這些成語,粵語才有!老廣們來睇睇你識幾個

2021-01-12 騰訊網

粵語源遠流長,博大精深

不僅有朗朗上口的俗語

更加有言簡意賅的粵語成語

以下哩D成語

唔系廣州人真系唔知up乜

有滴甚至連老廣都唔清楚

你又識幾多個?

快來睇睇~

釋義:即「扮鬼扮馬」,形容很古怪,專做奇奇怪怪的事。

例句:比D心機溫書喇,就識係度整古作怪。

釋義:即「依樣畫葫蘆」,照著真葫蘆去畫葫蘆,比喻單純照搬或模仿原樣沒有改變、沒有創新。

例句:大白好勁噶,你學唔到佢咁嘅,唔好照版煮碗喇。

釋義:形容一個人笑得合不攏嘴,但是貶義詞,像花痴般笑得很燦爛。

例句:樓下個保安見到靚女入嚟就笑到烚熟狗頭咁。

釋義:表示鬧哄哄的意思

例句:成班譁鬼嘈喧巴閉!

釋義:一心一意的意思

例句:考得咁差,真系要疊埋心水學習啦!

釋義:滿臉不高興的樣子。

例句:黑口黑面的人真系好樣衰!

釋義:指說話沒完沒了。

例句:佢鬼咁譖氣,講話好似雞啄唔斷噉

釋義:哭喪著臉的意思

例句:咪成日苦口苦面啦,我睇到都唔開心。

釋義:勾心鬥角,窩裡鬥

例句:佢哋兩兄弟鍾意狗咬狗骨。

釋義:黑不溜秋的意思

例句:你個黑樣!生的黑古勒特~

釋義:即「勤儉節約」,精打細算,勤儉節約地過日子。

例句:你個衰女包,學下人哋小紅,細細個就好識知慳識儉,邊似你咁大洗。

釋義:指摟摟抱抱

例句:真系好憎d人系地鐵攬身攬勢。

釋義:即「無緣無故」,沒有任何緣由或根據發生一些事。

例句:哩幾日無端白事就畀人表白,好鬼煩啊。

釋義:即「頭破血流」,頭打破了,血流滿面。多用來形容慘敗。

例句:你話你啊,做咩唔好居然一腳搭兩船,抵你畀人打到頭崩額裂咁啦。

釋義:喜歡打扮,而且花很久時間才完成

例句:你姿姿整整咁耐先出門,陶陶居都無曬位了。

釋義:即「無中生有」,指本來沒有卻硬說有。現形容憑空捏造。

例句:佢根本就唔會咁做,你唔好生安白造喇!

釋義:即「搖頭晃腦」,形容自己感覺有樂趣或自己認為很不差的樣子

例句:你又真系個人才,唱歌唱到擰頭擰髻咁。

釋義:即「大大咧咧」,指不喜歡拐彎抹角,喜歡很直接,很現實去面對一些事情,也很活潑;有時也形容一個人太粗心,不拘於小節。

例句:佢份人係咁噶啦,大顛大廢,你唔洗擺繫心度噶。

釋義:即「有條不紊」,形容做事、說話有條有理,絲毫不亂。

例句:你未睇佢咁細個,講起野嚟有紋有路咁。

釋義:即「惹事生非」,招惹是非,引起爭端的意思。

例句:敢係我地盤上撩事逗非,真系唔識死!

釋義:即「神態自若」,形容一個人鎮靜,不慌張。

例句:畀老細鬧完仲咁滋油淡定。

釋義:指什麼都有,樣樣齊全。

例句:哩間店唔錯,砂煲罌罉樣樣俱全。

釋義:表示立下決心。

例句:考得咁差,真系要的起心肝學習啦!

釋義:湊巧遇上黴運

例句:好衰唔衰,今日不小心跌了荷包。

釋義:蹺起二郎腿

例句:翹埋雙腳,唔使做啦?!

釋義:傻笑,笑吟吟的樣子

例句:睇他成日笑口噬噬的,唔知遇到了咩好事。

釋義:滿身都是汗,形容很累

例句:從早到晚一日搬磚,真是身水身汗!

釋義:神態有點不正常

例句:你成日神神化化的,邊知道你會不會不理我。

釋義:鄰居、街坊

例句:阿仔,這些菜拿去比隔離鄰舍,大家都試下。

釋義:表示秩序很亂,亂紛紛的

例句:佢次次煮飯都整到個廚房七國咁亂。

看了這麼多

你看懂了幾個?

然而,作為一名老廣

這些都不過溼溼碎啦,哈哈~

歡迎分享更多有趣的粵語成語

給小羊哦~

*本文綜合自網絡

覺得溼溼碎的點一下~

相關焦點

  • 粵語常用字大測試!睇睇你識多少?!解釋一下包你秒懂!
    我們老廣日常講得最多的就是粵語不過很多人可能是識講唔識寫甚至是一些經常掛在嘴邊的話能脫口而出,但是要你寫出來那就難了不信?那就來測試下這些粵語字你能認出幾個!tem5【普通話讀音】:dàng【釋義】:坑【舉例】:小心,呢度有個水氹(這裡有個水坑)maa1【普通話讀音】
  • 我喺廣州人,我識講粵語!
    我發現哈即使像我這種有著純正血統的老廣(講真,我查之前都唔識)其實,粵語真的很好玩只要你了解、學會之後就會發現這種語言很有魅力!所以廣府粵語有口音也是正常!小時候真的太天真老以為這樣選會公平點現在長大才發現,數來數去最後還是同一個(畢竟字數是一樣的...)
  • 廣東人識講唔識寫的30個粵語常用字詞,你識幾多個呢?
    廣東人識講唔識寫的30個粵語常用字詞,你識幾多個呢? 媽友們平時粵語就講得多啦 但有時候明明知道那個字怎麼讀 就是想不起來怎麼寫 最後只能找相似的字來代替
  • 其實,我們粵語才是正宗
    馬上有民間高手引經據典,指教委此說不妥。從使用歷史看,「外婆」久於「姥姥」。在古代宗法中,一個男性的親屬包括宗親、外親和妻親,其中外親指家族中女系(母親或出嫁女兒)的親屬,外祖母即是外親之一。「外祖母」一詞早在先秦典籍中就已出現,作為口語稱呼的「外婆」遲至唐宋時期也已開始被人使用。至於「姥姥」一詞,元朝才有,主要用來稱呼老婦人。
  • 高考粵語諧音梗 你看懂了幾個?
    昨日是高考第二天,也是最後一天,七中考生的家長繼續帶著甘蔗香蕉送考,而且再加上一個粽子,粵語諧音梗繼續刷屏。老廣講究「好意頭」,在高考期間,這些諧音梗都是飽含著父母對考生們的祝福和期待,你們都get到了麼?紅繩系粽子——高中說起旗袍,每年高考,送考的媽媽們都會穿著旗袍亮相。
  • 世界讀書日:不想粵語失傳?你需要這個書單!
    雖然每年只有一天全球約定的閱讀日,但學習和閱讀應該成為每個人的日常習慣,學習粵語和粵文化更是如此。一直以來都有自己友在後臺問:「想學粵語要看什麼書?」、「屋企嘅細路不識講點算?」、「識讀唔識寫真系好尷尬!」
  • 一丁不識的出處、釋義、典故、近反義詞及例句用法 - 成語知識
    一丁不識,形容一個字也不認識。出自:《舊唐書 張弘靖傳》:「天下無事,汝輩挽得兩石弓,不如識一丁字。」近義詞有:目不識丁,反義詞有:學富五車,一丁不識是貶義成語,可作謂語、定語;指不識字。一丁不識的詳細解釋:成語名稱:一丁不識(yī dīng bù shí)成語釋義:形容一個字也不認識。成語出處:《舊唐書 張弘靖傳》:「天下無事,汝輩挽得兩石弓,不如識一丁字。」
  • 這些「最不像成語的成語」,有何臉面苟活於世?
    作為一個深邃的人(呃……),顯然,咱們不能光「學」這些稀奇古怪的成語了事。趣評老師想探究一下,「古怪成語」背後的東西。不知道你有沒有發現一個現象:詞語也是有代溝的。這些「不像成語的成語」,多數,大家都感到比較陌生,因為確實太稀奇古怪了。但有一些成語,在某些人眼中,並不算十分陌生,只是用得少。我舉個例子:篳路藍縷。這個詞,文化稍微欠缺一點的人,就完全不知道什麼意思。
  • 這些成語,是來搞笑的嗎?
    「成語」作為傳統文化中的一股清流日復一日地滋養著我們但成語屆卻有這樣一股「泥石流」「趙衰,——顏之推《顏氏家訓·勉學》「博士買驢」是成語??你有問過「驢肉火燒、孜然羊肉、宮保雞丁」它們同不同意嗎?博士為古時官名。
  • 呢d粵語吉祥如意詞,唔識就快滴做筆記啦!
    廣東人最愛講意頭粵語的吉祥詞,還體現在廣東人的飲食文化裡。一起來睇睇有邊滴好意頭噶食物「生菜」喻意「生財」,「蔥」寓意「聰明伶俐」,「蒜」寓意「順順利利」。"芹"與"勤"諧音,所以芹菜寓意「勤勤懇懇」。
  • 這27個粵語暗號,懂5個以上才是地道廣東人
    你是不是正宗廣州人?你又看懂了幾個?  據說看懂5個以上就是及格的老廣了!  快拿去考一考你的小夥伴~  粵語十三道「名菜」  1    粵語人物暗號    你還有哪些盞鬼廣州話想要補充的  留言區等你!
  • 這些成語常見你卻不知真正釋義,來看看《鬥破蒼穹》是如何解釋的
    而最近鬥破蒼穹官方發布了一條極為有趣的微博,刷新了我對某些成語的認知,甚至將真的釋義與假的混為一談,可能以後還真會搞混淆。鬥破蒼穹官微發布了一些成語,並注有翻譯,而富有意思的是這些成語的釋義,乃是根據鬥羅劇情、人物、場景等進行的解釋,稍不留神就忘記原有的解釋。註:觀看需謹慎!
  • 這些粵語不要搞錯啦!
    這些粵語不要搞錯啦!有住在廣州十幾年 但粵語依然「麻麻地」的新廣州人 也有一心熱愛粵語網紅主播 看他們現在容光煥發 信心十足 他們是否能瀟灑到底呢?
  • 為什麼每個人都說粵語好聽,到底好聽在哪裡?
    粵語發音的美吸引了很多人來學習,同樣也是因為這種音韻美讓人很是頭疼。別說外省朋友學粵語,就是廣州人都沒幾個搞得清粵語的九聲六調的。01 什麼是九聲六調?先解釋什麼是「六調」。這是因為目前常見的粵拼方案有4種,包括香港語言學學會粵語拼音方案(簡稱「粵拼」)、香港教育學院拼音方案(簡稱「教院拼音」)、廣州話拼音方案(簡稱「廣拼」)和耶魯粵語拼音方案。但最主流的方案還是香港語言學學會粵拼方案。02 怎樣記住九聲六調?聽到這裡,別說外省朋友暈,廣東人先暈為敬!
  • 第一部粵語長片誕生地在恩寧路 二期改造可以粵語電影為主題發展...
    也引發了人們的期盼與思考:  「我們想看廣州特有、獨有的東西,想看有西關特色、嶺南特色的東西。」  「恩寧路在老廣州心中是個特殊符號了,重建後的恩寧路理應該重新走進百姓心中,好好宣傳它的過去,讓年輕人外地人欣賞廣州的建築文化啊歷史故事啊。」  「如果走文青路線是可以的,但要有本土文化做根基,要不然,就沒有自己特色了。」
  • 公才公望的出處、釋義、典故、近反義詞及例句用法 - 成語知識
    公才公望,才:才識;望:名望。才識名望可稱公輔的地位。出自:南朝 宋 劉義慶《世說新語 品藻》:「孔愉有公才而無公望;丁潭有公望而無公才,兼之者其在卿乎?」公才公望是中性成語,聯合式成語;可作謂語;。公才公望的詳細解釋:成語名稱:公才公望(gōng cái gōng wàng)成語釋義:才:才識;望:名望。才識名望可稱公輔的地位。成語出處:南朝 宋 劉義慶《世說新語 品藻》:「孔愉有公才而無公望;丁潭有公望而無公才,兼之者其在卿乎?」成語用法:聯合式成語;可作謂語;。
  • 成語「為虎作倀」中的「倀」是啥意思?有什麼典故?你可能想不到
    知道了成語的釋義,那你知道這裡面的「倀」是什麼意思嗎?有什麼典故和來歷嗎?傳說在唐穆宗長慶年間,當時有個叫馬拯的讀書人,他聽說衡山的祝融峰有一個「伏虎長老」,於是想去拜訪一下。一天,他帶著自己的書童上山了,走到半山腰的時候,見到了一座山寺,寺裡有一個白眉老和尚。和尚很熱情,留下他們在寺中用齋,主僕二人見他如此熱情,於是便同意了。
  • 懷念看粵語動畫片長大是一種什麼體驗?vol.1
    知道甘多盞鬼野有甘多童年回憶可以說粵語動畫是帶我進二次元的最初啟蒙寵物小精靈—陳浩民(原創)來吧小精靈—古巨基(翻唱)有你伴我—王祖藍(改動小小)最經典既其實系火箭兵團啊你呢個問題問得真系好成語動畫廊19875知有幾多人體過我系阿媽買碟翻來比我體每個故仔得過3分鐘但系成語用故事形式真系好得意
  • 懷念看粵語動畫片長大是一種什麼體驗?vol.2
    ed就系哈姆太郎系度拍手掌扭屁股每次都5捨得就甘無左了@anlq:我地高中數學老師 有好經典既一段話鼓勵我地高考前複習 "你地細個D動畫片系咪有隻鼴鼠 叫咩太郎 今天很開心 明天更加開心 所以你地要今天有進步 明天更加有進步"哈姆太郎系倉鼠來噶老師~「古語有云 士別三日 當刮目相看 你地仲有21日 所以要比你刮目七次!」
  • 粵語中各種與動物有關嘅俗語,原來有咁嘅意思!你識嗮未?
    例句:你因住有人扯貓尾呃你呀(你當心有人互相串通矇騙你)兩頭蛇解釋:兩面討好或者在兩面撥弄是非的人。用來比喻錢財從多方面進來、財源廣進。例句:幾個公司都賺錢,真系豬籠入水咯。裝假狗解釋:弄虛作假。例句:商家為咗推銷產品,有時會裝假狗呃人。