英語單詞中,like 和as 都有「如同, 像…一樣」的意思,有時會弄混淆。今天與大家討論一下這兩個詞用作這個意思時的區別。
1.As : 作「如同, 像…一樣」的意思講時,as 是個連詞,應當引導狀語從句。
例句1:Please do as I do.
請像我這樣做。
例句2:He enjoys all kinds of sports as I do.
他和我一樣什麼運動都喜歡。
2.Like: 作「如同, 像…一樣」的意思講時,like 是個介詞,後面只能跟介詞賓語,而不能跟從句。
例句3:He has big eyes like his mother
他和他媽媽一樣有一雙大眼睛。
例句4:He acts like a soldier.
他的舉止像一個軍人。
但是在非正式英語中,常用like 代替as 或as if.
例句5:He treats me like I am his teacher.
他把我當作他的老師一樣來對待。
例句6:Nobody understands me like you do.
誰都不像你那麼了解我。
例句5、例句6中的like均為非正式用法,在我們學習英語時,應儘量避免這樣使用。