主流文化的萌態話語景觀解析

2020-12-27 中國社會科學網

  根據當下的受眾結構和網絡文化生態,主流文化產業正在以年輕化的傳播路徑打開新的話語空間。本文對當下主流文化、官方媒體形成的「萌態」媒介文化景觀加以闡釋,探討其產生的社會語境、具體實踐策略,並對其發展的持續性進行反思。

  萌文化的擴散

  與主流文化親民局面的啟動

  伴隨網絡文化的不斷發展,「可愛至上」的「萌文化」開始在諸多網絡事件中扮演重要角色。這個曾屬於亞文化的現象,已然從虛擬世界擴展到日常文化,不僅在娛樂傳播中風生水起,也逐漸被嚴肅題材傳播所接受和採納,得到人民日報、共青團中央等主流媒體首肯後,迅速出現在大量政府微博和官方宣傳信息中。

  我國主流文化長期以重大事件、嚴肅報導和正統公信力為主打,話語權建構方式較為單一,側重話語權威性,與娛樂化、年輕態表達缺乏交集。當前,我國網民10—39歲群體超過75%,網絡成為傳播生態的主體組成;網民結構及受眾接受特點的變化,使主流文化的傳播定位、傳播語態得到重新調整,為「親民」話語打開了傳播局面。

  主流文化在媒介生態中的定位是「中流砥柱」,而亞文化恰是由不在主流話語內的群體創造的一種獨特文化。因為在主導文化中的話語缺失,亞文化常以創新方式表達對社會規範的不滿,被理解為「叛逆,非主流」,從而與正統內容鮮有交集。

  萌文化最早源於日本,指代御宅族在觀看美麗可愛的動漫少女形象時,萌發出的熱血沸騰的感覺和心中有愛的狀態。在中國,萌文化性別隱喻有所淡化,「萌」更多泛指可愛,作為一種輕鬆快樂的文化方式,是主流話語所缺少的一種文化因子。「萌文化」特徵簡單明顯:可愛、無邪、擬人化;作為文化基因,符合生動直觀、衍生性強、簡單又含義豐富的傳播特徵,在不同人群和文化間容易實現溝通。在當代社會環境中,工具理性對於人文關懷具有腐蝕性,青年群體理想空間被擠壓,期待情感的單純化、溫暖化;萌文化對成人世界的解構與退化,是精神世界的「返祖」現象,也是經濟高速發展、生活過速導致個人安全感缺失的產物。媒介傳播的優勢和社會語境的需要,使萌文化從小眾的御宅族亞文化迅速蔓延至流行文化的各個角落。

  主流文化萌態傳播的

  話語策略與方法

  在當前的媒體文化語境中,賣萌已經不僅限於小眾娛樂和商業營銷,而是形成了網絡文化的建設性力量。主流文化在市場競爭中開始注重轟動效應和合理性,以此適應媒體競爭, 成為進入公共空間的途徑。由於當下主流文化的構建者是「50後」—「70後」的中年群體,必然與青少年受眾的偏好有所區別。因此,主流文化嘗試重塑話語風格,改造傳統的宣傳方式,用更平易近人、更輕鬆愉快的方式推進嚴肅議題的普及以及與青年受眾對話的可能性。

  主流文化「賣萌」策略之一是網絡語風格的徵用與二次創作。「腫麼」「不懂這些詞,你就奧特曼了」,這些曾經屬於「火星文」的亞文化網絡語,如今頻繁出現在主流媒體的微博、微信公眾號,形成賣萌語法,從而走近大眾文化。如重慶氣象局官方微博將古詩詞和電視劇臺詞,進行拼貼與二次創作,使多年一成不變的天氣預報幽默化和場景化。「你是一樹一樹的花開,是燕在梁間呢喃,你是人間最美的四月天……」「晴兒不忙走,爾康還在重慶!」文藝與小清新混搭,在信息發布與日常生活、信息發布與情感體驗之間建構聯繫,實現了網絡文化與現實生活之間的勾連。

  戲劇化表達也是主流文化機構常用的賣萌方法,通過非常規敘事,製造話語反轉和反差萌。在第二屆「一帶一路」國際合作高峰論壇的推文中,新華社以短詩格式的網絡「梨花體」 短句開篇:「是的/這又是一篇/在你點開之前/根本猜不到講什麼的推送」,段落配以「自古深情留不住,總是套路得人心」的表情包,置於傳統報告「導語」之位,以「網紅爆款文」的口吻,淡化其嚴肅性;第二段則以撒嬌的語氣親暱轉折,「但你還是點進來了/看來是真愛粉無疑」,網絡語態搭配情感元素,以「來了就別走了」引出正文,發布出「一帶一路」國際合作論壇的全景照。類似表達方式充分利用情緒反轉、畫風對比,製造反差萌,引人入勝,在戲謔中引入正題,實現輕量話語與權威消息的結合。

  主流文化傳播策略解析

  與生命力反思

  主流文化採用萌化傳播手段,取得的社會影響並非是官方話語與民間話語的分野,恰是兩端尋求協商的正面結果。在輕鬆化、年輕態的次生解讀文本的助力下,曾經「高高在上」的主流話語、嚴肅而正統的信息內容完成了意義裂痕的彌合。兩者從「對抗」轉向了協商,是包容與控制的雙向運作;這既是對年輕態文化的認同,也是柔性宣傳的文化實踐。無論作為策略性還是實質性的改變,主流文化主動採納大眾文化傳播方式,無疑是值得提倡的一種實踐策略。

  然而,從媒體競爭的角度看,不同媒體的歷史沿革、話語風格不同,在輿論格局中的地位不同,不能僅靠「流量」指標來衡量話語權輕重。逗趣賣萌是網絡亞文化的自然屬性,也是流行文化的特色;主流文化如因爭取一時的流量,過度突出賣萌搞笑等輕量特徵,等同「以己之短、比人之長」,反而會弱化自身的特徵。大眾傳播模式、話語模式都難以避免機械複製、廣泛套用,致使這種文化本身的意義不斷地被解構。盲目的類型化、同質化和仿像化,極其容易使「賣萌」也陷入大眾文化常面臨的困境,導致受眾產生審美疲勞。

  萌文化得到主流文化和大眾群體的肯定,是由於萌語態是一種具有時代感的,並且具有開放心態和參與意義的文化實踐方式,這恰恰滿足了兩種話語的溝通需求。網絡文化更迭迅速,文化現象的生命周期愈發短促,不斷以新的形式流行、瀰漫、消弭;即使得到主流文化的認可和應用,也並非具有長久性的流行空間。萌傳播雖然不斷創意創新,大部分仍停留在信息的簡化、可愛化、情感化的路數;大眾文化常面臨的機械性套用、缺乏批判等問題尚在,「輕量化」只能解決流量,難以解決公眾議題的深度問題,無法形成持續性的傳播力,也難以對提升受眾的媒介素養有實質性的幫助。

  在積極看待中國主流文化業態變革的同時,仍需反思萌化表達的前景和持續性。要保持其在媒介生態格局中的定位,不僅要在傳播力、到達率上發力,文化啟迪、服務公眾的基本職能和標準也不能降低。因此,如何在親民語境中維護文化價值、防止「輕量」常態化,如何與大眾文化各取所長、避免本末倒置,如何在年輕化與蠢萌化之間把握界限,是主流文化傳播研究者需要思考的議題。

 

  (作者單位:中國社會科學院新聞與傳播研究所)

 

相關焦點

  • 晏青 杜佳芸 | 中國春節文化海外傳播的話語方式
    文章分析指出,在春節文化傳播話題的選擇上,三類用戶並無明顯差異,都以喜慶類主題為主,但在話語方式上存在差異,我國主流媒體呈現出單一話題編碼與低話語量傳播的特徵,國際主流媒體呈現出報導的多元性與延展性,普通用戶則更多表現為對語言模因的跟風複製。文章最後就如何提升我國傳統節日在主流社交媒體上的傳播效果提出相應建議。
  • 中國青年報社:從"網際網路+"到"網際網路×",構建年輕態主流融媒
    原標題:社長總編談媒體融合|中國青年報社: 從「網際網路+」到「網際網路×」,構建年輕態主流融媒 會議強調,推動媒體融合向縱深發展,要深化體制機制改革,加大全媒體人才培養力度,打造一批具有強大影響力和競爭力的新型主流媒體。
  • 中國青年報社:從「網際網路 」到「網際網路×」,構建年輕態主流融媒
    會議強調,推動媒體融合向縱深發展,要深化體制機制改革,加大全媒體人才培養力度,打造一批具有強大影響力和競爭力的新型主流媒體。第三把標尺,是不是真正實現了「一支隊伍,多個平臺」,並正在轉型為「你就是我、我就是你」的新型主流媒體?第四把標尺,是不是真正以內容創新為根本,是不是充分傳承和發揚主流媒體內容、人才優勢推出融媒體精品?
  • 主流媒體網絡話語「掌控力」如何評價?來看研究
    原創 江凌 強陸婷 網絡傳播雜誌當前,主流媒體的主題宣傳報導呈現出權威性、引領性、系列性和建設性的時代特徵,具有規模效應、動員效應、媒介融合效應、輿論共振效應和品牌效應等。本文對主流媒體關於新冠肺炎疫情防控主題報導進行研究,分析主流媒體主題宣傳的效果。
  • 英媒:中國小貓步態呆萌成網紅
    原標題:英媒:中國小貓步態呆萌成網紅參考消息網12月23日報導英國《每日郵報》網站12月21日刊發一篇報導,題為《短腿貓「丟丟」以其可愛的跑步姿勢成為網紅》。小貓的主人張(音)女士對《每日郵報》網站記者說,她在中國東部山東省的家中拍下了「丟丟」的萌態,當時這隻小貓正試圖得到它最喜歡的食物。張女士是一名鋼琴教師。她說,那時她剛打開一盒金槍魚罐頭,「丟丟」聽到聲音,就急切地朝她跑來。
  • 傳說中的「水鬼」被逮住了,看到真容後,原來是這副萌態!
    傳說中的「水鬼」被逮住了,看到真容後,原來是這副萌態!每個人都有童年,小時候我們去河邊的時候,父母經常會提醒我們,不要去河邊玩耍,甚至有人說湖裡有水鬼。聽到水鬼的時候,很多人都感到莫名的害怕,也有人根本不以為然。
  • 經典回歸:匹克態極910文化籃球鞋「豹躁」配色後天正式發售
    在這雙匹克態極閃電2020籃球鞋「豹躁」配色推出沒多久,匹克旗下第二雙「豹躁」配色的球鞋產品就即將來臨了,這便是匹克態極910文化籃球鞋「豹躁」配色。 這雙匹克態極910文化籃球鞋「豹躁」配色,是匹克基於旗下經典休閒球鞋匹克910文化球鞋,而推出的全新復刻版本。
  • 三年(2018-2020)高考真題政治分項彙編——文化與生活(解析版)
    【答案】B【解析】本題考查文化影響人的表現、社會實踐與文化創新的關係。】A【解析】此題考查文化對人的影響等相關知識。【2018年高考真題】1.(2018·新課標全國卷Ⅰ)2018年2月發布的《中國話語海外認知度調研報告》顯示:近兩年中國話語在國外的認知度大幅提升,漢語拼音「中為洋用」正在成為英語圈國家的一種新現象。
  • 社交媒體時代國家話語能力的建構邏輯
    網際網路和社交媒體的出現,改寫了國家話語的傳播、組織和交往的方式;以報刊、廣播、電視為載體的傳統主流媒介主導的單一化、支配性敘事逐漸被終結,一種多渠道、多主體的話語傳播方式正在融通甚至重構既有的傳播系統,不止話語空間漸次向多維度延展,話語主體也從集體性走向個體性。
  • 新白娘子傳奇:於朦朧的撩妹話語盤點,又甜又齁,許仙哪裡呆萌了
    景松反對許白二人在一起然後就是我們的許仙,本來看樣子很乖,很儒雅,很呆萌。實際上,不是這樣的。許仙出場就是稱自己華佗轉世,然後呢,一點都不收斂的。開頭白蛇還誤會許仙,跟他幹了一架,差點沒進衙門。兩人總算走的近了,看似呆萌的許仙,終於露出了「悶騷」本質。小白和他一起看書,許仙緊盯著她看,小白問他好看嗎。許仙直勾勾看著她說,好看,此處捂臉,涉世未深的小白哪扛得住這等糖衣炮彈。立馬害羞。
  • 傳播好中國聲音 須將中華文化的話語方式具象化
    當前,中華文化走出去的道路上還面臨許多新問題與新挑戰,必須加強對外宣傳方式創新,注重採用具象的話語方式擴大中華文化影響,提升中華文化國際影響力和話語感召力,展示文明大國、東方大國、負責任大國、社會主義大國形象,並為解決人類問題貢獻更多中國智慧和中國方案。
  • 謝依霖抱兩娃全家出遊,一雙兒女罕露正臉萌態百出
    謝依霖還曬出了幾張女兒的特寫萌照,從這些照片可以看到小妮子真的是很俏皮可愛呢,而且膽子還很大哦。在看到偌大的「猩猩」時,小寶貝兒不僅不害怕,還伸出小手歡呼,可可愛愛。了解謝依霖的網友應該都知道,她本人雖然搞笑十足,是大家公認的「諧星」。但對於家人她卻十分保護,翻看她的社交平臺不難發現,她其實鮮少公開孩子們的正臉萌照。
  • 媒眼看|「女裝大佬」出圈路:萌要素、梗與性別話語建構——以...
    Mei·YanKan媒 眼 看MEI·YAN KAN2020:VOL/08「女裝大佬」出圈路:萌要素、梗與性別話語建構女裝大佬現象由何而來,「女裝大佬」一詞如何產生,原本窮末都可追溯至二次元亞文化領域。由二次元世界提供反差萌的「偽娘」向「女裝大佬」的轉變,不僅順應了網絡語境的玩「梗」浪潮,同時涉及語言本體的構詞與表意問題,女裝大佬以「梗」的身份出圈,其中隱含的是深層的性別話語權衡。1.
  • 口袋妖怪復刻主流攜帶道具分析 主流道具解析
    口袋妖怪復刻主流攜帶道具分析 主流道具解析。作為口袋妖怪影視的移植作品,口袋妖怪復刻真實的還原了動漫作品的各種各樣的寵物。寵物還可以自己攜帶裝備道具。讓玩家的戰鬥更加輕鬆。那麼在遊戲中主流道具該怎麼攜帶呢?接下來就和18183小編木子一起來看看吧。
  • 陳冠希復活節曬女兒萌態,Alaia變小兔子笑容治癒,鏡頭感十足
    4月12日是復活節,因為存在時差的問題,定居在洛杉磯的陳冠希和秦舒培先後在13日凌晨分享了女兒的萌態,小公主的新造型看得人心都要化了!秦舒培曬出了Alaia的今日份穿搭,配文是一串可愛的圖案,爸爸陳冠希、姑姑陳見飛紛紛為之點讚。
  • 淺析二次元「萌屬性」文化的內核,自稱萌妹子也許需要理論支撐?
    路人皆知萌妹子萌正太,但是對於二次元「萌屬性」文化卻沒有具象化的了解,筆者嘗試從二次元「萌屬性」文化為研究課題,淺析其實質內核。 (一)「萌屬性」文化 弄筆偎人久,描花試手初。幾乎沒有人不知道「萌」的意思,漢字裡「萌」字的本義是指發芽、開始發生,是所謂萌發、萌芽。
  • 量子力學的疊加態起源新解
    前面寫過一篇文章講解量子力學疊加態的起源,其中主要是用平行宇宙理論來解釋的疊加態這個現象的,但是平行宇宙理論並非唯一解釋,還有一個理論可以解釋疊加態,今天我就來談談這個問題。首先回歸下疊加態的定義,其實疊加態主要出現在微觀世界,因為我們無法用確定性的語言來描述一個微觀粒子的運動狀態,所以我們發明了「疊加態」這個概念。但是很多網友表示「疊加態」其實不存在,因為當你說一個微觀粒子同時處於多個位置的疊加態時,其實是由於微觀粒子運動速度太快,導致我們看起來像同時處於多個位置。
  • 吊羅山良好生態引來珍稀動物棲居 小爪水獺顯萌態
    「長得萌態十足,白天幾乎不出來,大多是下半夜悄悄出來覓食,好多年沒看到它們了。」作為一名動物生態學專業研究生,「80後」羅樊強如今是吊羅山保護區水獺監測隊隊員,他通過布控紅外線相機抓拍的小爪水獺數段視頻顯示,這些「小可愛」四肢偏短,但軀體較為修長,渾身還披著一層暗棕色的皮草狀皮毛,常於夜間「露臉」在溪流周邊覓食或戲耍,可謂萌態十足。
  • 人造霧景觀——打造詩意人間,享受愜意人生,賦予景觀「生命」
    璀璨閃爍的人文景觀,仙境漫漫的人造霧景,一種是古風樸實之美,一種是現代科技之美。一個是人類文明的延續,一個人類創新的進步。雲霧繚繞使得居住環境更生動靈性,從此詩意仙境不再只是理想,人造霧景的構思構造了一個純粹的自然空間,體現著自然景觀的浩瀚燦爛和人文內涵,讓人們放鬆身心的同時感受到人間能得幾聞回!
  • 轉生史萊姆14集:萌王化成颶風態吞噬豬頭帝,變身太帥震撼所有人
    而大家期待的萌王和豬頭帝最終一戰也將上演。遺憾的是漫畫中萌王女裝福利還是被刪減了,不過戰鬥場面卻異常精彩,震撼所有人。今天咱們就來看看萌王在14集當中上演最強一戰。萌王前期部署之後消滅了許多的豬頭軍,由於大鬼族已經順利進化升級成鬼人,他們的戰鬥力不止上升了一個層次。除了居家可愛的小朱菜,所有大鬼族都是戰鬥強人,分分鐘解決了一大片敵人。