英文名千萬不要叫這些,不然老外會露出尷尬的蜜汁微笑

2021-01-08 中國日報網

Are you kidding? 你是凱丁嗎?
No, I’m serious. 不,我是希爾瑞思。

為了與國際接軌,如今不少中國人都會給自己取個英文名,比如,洗剪吹風的Tony,Jack,Kevin,甜美系的Sunny,Lily,Angela等等。

很多時候,大家覺得自己的英文名很個性、很可愛,殊不知在歪果仁眼裡卻是非常奇葩……

下面這位耿直的外國Boy就忍不住對中國人的英文名吐槽一番:

 

Lucy,Lily,Helen,Bob都是我們常用的英文名,但是在老外眼裡,這些稱呼就好比中文裡的「李蘭花,張建國」,可以說是非常「復古」了。

再比如一些小夥伴喜歡給自己的小朋友取名Apple,Kitty,Tiger等等,你以為這些名字很可愛嗎?

實際上,老外通常將這些名字作為外號使用,假如你看到一個人的名字叫「張喵喵、王老虎、史榴槤」,不知會作何感想。

還有很多女性朋友給自己取名叫Candy,是不是感覺特別甜美?

所以那些國外夜場的姑娘們給自己取的藝名也經常叫Candy。知道真相的你有沒有整個人都不好了?

還有很多小夥伴們喜歡看美國大片,所以會將片中角色的名字拿來使用,比如Zeus,Apollo。

這些名字出現的時候都是自帶光效和配音的。好比你在中國聽到有人管自己叫「玉皇大帝、如來佛祖」。

本來選個中意的名字就很難了,一不小心還會踩到雷,是不是覺得很心累?

究竟如何才能取一個襯託你聰明才智的好名字呢?不用著急,取名字也是講套路的,你可以嘗試下面幾種即保險又簡單的方法:

套路一:美劇粉的大福利

美劇的編劇們在給角色起名字的時候會特別注意不傷害各個種族和各種宗教人士感情。挑一個你喜歡的美劇角色,然後和Ta合體同名吧!

套路二:向英國皇室看齊

起名字這個事情上想太多就對啦,然而誰能比皇室想的多?找不到合適的名字,跟著英國皇室走就好啦~

從女王Elizabeth,到王儲Charles,再到Harry和William,還有小王子George和小公主Charlotte,以及其他眾多的皇室成員,他們的名字是非常穩妥的選擇~

套路三:懶癌後期可搶救

《每日郵報》網站評選出了今年最流行的男女寶寶名字,如果你不想動腦思考,那就從中隨便挑選一個吧!

2018年最受歡迎的寶寶名字

GENDER NEUTRAL
中性風

Andy - Traditionally short for Andrew or Andrea, this name can be used for both girls and boys
安迪(一般是安德魯或安德莉亞的縮寫,男女通用)

Max- An abbreviated version of Maxine or even Maximilian, this is a short and snappy choice
馬克斯(馬克辛或者馬克西米蘭的縮寫,是個簡短又時髦的名字)

Alex- Often referring to Alexis or Alexander, the short version is predicted to be a popular moniker in the New Year
亞歷克斯(一般是亞歷克西斯或者亞歷山大的縮寫,預計2018年會流行起來)

Charlie- Already popular and used by the likes of Eastenders Charlie Brooks, the name is often the abbreviated version of Charles and Charlene
查理(已經很流行,比如出演英劇《東區人》的查理-布魯克斯等人都取了這個名字。一般是查爾斯和沙琳的縮寫)

2018年最受歡迎的男孩名

Reggie- Names beginning with 'r' and 'th' are set to be hugely popular in 2018
雷吉(2018年,以r和th開頭的男孩名字將大行其道)

Reuben 魯賓

Theo 特奧

Thiago 蒂亞戈

Harry - Royal inspired following his rise in popularity after his engagement to Meghan Markle
哈裡(受英國王室啟發,在宣布與女友梅根-馬克爾訂婚後,哈裡王子人氣大漲)

George - another Royal name, the moniker of Prince William's first son
喬治(另一個王室成員名字,是威廉王子長子的名字)

Oliver 奧利弗

William 威廉

Muhammed - One of the most popular names in large parts of the world
穆罕默德(全球大部分地區最流行的名字之一)

Jack 傑克

2018年最受歡迎的女孩名

Amelia - names ending with 'a' look to be a trend for 2018
阿梅利亞(以a為結尾的名字將在明年走紅)

Olivia 奧利維亞

Ella 艾拉

Ava 阿娃

Mia 米婭

Isabella 伊莎貝拉

Ivy 艾薇

Isla 伊斯拉

Meghan- Inspired by lovers of the monarch following the engagement announcement to Prince Harry
梅根(受英國王室情侶的啟發,今年哈裡王子宣布和女友梅根訂婚)

Luna - Harry Potter inspired, and also previously promoted by the Beckhams
盧娜(受「哈利-波特」啟發,相傳貝克漢姆夫婦曾打算給女兒取這個名字)

(視頻來源:網絡 編輯:董靜)

相關焦點

  • 英文名千萬不能亂起 否則你會被老外誤會!
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>英美文化>正文英文名千萬不能亂起 否則你會被老外誤會!年輕的時候,女生都叫Lily、Lucy,男生都叫Tom、Bob!走到哪兒都會撞名字!你身邊也一定有好幾個Mike...   有些高逼格的同學,還會給自己取名為John。女生也會給自己取Cherry、Sunny等比較可愛的名字。   這些名字,在老外看來都非!常!奇!葩!   1、Lily,Tom,就是「建軍」、「建國」!
  • 英文名別亂起,不然老外會覺得你有特殊癖好
    原標題:英文名別亂起,不然老外會覺得你有特殊癖好 從開始學英語的時候,老師就會給我們取很多英文名字。小編的年代,女生都叫Lily、Lucy,男生都叫Tom、Bob!走到哪兒都會撞名字!你身邊也一定有好幾個Mike...
  • 炒雞和蜜汁是什麼意思 蜜汁微笑是什麼梗
    大家在網絡上一定看到過炒雞和蜜汁這兩個詞語吧,這兩個詞語已經火了很多年了,但是還是有很多人不大清楚這到底是什麼意思,來看看炒雞和蜜汁是什麼意思?蜜汁微笑是什麼梗?  有時候在網上看到蜜汁和炒雞,以為是兩道菜呢,後來才知道這是網絡用語,來看看炒雞和蜜汁是什麼意思?
  • 楊穎英文名什麼意思,不是「天使寶貝」老外尷尬偷笑,網友:丟人
    楊穎英文名什麼意思,不是「天使寶貝」老外尷尬偷笑,網友:丟人Angelababy是在參加了《奔跑吧兄弟》才出名的,一直以來大家都是叫她Angelababy,其實她的原名叫楊穎。但是我們一般都不會直接叫楊穎的名字,而是叫她Angelababy就是天使寶貝的意思,很多人都十分好奇,楊穎,為什麼一定要叫這個名字呢?原來楊穎是模特出身,模特通常都會給自己取一個英文名,方便大家的召喚。因為中文名在。國際上很難記住,於是每個人都會取一個英文名。
  • 夏天不要用英語「I' m so hot」, 老外會露出壞笑的
    1、黑茶、紅茶傻傻分不清不知道為什麼,老外把紅茶稱為black tea, 難道是受《紅與黑》的影響,反正不要說成red tea就行,而黑茶也不是black tea, 而是dark tea, 個人感覺可能"dark"更黑一點吧!2、新手?
  • 沒文化的老外,就只能這樣了
    有必要告訴別人自己很窮嗎?醜還好,窮就真的很慘了! 大麻沈溺....不要告訴別人啦!在臺灣會被抓去關喔 神信用...可能是需要極大的借貸....看來平常不太守信啊... 這絕對是一場老外們的人生悲劇...
  • 求求你們別再叫Tony、Kevin了!這些英文名才最低調奢華有內涵
    今天,讓我們來聊一聊這些「可愛」的英文名~本文轉自公眾號Alfred在紐西蘭(ID:Alfred_Lab)朋友,你見過最奇葩的英文名是什麼?記得以前上英語課老師要我們自己取英文名, 女生分別取了Cherry、Candy、Sweet、Sky,男生分別取了Tony、Peter、Kevin、David。
  • 如何用英文向老外介紹中國美食-上篇
    (你打算怎麼向老外介紹我們國家的美食呢?)- Oh, That’s delicious…(噢,那個超好吃的~)……嗯???只會說這麼一句嗎?那可不行喲!或者,我們可以先回答這個問題:How do we describe food in English ??? (怎樣用英文描述食物呢?)
  • 昆明一街道現3種英文指路牌 老外或看不懂(圖)
    李老師提供的三張照片中,路牌上的「一二一大街」標註了三種英文註解李老師認為這些道路的英文標註很不規範  昨天,雲南開放大學老師李敦以電子郵件的方式,將自己平時觀察到的一些路牌英文標註中出現的問題發給本報
  • Angelababy被老外嘲笑,這個英國小姐姐靠給中國小孩取英文名,年入...
    而在英文當中,作為名字出現的字往往只用做人名,不會有其他用途。而其他的日常詞彙也不會混做姓名用。這也解釋了為什麼漢語為母語的人會取一些西方人眼中很奇怪的英文名。 中國人一生可能有許多用於不同社會範式下的名字:爺爺奶奶叫你乳名,父母叫你的愛稱,老師稱呼你的學名,同學朋友叫你的綽號,在網絡上還有許多不同的網名筆名等等。
  • 老外對你說「 forget-me-not」是什麼意思?
    如果你聽見老外對你說"forget-me-not",千萬不要想太多...因為,他只是在說一種花的名字。就是長下面這樣:"forget-me-not"的意思是 "勿忘我草",是一種鮮花的名字。英語中有很多固定詞組,中間會帶上連字符號 "-", 然後整個短語的意思或多或少都會有一些變化。還有很多植物的英文名都有這種特點!
  • 你挖空心思給娃起的英文名,在老外眼裡或許是「二狗子」,沒騙你
    據我嫂子說,我哥抱著英文詞典查找了一天,幫侄女敲定了一個英文名:Candy,中文釋義為糖果。他們希望侄女給人一種甜美的感覺。但是,當我聽說這個英文名的時候,忍不住笑了。我委婉地告訴哥哥嫂嫂:你挖空心思給娃起的英文名,在老外眼裡或許是「二狗子」,沒騙你。
  • 微笑的黃金法則:露出八顆牙齒
    微笑的黃金法則:露出八顆牙齒 《國外名校新課程》挑戰中國教育模式 本報記者 桂傑 中青在線-中國青年報    2008-02-26    [列印] [關閉]         美國加利福尼亞州愛德華中學是全美公認的最好的中學之一
  • 老外說hotpot不是「火鍋」,「火鍋」的英文是什麼?
    火鍋一年四季都有人喜歡吃,但你知道火鍋真正的英文表達嗎? 說成hotpot的怕是要吃個寂寞了~ 一.hotpot不是「火鍋」!
  • 這些英文名在外國人看來其實非常土氣,但大多數人都在用
    最近看到一個中文超棒的外國人視頻,片中講了中國人常取英文名其實在外國人看來是非常奇葩的。像Lily、Lucy、Bob、Tom、Mike等這些我們經常聽到的英文名其實非常土氣。老外說,他們身邊有很多個中國人叫Lily、Lucy的,但這就相當於中國的「蘭花」、「建國」。十分具有年代感。Cherry、Sunny這些貌似很陽光甜美的英文名其實也很奇葩。而女生可以給自己起名叫「Elizebeth(伊莉莎白)」、「Catherine(凱薩琳)」。這是非常文藝的名字。男生可以叫「William(威廉)」。
  • 黃曉明老婆英文名字仙氣十足,但在老外眼中卻有點「少兒不宜」!
    黃曉明老婆英文名字仙氣十足,但在老外眼中卻有點「少兒不宜」!《復仇者聯盟3》這部電影一經上映,就火遍全球,不過其中眾多英雄的戰死,也是讓很多粉絲吐槽不已,但最終這部電影還是取得了不小的成功,這部影片中的大反派滅霸也是收穫了眾多的粉絲。
  • 在起中文名字上 這些老外不輸華人
    中國僑網4月10日電 李多福、郭嫻、馬文龍、盧佩思、杜秀雅……在海外,當你聽到這一連串的中文名字時,你會有何感想?對海外生活的華僑華人來說,面對這些人名或多或少會產生「同根同源」的親近感。然而,這些名字都不屬於中國人,而是外籍人士起中文名的成果。據報導,在美國舊金山,市議會、教育委員會和市立大學校董會這三個機構的官員都是有民選產生。
  • 一文告訴你取個正常英文名有多重要,千萬不要再用Kevin、Jason!
    含有特殊意思的名字說實在,是不是經常會看到一些女生會喜歡用Cherry這個名字,感覺名字叫做櫻桃看來好像很可愛,或者是給自己取名叫Dick感覺很帥?如果遇到有這樣名字的,那他們一定是不知道Cherry有「處女膜」的意思,而「Dick」有小JJ的意思吧。那麼對於這些有特色意思的名字,外國人會有多少人取呢?
  • 老外認為好聽的英文名,你一定要Get!
    現在有一個英文名已經不是什麼新鮮事了,就連大媽都會有一個英文名,但是大家的英文名十分能夠得到老外的認同呢?是否是老外眼中好聽的英文名呢?其實像Cherry、Sunday、April、Seven等英文名,都是被外國朋友所嘲笑的,那麼什麼樣的英文名老外認為好聽呢?快來了解吧!