「跟我看世界」吹一口世界茶香,帶你品一杯英式紅茶

2021-01-09 思文翻譯

茶,源自中國,喝茶,是中國人的生活態度。

世界怎么喝茶?

英國紅茶裡的階級代碼

英國人愛茶。茶在17世紀飄洋過海來到英國,比咖啡還慢了一世紀,不過在查理二世夫人的大力推廣下,茶成功擠進了當時英國的上流圈子,取代咖啡成為最受歡迎的飲品。

當時的西方人相信茶能單純享用,也能治百病。除此之外,工人們也習慣在工作休息時間喝茶,衍伸了「tea-break」這個單字。

一位英國人類學家Kate Fox在他的書Watching the English中提過,每當英國人來一杯"cuppa" (a cup of tea)時,可以看出他的社會階級差異:

紅茶如果越濃,咖啡因越多,通常是工人階級喝的,隨著社會階級提高,濃度會逐漸降低。牛奶跟甜度也有玄機,在茶裡加糖代表你屬於下層階級,加了兩顆糖,則可能是工人階級,但如果你不加糖也不加牛奶,選擇帶點菸燻味的Lapsang Souchong (一種紅茶),你大概是中產階級。

法國宮廷茶的頹廢革命

法國人特別喜歡優雅地喝茶,細細品嘗茶香、茶葉梗或茶葉渣,各種花茶的組合。現在有越來越多法國人,用他們研究食物的態度來研究茶的澀味,甚至以茶代酒來搭配精緻餐點。

大家比較不知道的是,茶在法國一開始其實是展現「頹廢風」的必備單品。約在17世紀左右,有個紅衣主教為了治療自己的痛風,從英國引進茶治病,後來國王路易十四也加入,透過喝茶治療痛風跟調理身體。從此茶變成王族的常見飲品,充滿了宮廷華麗風,還聽說泰倫特公主每天至少要喝12杯。不過跟英國不同,當時茶在法國並沒有推廣到平民百姓家裡,而是留在少數的菁英族群中,被視為頹廢和放縱的東西。

今天的法國人,不僅重新定位喝茶這件事,有的茶商還開始提供「喝茶教育」。人們現在一邊喝著茶,一邊討論著把風土民情、氣候、香氛、泡法。茶不僅僅是一種簡單的熱飲,是一種有深度的飲料,迷倒了法國消費者。

土耳其街頭的子母壺熱茶

典型的土耳其茶葉非常細碎,色澤偏深黑,烹煮的方式也跟我們記憶的不同,土耳其人會有一個子母壺,下層煮水,上層煮茶,濃濃的茶水搭配下方的滾水稀釋,再來一顆方糖,就是完美的典型土耳其紅茶。

茶在土耳其的歷史悠久,但卻是在20世紀才深入一般家庭的生活。在第一次世界大戰時,土耳其政府暫時丟失了產咖啡的省份,咖啡變得太過昂貴,一般人無力負擔,當時的領導人,也就是土耳其受人愛戴的國父阿塔圖爾克,鼓勵大家改用「喝茶」來解咖啡的渴。在領導人的推廣下,茶的魅力席捲了近代土耳其。

今天如果你走在伊斯坦堡著名的獨立大街上,或者知名的圓頂市集,經常可以看到有人在路邊販賣一杯熱茶,價格就像便利商店的口香糖一樣。喝杯熱茶在繼續逛街,是不是也不錯呢?

相關焦點

  • 寶格麗綠茶、白茶、紅茶、藍茶、黑茶,5支茶香你該如何挑選?
    寶格麗似乎對於茶系列很執著,而且每一款都不一樣,若深究其為何如此執著,可能是因為茶香比果香沉穩,比花香清雅,比木香輕盈,寶格麗茶系列的標籤是中性、清冷、不媚俗。綠茶、白茶、紅茶、藍茶、黑茶各有特色,這五瓶茶香風格迥異,從寫實派到抽象派都有,給我們呈現出了人生「茶香」百味的趕腳~寶格麗 綠茶「綠色經典」Bvlgari Eau Parfumee au The Vert 基本信息香調:柑橘馥奇香調
  • 吃「現切爆汁牛排」!多款經典口味!速度碼上!
    本文轉載自【微信公眾號:貪吃,ID:tcsc020】經微信公眾號授權轉載,如需轉載與原文作者聯繫私藏的原切牛排美食店帕瑪森芝士牛排、蘋果木嫩肩牛排……匠心製作 真材實料滿足你挑剔的味蕾!「優客來原切牛排」坐標:天河區、增城區·多款特色等你來pick· 「招牌黑胡椒傳奇牛排」黑椒是傳奇牛排的靈魂所在,只需少許黑椒點綴,就能輕鬆帶出牛肉的肉味,嫩滑的肉質,鮮嫩多汁,風味濃鬱,讓你回味無窮!
  • 為什麼我偏愛這一款高原紅茶?
    看著手邊一系列的暖飲,一番猶豫不決後,還是選擇了紅寶石高原紅茶,為什麼呢?偏愛她的色女人都是愛美的,輕輕撕開茶包,盤花狀的茶葉似一顆顆小珍珠,滴滴答答的落在了杯中,如珠似玉。衝水泡開,看茶葉顆顆在沸水中上下翻騰,舒展她的身軀,茶色如天邊的晚霞一般慢慢暈染來,橙紅而明亮,散發出寶石的光澤,好一杯「紅」茶。
  • 一人一茶一世界,品味精緻生活,從一杯小罐茶金駿眉紅茶開始!
    有人說,你可以不懂茶,但一定要喝茶,年輕的時候學會喝茶,會讓你受益一生。尤其是隨著"國潮"的興起,喝茶似乎比喝咖啡更能獲得一種文化認同感。而且如果你用心體會,會發現茶把一生的光陰凝成清清淺淺,起起伏伏中那一瓣恆久的心香。
  • 吃開封:正統英式奶茶,一口給你優雅柔和的貴族氣息!
    臨近年底,單位都在最後一波衝業績,想在忙碌的生活中尋找一隅閒暇,周末找尋一處能放鬆享受下午茶的地方,它最好能像英劇裡那樣優雅。英國的下午茶,茶,是必不可少的。開封市場上罕有提供英式奶茶的茶屋,默默經營著的奧莉絲汀,必須擁有姓名!
  • 不是我吹,這家的一茶一包即將徵服整個赤峰!
    這個炎熱的夏天還能出來和你約會的人一定是真愛怎麼說也用奶茶獎勵一下更何況這裡還有9.9一杯的極品水果茶進口澳芒100g,搗碎,搭配雀巢冰淇淋,獨特的味道,讓你一口就記住!惡魔波波茶18元/杯芝芝黑提26元/杯霸氣蜂蜜青檸16元/杯美美西西17元/杯暖暖の紅妍芝士奶茶15元/杯紅妍知己13元/杯底部置頂評論有免費獲得一杯飲品的秘訣哦!
  • 忙裡偷閒,品紅茶
    我最大的空閒時間是寶寶下午睡著後,這一覺,他通常睡得時間比較長,我總是快節奏地收拾完屋子,然後坐下來,給自己泡一杯茶,大部分時候我都是喝普洱和紅茶,有時也喝龍井和茉莉。家裡有一個帶過濾網,專門泡茶用的茶杯,是玻璃質地的,那玻璃特別薄,清清亮亮的,還帶著把手,手抓起來特帶勁。把茶葉放進過濾網,先洗茶,再泡茶,無論是綠茶還是紅茶,只需三幾分鐘就泡好了,從玲瓏的茶杯裡再倒進白玉小茶碗,然後慢慢地喝。
  • 如何品評一杯紅茶?這些詞語你需要了解
    如果有人請你喝了一杯紅茶,問你這茶怎麼樣的時候,你腦海中會浮現出哪些詞語來形容呢? 挺好的、不錯、好喝、好茶、很香啊……
  • KFC「閃衝咖啡」火熱上線!精選醇香咖啡豆,萬物皆可衝,3秒帶你領略...
    」來啦  一杯價格不到5元的溫暖  帶你實現咖啡自由~    隨身攜帶放口袋或者是包裡都方便  隨時隨地為你加油打氣  還原一杯現磨好咖啡!  KCOFFEE「精品閃衝系列」  有三種不同的口味  滿足你的所有挑剔
  • 紅茶綠茶青茶白茶……你為什麼愛喝茶?這枚「東方神葉」是寶藏!
    服務員:有紅茶、綠茶、普洱、鐵觀音、菊花茶……再次陷入選擇困難綜合症熟悉的開場白可你真的了(有)解(品)「茶」嗎?今年的「國際茶日」以「茶和世界 共品共享」為主題,中國作為茶葉生產和消費大國,願同各方一道,推動全球茶產業持續健康發展,深化茶文化交融互鑑,讓更多的人知茶、愛茶,共品茶香茶韻,共享美好生活。
  • 滿杯桃桃、香水檸有菌、百香果打檸……咁就人頭一杯來試試啦!
    滿杯桃桃|百香果打檸|香水檸有菌#01堅持手作,這個夏天我是水果做的●精選新鮮水果,用料不手抖●看這水果刀下的片片精華,超級多汁,看得口水都要流出來鳳梨、水蜜桃、橙子...當季的不當季的,只要你想喝,老闆都能給你搞到!● 堅持手作,茶香果香一次性get●切塊的新鮮水果「懟」進杯,使盡渾身解數爆錘,果肉顆粒在瞬間爆開,此時已經是遠遠都能聞到水果分子的味道了!
  • 教你泡好一杯紅茶
    想要衝泡一杯口感美味的紅茶可不是一件簡單的事情。如果你將泡好的紅茶直接倒入冰冷的茶杯當中,這樣就會大大的降低了紅茶的熱度,同時也減少了紅茶香氣的發揮。所以我們在衝泡紅茶的時候,要用熱水將茶壺及茶杯燙過一遍,等紅茶泡好以後再倒掉茶杯中的水,最後注入泡好的紅茶,此時的口感方為最佳的。另外衝泡紅茶還需要掌握以下基本技巧。
  • 「觀茶世界」魏文生:紅茶追夢人的覺醒
    在福安泗口鎮坦洋茶廠裡了解到坦洋工夫的歷史後,才發現原來大名鼎鼎的「英式下午茶」源自中國。「一下子就被紅茶光輝的歷史感動了」。捐了20萬元後,魏文生繼續從事著房地產生意,但「復興中國紅茶」 的夢想卻在他心裡播下了種子。不久之後,有人遊說他,作為華僑,有海外資源,紅茶在國外又那麼受歡迎,做紅茶更有優勢。
  • 4種奶茶大比拼,你對哪種愛不釋手?
    我是有米熙子~歡迎來看有米熙子美食日記!雖然很多朋友嘴上說要減肥,但是一遇到奶茶,就毫無抗拒力。因為順滑的口感,讓人無法自拔。天冷的時候,要喝一杯奶茶暖暖身子,天熱的時候,喝一口奶茶馬上涼爽!以前給大家分享過各國的奶茶,今天我們一起來看看,這5種奶茶,哪個讓你愛不釋手?
  • 喜會雜談:只有懂得生活的人,才能在紅茶中找到樂趣
    喜·會——只有懂得生活的人,才能在紅茶中找到樂趣紅茶,作為一種風靡世界的飲料,其歷史典故及價值,相信大家都略有耳聞。對於喜歡享受英式下午茶的朋友來說,紅茶絕對是必不可少的自然饋贈。1662年(16世紀),葡萄牙公主凱薩琳下嫁英國皇子查理二世,憑藉強大海軍實力壟斷並開闢各國貿易路線的葡萄牙,自然準備了不少來自世界各地的奇珍異寶作為嫁妝。而在眾多琳琅滿目的嫁妝裡,便位列著正山小種。至此,紅茶正式走入了英國皇室,並迅速成長為風靡世界的文化潮流。
  • 日本百年工藝「肥前琉璃」,古法吹制彩虹杯美出新高度,值得欣賞
    熱愛日本工藝的你見過如此夢幻的彩虹玻璃杯嗎?這是被認定為佐賀市無形文化財的「肥前琉璃」技術所煉成,至今只有「副島玻璃」保存這項珍貴藝術,每一個杯子都是獨一無二的職人作品!今天小編就帶大家了解一下這項日本百年工藝的魅力。
  • 諸暨好喝的奶茶都在這兒了,你愛吸的那杯也上榜咯!
    據我觀察 很多人都得了一種病一種到了夏天 每天都要吸一杯飲料的病奶茶也好 咖啡也可 水果茶也行總之需要一杯冰冰涼的飲料來拯救一下吸一口 不再是烈日驕陽下的行屍走肉吸一口 瞬間原地滿血復活吸一口 世界都明亮了- 文 末 有 投 票 - 甘茶度(大潤發店
  • 2020年武漢秋冬季限定『奶茶清單』,你pick哪杯?
    臺蓋 「奶一口」系列 臺蓋的「奶一口」系列,採用草莓/芒果/葡萄3款新鮮水果搭配香濃牛奶,用料純粹,滿足味蕾的同時也補充了維生素,有元氣滿滿的少女味道!保溫杯裡泡枸杞的打工人們,或許更需要一杯冬日限定寵愛自己。 鹿野薑茶,黑糖與蔗糖的甜中和了姜的辣,暖心暖胃,是冬季禦寒的法寶。 薑汁桂圓,味道甜中帶辣,喝完茶後再吃掉裡面的桂圓,一杯下肚,就覺得手腳冰涼的老毛病已經痊癒了。
  • 臺灣手搖飲料聞名世界,臺北又有哪些店呢?最後一家讓人讚不絕口
    臺灣手搖飲料聞名世界,臺北又有哪些店呢?最後一家讓人讚不絕口。我想臺灣手搖飲料店大概是全世界開得最密集的地方了,可能一百公尺就有5間以上了吧.而且還開到國外去了,仔細想想這樣真的很了不起。COCO在1999年跨出淡水地區,開始深入臺灣各地,並於2007年進軍大陸市場,更積極籌備拓展世界版圖。以提供「多元化創意飲品」為主要服務項目,在產品品質上,採用全球採購確保品質,並依季節推出新品提供消費者多元的選擇,保持產品競爭力,也為品牌注入源源不絕的生命力。COCO被最多人推薦的就是??
  • 一篇文章帶你了解,各種工夫紅茶的衝泡之法,千萬不要錯過!
    紅茶,英文為Black tea,屬全發酵茶,以適宜的茶樹新芽葉為原料,經萎凋、揉捻(切)、發酵、乾燥等一系列工藝過程精製而成的茶。萎凋是紅茶初制的重要工藝,紅茶在初制時稱為「烏茶」。紅茶因其幹茶衝泡後的茶湯和葉底色呈紅色而名。