀請來我的:學校/家鄉/家寫作思路:第一段:自我介紹,表明寫信目的是邀請和建議信一樣,寫信目的改成邀請就行了。
  • 聖誕再思丨基督徒過聖誕節,應激活與基督相融與共的生命
    每個基督徒都清晰地知道,聖誕活動的最終指向是我們的主基督。我們一切的頌讚和崇拜,一切的花環與色彩,一切的聲樂與歌唱都是獻給主基督的,紀念基督的道成肉身,使得我們有了與神和好的機遇,給處在暗夜中的人類帶來了生命之光。顯然,基督是聖誕活動的核心。一切活動的細節千絲萬縷,無論怎樣的光耀,都是從基督裡輻射而出的,其光源是來自基督的。
  • 基督是師尊,神才是教宗!
    那時,耶穌對眾人和門徒講論,說:「文士和法利賽人坐在摩西的位上,凡他們所吩咐你們的,你們都要謹守遵行。但不要效法他們的行為;因為他們能說,不能行。他們把難擔的重擔捆起來,擱在人的肩上,但自己一個指頭也不肯動。
  • 2021考研英語18類小作文積累:祝賀信
    2021考研英語18類小作文積累:祝賀信 2021考研現在已經進入強化複習階段,考生務必要利用好每天的學習時間,查缺補漏,為考試做準備!不知道大家對考研英語的學習是否順利,有沒有遇到瓶頸。考研英語複習不容易,要求考生夯實基礎,一點一滴積累。
  • 142-進天國的條件(初信栽培)
    這就是你在判斷別人是否得救,那麼能判斷一個人能否得救的是誰?只有我們的主耶穌基督!他心裏面相信耶穌了,耶穌說你就是得救的,你就是我的兒女!如果他心裡不相信,他表面上裝的很像,請問是不是得救的?不是,弟兄姊妹,就算你裝得再像,也是不得救的,必須是什麼呢?心裡相信,阿們!
  • 孩子學習英語是否越早越好?外教說:這樣的年齡最適合
    喬喬媽媽大學外語教師派屈克,在他的家裡做過一項實驗,研究孩子是否想從出生時就開始學英語。派屈克是一個地道的紐約人,在中國大學教書期間認識了現在的妻子小麗,小麗是一個完全不懂英文的中國人,派屈克在中國住了八年,漢語說得和英語一樣順。