「雲遊敦煌數字講解員」誕生,全民K歌助力千年敦煌文化煥發新聲

2020-12-12 最新熱點聚集

「千年敦煌,新聲傳頌」,6月13日晚,全民K歌聯合敦煌研究院、騰訊集團舉辦的「雲遊敦煌-敦煌畫語傳頌人」總決賽圓滿收官。經歷一個月的海選,20位優秀選手脫穎而出,在總決賽中以聲音展開激烈比拼。最終來自山東青島的選手陳喆(全民K歌ID:1886946150)精彩的誦讀,得到雲遊敦煌聲推官(評委)們——敦煌研究院接待部副主任宋淑霞、配音演員/配音導演姜廣濤、國家一級演員/配音導演狄菲菲以及大眾的認可,榮獲「雲遊敦煌數字講解員」稱號。之後他將為敦煌壁畫配音,作品將收錄在「雲遊敦煌」小程序中,向所有進入線上敦煌博物館的訪問者,「聲」情傳頌敦煌壁畫千古流傳的故事。

陳喆榮獲「雲遊敦煌數字講解員」稱號

齊聚線上歌房,在誦讀聲中領略敦煌之美

作為組織本次大賽的官方平臺,全民K歌開設了不受地域限制的線上比賽專區,用戶選取敦煌研究院與騰訊集團合作的有聲「敦煌動畫劇」中的角色配音,或誦讀壁畫作品即可參加海選。來自全國各地的用戶在全民K歌平臺發表作品,獲得共計360萬的投票。

本次「敦煌畫語傳頌人」總決賽,更開創性地在全民K歌APP線上歌房舉行。藉助全民K歌「歌房」的點歌、聊天等多項互動功能,比賽高度還原線下比賽場景,讓3位聲推官老師、20位參賽選手和20萬觀眾跨越時間、空間的限制,齊聚全民K歌「敦煌畫語傳頌人」總決賽線上歌房,用聲音交流敦煌壁畫的文化精粹。

各路高手齊聚「敦煌畫語傳頌人」總決賽-全民K歌線上歌房

決賽中,選手們以視頻方式在歌房中輪番上麥,誦讀敦煌壁畫故事,屏幕下方的觀眾評論內容金句不斷,為選手們打氣助威。大賽冠軍陳喆讚嘆:「用全民K歌為壁畫故事配音形式很新穎,那種故事代入感,讓我能更深入感受敦煌文化的魅力。」在聲推官老師上麥點評環節,三位老師不但為參賽選手專業地分析和指導,還帶來了各自的驚喜分享:宋淑霞老師介紹了敦煌文化的保護現狀及敦煌守護人的故事,並表示很高興能通過數位化創新形式,拉近了敦煌文化和大眾的距離。狄菲菲老師誦讀了「敦煌守護人」樊錦詩先生的作品《我心歸處是敦煌:樊錦詩自述》(作者:樊錦詩,顧春芳)選段;姜廣濤老師則一人分飾三角,配音演繹了敦煌研究院與騰訊集團合作的有聲「敦煌動畫劇」《神鹿與告密者》選段。歌房內觀眾反響熱烈,紛紛在公屏上給選手和老師們打call!

「新老」配音大咖加持,全民K歌助力傳統文化出圈傳播

本次「敦煌畫語傳頌人徵集大賽」新潮跨界的敦煌動畫劇配音玩法,吸引了大批「新老」配音大咖參與。既有青春洋溢的高校學子,也有大學教授、藝術愛好者,以及來自全民K歌家族的翻唱達人,選手來自各行各業,齊聚一堂交流敦煌文化。

據悉,上海電影譯製廠頂級配音大師丁建華老師也為「敦煌動畫劇」《神鹿與告密者》獻聲,驚喜重現「九色鹿」經典故事,引發80後網友們一波童年回憶殺。ACG圈配音KOL植物椿、尼桑喲和笑叔以天津話、東北話、四川話等多種方言創作了腦洞大開的敦煌壁畫配音故事,粉絲們紛紛大喊「非常上頭」。經過配音大咖重新演繹的壁畫故事,讓敦煌文化在社會化媒體中迅速傳播,「圈粉」眾多年輕人,破圈生長。活靈活現的動畫劇和趣味配音互動形式,拉近了敦煌文化與公眾的距離,更激發了人們對敦煌文化的全新認識和熱議。

作為國民音樂娛樂社交平臺,全民K歌充分運用產品的創新玩法,賦予傳統文化新潮的傳播互動形式,並通過不斷迭代產品優化功能,滿足大眾多元化的「唱聽看玩」音樂娛樂社交需求,歌曲、朗誦、戲曲、視頻、同好交流一應俱全。

2019年全民K歌就攜手全國九大博物館,聯合年輕人喜愛的偶像團體火箭少女101,舉辦「給我一個古的 IDEA」文物創意解說與朗誦大賽,用趣味腦洞方式介紹每個博物館的「鎮館之寶」,將「國粹」與「潮流」以有聲文創的方式呈現給大眾。

今年全民K歌的「歌房」升級2.0,推出「交友房間」特色玩法,用戶不僅可以在房間內多人語音視頻互動,還有猜歌王者、組隊團戰等多種趣味玩法,用更具特色的產品能力支持各類有聲新文創IP的打造,推動傳統文化與大眾、尤其是與年輕人的連接。

「歌房」不僅用於朗誦活動中,全民K歌今年還與上海京劇院、江蘇省崑劇院、廣東省粵劇院等知名戲曲院團合作,推出了「春風入戲·線上戲曲音樂節」活動,把傳統戲曲演出搬到線上歌房,吸引了數十萬戲迷在歌房聽戲、唱戲,以數位化創新形式助力戲曲文化煥發新活力。

在朗朗的誦讀聲與觀眾的連連讚賞中,通過全民K歌線上「歌房」舉行的「敦煌畫語傳頌人徵集大賽」總決賽圓滿落下帷幕,全民K歌以數位化創新既助力了傳統文化IP的煥新傳播,又給用戶帶來了充滿意義的新穎活動和優質內容,令人津津樂道。未來,全民K歌將持續創新產品功能,不斷豐富在線K歌的娛樂社交玩法,繼續為各類有才華的人群提供自我展現和文化交流的舞臺,用新穎的方式傳播中國傳統文化,也為用戶帶來更多類型多元的優質內容。

相關焦點

  • 為千年壁畫尋數字講解好聲音,全民K歌與敦煌打造「有聲有色」新文創
    今年2月,騰訊與敦煌研究院聯合打造了「雲遊敦煌」小程序,作為敦煌官方唯一的線上「數字博物館」,通過現代化的數字手段和生動有趣的互動全方位推廣敦煌文化。近日,「雲遊敦煌」迎來2.0升級,首次以有聲動畫的新形式展現經典的敦煌壁畫故事。
  • 敦煌研究院攜手騰訊聯合出品「敦煌動畫劇」
    4月13日,以莫高窟經典壁畫為原型,敦煌研究院攜手騰訊旗下騰訊影業和騰訊動漫聯合出品「敦煌動畫劇」,在微信和QQ小程序「雲遊敦煌」上同步首映。用戶不僅可以觀看和分享該系列動畫劇,還可以親身參與動畫劇的配音和互動。這是「雲遊敦煌」小程序上線一個月之後的重大版本升級,也是敦煌研究院與騰訊影業、騰訊動漫攜手,通過「新文創」模式,為敦煌文化的數字內容創新做出的重要探索。
  • 幾分鐘看懂敦煌壁畫,「雲遊敦煌」小程序又上新了動畫短劇
    在多人多角色配音的講述中、在壁畫斑駁的質感裡,3-5分鐘的動畫讓古老的敦煌壁畫煥發出了鮮活的生機,更真切地走近了大眾。用戶除了傳播和分享,還可以通過動畫劇中的角色扮演,自己參與配音與互動。事實上,動畫劇是敦煌研究院與騰訊動漫、騰訊影業三方合作的一個傳統文化項目。
  • 數字文保讓景點不冷,騰訊聯手敦煌研究院造雲遊敦煌動畫劇
    廣州市第82場疫情防控新聞發布會上,廣州市文化廣電旅遊局副局長柯顯東介紹,根據國家文旅部、國家衛健委有關規定,廣州市各旅遊景區及博物館景區陸續於4月17日暫停開放室內場所。線下博物館關閉的同時,「雲」遊的博物館火了。要說雲遊博物館有什麼值得推薦的路線,莫過於敦煌研究院推出的「雲遊敦煌」小程序。
  • 開拓特色新文創IP長音頻領域,QQ音樂攜敦煌開啟千年壁畫有聲故事徵集
    新年伊始,由騰訊與敦煌研究院聯合打造的「雲遊敦煌」小程序,以創意和數位技術手段讓敦煌文化成功走進了千家萬戶。4月13日,敦煌研究院官方音樂號正式入駐QQ音樂,不僅為聽眾帶來經典壁畫的有聲故事,更首次帶來騰訊攜手敦煌打造的「敦煌動畫劇」,包括人們耳熟能詳的九色鹿的傳說在內的《神鹿與告密者》《太子出海尋珠記》《誰才是樂隊C位》《仁醫救魚》《五百強盜的罪與罰》等千年壁畫的精彩動畫故事,以全新視角呈現千年壁畫故事中豐富的文化內涵和美學價值,讓敦煌文化「動聽」又「好看」,帶給用戶耳目一新的沉浸式文化體驗。
  • 雲遊敦煌「動」起來壁畫背後有故事
    這是「雲遊敦煌」小程序上線一個月以後,敦煌莫高窟壁畫的又一次「蛻變」:從讓用戶「雲遊」到讓「壁畫」說話、活動,這期間設計者和敦煌人都經歷了什麼?趙聲良認為這次疫情對博物館界既是挑戰也是機遇,對於敦煌來說,應該廣泛運用人工智慧、虛擬漫遊等新技術,藉助5G和雲計算帶來的高速率的傳輸,構建線上線下相融通的傳播體系,輸出更多精品數字傳播內容,多渠道傳播敦煌文化蘊含的人文精神和時代價值,用匠心呵護遺產,以文化滋養社會。
  • 文創測評︱當千年壁畫成為動畫新番,雲遊敦煌的體驗如何?
    2020年初,為支持防疫工作,敦煌莫高窟暫停開放。敦煌研究院在3月上線了「雲遊敦煌」微信小程序,以一種更便捷的方式,讓我們能隨時隨地欣賞那些大漠中的壁畫,在家「雲遊」敦煌。更使人眼前一亮的是4月上映的「敦煌動畫劇」,不僅是千年壁畫「聲動首映」,還讓觀眾參與動畫配音,看似「好看又好玩兒」。
  • 「敦煌動畫劇」首播:漫遊千年壁畫,探索虛擬觀展新模式
    原標題:「敦煌動畫劇」首播:漫遊千年壁畫,探索虛擬觀展新模式「傳說山中住著一隻美麗的神鹿,從來沒有人親眼見到過它……」隨著敦煌研究院院長趙聲良配音聲響起,觀眾原本熟悉的敦煌壁畫上的人物也隨之動了起來。這是4月13日在「雲遊敦煌」上首播的「敦煌動畫劇」——《神鹿與告密者》中的場景,新劇短小精悍,既延續了敦煌壁畫原有的藝術性,又增加了新的元素,令觀者欲罷不能。
  • 「千年等一回」壁畫變身動畫劇
    這是「雲遊敦煌」小程序上線一個月之後的重大版本升級,也是敦煌研究院與騰訊影業、騰訊動漫攜手,通過「新文創」模式,為敦煌文化的數字內容創新做出的重要探索。  敦煌研究院院長趙聲良表示:「敦煌文化綿延千年,如何更好地走近大眾,打造敦煌文化時代的新坐標,是我們一直在思考的命題。
  • 飛天女神也要「爭C位」:敦煌壁畫如何變身動畫劇?
    讓千年壁畫「變身」國漫動畫,這也是敦煌研究院和騰訊通過「新文創」模式,在敦煌文化數字內容創新上作出的又一探索。《九色鹿》的配音模式這五個故事中,幾乎每個都由敦煌研究院的專業講解員擔任「說書人」,除了為《九色鹿》配音的趙聲良,還有文化弘揚部部長李萍、接待部副主任宋淑霞、講解員邊磊,他們分別有十多年至三十多年不等的壁畫講解經驗。騰訊集團副總裁程武也為《太子出海尋珠記》配音。
  • 圍觀敦煌動畫劇的大排面,騰訊影業聯動80+明星齊獻聲
    不要998,不要98,只要一部手機,就能雲遊敦煌,透過屏幕看壁畫人物說話,感受千年IP「改編」的超級大排面,這樣的全新觀劇體驗,堪稱當前朋友圈的最火熱話題!微信、QQ端首映連載,熱更五天,還沒看的你現在加入追劇大軍也不遲,要不先聽小編為你科普一下。
  • 敦煌動畫劇迎來「九色鹿本鹿」,用科技賦予文化生命力
    「九色鹿的故事從千年前的敦煌壁畫流傳至今,又從80年代的經典動畫形象,再到現在的創意互動動畫劇,可以看到傳統文化在歷史的進程中散發著迷人的魅力,」項目負責人告訴澎湃新聞記者,「現在我們結合聲音藝術,用科技賦予文化更加鮮活的生命力,希望讓優秀傳統文化中蘊含的智慧、善意、美好品質能在數位化時代更好地走進大眾。」
  • 漫漫黃沙,千年敦煌
    2000多年前,西漢大將霍去病引兵六萬馬踏匈奴,之後漢武帝設武威、張掖、酒泉、敦煌四郡,敦煌成為河西重鎮。隨後張騫出使西域,開闢了一條從長安通往羅馬的商貿之路。作為古絲綢之路的中線和南線必經之地,敦煌又是這條歷經千年歲月,無數的不同種族、宗教、人群踏過的絲綢之路中最璀璨的明珠。
  • 王者榮耀:雲遊敦煌五部動畫作品聲動上映,對應敦煌皮膚英雄分析
    王者榮耀與敦煌研究院二度合作,新皮膚即將上線,她既是全民記憶系列,又是五五開黑節專屬皮膚,更是敦煌主題皮膚。或許不需要說她是誰,反正很多人早已經知道了。她就是瑤,有人親切稱她為瑤妹,而有人則戲說她是混子。孰是孰非,不好定論。
  • 院長親自講述、動畫劇點亮千年歷史……故宮之後,敦煌IP能否「出圈...
    據了解,文旅產品「雲遊敦煌」小程序上線兩個月,遊覽量即突破1200萬人次,相當於甘肅2019年國慶假期全省接待量的一半以上,截至目前瀏覽量超過1500萬。不過,敦煌文化距離真正「出圈」仍待時日。如何讓高冷的歷史文化接近更多年輕人,讓傳統文化與現代科技創意結合,敦煌仍在路上。
  • 敦煌壁畫「動畫」記
    將精彩絕倫的壁畫轉化為活潑平易的動畫,是前敦煌研究院榆林窟講解員許鑫盼了6年的夢想。2014年聽說國外有人把名畫做成動畫,他試圖聯繫過對方,看看能否也在敦煌壁畫上實現這一構想,但未能如願。「自己實在沒有能力,只有那個心思。」許鑫笑言,6年前未實現的心願,現在終於有團隊做出來了。
  • 宅家能走進敦煌千年壁畫裡,還能讓九色鹿說話?動漫化能帶火傳統...
    時下,越來越多的文博機構牽手動畫、遊戲等新業態,為傳統文化推廣帶來新的啟發。宅在家中,竟能這樣融入敦煌壁畫打開「雲遊敦煌」小程序,遊客就能進入「敦煌動畫劇」的觀賞頁面。目前這一系列只更新了兩集,每集的海報製作成洞窟形態,而在每部動畫劇的背後,都有其專屬的敦煌壁畫與寓言故事。
  • 這部敦煌研究院與騰訊影業聯合出品的動畫劇,邀你來配音啦!
    近年來,傳統文化正以多種形式走進大眾視野,漫畫、動畫、影視作品,讓大家不用親臨也能身臨其境。這周,敦煌研究院攜手騰訊影業和騰訊動漫聯合出品「敦化動畫劇」,在微信和QQ小程序「雲遊敦煌」上同步首映,千年壁畫動起來了!走,追劇去!
  • 壁畫會說話,敦煌研究院與騰訊影業聯合出品的動畫劇有點料
    2月份,敦煌研究院聯合人民日報新媒體、騰訊共同推出&34;小程序,上線10天用戶數破百萬,總訪問量超500萬,有被大家對敦煌文化的熱情震驚到。千年壁畫一朝復&34;,令人神往的壁畫故事以動畫劇的形式在&34;小程序上線,由敦煌研究院和騰訊影業聯合出品,原來還可以這麼玩!
  • 六桂文化邂逅敦煌文明丨六桂福「福韻·敦煌古法黃金」全新上市
    此次,六桂福珠寶與敦煌博物館聯名出品的「福韻·敦煌古法黃金」系列全新上市,以敦煌元素為靈感融入珠寶設計,通過六韻古法及高溫琺瑯工藝匠心創作,向大眾演繹敦煌文化藝術。 千年文化之約:六桂文化邂逅敦煌文明 國家提倡「把跨越時空、超越國度、富有永恆魅力