8月31日晚,3D全景聲京劇電影《曹操與楊修》結束全國路演回滬,在上海影城舉行主創見面會。影片主演尚長榮、導演滕俊傑、總製作人單躍進,出品人魚潔、青年演員郭睿玥、楊揚等出席見面會。這場見面會不但吸引了很多專家學者、戲迷影迷,還有不少小朋友和外國友人特別來到現場欣賞這部國粹新片,京劇電影正在向更多更廣泛的人群傳播。
3D全景聲京劇電影《曹操與楊修》主創見面會在上海影城舉行。
電影《曹操與楊修》改編自同名新編京劇,由著名京劇表演藝術家尚長榮、言興朋領銜主演,國家一級導演滕俊傑執導,SMG尚世影業、上海京劇院、上海廣播電視臺聯合出品,SMG東方衛視、東方傳媒技術有限公司、幻維數碼共同攝製。
影片主要講述: 東漢末年,戰亂連綿。漢相曹操徵討孫權、劉備聯軍,大敗於赤壁,形成三國鼎立的局面。曹操敗而不餒,招賢納士,力圖東山再起。名士楊修往投,深受賞識,且功績卓著。然而,這兩個智慧但孤傲的靈魂,卻因各自既高遠又卑微的雙重品性,終難攜手。在人性弱點的羈絆下,一個過早隕落,一個也陷入了痛苦和絕望……
尚長榮路演歸來收穫全場掌聲
反響熱烈點映贏得市場信心
雖然已是78歲高齡,回到上海出席見面會的著名京劇表演藝術家尚長榮依舊神採奕奕,他也收穫了全場經久不息的掌聲。持續近一周一天一城馬不停蹄的路演,讓他看到了京劇在電影觀眾中的希望。尚長榮說:「戲曲藝術虛擬寫意,電影藝術寫實,實虛結合以前是個矛盾,把優美的傳統戲曲表演藝術和當代最現代的3D全景聲結合在一起,確實產生了一個非常美妙意想不到的藝術效應。」
一路走來,令尚長榮最欣慰的就是在觀眾中看到了很多年輕觀眾。經歷了一周的路演,導演滕俊傑也從很多年輕觀眾的反饋中收穫到了更多的信心。他表示:「很多觀眾之前沒有看過京劇,電影《曹操與楊修》讓他們完整地感受到了京劇的魅力。我相信隨著電影的上映,喜愛京劇的人也會越來越多,走進劇場看京劇的觀眾會越來越多,這就是我們拍這部電影的真正目的。」
上海京劇院院長、影片總製作人單躍進這次路演的一大收穫是發現了很多「自來水」,很多觀眾在看過影片之後自發地在社交媒體上發聲支持,很多評論都令他印象深刻。對於這部剛剛上映的新片,單躍進也充滿了自己的期待。「《曹操與楊修》在舞臺上已經存在了30年了,30年來它久演不衰,很多京劇觀眾因為它而喜歡京劇,很多人通過它了解京劇。今天要將它放在大銀幕上,這是一個新的期待,我希望它是一個新的高度。」
8月30日,《曹操與楊修》已經正式在全國公映,首映日排片超過300場創下了中國戲曲電影單日排片新高,這也是SMG尚世影業首次出品並宣發京劇電影。出品人魚潔表示:「六站路演、六十場點映,這在中國戲曲電影歷史上也是頭一回。我們大家都是京劇文化傳播的志願者,我們願意把京劇推廣工作一直做下去。」
專家認可京劇藝術電影化呈現
觀眾看出傳統戲曲別樣精彩
這場周五晚上舉行的上海見面會,也吸引了很多文藝界專家學者來到現場。中國電影家協會副主席、著名藝術家奚美娟說:「這部《曹操與楊修》3D全景聲電影非常棒,越拍越好了!現代的電影技術形式和傳統的京劇藝術競然如此和諧貼切,是我沒想到的。演員的表演也很好,30年後再度出演,對人物內涵的深刻理解體現的淋漓盡致,讓人感慨萬分。導演對全劇把控十分到位、準確!祝賀,為之高興。」
中國評論家協會副主席毛時安說:「要把這樣一部經典的京劇搬上銀幕,特別是用現代手段是件非常難的事情,也是非常有意義、非常有挑戰性的事情。這部電影用3D全景聲的手段再現了經典作品的風採,特別是保留了兩位主演極具魅力的表演,把兩個人的內心表現的淋漓盡致。滕俊傑導演在這部電影的導演方面做了成功的處理。特別是京劇舞臺藝術和電影有著很大的區別,在電影化方面,導演做了許多的努力,首先是節奏方面,他既要保持原來戲劇的節奏,同時又要保持電影的節奏,現在在兩個節奏的平衡方面,我覺得電影做得非常好。我也希望中國的京劇電影、戲劇電影在滕俊傑導演的努力下繼續往前走,贏得更多的觀眾,特別是更多的電影觀眾,同時通過電影手段更廣泛地傳播中國的京劇。」
專家看門道,而普通觀眾則從這部電影中發現了京劇的別樣精彩。在電影社區豆瓣上,很多熱門短評足以反映年輕觀眾對於這部京劇電影的喜愛。「這才是真正的一齣好戲啊!從來沒有過如此滿足的觀影體驗。當身邊人都在看《貓》、《劇院魅影》、《戰馬》等國外經典音樂劇的時候,是否能意識到我們自己文化中的劇院瑰寶其實從來都沒有被好好正視。」「以前的京劇是在講故事,《曹操與楊修》是在演人性。」「完全出乎我的意料,悲喜交融既通俗又深刻。負責任的說,要是因為京劇倆字而帶有偏見錯過了它,真是個損失。」
《曹操與楊修》劇本的現代性,使得每一個人都能從中感受到真正的人性,而3D全景聲的最新技術則讓京劇在網友眼中第一次成為了可以媲美國外經典歌劇音樂劇的藝術。接下來,正在上映中的《曹操與楊修》還將會吸引越來越多的觀眾,從電影開始,他們將一步一步地認識京劇、了解京劇直至愛上京劇。