《天氣之子》電影小說齊受歡迎,但新海誠最期待的是《哪吒》

2021-01-15 金羊網

《天氣之子》電影小說齊受歡迎，但新海誠最期待的是《哪吒》

金羊網  作者：王莉  2019-10-28

導演新海誠時隔三年再度來到中國，特意學習中文向內地觀眾問好，表達出對中國觀眾的重視與感謝。

文/視頻 金羊網記者 王莉

圖/片方提供

10月27日晚，日本2019年度票房冠軍（暫列）《天氣之子》於北京舉辦中國首映禮，導演新海誠時隔三年再度來到中國，特意學習中文向內地觀眾問好，表達出對中國觀眾的重視與感謝。為影片創作主題曲的日本搖滾樂隊RADWIMPS也首次跟隨電影來華，並為內地觀眾帶來獨家福利——連唱《天氣之子》主題曲《愛能做到的還有什麼》和《你的名字》插曲《火花》，將現場氣氛推至頂點，連新海誠都激動感嘆「來得太值了」。

電影《天氣之子》將於11月1日同步登陸全國普通及IMAX院線，成為國內首部IMAX日本動畫電影，預售現已開啟。

電影將於《哪吒》同臺競爭

《天氣之子》用「新海誠式」的唯美畫面講述了一個年輕人衝破迷茫勇敢向前的故事。談及創作初衷，新海誠說：「因為《你的名字。》太受歡迎，所以新作品希望尋找一個與大家的生活息息相關的題材。我想到跟所有人都有關係的那就是天氣了，大家每天起來拉開窗簾會看看今天是晴天還是下雨，也會影響你一天的心情。而且由於現在溫室效應愈演愈烈，對我們每個人的生活都造成很大的影響。所以我覺得天氣會是一個很有趣的主題，在這個基礎上創作了這部作品。」

新海誠導演被影迷稱為「少年心事代言人」，其作品總是與青春愛戀有關，對於新作《天氣之子》，他直言是一部「笑得很開心，也哭得很徹底」的感動之作，適合與喜歡的人一起看。他表示，《天氣之子》的製作目標就是要超越前作《你的名字。》，希望帶給觀眾更多感動、歡笑與淚水。影片耗時三年打造，比《你的名字。》多100多個鏡頭，共有1700多個鏡頭，團隊在製作每個鏡頭時都仔細討論、研究，力求精益求精。

值得一提的是，《天氣之子》將做為日本代表，與《哪吒之魔童降世》同臺競爭奧斯卡最佳國際影片及最佳長篇動畫兩個獎項。新海誠得知這一消息後表示「自己沒有看過《哪吒》，但非常期待」，並直言希望日本動畫能與中國動畫相互學習，一起努力向前。

小說發行量突破35萬冊

因為《你的名字。》的走紅，不僅以250.3億日元的票房載入日本影史，其原作小說也以突破百萬本銷量成記錄成2016年日本文庫部門最暢銷圖書。三年後的《天氣之子》官方小說，同樣由新海誠本人執筆。

「寫小說的目的是希望沒看過電影的人也能充分欣賞這個故事，」在小說的後記中，新海誠表示，「寫作的快樂很純粹，電影也吸取了小說的一些部分，最重要的是，活在這個世界裡的登場人物變得更加可愛了。」小說從不同人物的視角出發展開故事，補充了大量電影裡沒有的人物獨白，豐富了《天氣之子》整個故事的層次。

據悉，小說於10月2日在廣州CICF及上海BW漫展同時首發，現場全部售罄。截至10月28日，小說發行量已經突破35萬冊。此外，為了讓更多的影迷和讀者了解電影和小說創作過程中的故事，體驗中日語言和文字之美，11月2日下午，簡體中文版小說出品方天聞角川還將在廣州舉辦譯者分享會，特邀廣東工業大學外語學院副教授、翻譯家林青華老師，從語言的角度和大家分享《天氣之子》中的「新海誠世界」。

編輯：Giabun

相關焦點

  • 《天氣之子》原作小說受歡迎,譯者也要堅守「工匠精神」
    日本知名動畫導演新海誠新作品——《天氣之子》正在全國上映。隨著電影熱映，由新海誠親筆撰寫的原作小說也備受矚目，首月發行量突破35萬冊。11月2日，簡體中文小說出品方廣州天聞角川動漫有限公司特邀廣東工業大學外語學院副教授、翻譯家林青華老師在廣州舉行譯者分享會，從語言的角度和大家分享《天氣之子》中的「新海誠世界」。
  • 新海誠《天氣之子》電影原作小說30本包郵免費送!
    在氣候調節失控的時代，被命運捉弄的少年和少女選擇了自己的生活方式……新海誠最新作！2019大熱動畫電影《天氣之子》原作小說包郵免費送！限量30本。本書是2019年由新海誠執導的長篇動畫電影《天氣之子》的原作小說，小說延續了新海誠電影美學的風格，以第一人稱從不同人物的視角出發展開故事，補充了大量電影裡沒有的人物獨白，豐富了《天氣之子
  • 《天氣之子》首映 新海誠和中國動畫導演交流
    10月27日，日本2019年度票房冠軍（暫列）《天氣之子》舉辦中國發布會及首映禮。「百億導演」新海誠再度攜新作來到中國，RADWIMPS樂隊作為「日本流行音樂風向標」也初次攜電影來華，與其他主創首度合體亮相。
  • 天氣之子中國上映時間 天氣之子好看嗎評價怎麼樣
    天氣之子中國上映時間 天氣之子好看嗎評價怎麼樣時間：2019-11-02 23:57   來源：今日頭條   責任編輯：毛青青 川北在線核心提示：原標題：天氣之子中國上映時間 天氣之子好看嗎評價怎麼樣 《天氣之子》是由新海誠編劇並執導的，這是新海誠繼《你的名字》後的第二部動畫電影，是很多人都非常期待的一部動漫電影，那麼天氣之子中國上映時間是什麼時候
  • 新海誠新作《天氣之子》確定引進 《天氣之子》國內上映時間
    近日，導演新海誠最新力作《天氣之子》宣布確認引進內地。繼《你的名字。》（日本影史票房第四）三年後，《天氣之子》在日掀起全民觀影盛況：上映首周，該片票房達《你的名字。》同期1.3倍，截至目前，影片力斬116億日元票房，問鼎2019年日本本土票房第一，即將衝擊年冠。日前，影片已宣布於全球十個地區上映，更有超五萬印度觀眾聯名請願引進該片。
  • 動漫電影《天氣之子》為什麼那麼成功
    周末前往影院觀看了日本動漫電影《天氣之子》，電影院裡全是小年輕，我一個30多歲的老阿姨還是感覺比較尷尬的。不得不說這是一部非常好的作品。《天氣之子》由新海誠執導。整個片子講述的一個離家出走16歲高中生帆高和少女陽菜之間的懵懂的愛情故事。高中一年級的夏天，帆高離家出走，來到東京。
  • 藤井太洋:《天氣之子》是新海誠作為小說家的第一步
    電影《天氣之子》你看了嗎？ 上周，未來局的資訊號「不存在」發布了一篇《天氣之子》的影評：《天氣之子》，一部中年人寫的少年故事 而今天我們要評的，是小說版的《天氣之子》。 撰寫這篇評論的，是日本科幻作家藤井太洋。
  • 《天氣之子》上映,光線傳媒要承包新海誠動畫版權?
    喜歡動畫電影的人一定有留意到，最近日本導演新海誠的新電影《天氣之子》已在中國國內上映。買下《天氣之子》版權的公司不是別人，正是三年前引進過《你的名字》的光線傳媒。2016年《你的名字》上映，當時報導的版權價格高達1900萬元，儘管有新海誠執導，製作也非常精良，但如此日系風格明顯的動畫，並沒有太多公司看好。光線傳媒卻大膽的購入版權，結果也確實沒讓其失望，影片上映後最終收穫5.76億的票房，創造了日本影片在華的票房紀錄！而且據說該片的新媒體版權也賣到了5000萬左右，光線傳媒的這筆投資顯然賭對了。
  • 新海誠動畫電影《天氣之子》發布主題曲MV
    電影《天氣之子》主題曲MV封面2019年度日本票房冠軍(暫列)、國內首部IMAX日本動畫電影《天氣之子》發布主題曲全新MV，並重磅宣布電影預售開啟。歌曲由RADWIMPS創作並演唱，在日銷量力登日本公信榜第一，其所在影片專輯也力奪榜單當周冠軍，被稱為「聽前奏就流淚的『神作』」。
  • 品味新海誠:《天氣之子》,想嘗試前往那道光芒中
    去年秋天，新海誠繼《你的名字》之後三年的又一大作——《天氣之子》與觀眾見面，在上映之前就獲得了粉絲們的熱情期待，在預告片放出後，更是獲得了一片好評。在正式上映之後，粉絲們大呼過癮，還是那精美的畫風，還是那熟悉的味道。
  • 新海誠電影力作《天氣之子》全新連載漫畫公開
    7月25日，日本漫畫雜誌《アフタヌーン》官方Twitter宣布，新海誠的全新動漫電影作品《天氣之子》，已於本日（7月25日）在《アフタヌーン》開啟漫畫連載。「新海誠導演最新作《天氣之子》正在火熱上映，《天氣之子》也將在今天7月25日(星期四)發售的《アフタヌーン》9月刊開始新連載。在雨中的東京相遇的帆高和陽菜，所創造的奇蹟——!」
  • 新海誠新作《天氣之子》劇情簡單,但內含大世界之道理
    夏日為大地帶來雨水，同時也為觀眾帶來新海誠最新的動畫電影作品《天氣之子》！繼《你的名字》後，有不少影迷都會對新海誠的新一部作品有所期待，看過這部電影中的場景、音樂或聲優後，果然沒有讓人失望，甚至有種要人反思的含義。
  • 新海誠新作正在醞釀,天氣之子的成功讓新海誠轉型更加謹慎
    新海誠這個名字是近期或者說新時代下日本最為出名的動漫電影導演，新海誠可以說一出道就打出了名聲，在之後連續創作出多部優秀的動漫電影作品，在日本被認為是宮崎駿的接任者，這在動漫電影行業可以說是極大的榮譽了，畢竟宮崎駿可是世界級的動漫電影創作大師，也是很多人心目中的偶像，地位之高在動漫電影行業說是第一也不為過
  • 新海誠《天氣之子》成遺憾,日本動畫電影在國內票房空間有限
    《天氣之子》，以及新海誠的強烈風格對票房有著很強衝擊力，一度讓其被視為宮崎駿之後，日本動畫電影的重振者——如今這個被各種劇場版佔領的日漫電影市場裡，已經很少能有人像宮崎駿那樣全面收割票房，翻開日本動畫電影排行榜，能發現百億日元以上的日本動畫電影導演除了滿屏的宮崎駿外，就只有一個新海誠的名字夾在其中了。
  • 《天氣之子》發布會 新海誠:有《你的名字》彩蛋
    《天氣之子》發布會 新海誠：有《你的名字》彩蛋 時間：2019.10.28 來源：1905電影網 作者：瑞克特 分享到：
  • 同為暑期強檔的哪吒魔童降世與天氣之子,中國動畫電影正緊追日本
    今年中國的電影暑期檔要說最火的電影就是哪吒之魔童降世了，哪吒上映20多天票房以火箭般的速度增長著，截至今日哪吒的票房累計已超過38億，位列中國影史電影票房總榜的第四位，實在是令人驕傲的成績。而在大陸另一端的日本在暑期也有一個熱門動畫電影《天氣之子》在日本反響火爆，連續三周獲得票房冠軍寶座，累計觀眾440萬人次，票房打破60億元，也取得了不俗的成績。這兩部電影同屬於暑期熱門電影，各自代表著各自國家的頂級動畫創作水平，那是否具有一定的可比性呢？
  • 新海誠《天氣之子》7.19日本上映 《天氣之子》會在中國上映嗎
    日本動畫導演新海誠的最新動畫電影《天氣之子》即將在日本上映，本作也是頗受期待。今天（7月8日），新海誠在推特上發布消息稱《天氣之子》動畫終於全部完成，接下來就是等待7月19日的上映了。《天氣之子》有望在今年內引進國內，真是讓人期待。　　從之前公布各種預告片中，可以看到非常精美的畫面和充滿奇幻的故事。
  • 新海誠的新作《天氣之子》
    今天來和你們討論討論這部電影——新海誠的新作《天氣之子》。我懷著忐忑的心情寫下了這篇影評，僅限於個人的觀感，畢竟也沒什麼專業性~首先從直觀感覺來說，場景畫得真的好看，畫者對於天空的層次感和光線色彩的掌握已經到了很高的程度。
  • 《天氣之子》日本炙手可熱的動畫電影卻是新海誠最具爭議的作品
    《天氣之子》日本最炙手可熱的動畫電影導演新海誠最具爭議的一部作品電影上映前期待得分高達9.3分因為它的表達很不新海誠，雖然還是少年愛情的主題，但《天氣之子這也是新海誠第一次在作品中明確地表露出激進前衛的價值取向，如同叛逆的少年逃離管束失敗後，選擇捅破成人世界的謊言和陰謀。《天氣之子》的故事背景奇特且詭異，東京的天氣失控，進入了反常的連續降雨期。主人公帆高離家出走獨自來到東京，遇到了具有超能力但同樣生活困頓的少女陽菜。陽菜的超能力恰好是通過禱告召喚陽光，驅散陰雨，也就是傳說中的&34;。
  • 《天氣之子》日本炙手可熱的動畫電影卻是新海誠最具爭議的作品
    01《天氣之子》日本最炙手可熱的動畫電影導演新海誠最具爭議的一部作品。電影票房大獲成功，而口碑卻遭遇滑鐵盧。摘下當年年度日本電影票房冠軍，但豆瓣評分僅有7.1分，是新海誠近10部已發表作品中的最低分。電影上映前期待得分高達9.3分因為它的表達很不新海誠，雖然還是少年愛情的主題，但《天氣之子》的可貴之處卻是愛情之外對現實的反思。