日語學習:一起來學宮崎駿《風之谷》經典臺詞

2021-12-10 日語學習入門

《風之谷》可以說是宮崎駿的成名作,後被改編於影片,其中宮崎駿擔任影片的導演,島本須美、納谷悟朗和松田洋治聯袂獻聲。宮崎駿風之谷影片於1984年3月11日在日本上映。

  影片講述千年前世界的產業文明達致巔峰後,經歷一場稱為「火之七日」的戰爭而毀於一旦。世界被一種由菌類構成,名叫腐海的新生態體系所掩蓋,只有巨型昆蟲能夠適應其中,而人類們生活在僅存的小面積土地上,在面對巨型昆蟲和會釋放瘴氣的腐海森林包圍威脅下積極求存的故事。

  宮崎駿《風之谷》經典臺詞整理:

  1、「たとえどんなきっかけで生まれようと生命は同じです。」

  不管是因何而生,生命都是一樣的。

  2、「火は一日で森を灰にするが 水と風は100年かけて森を育てる。」

  火在一天之內把森林燒成灰燼,水和風卻需要100年時間來造林。

  3、きれい···マスクをしなければ五分で肺(はい)が腐(くさ)ってしまう死の森なのに。

  真美...如果不戴面具,這片森林只要五分鐘就可以讓人肺部腐爛而死。

  4、汚れているのは土なんです!この谷の土ですら汚れているんです!

  只有汙染過的泥土,才 會讓植物放毒!這座山谷的泥土已經被汙染了!

  5、腐海の木々は人間が汚したこの世界をきれいにするために生まれて來たの 。大地の毒を體に取り込んで, きれいな結晶にしてから死んで砂になっ行くんだわ。この地下の空洞はそうしてできたの。蟲たちはその森を守っている。

  腐海中的樹木,本是為了淨化被人類汙染的世界而生。它們從地上吸收人類放出的汙 染毒素,製成結晶,然後成為沙子而死去。這個地下的空洞就是因此而產生的。蟲類在保護森林。


回復 課程編號 學習熱門日語課程

【20】《新編日語1-4》視頻精講

【21】《大家的日本語》視頻精講

【22】《新概念日語》視頻精講

【13】《新版標日》全套視頻精講

【10】《新標日語初級48講》視頻課

【11】《新標日語中級64講》視頻課

【12】《新標日語高級85講》視頻課

【08】《生活日語25講》視頻課

【01】《日語50音零基礎》視頻課

【03】《馬上張口說日語》音頻包

【04】《簡明日語50講》音頻包

【02】《日語實用口語300句》音頻包

回復 課程 查看全部好課 | 回復 會員 加入會員

微信公眾號:日語學習入門

☞→→→ 喜歡日語的人請點 在看👇

相關焦點

  • 宮崎駿經典語錄日語版 不要對外表過分在意,心靈才是最重要的
    川北在線核心提示:原標題:宮崎駿經典語錄日語版 不要對外表過分在意,心靈才是最重要的 《風之谷》宮崎駿的作品畫風清新浪漫,內容純真而又溫暖,在世界動漫界獨樹一幟,迪士尼稱他為動畫界的黑澤明。來看看宮崎駿經典語錄日語版。
  • 「二月影評」宮崎駿的成名之作《風之谷》
    解讀完了宮崎駿的情懷之作《天空之城》和巔峰之作《幽靈公主》,今天讓我們繼續解讀宮崎駿的成名之作《風之谷》。在這部動畫電影中,他依然用清新的畫風,溫暖的故事來警醒世人。《風之谷》不僅是1985年成立的吉卜力工作室的第一部作品,還是宮崎駿僅有的長篇連載漫畫,一共連載了12年,它還是宮崎駿先生的成名之作。
  • 宮崎駿經典作品《風之谷》:豆瓣評分8.8,值得一看!
    宮崎駿經典作品《風之谷》:豆瓣評分8.8,值得一看!《風之谷》講述千年前世界的產業文明達致巔峰後,經歷一場稱為「火之七日」的戰爭而毀於一旦。所以,曾有人評價宮崎駿「夜空中可以沒有月亮,但在動畫界卻不能沒有宮崎駿」。《風之谷》以假想人類即將面對生存危機的未來作為時代背景,講述了一個人與自然,人與人之間應該如何和諧相處的故事。影片開始就為我們呈現了一個理想的烏託邦,在瀰漫著瘴氣和時刻面臨被巨蟲威脅的地球上,有一處未被染指的地方---風之谷,這裡的民風天然純樸,田原美麗豐饒,人民過著安靜祥和的生活。
  • 大師兄觀影會推薦《風之谷》:宮崎駿動畫經典
    🎬 經典對白:將森林化為灰燼只要一天,但是用水和風培養出茁壯的森林卻要一百年
  • 盤點宮崎駿動漫中經典臺詞,每一句都讓人難忘
    宮崎駿作為一個動畫大師為我們帶來了許多經典的動畫作品,而其中的許多經典臺詞至今仍讓人記憶猶新。今天就由小編來為大家來盤點下宮崎駿動畫作品中的那些經典臺詞。《千與千尋》不管前方的路有多苦,只要走的方向正確,不管多麼崎嶇不平,都比站在原地更接近幸福。
  • 宮崎駿動漫《風之谷》與《天空之城》中的經典語錄
    歡迎來到百家號《動漫記事本》,今天我們講的是:宮崎駿動漫《風之谷》與《天空之城》中的經典語錄。眾所周知,宮崎駿寫過有許多的動漫,動漫特點也有自己獨特的風格,網上還總結出了宮崎駿的十大動漫是什麼1,《哈爾的移動城堡》2、《千與千尋》3、側耳傾聽。
  • 宮崎駿破敗與希望的光輝—《風之谷》
    《風之谷》是日本動畫大師宮崎駿的經典動漫代表作。漫畫於1982年在《Animage》上開始連載,1994年結束。在刊載中曾經因為動畫製作而休載,作品以針筆素描來繪製,畫風樸素自然,有別於其他日本漫畫。單行本共7冊,2008年時已經發行超過1200萬本。
  • 每個人的心中都有一個風之谷——宮崎駿《風之谷》 免費在線觀看
    ——宮崎駿《風之谷》風之谷  (1984)導演: 宮崎駿編劇: 宮崎駿主演: 島本須美 / 松田洋治 / 榊原良子 / 辻村真人 / 京田尚子 / 更多...類型: 動畫 / 奇幻 / 冒險製片國家/地區: 日本語言: 日語上映日期: 1992-05(中國大陸) / 1984-03-11(日本)片長: 117分鐘又名: 風谷少女 / Kaze no tani no Naushika / Nausicaä of the Valley of the Wind
  • 宮崎駿動漫經典臺詞 治癒系宮崎駿經典語錄精選
    【中外玩具網訊】宮崎駿,可謂是日本動漫代表,全球公認的動漫大師。他的作品《龍貓》、《千與千尋》、《幽靈公主》等等,每一部都成為經典,不少臺詞都成為觀眾珍藏的治癒系經典語錄。今天中外玩具網小編為大家盤點下宮崎駿電影中經典臺詞,透過這些經典語錄我們也可了解到宮崎駿大師的動畫主題更多關於人類與自然、和平與自由之間的主題思想,每一部都帶給觀眾無限的思考。   《千與千尋》  人生就是一列開往墳墓的列車,路途上會有很多站,很難有人可以自始至終陪著走完。當陪你的人要下車時,即使不舍也該心存感激,然後揮手道別。
  • 海賊王日語臺詞
    小編今天給大家分享一篇「日語初級考試」,如果小夥伴們感興趣的話就趕快和小編一起來了解一下吧!「我可是要成為海賊王的男人」路飛,有喜歡看海賊王的小夥伴嗎?小編今天給大家分享一篇「海賊王日語臺詞」,如果小夥伴們感興趣的話就趕快和小編一起來了解一下吧!
  • 日語歌曲教學,宮崎駿原來這麼可愛日語歌詞!一學就會唱的日語歌
    日語歌曲教學,宮崎駿原來這麼可愛日語歌詞!一學就會唱的日語歌 2020-11-11 17:54 來源:學日語肥肥達人
  • 庵野秀明或將製作宮崎駿成名之作「風之谷」第2部?
    庵野秀明或將製作宮崎駿成名之作「風之谷」第2部?   大家應該都知道,庵野秀明是宮崎駿成名之作「風之谷」的原畫之一,他繪製了著名的「巨神兵崩壞」的場景,巨神兵也成了之後出現EVA的契機,而繼續製作「風之谷」續作也是庵野秀明30年來的夙願。
  • 吉卜力動畫:風之谷是宮崎駿描述生命之源和探索腐海秘密的使命!
    #經典動漫風之谷的獲獎以及故事背景風之谷是宮崎駿同名漫畫改編而來的動畫,在1985年憑藉《風之谷》一舉獲得羅馬奇幻電影獎、電影旬最佳影片將、每日電影大藤信郎獎。這是一部探索生命意義的優秀動畫,下面的帶大家看看這部動畫都向我們映射了哪些人生哲理。
  • 宮崎駿的風之谷,巴基斯坦的世外桃源
    文:之地編:Felmolly宮崎駿,日本著名動畫導演、動畫師及漫畫家,1963年進入東映動畫公司,1985年與高畑勳共同創立吉卜力工作室。《風之谷》在嚴格意義上說不是吉卜力的作品,但是它帶有很強的宮崎駿的風格,是第一部讓宮崎駿在業界確認相當高地位的作品,儘管在此以前,他已經算是日本動漫界的大腕。七十二年前的八月,廣島和長崎,這兩座世界上唯一經歷過原子彈爆炸的城市,那兩顆原子彈的恐怖記憶給日本留下了諸多傷痕。在這樣的國度裡《風之谷》這樣的作品誕生了。
  • 文案|宮崎駿動漫的經典臺詞
    每個人都有他與生俱來的特質最後一定能苦盡甘來——宮崎駿《魔女宅急便》 你不能改變命運但你可以選擇原地等待或是,勇敢面對——宮崎駿《風之谷》那個第一個向我表白的人謝謝你讓我知道了人生的第一次被愛——《聽見濤聲》 世界這麼大,人生這麼長總會有這麼一個人,讓你想要溫柔的對待——《哈爾的移動城堡》 有時候,堅持了你最不想幹的事情之後便可得到你最想要的東西——宮崎駿
  • 以《風之谷》為例,解讀宮崎駿導演動畫電影的價值與魅力
    生活在風之谷的善良人類依靠海風的力量抵禦著腐海的侵蝕,直到強國領袖準備統一各國向蟲族開戰,風之谷遭到破壞。多方力量對峙,眼看著人類與蟲族即將展開搏鬥,女主角娜烏西卡犧牲自己平息了蟲族的怒火,最終一切又歸於平靜,娜烏西卡也獲得了新生。這部影片作為宮崎駿導演的「環保三部曲」和代表作之一,在全世界的影迷心中都有著極高的地位。
  • 跟大火劇《輪到你了》學日語臺詞
    小編今天就來和大家分享一下《輪到你了》的臺詞,從臺詞中來學習日語單詞和語法!一起來學一些浪漫的句子吧!第一句:二人で笑ってさ、何でもり越えてこうよ。不管以後發生什麼,我們一起笑著應對吧!假名:ふたりでわらってさ、なんでものりこえてこうよ。
  • 動畫異遊錄丨宮崎駿獨特風格的破土,回顧經典動畫《風之谷》
    這是名為《風之谷》,宛如古老部落的神話中傳唱的聖歌,一部略帶沉重而瑰麗的英雄史詩。《風之谷》作為吉卜力工作室成立前,以宮崎駿、鈴木敏夫、高畑勳,三人組的動畫製作團隊「トップクラフト(Top Craft)」,包攬製作的第一部動畫長篇作品,也是久石讓首次擔任動畫電影原音製作的第一部作品。
  • 動畫幕後的故事—設定篇《風之谷》設定學習資料集
    本文以學習交流為主要目的>《風之谷》原名《風之谷的娜烏西卡》改編自宮崎駿的同名漫畫,由宮崎駿本人擔任導演,影片於1984年3月11日在日本上映,影片講述千年前世界的產業文明達致巔峰後,經歷一場稱為「火之七日」的戰爭而毀於一旦。
  • 宮崎駿《風之谷》人類何時才能覺悟
    風之谷這部電影很應景!正在全國肆虐的新型肺炎疫情不正是人們使用野生動物引起的嗎?風之谷電影正如影片中的王蟲不斷侵蝕人類的領地一樣,冠狀病毒本來和人類互不幹涉,因為人類獵食野味才講其引火燒身。現在我們也在等待一個穿著藍色衣服的聖者來重新平衡人與自然的關係。