「dish the dirt」別理解成「盤子裡有土」

2020-12-04 餅哥英語口語

大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——dish the dirt, 這個短語的含義不是指「盤子裡有土」,其正確的含義是:

dish the dirt 說三道四,聊八卦

Those popular girls are always dishing the dirt on someone in our class.

那些受歡迎的女生總是在我們班上對別人說三道四。

I know, it's been way too long since we got together and dished the dirt.

我知道,我們已經很久沒有聚在一起,聊聊八卦了。

Let's sit down, have a drink, and dish the dirt.

我們坐下來,喝一杯,聊聊八卦吧。

The journalists like to dish the dirt about television stars.

記者有時喜歡聊電視明星的八卦。

David goes down to the tavern to dish the dirt.

大衛到酒館裡去聊聊八卦。

When the newspaper offered her 10 000, she was only too happy to dish the dirt on her friends.

報社給她1萬英鎊的時候,她太高興了而不再聊她朋友的八卦了。

相關焦點

  • dish是盤子,但do the dishes可不是做盤子!可是你天天在家做!
    很多小夥伴在家裡都會隨手做做家務。做家務,我們英文說do housework。常見的一些housework的英文表達我們稍微總結一下。dish是盤子,但do the dishes可不是做盤子!可是你天天在家做!01Do the dishes是啥?
  • 「take a dirt nap」別理解成「在土堆上睡一小會兒」
    大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——ta ke a dirt nap, 這個短語的含義不是指「在土堆上睡一小會兒」,其正確的含義是:take a dirt nap 死亡,死去
  • 你知道dirt是什麼意思嗎?
    說到dirt,很多人知道deny的意思是汙物、塵土。除了這個意思dirt還有什麼意思呢?今天,我們一起看一下dirt的相關用法。首先,我們看一下dirt做名詞的用法。I started to scrub off the dirt.我開始擦洗上面的灰塵。二、單詞dirt做名詞,意思可以是鬆土、泥土、散土。請看例句:He picked up a handful of dirt and threw it at them.他抓起一把土朝他們扔過去。
  • 「beat time」別理解成「打敗時間」
    大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——beat time, 這個短語的含義不是指「打敗時間」,其正確的含義是:beat time 大拍子I can't help but
  • 吃土是個什麼梗?
    購物有風險吃土需謹慎! 二、吃土症 吃土症是異食癖的一種,人與動物界都存在吃土症病患。來源襲:2015雙十一購物bai狂歡節 解釋:花銷超du預算的自嘲 「吃土」的翻譯是zhi「eat dirt」或者「eat soil」。
  • 「no man's land」別理解成「不是男人的土地」
    大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——no man's land, 這個短語的含義不是指「不是男人的土地」,其正確的含義是:no man's land (尤指戰時兩國交界處的)無人地帶,真空地帶;無人區
  • 一步步用超輕粘土做盤子過程,兒童創意手工盤子畫 快來圍觀
    超輕粘土是紙黏土裡的一種,簡稱超輕土,捏塑起來更容易更舒適,更適合造型,且作品很可愛,在日本比較盛行,是一種興起於日本的新型環保、無毒、自然風乾的手工造型材料。本篇文章就來教大家如何用超輕粘土做出非常具有創意的兒童手工盤子畫!
  • 「flea in one's ear」別理解成「耳朵裡的跳蚤」
    大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——flea in one's ear, 這個短語的含義不是指「耳朵裡的跳蚤」,其正確的含義是:flea in one's ear 嚴厲斥責某人
  • 乙木生丑月,醜土該如何理解
    這種乙木也同樣以溫度為標準,有熱氣即為自家養殖的9,否則即為野外生長的乙木。自家養殖的乙木為什麼要在醜土這樣的地方養殖,不會換一個好地方養殖嗎?這裡只取衰敗這個意象,就象自家大棚子裡的蔬菜已經長過勁開始走向衰落了。這個時候怎麼辦呢?只有一個辦法那就是砍伐乙木,或者可以乾脆的說就是清理大棚子,重新種殖蔬菜。
  • 弟子規:對飲食勿揀擇,為什麼不能在盤子裡翻動挑揀飯菜
    依然先從理解字和詞的含義開始。這其實是自控力以及對常識的理解問題。對於「對飲食,勿揀擇,食適可,勿過則」可以從兩個方面去適用和理解;首先是從自身的角度來說,人多聚餐吃飯時不要挑食,應該是有什麼就吃什麼,不要不喜歡就不吃或專等喜歡吃的去吃,更不要碰到喜歡吃的,就趕緊吃到撐,這樣吃相不好看,而且對身體健康也有影響;「勿過則」的則時規則、常識的意思,那麼要遵循哪些吃飯的常識規則呢
  • 「rabbit food」別理解成「兔子的食物」
    大家好,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——rabbit food, 這個短語的含義不是指「兔子的食物」,其正確的含義是:rabbit food 拌蔬菜沙拉;健康食品(經常指生菜)Sally looks
  • 「no dice」別理解成「沒骰子」!
    大家好,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——「no dice」, 這個短語的含義不是指「沒骰子」,其正確的含義是:no dice 沒門兒,不行,不許 I asked if we could go你願意幫我洗盤子嗎?B: "Sorry, no dice. I've got somewhere I need to be."抱歉,不行,我需要去別的地方。
  • 嶽飛《滿江紅》中的「三十功名塵與土」到底何意?不少人理解錯了
    三十功名塵與土,八千裡路雲和月。莫等閒,白了少年頭,空悲切!靖康恥,猶未雪。臣子恨,何時滅!駕長車,踏破賀蘭山缺。壯志飢餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血。待從頭、收拾舊山河,朝天闕。詞寫得很有水平。論遣詞上,字字精準,無一字可換;論意境,悲情中不失豪邁,寫景與抒情寫意完美融合,令人回味無窮。
  • 論給父母發表情包的後果,看那大臉盤子,「嗯,你是媽媽的智障」
    現在的人聊天最喜歡的是互相發表情包,有一種叫「鬥圖」的聊天方式在很多90後以及00後生活中經常出現,孩子們跟父母之間的代溝,從平時聊天時候的「鬥圖」上就能看出。
  • 英語閱讀理解題解題思路與技巧
    做題要找依據,要有理有據。閱讀理解主要考查以下幾方面能力:1、理解和把握文章主旨大意、段落大意和中心思想的能力。2、理解和把握文章具體信息來獲取有關信息能力,及根據上下文提供的語境推測生詞詞義、句意,進而加深對文章的理解能力。3、根據文章進行簡單的數字推算和計算的能力。4、既要理解詞、短語、句子和文章的表層意思,更要理解其深層含義和抽象概念的能力。
  • 《動物餐廳》盤子是幹什麼的 盤子作用介紹
    導 讀 動物餐廳玩家會獲得遊戲中的盤子,很多玩家都不清楚盤子到底是幹嘛用的呢,那麼趕快和小編一起看看吧!
  • 院子裡別亂種果樹,此樹插土裡,澆水就長,果子甜如蜜
    所以有很多人都開始種植各種農作物,今天給大家介紹的這種好種易活、收入價值高的果樹名字叫「軟棗獼猴桃」,當和我們平常看到的普通獼猴桃還是有所差別的,顏色很像紅棗,表面無毛,果實成熟後,果香酸甜,吃起來很不錯。
  • 養花土別買了,「3種」廢渣一摻和就是「養花萬能土」,養啥活啥
    本期主題:養花土別買了,「3種」廢渣一摻和就是「養花萬能土」,養啥活啥花卉植物,在大眾的生活中已經必不可少。作為家居裝飾和生活的一部分,花卉盆栽的價值是很大的。畢竟除了裝點居室這一個功能外,養花也能充實我們的業餘生活,更能夠修身養性。
  • 上菜可不是up dish!「請快點上菜」,英語應該怎麼說?
    辣椒過敏,發現菜品裡被放了辣椒: I'm sorry, but chili is added in the dish,I am allergic to it.不好意思,但這道菜裡加了辣椒,我對它過敏,你能幫我換一下嗎?