起名技法分解
三、意義要明朗
這裡的「意義」是指制名取用的文字的函義。人的名字是經黨地、廣泛地應用於社會的,也就是說,人的名字是要在人類社會傳播的。對於成年人來說,其傳播範圍廣狹不一,小在一村一鎮,一裡一院,大在一省一市,一國一洲,甚至侈世界。
靈怕沒人生下來就下定決心不讓自己或子女世的。那麼,友然願意自己或子女及其他人的名字能播揚於人類社會,或者說使用在較大的人際空間,那就應該起個讓他人能見了可讀,閣了知義,讀了聽了則容易記憶藥名字。
比如說像李白、貳飛、史可法、孫中山、毛澤東等名字,人大們就非常容易牢記。訓無疑問,人們容易記牢他們的名字,根本原因當然是他們思想偉大,品德優恨,才學卓絕,或業統赴葵,但他們名字形體上簡約、聲韻上瀏亮和意義上明裔,不能不說也有積極作用。
大家都知道,漢字音義是很複雜的,多為多音字、多義詞。而文字用為人名,一般只崩於某一個讀音、取其中一售義項。如果我們制名時不了解這一點,或未引起注意,就往往使名字讓人家猶測,以致誤解錯讀。
比如,唐若名文學家、書法家李陽冰的名字就常為人們讀錯,冰,正確讀音為afng((活),林人們常誤成hing((兵),因為,「冰」,大們常見用的是「冰棒」的「冰&34;字,一音讀為shi試),義項有八,一音讀為kuo(擴),同「遙」,疾速的意思。
用人人名的有孔子弟子南宮适(一作「括」又作「店」,有唐德宗李适等。這兩位人名中的「適應讀為kub,而又不可讀成shi,可是人科以常見常用的「適」字而常讀成shi。
人們不撤人名研究,怎麼就知道這兩個人名中的「適」字正是人們罕稀見用的那個音、那個義呢」還有如戰國思想家塵蝨,其「翟&34;應讀kuf(虧,卻發被誤讀為if裡)。
諸如此類,不勝枚舉。人的姓名若音義不明遍,不僅導致他人誤讀闡笑話,對於其本人也會招惹麻煩,其至誤事的。宋崇安人硬向,字「粹翁&34;音呼其姓,臨向未應,因為肪唱者錯讀其姓,他不敢應,以為另是一人。於是以第二名遞升。
正值此時,大臣蘇領奏訓,此必三國吳名臣咯抱(字子體)之裔,當以人聲呼之。腑唱者改以人聲呼之,豎沿路應聲而出。及問籍貫,果然。帝喜之,宮夢揚取名知識至奉議郎。這是姓氏致誤讀,還有名號誤讀而煩事的。
古人不表,今人馬德華是大家熱悉的話劇、電視演員,他在電視連續劇西遊記中成功地扮演了豬八戒而聞名海內外,可他原名不叫馬德華而則「馬黃&34;,音rui(銳),義項有六,或義「加」或謂小;或指系盾的組帶,等等。
可是,據說他一次去醫院看病,因醫護人員不識「黃」字,先後被掛號室、注射處、取藥處的人誤讀作「馬內」、「馬昔」、「馬再」等,這引起了他的注意,為了夢揚取名知識不讓觀眾再誤讀,他改名「馬德華」。
這確實是個聰明之舉。說名逗趣的話,覽是不改名,倘車遇著要事、急事,那麼「馬內」、「馬藍」、「蕊兩」會出來誤事的。唐代出了個女皇帝,大家都知道她叫武則天,可她的正名有隻「武頌」。
她志奴心也奇,連名字也要非同凡響。她說古人制字,「淮盡寬靖」,女如兵補無她武氏票補寶,特製造罵(照、由天六、tk桂地、回(恆,多有丹)、姐)、夢揚取名知識雷(考)。更(原)-密(塌).移(初)、政(年)、兒(正)等十二字(崗唐書記載),腫人考為十此字,還有圓(國)、年(人)等。
這裡不作辯證,且論女挾造字之後,六將「如」用為已名、稱「成加」。舊唐書"則天皇后紀:,「則天皇后武氏,諱痊。」」其音其尺尼司「了照」字。她偏不用「照」字而新造個「女」字來用,自當虹示君威了。其意是,如日月夢揚取名知識經天,明空照人,舉世無可比同。
可她沒料到,後世卻沒多少人理會,更沒想到,競被誤寫成「如」(見正字六,目部),不知是無意的筆誤,還是有意的訊諷,把「日月」換成雙目,兩隻大眼睛具著,目空一切。常音道,調高難續,曲高和寒。起名字的道理亦然夢揚取名知識。你仿傑尋求冷俱字,或偏要取多音字、多義詞而又摘其罕為見用的音義用為名字,這就難免不被人理解,甚至招惹麻煩。