楊穎的英文名Angelababy在國外什麼意思?天使寶貝?

2020-12-06 老黑娛樂

說起楊穎這個名字,想必還有些人有點模糊這是哪個明星,畢竟這個名字實在是太常見了,尤其是在娛樂圈。但是說起她的英文名,知名度就大大提升了,那就是Angelababy,可以說楊穎靠著這個英文名把自己的人氣給抬了不少。

而說到這個人,大家想到的可能就是幸運吧。畢竟自從她和黃曉明在一起以後,名氣是水漲船高,片約不斷。一個綜藝《奔跑吧,兄弟》更是讓她火便全國,再加上她出色的相貌與模特出身的身材,讓她成為了很多人心目中的女神。

最近楊穎更是成為中國第一個登上美國vogue雜誌的中國女演員,這在以前可是連鞏俐張曼玉等人都沒能登上雜誌。其中邀請了14個國家的女明星,主題是全球各國的超級巨星。其中有斯嘉麗詹森(漫威系列黑寡婦)、法國女演員蕾雅賽杜(碟中諜、坎城金棕櫚獎)。剩下的都是各國的大腕都有自己的代表作,而中國的楊穎代表作卻是(奔跑吧,兄弟),不得不說,這實在有點讓人難為情。

但是不管怎麼樣,楊穎達成了第一個華人女演員登上vogue的成就。其實我們平時很少說楊穎這個名字,一般說的都是Angelababy。可是這個名字的英文到底是什麼意思呢?天使寶貝嗎?

表面上看好像是這樣沒錯,但就像我們中國的漢字一樣,一個詞也有多個意思甚至一些從表面延伸出來的意思。所以Angelababy到底還要什麼意思呢?

說到這就要說當初《復仇者聯盟》劇組來跑男的故事了,他們來到跑男在交流討論的時候,說到了楊穎。畢竟作為跑男的一員還是顏值很高的女生,肯定是要好好交流的,他們得知了楊穎的英文名以後,全都愣在當場,非常的驚訝,抖森甚至一臉懵逼,他們震驚了一下以後便不再說什麼了,但是他們的神色卻顯示出他們覺得非常好笑。

因為Angelababy在國外還有個比較隱晦的意思是「夜店舞娘」,用來形容一些夜店工作者,不得不說,這實在太尷尬了。看來楊穎當時在起這個名字的時候肯定不知道還有這麼一個說法吧。

雖然如此,但是不可否認的是,楊穎已經是現在國內頂級的人氣流量女星,而且這個名氣也已經成為了她個人的代名詞了,這也是她的成功吧。

相關焦點

  • 楊穎英文名是什麼意思?不是天使寶貝,網友:丟臉丟到國外去了
    娛樂圈中有很多明星一直非常的幸運,說起楊穎大家應該再熟悉不過的,如今也成為了家喻戶曉的人物,其實她之前在娛樂圈中也只是一位普通的明星。但是因為出演了綜藝節目《跑男》也讓她的熱度上升了,很多人們也發現顏值真的非常高,因為這樣也成為了很多人心目中的女神。還有很多人放著中文名字不用,專門給自己取一個洋氣的英文名字。
  • 楊穎英文名什麼意思,不是「天使寶貝」老外尷尬偷笑,網友:丟人
    楊穎英文名什麼意思,不是「天使寶貝」老外尷尬偷笑,網友:丟人Angelababy是在參加了《奔跑吧兄弟》才出名的,一直以來大家都是叫她Angelababy,其實她的原名叫楊穎。但是我們一般都不會直接叫楊穎的名字,而是叫她Angelababy就是天使寶貝的意思,很多人都十分好奇,楊穎,為什麼一定要叫這個名字呢?原來楊穎是模特出身,模特通常都會給自己取一個英文名,方便大家的召喚。因為中文名在。國際上很難記住,於是每個人都會取一個英文名。
  • Angelababy被叫多年,翻譯成中文是啥意思?楊穎親口告訴你答案
    Angelababy被叫多年,翻譯成中文是啥意思?楊穎親口告訴你答案大家應該聽angelababy這名字多過於楊穎,從她出道,一直到現在,angelababy這名字一直跟著她,現在有很多人更是省事親切的叫她baby。
  • 楊穎英文名美好?洛基告訴你angelababy在外文中真正的含義是什麼
    洛基抖森告訴你angelababy在外文中真正的含義是什麼作為明星,都是要有一個英文名字的,畢竟出門在外,想要好溝通就得有個通用語言的名字的,而且英文名字聽起來也是很洋氣的。但是你知道嗎,英文名字不能瞎取,搞不好,會被老外嘲笑的哦。
  • 當angelababy用英文名翻譯出來,網友:腦子被驢踢了起這麼個名字
    說起楊穎我們大家也非常熟悉了,雖然大家對他的總體評價不是很高,而且她的演技也十分差勁。但不得不承認她的人氣確實是挺高的。當然這主要和她是黃曉明的老婆原因有關,而且因為他的長相確實也是很漂亮的。那麼楊穎除了他的中文名字之外,大家還知道他有一個外國名字叫做angelababy。
  • 楊穎英文名叫AngelaBaby不算什麼,看到弟弟英文名,網友:笑哭了
    作為明星,作為公眾人物,有英文名是正常的,這不是對外國名字的炫耀,只是一種需求和工作需要,很多人也有自己的英文名。 例如,周杰倫是JAYChou,劉亦菲是CrystalLiu,成龍是JackieChan,這是什麼都沒有! 但是,英文名不好也容易逗人笑,最有名的是楊穎的英文名。
  • 外國人聽了楊穎的英文名,為何會一臉懵?原來還有這麼一層意思
    雖說背靠大樹好乘涼,但是不得不說,楊穎真的也不是吃素的,雖說黃曉明也會把自己的資源和人脈分享給她,但是如果baby沒有左右逢源的能力,這些資源必定還是會流失的,畢竟大家都不會把自己的錢分給一個什麼都不懂的人。最近一段時間,網上興起了「四楊雙麗」的叫法,大致意思是她們6位的人氣在眾多花旦中無能能及,屬於頂流明星中的獨一檔。
  • 你以為楊穎的英文名翻譯是「天使寶貝」?老外尷尬偷笑:另有意思
    隨著現在中國實力的越發強勁,越來越國際化的國人們,都有眼力見地給自己取了不少外國名,英文名、法文名甚至是韓文名,日文名等等。明星們自然也不落俗套的為了與國際接軌或者是為了打開國際市場,給自己取了英文名。
  • 楊穎英文名字讓外國人蒙圈,原來「Angelababy」在國外是這個意思
    說到楊穎,相信大家都不會陌生吧,在以前大家想到楊穎的時候,第一個想到的就是黃曉明女友,黃曉明老婆之類的,而如今,楊穎憑藉自己的努力在圈中也算是有了自己的位置,《跑男》的出現便是楊穎在內地火起來的第一步,隨著《跑男》人氣的上升,楊穎的人氣也是水漲船高,如今的她雖然在影視圈上沒有趙麗穎
  • 老外聽到黃曉明老婆英文名,為啥大吃一驚?原來在國外是這個意思
    老外聽到黃曉明老婆英文名,為啥大吃一驚?原來在國外是這個意思大家都知道,現在名字對於每個人來說都是擁有著非常大的意義,幾乎每個人在出生的時候,父母早就已經給自己想好了一個名字,這樣的一個名字一般情況下都會陪伴我們一生,但是如果特別需要的話,也有很多人會選擇去更改自己的姓名。
  • Angelababy被老外嘲笑,這個英國小姐姐靠給中國小孩取英文名,年入...
    許多明星的孩子都起到了「帶頭作用」,甚至不少明星都是用英文名行走江湖了…… 李湘女兒Angela 其中最著名的就是Angelababy楊穎了,你想想當一個老外第一次聽到一個人叫「天使寶貝」是什麼感覺?
  • 楊穎的英文名Angelababy看似洋氣,老外聽到卻笑了:沒文化
    在娛樂圈裡,很多藝人除了有自己的藝名,大部分的人還給自己取了英文名,這樣顯得自己很洋氣很國際化,也許這也是讓外國粉絲容易記住他們的一種方式。不過有些藝人的英文名如果取得不好,就會遭到大家的嘲笑,今天就跟大家談一談娛樂圈比較奇葩的藝人英文名!
  • 盤點娛樂圈明星英文名五大最,趙麗穎最可愛成龍最叼
    很多明星為了更時尚洋氣,或者與國際接軌,都會起一個英文名字,其實主要是很多香港明星會有英文名,因為香港娛樂圈比大陸這邊更早與國際接軌,比如陳奕迅的英文名Eason就很好聽,但有些明星的英文名卻很奇葩也很難聽,今天小星就來盤點幾個明星的英文名。最叼英文名。
  • 甜甜、可愛的女生英文名
    給女生起一個好聽的英文名已經是一個常態,那麼有些女生性格甜美適合哪些英文名字呢?以下一些女生甜甜英文名,希望大家可以喜歡。<Sundae>Sundae也就是冰淇淋中的一種,名字翻譯過來是聖代,聖代冰淇淋上面是冰激凌加一些果醬、水果或糖漿,吃起來甜甜的、軟軟的,味道很好,很多女生都喜歡吃聖代,給女生起一個Sundae的英文名,既甜甜的,讓人非常喜歡,又讓人仿佛聞到一股冰淇淋的味道,非常有食慾,也非常的惹人憐愛。
  • 給娃起的英文名,在外國人眼裡其實是「旺財、狗蛋」,取名需謹慎
    名字有歧義就拿Candy來說,在中文理解中這是糖果的意思,父母是希望自己的女兒可以過的甜蜜蜜,幸福的意思,但是在國外一些夜場女郎就會給自己取這個。John看似一個簡單的名字卻有廁所的意思。楊穎的英文名是Angelababy,在我們中國人眼裡是天使寶貝的意思,感覺非常的甜美可愛,非常適合楊穎的氣質。但在英國人眼裡,卻是三級片電影女主人公的化名。
  • 楊穎英文名字為何讓外國人一臉懵?翻譯過來是這個意思,有點微妙
    當時為了生活,楊穎還要按照公司的規定的要出去應酬,甚至還有男子對楊穎灌酒,楊穎敢怒不敢言,可見其心酸!不過付出還是會有收穫,楊穎一直努力工作,在模特界打出了一番名堂,甚至在國外被譽為「亞洲最棒的模特」,楊穎憑藉這樣的光環,回到國內工作!
  • 你起的英文名,在外國人眼中可能是「翠花」「旺財」,你是否踩雷
    名字有歧義我小時候老師給我起的英文名就是Candy,和我的名字音譯過來很相似,翻譯成中文是糖果的意思,聽起來還不錯。我知道這件事,感覺很尷尬,原來自己用了這麼多年的英文名,還有這樣一層暗示,此後,我再也不用這個英文名了。此外,還有比較常見的名字John,其實是廁所的意思,Bunny可以指代兔女郎。
  • 好看的女生英文名
    【Angelababy】//楊穎——根據英文單詞的寓意(Angela)天使+(baby)寶寶起一個獨特有好看的英文名(Angelababy)寓意著天使寶寶,也很好的寓意可愛,光明等意思。如演員楊穎,就運用(Angelababy)英文名字讓大喜歡她,認知她,所以往往粉絲們都叫楊穎的英文名字,現在的她也通過英文名字在事業上有著很大的成功,據悉近日Angelababy為時尚雜誌拍攝的一組大片,baby捲髮披肩,身著復古蕾絲紗袖勾勒迷人風情,化身冶豔藍色妖姬,而據了解由Angelababy主演的《創業時代》正在拍攝中,所以還可以期待baby帶來的更多精彩。
  • 楊穎首次回應插足緋聞,穿楓葉裙配大波浪優雅大方,氣質讓人折服
    ▼說到楊穎,雖然演技並不是十分的精湛,但顏值卻是真的逆天,也不愧對她的英文名angelababy(天使寶貝),無論是生圖還是大片,整體的狀態都十分的不錯。而她和黃曉明的世紀婚禮也鬧得沸沸揚揚,這麼大的場面在娛樂圈中還真的不多見,由此也能看出黃曉明和她是真愛了。
  • angelababy這個粉雕玉琢的模樣可以參加少女團了?
    angelababy,這個粉雕玉琢的模樣可以參加少女團了?這是越長越回去了?#DK明星美圖# #Anglebaby楊穎# 有沒有黑轉粉或者路轉粉的。angelababy,這個粉雕玉琢的模樣可以參加少女團了?這是越長越回去了?