在國外旅遊的時候,如果是跟團遊,通常大家只要跟著旅遊大巴和導遊走,不用擔心迷路的問題。
但是如果你是自由行的話,或者某一天導遊安排大家自由行,那麼你走在國外的街頭,有時候會迷路找不到地方,我們就要大膽地去向外國友人問路。
> 避免問路的準備工作(Preparation)
很多小夥伴們在去國外旅遊前,會順便做一下旅遊攻略(Travel tips),按照行程線路按部就班地去遊玩;
或者本著不麻煩人的原則,有效利用手機在線地圖(online map),查詢地點路線,這些都是不錯的選擇。
然而,理想很美好,現實很骨感。有些小夥伴們的方向感實在是「好」得不敢恭維,所以,最好是能試著學會看懂地圖和路牌的方向。
1. 常見的東南西北四個方向:
東East;南South;西West;北North。
很多地圖或路牌常常會用E/S/W/N四個首字母大寫表示方向。
2. 介於兩個方向之間的四個方向:
東南方Southeast,西南方Southwest,西北方Northwest和東北方Northeast。
(中文習慣東和西放在前面,英文中則是南和北放在前面)。
> 問路的常用語句(Ask for directions)
是不是做了攻略查了路線就不需要問路了?你想得很美!
理論很美好,現實卻打臉。就算你在出發前查過路線,知道目的地大致方向,但是很多時候真的走在了路上,由於人生地不熟,很容易走錯路或者迷失方向。
問路的表達句型有很多,我們只要掌握最簡單最實用的兩句話並牢記在心即可:
1. Excuse me, where is the nearest bank?
打擾一下,請問最近的銀行在哪兒?
* Nearest,表示最近的,問到某個地方的萬能用法,之前在講機場換錢的時候有提過。
當你要去的地方不是一個特定的地方,比如哪個銀行(bank)都行,哪個超市(supermarket)或醫院(hospital)都OK,你就可以用這個句子。
那如果是要去到某個特定的地方,比如某家有名的餐廳,或者某個熱門的景點,那該怎麼問路呢?